械
KanjiDic2 100402
Literal 械
Reading Pinyin xie4 Reading On カイ Reading Kun かせ Reading Korean gye Reading Korean 계
Meaning contraption ; fetter ; machine ; instrument Meaning fr instrument ; machine ; entrave Meaning es artilugio ; aparato ; máquina ; instrumento Meaning pt artefato ; trava ; máquina ; instrumento
機
KanjiDic2 100402
Literal 機
Reading Pinyin ji1 Reading On キ Reading Kun はた Reading Korean gi Reading Korean 기
Meaning mechanism ; opportunity ; occasion ; machine ; airplane Meaning fr métier à tisser ; mécanique ; opportunité ; machine ; avion ; organique Meaning es mecanismo ; máquina ; avión ; ocasión ; telar Meaning pt mecanismo ; oportunidade ; ocasião ; máquina ; avião
エア・ブリージング・エンジン
JMdict 200217
ベンディング・マシーン
JMdict 200217
器械
JMdict 200217
Word 機械 ; 器械
Reading きかい
Translation dut apparaat ; machine ; mechanisme ; toestel ; uitrusting ; mechaniek {gew .} ; machinerie {verzameln .} Translation hun hangszer ; szerszám ; gép ; gépezet Translation slv instrument ; medicinski pripomoček ; stroj Translation spa aparatos ; instrumentos ( mecánicos ) ; máquina Translation swe instrument ; maskin ; mekanism
Translation eng machine ; mechanism ; instrument ; appliance ; apparatus Translation ger Instrument ; Gerät ; Werkzeug ; ( seltener ) Maschine ; Apparat ; Maschine ; Mechanismus ; Apparat ; Gerät ( erhält seine Kraft meist von außen und nicht vom Menschen ) ; ( seltener ) Instrument ; Gerät ; Werkzeug Translation fre mécanisme ; machine ; instrument ; appareil ; dispositif Translation rus инструмент ; прибор , аппарат ; машина , механизм ; установка ; механический ; автоматический {～的}
工作機械
JMdict 200217
Word 工作機械
Reading こうさくきかい
Translation hun szerszámgép Translation spa máquina herramienta (e.g. una fresadora )
Translation eng machine tools Translation ger Werkzeugmaschine Translation rus станок ; машинное оборудование
自販機
JMdict 200217
Word 自販機
Reading じはんき
Translation hun árusító automata ; automata büfé Translation spa máquina expendedora
Translation eng vending machine Translation ger Verkaufsautomat
Crossref 自動販売機・じどうはんばいき
炊飯器
JMdict 200217
Word 炊飯器
Reading すいはんき
Translation dut rijstkoker ; rijststomer Translation spa máquina de cocer arroz ( electrodoméstico )
Translation eng rice cooker Translation ger Reiskochtopf ; Reiskocher Translation fre marmite ( pour cuire le riz ) ; rice cooker ( cocotte-minute spécialisée pour le riz )
販売機
JMdict 200217
Word 販売機
Reading はんばいき
Translation hun árusító automata ; automata büfé Translation spa máquina expendedora
Translation eng vending machine Translation ger Verkaufsautomat
機
JMdict 200217
Word 機
Reading き
Translation dut gelegenheid ; kans ; tijd ; moment ; opportuniteit ; omstandigheden ; juiste ogenblik ; machine ; toestel ; ( werk ) tuig ; apparaat ; installatie ; vliegtuig ; toestel ; vliegmachine {veroud .} ; vliegtoestel {w .g.} ; voor vliegtuigen} {maatwoord Translation hun alkalom ; eshetőség ; kedvező alkalom ; kilátás ; lehetőség ; váratlan ; végzet ; repülőgép Translation slv stroj za ... Translation spa chance ; oportunidad ; máquina ; aeronave ; contador para aviones ; contador para vidas restantes ( en videojuegos )
