グレイ
JMdict 200217
継ぎはぎ
JMdict 200217
継目
JMdict 200217
Word 継ぎ目 ; 継目
Reading つぎめ
Translation dut verbindingsstuk ; verbinding ; voeg ; las ; naad Translation hun egyesített ; görcs ; közös ; társas ; varrás Translation slv sklep ; zgib ; šiv Translation spa junta ; costura Translation swe fog
Translation eng joint ; seam ; joining point Translation ger Fuge ; Verbindungsstelle Translation rus 1) шов ; место соединения ( двух кусков чего-л .); стык ; 2) ( бот .) место прививки
シバ神
JMdict 200217
Word シバ神
Reading シバしん
Translation eng Shiva ( Hindu god ) ; Siva
シヴァ
JMnedict 200217
Reading シヴァ Romaji Siva
シヴァギリ
JMnedict 200217
Reading シヴァギリ Romaji Sivagiri
ミシン
JMdict 200217
Reading ミシン
Translation dut naaimachine ; perforatielijn Translation hun varrógép Translation slv šivalni stroj Translation spa máquina de coser Translation swe maskinsömnad
Translation eng sewing machine Translation ger Nähmaschine ; Maschine Translation fre machine à coudre Translation rus (( от англ .) sewing-machine ) швейная машина
裁縫
JMdict 200217
Word 裁縫
Reading さいほう
Translation dut naaiwerk ; naaldwerk ; het naaien Translation hun varrás Translation slv šivanje ; šivati Translation spa costura Translation swe sömnad
Translation eng sewing ; needlework Translation ger Nähen ; Näharbeit ; Schneidern Translation fre couture Translation rus и} шитьё {кройка ; шить , заниматься шитьём {～をする}
遣る瀬ない
JMdict 200217
荒寥
JMdict 200217
索漠
JMdict 200217
殺風景
JMdict 200217
寂然
JMdict 200217
荒荒しい
JMdict 200217
Word 荒々しい ; 荒荒しい
Reading あらあらしい
Translation dut wild ; woest ; ruw ; geweldig ; onstuimig ; heftig ; hevig ; stormachtig ; boers ; onverfijnd ; lomp ; onbehouwen Translation hun sivár ; vigasztalan ; csiszolatlan ; durva ; egyenetlen ; érdes ; fanyar ; goromba ; hevenyészett ; megmunkálatlan ; nyers ; repedezett ; viharos ; zord ; éles ; házsártos ; mély hangú ; rekedtes ; sivár ; vigasztalan ; csiszolatlan ; durva ; egyenetlen ; érdes ; fanyar ; goromba ; hevenyészett ; megmunkálatlan ; nyers ; repedezett ; viharos ; zord ; éles ; házsártos ; rekedtes ; heves Translation slv grob ; divji ; surov ; robat ; osoren Translation spa áspero ; brusco ; violento
Translation eng rough ; wild ; rude ; harsh ; gruff ; violent Translation ger wild ; heftig ; rau ; grob ; grimmig ; ungestüm Translation fre fruste ; grossier ; violent Translation rus грубый , резкий ; сильный , порывистый (о ветре ); хриплый (о голосе )
寒寒
JMdict 200217
Word 寒々 ; 寒寒
Reading さむざむ
Translation hun sivár ; barátságtalanul hideg ; télies ; zimankós
Translation eng wintry ; very cold-looking (e.g. landscape ) ; bleak (e.g. room , street ) ; desolate ; empty ( of furnishings ) Translation ger kalt ; winterlich ; trostlos ; desolat
落莫
JMdict 200217
寂莫
JMdict 200217
シバス
JMnedict 100319
Reading シバス Romaji Sivas ( Turkey )
シバス
JMnedict 200217
Reading シバス Romaji Sivas ( Turkey )
屑
JMdict 200217
Word 屑
Reading くず ; クズ
Translation dut afval ; vuilnis ; huisvuil ; residu ; vuil ; vuiligheid ; viezigheid ; kruimels ; kruim ; zaagsel ; zaagmeel ; lomp ; lor ; vod ; tod ; tot op de draad versleten stuk stof ; oude rommel ; janhagel ; grauw ; uitschot ; gajes ; tuig ; onbeschoft volk Translation hun forgács ; hulladék ; lefolyócső ; pazarlás ; pusztaság ; selejt ; selejtes ; sivatag ; dulakodás ; törmelék ; verekedés Translation slv smet Translation spa basura ; escombro ; desperdicios
Translation eng waste ; scrap ; garbage ; dregs ; scum ; piece of trash ; loser Translation ger Abfall ; Lumpen ; Müll ; Trödel ; Abfall ; Abschaum ; wertloses Zeug ; Ramsch Translation fre déchets de perforation ; confettis ( d'une perforeuse ) Translation rus отбросы , отходы ; обрезки ; лом ; крошки , кусочки ; обрывки , ненужная бумага ; опилки , щепки ; тряпьё
廃棄物
JMdict 200217
Word 廃棄物
Reading はいきぶつ
Translation dut afval ; afvalstoffen ; afvalproduct Translation hun hulladék ; hulladék ; selejt ; fonalhulladék ; lefolyócső ; pazarlás ; selejtes ; sivatag ; szennyvíz ; szemét ; giccs ; limlom ; ostoba beszéd ; ponyva ; söpredék ; vacak
Translation eng waste matter ; waste ; garbage ; trash Translation ger Abfall ; Müll Translation fre déchets ; détritus Translation rus отходы ; мусор
荒れ野
JMdict 200217
不要
JMdict 200217
Word 不要
Reading ふよう
Translation dut niet meer gebruikt ; niet meer in gebruik ; buiten gebruik ; nutteloos ; onnodig ; nodeloos ; overbodig ; onbruik ; het niet meer gebruikt worden ; nutteloosheid ; onnodigheid ; nodeloosheid ; overbodigheid Translation hun árapasztó zsilip ; bányameddő ; eldobott ; elfecsérelés ; elkótyavetyélés ; elpocsékolás ; elpusztított ; elrontott ; elvesztegetés ; feldúlt ; felhasználatlan ; fonalhulladék ; használatlan ; kárba veszett ; levezetőcső ; megműveletlen terület ; megrongálódás ; parlag ; parlagon hagyott terület ; parlagon hagyott ; parlagon heverő ; pazarlás ; pocsékolás ; selejt ; selejtes ; sivatag ; túlcsorduló fölösleg ; túlfolyó ; túlfolyócső ; ugar ; ürítőcső ; vízleeresztő ; vízszintszabályzó nyílás Translation slv nepotrebno Translation spa innecesario ; no deseado
Translation eng unnecessary ; unneeded Translation ger unnötig ; überflüssig ; unnütz ; nutzlos ; zwecklos ; Unnötigkeit ; Überflüssigkeit ; Zwecklosigkeit Translation fre déchets ; hors d'usage ; inutile Translation rus ненужный ; : {～な} ненужный
Crossref 不用
不用
JMdict 200217
Word 不用
Reading ふよう
Translation hun árapasztó zsilip ; bányameddő ; eldobott ; elfecsérelés ; elkótyavetyélés ; elpocsékolás ; elpusztított ; elrontott ; elvesztegetés ; feldúlt ; felhasználatlan ; fonalhulladék ; használatlan ; kárba veszett ; levezetőcső ; megműveletlen terület ; megrongálódás ; parlag ; parlagon hagyott terület ; parlagon hagyott ; parlagon heverő ; pazarlás ; pocsékolás ; selejt ; selejtes ; sivatag ; túlcsorduló fölösleg ; túlfolyó ; túlfolyócső ; ugar ; ürítőcső ; vízleeresztő ; vízszintszabályzó nyílás Translation slv nekoristnost ; brezkoristnost ; neuporabnost ; brezuspešnost ; nekoristen ; brezkoristen ; neuporaben