Translation eng chance ; opportunity ; machine ; aircraft ; counter for aircraft ; counter for remaining lives ( in video games ) Translation ger Gelegenheit ; Chance ; Anlass ; Zeit ; Maschine ; Flugzeug ; Funktion Translation fre occasion ; opportunité ; machine ; avion ; compteur d'avions ; compteur de vies restantes ( dans les jeux vidéos ) Translation rus 1) машина , механизм ; 2) самолёт ; случай , момент ; шанс , возможность {удобный} {подходящий} ; по случаю ( чего-л .); в связи (с чем-л .) {…を～として}
産む機械
JMdict 200217
械
KanjiDic2 200217
Literal 械
Reading Pinyin xie4 Reading On カイ Reading Kun かせ Reading Korean gye Reading Korean 계
Meaning contraption ; fetter ; machine ; instrument Meaning fr instrument ; machine ; entrave Meaning es artilugio ; aparato ; máquina ; instrumento Meaning pt artefato ; trava ; máquina ; instrumento
航時機
JMdict 200217
Word 航時機
Reading こうじき
Translation spa máquina del tiempo
Translation eng time machine
Crossref タイムマシン
機
KanjiDic2 200217
Literal 機
Reading Pinyin ji1 Reading On キ Reading Kun はた Reading Korean gi Reading Korean 기
Meaning loom ; mechanism ; machine ; airplane ; opportunity ; potency ; efficacy ; occasion Meaning fr métier à tisser ; mécanique ; opportunité ; machine ; avion ; organique Meaning es mecanismo ; máquina ; avión ; ocasión ; telar Meaning pt mecanismo ; oportunidade ; ocasião ; máquina ; avião
券売機
JMdict 200217
Word 券売機
Reading けんばいき
Translation dut kaartjesautomaat ; kaartautomaat ; betaalautomaat {i .h.b.} Translation spa máquina de boletos
Translation eng ticket machine ; ticket-vending machine Translation ger Fahrkartenautomat
自動販売器
JMdict 200217
Word 自動販売機 ; 自動販売器
Reading じどうはんばいき
Translation dut automaat ; verkoopautomaat Translation hun árusító automata ; automata büfé Translation slv avtomat Translation spa máquina expendedora
Translation eng vending machine Translation ger Verkaufsautomat ; Automat Translation fre distributeur automatique Translation rus автомат ( торговый )
遠心分離機
JMdict 200217
印字機
JMdict 200217
Word 印字機
Reading いんじき
Translation hun írógép ; távgépíró ; telex ; telexgép Translation spa máquina de escribir ; teletipo
Translation eng typewriter ; teletype Translation ger Drucker ; Druckmaschine Translation rus 1) буквопечатающий аппарат ; 2) ( уст .) пишущая машинка
ミシン
JMdict 200217
Reading ミシン
Translation dut naaimachine ; perforatielijn Translation hun varrógép Translation slv šivalni stroj Translation spa máquina de coser Translation swe maskinsömnad
Translation eng sewing machine Translation ger Nähmaschine ; Maschine Translation fre machine à coudre Translation rus (( от англ .) sewing-machine ) швейная машина
マシーン
JMdict 200217
Reading マシン ; マシーン
Translation dut machine ; motorfiets ; motor ; auto ; wagen Translation hun gép Translation spa máquina ( eng : machine ) Translation swe maskin
Translation eng machine Translation ger Maschine ; Rennmaschine ; Motorrad ; Rennauto ; Léonide Massine ( russ . Tänzer und Choreograph ; 1896-1979 )
Crossref 機械・1
タイムマシーン
JMdict 200217
タイプライタ
JMdict 200217
Reading タイプライター ; タイプライタ
Translation dut schrijfmachine ; tikmachine ; typemachine ; typewriter {w .g.} Translation hun írógép Translation slv pisalni stroj Translation spa máquina de escribir ( eng : typewriter ) Translation swe skrivmaskin
Translation eng typewriter Translation ger Schreibmaschine Translation fre machine à écrire Translation rus пишущая машинка ; (( англ .) typewriter ) пишущая машинка
タイプ
JMdict 200217
Reading タイプ