Translation eng disused ; unused ; useless ; wasteful ; of no use Translation ger unbrauchbar ; unnötig ; überflüssig ; nutzlos ; zwecklos ; Unbrauchbarkeit ; Nutzlosigkeit ; Überflüssigkeit ; Nicht-Verwenden ; Unverschämtheit ; Frechheit ; Insolenz ; Faulheit ; Trägheit Translation rus 1) неупотребительный ; 2) ( см .) ふよう【不要】 ; : ～{の} ; 1) неупотребительный ; 2) ( см .) ふよう【不要】
Crossref 不要
廃り
JMdict 200217
沙漠
JMdict 200217
Word 砂漠 ; 沙漠
Reading さばく
Translation dut woestijn Translation hun lakatlan ; sivatagi Translation spa desierto Translation swe öken
Translation eng desert Translation ger Wüste ; Sandwüste Translation fre désert Translation rus пустыня
縫う
JMdict 200217
Word 縫う
Reading ぬう
Translation dut naaien ; wond} hechten {van ; dichtnaaien {i .h.b.} ; stikken ; zich een weg zoeken ; zich heen worstelen door ; ( zich ) kronkelen ( door ) ; ( zich ) slingeren ( door ) ; zigzaggen ( door ) ; weven ( tussen ) ; meanderen Translation hun varr Translation slv šivati Translation spa coser ; abrirse paso (e.g. a través de una multitud ) Translation swe sy
Translation eng to sew ; to stitch ; to weave one's way (e.g. through a crowd ) Translation ger nähen ; sticken ; sich durchschlängeln Translation fre coudre ; se frayer un chemin ( par ex . à travers une foule ) ; se faufiler Translation rus шить ; 1) шить ; прошивать ; зашивать ; вышивать ; 2) ( перен .) прорезывать
ジーベキング
JMnedict 100319
Reading ジーベキング Romaji Siveking
ジーベキング
JMnedict 200217
Reading ジーベキング Romaji Siveking
シウェレク
JMnedict 100319
Reading シウェレク Romaji Siverek
シウェレク
JMnedict 200217
Reading シウェレク Romaji Siverek
シバース
JMnedict 100319
Reading シバース Romaji Sivers
シヴェール
JMnedict 100319
Reading シヴェール Romaji Sivers
シバース
JMnedict 200217
Reading シバース Romaji Sivers
シヴェール
JMnedict 200217
Reading シヴェール Romaji Sivers
シベルスキー
JMnedict 100319
Reading シベルスキー Romaji Siverskii
シベルスキー
JMnedict 200217
Reading シベルスキー Romaji Siverskii
シビエリ
JMnedict 100319
Reading シビエリ Romaji Sivieri
シビエリ
JMnedict 200217
Reading シビエリ Romaji Sivieri
セビン
JMnedict 100319
Reading セビン Romaji Sivin
セビン
JMnedict 200217
Reading セビン Romaji Sivin
口笛を吹く
JMdict 200217
Word 口笛を吹く
Reading くちぶえをふく
Translation hun elfütyül ; sivít
Translation eng to whistle Translation ger pfeifen
シビッターロ
JMnedict 100319
Reading シビッターロ Romaji Sivittaro
シビッターロ
JMnedict 200217
Reading シビッターロ Romaji Sivittaro
シボー
JMnedict 100319
Reading シボー Romaji Cibot ; Sivo
シボー
JMnedict 200217
Reading シボー Romaji Cibot ; Sivo
シブプラサード
JMnedict 100319
シブプラサード
JMnedict 200217
海象
JMdict 100319
Word 海象
Reading せいうち ; セイウチ
Translation eng walrus ( Odobenus rosmarus ) Translation ger {Zool .} Walross ; Seeelefant ; ( <wiss . N.: Odobenus rosmarus> ; <Herk .: von russ . "siwutsch"> ) Source Language rus sivuch
海馬
JMdict 200217
Word 海象 ; 海馬
Reading せいうち ; かいぞう ; セイウチ
Translation dut walrus {dierk .} ; zeepaard ; Odobenus rosmarus
Translation eng walrus ( Odobenus rosmarus ) ; elephant seal ( Mirounga spp .) Translation ger Walross ; Seeelefant ; Odobenus rosmarus Translation rus (( русск .) сивуч ) сивуч Source Language rus sivuch
Crossref ゾウアザラシ
Records 1 - 50 of 50 retrieved in 659 ms