Translation dut schrijfmachine ; tikmachine ; typemachine ; typewriter {w .g.} ; type ; soort ; model ; patroon ; slag ; genre ; -type ; -achtig ; voor types {maatwoord ; soorten} Translation hun divat ; elegancia ; írásmód ; karcolótű ; megszólítás ; modor ; sikk ; stílus Translation slv tip ; vrsta 【型】 ; pisalni stroj Translation spa tipo ( eng : type ) ; máquina de escribir ( eng : typewriter )
Translation eng type ; kind ; sort ; style ; type ( of person ) ; ( ideal ) type ; one's type ; typewriter ; typing Translation ger tippen ; Schreibmaschine schreiben ; Typ ; Schreibmaschine ( Abk .) Translation fre sorte ; genre ; type ; style ; machine à écrire ; taper à la machine Translation rus печатать на машинке ; (( англ .) type ) ( сокр .) пишущая машинка ; (( англ .) type ) ; 1) тип ; 2) ( полигр .) литера ; шрифт ; 1) ( см .) タイプライター ; 2) (( сокр . англ .) typewriting ): ; печатать на машинке {～する}
Crossref タイプライター
シェイバー
JMdict 200217
Reading シェーバー ; シェイバー
Translation dut scheerapparaat ; shaver Translation hun borotváló ; srác ; villanyborotva Translation spa máquina de afeitar ( eng : shaver )
Translation eng shaver Translation ger Rasierer ; Rasierapparat
がちゃがちゃ
JMdict 200217
エントリマシン
JMdict 200217
劃策
JMdict 200217
Word 画策 ; 劃策
Reading かくさく
Translation dut plannen maken ; plannen beramen {i .h.b.} ; bekokstoven ; uitbroeden ; smeden ; konkelen ; machineren ; intrigeren ; gekonkel ; konkelarij ; gekuip ; kuiperij ; ( snood ) plan ; list ; intrige Translation hun elgondolás ; terv ; tervezet ; cselszövés ; elrendezés ; létesítmény ; összeállítás ; táblázat ; vázlat Translation spa tramar ; maquinar ; trama ; maquinación
Translation eng plan ; scheme ; program formulation ; programme formulation ; maneuver ; manoeuvre Translation ger planen ; ins Auge fassen ; Pläne machen ; Ränke schmieden ; Plan ; Planung ; Vorhaben Translation rus составлять план ; планировать ; проектировать , намечать ; интриговать , строить козни , подстраивать ( что-л .) ; 1) планирование ; составлять план ; планировать ; проектировать , намечать {～する} ; 2) план , проект ; 3) интрига , козни ; интриговать , строить козни , подстраивать ( что-л .) {～する}
企て
JMdict 200217
権謀
JMdict 200217
Word 権謀
Reading けんぼう
Translation hun elrendezés ; összeállítás ; huncutság Translation spa maquinación ; artimaña ; treta ; argucia
Translation eng scheme ; stratagem ; ploy Translation ger List ; Kniff ; Ränke ; Tücke ; Intrige ; Kabale ; Machenschaft ; Quertreiberei ; Schikane Translation rus ( кн .) интриги , козни ; махинации ; хитрость
籌
JMdict 200217
目論み
JMdict 200217
Word 目論見 ; 目論み
Reading もくろみ
Translation dut plan ; opzet ; oogmerk ; bedoeling ; bijbedoeling {i .h.b.} ; heimelijk motief Translation hun ábra ; elgondolás ; terv ; tervezet ; tervrajz ; létesítmény ; javaslat ; értesítő ; célkitűzés ; cél ; szándék Translation slv plan ; cilj ; namen Translation spa proyecto ; trama ; maquinación
Translation eng plan ; scheme ; plot ; design ; project ; intention ; aim Translation ger Absicht ; Plan ; Vorhaben ; Vorsatz ; Entwurf Translation rus план , проект ; расчёт
姦策
JMdict 200217
Word 奸策 ; 姦策
Reading かんさく
Translation hun cselszövény ; elrendezés ; összeállítás Translation spa maquinación ; trama ; contubernio Translation swe intrig ; ränker ; komplott
Translation eng shrewd ( dirty ) trick ; sinister scheme ( design ) ; sly art Translation ger Intrige ; Ränkespiel Translation rus ( кн .) интриги , козни , происки
姦謀
JMdict 200217
Word 奸謀 ; 姦謀
Reading かんぼう
Translation spa maquinación ; trama ; contubernio
Translation eng wicked design ; vicious plan ; plot
企む
JMdict 200217
Word 企む
Reading たくらむ
Translation dut beramen ; ( plannen ) smeden ; uitbroeden ; aanstichten ; op touw zetten ; bekokstoven ; bekonkelen ; intrigeren ; konkelen ; konkelfoezen ; konkelfoezelen ; samenzweren ; samenspannen ; complotteren ; conspireren ; kuipen {fig .} ; konkelfonkelen {gew .} Translation hun intrikál ; rosszban sántikál ; tervbe vesz ; tervez ; vázol ; feltalál ; hozzájárul vminek a romlásához ; hamisan megvádol ; hamisan meggyanúsít Translation slv snovati ; delati načrte ; načrtovati ; planirati ; sistematično urediti ; spletkariti Translation spa tramar ; maquinar ; conspirar
Translation eng to scheme ; to plan ; to play a trick ; to invent ; to conspire ; to frame up Translation ger planen ; Pläne schmieden ; ausdenken ; ersinnen ; ausarbeiten Translation fre échafauder un plan ; jouer un tour ; planifier Translation rus замышлять
仕組む
JMdict 200217
謀る
JMdict 200217
Word 図る ; 謀る
Reading はかる
Translation dut plannen ; beramen ; beogen ; het aanleggen op ; streven naar ; nastreven ; pogen ; proberen ; een poging doen tot ; verwachten ; rekening houden met ; rekenen op ; voorzien Translation hun kifőz ; összeesküszik ; térképez ; tervez ; vázol ; behálóz ; betesz ; magába foglal ; megtéveszt ; kigondol ; megszerkeszt ; rajzolóként dolgozik ; tervezőként dolgozik Translation slv planirati ; načrtovati ; načrtovati ; zasnovati ; izmisliti si ; snovati zaroto ; varati ; premamiti Translation spa tramar ; intentar ; planear ; diseñar ; tramar ; maquinar ; conspirar
Translation eng to plan ; to attempt ; to devise ; to plot ; to conspire ; to scheme ; to aim for ; to strive for ; to work towards ; to seek ; to deceive ; to trick ; to take in Translation ger planen ; ersinnen ; sich ausdenken ; nach etw . streben ; betrügen ; hereinlegen ; täuschen Translation fre combiner ; concevoir ; envisager ; imaginer ; mystifier ; planifier ; préparer ; tromper Translation rus 1) замышлять , планировать , затевать ; предполагать , намереваться ( делать что-л .) ; ( ср .) はからざる , はからず ; 2) (( тк .) 謀る ) обманывать , вводить в заблуждение ; 3) ((б. ч.) 図る ) заботиться (о чём-л .) (о достижении ( чего-л .)); прилагать усилия , стремиться (к чему-л .)
策動
JMdict 200217
機構
JMdict 200217
産業機械
JMdict 200217
Word 産業機械
Reading さんぎょうきかい
Translation spa maquinaria industrial
Translation eng industrial machinery Translation ger Industriemaschine
施設
JMdict 200217
Word 施設
Reading しせつ
Translation dut instituut ; instelling ; inrichting ; tehuis ; gesticht ; voorziening ; gelegenheid ; faciliteit ; installatie Translation hun alapítás ; intézmény ; létesítés ; létesítmény ; megalakítás ; szervezés ; szervezet ; gépész ; gépkezelő ; mérnök ; mozdonyvezető ; műszaki katona Translation slv institucija ; vzpostavitev ; podjetje ; zavod ; institucija Translation spa equipo ; maquinaria ; infraestructura ; instalación ; complejo
Translation eng institution ; establishment ; facility ; home ( for elderly , orphans , etc .) Translation ger einrichten ; anlegen ; installieren ; Einrichtung ; Institution ; Anstalt ; Anlage ; Fürsorgeanstalt ; Heim Translation fre établissement ; institution ; organisation ; organisme Translation rus 1) устройство , сооружение ; объект ; 2) учреждение , организация , институт ; 3) оборудование
電機
JMdict 200217
Records 1 - 41 of 41 retrieved in 783 ms