Characters

Unicode 5.2
Character Definition luxuriant ; dense , thick ; moody
Pinyin YU4 Jyutping wat1 On UTSU Kun SHIGERU Hangul Korean WUL Tang *qiuɛt
Simplified U+90C1 Variant U+9B30

JMdict 100319
Word ;
Reading うつ
Translation eng depression ; low spirits

CEDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin yu4
English dense ( growth ) ; melancholy

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin yu4
Deutsch doof (u.E.) ; schwermütig , Melancholie (u.E.) (S) ; Yu (u.E.) ( Eig , Fam )

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin yu4 Reading On ウツ Reading Kun うっ . する ; ふさ .ぐ ; しげ .る Reading Korean ul Reading Korean
Meaning gloom ; depression ; melancholy

Unicode 12.1
Character Definition luxuriant ; dense , thick ; moody
Pinyin Jyutping wat1 On UTSU Kun SHIGERU Hangul : 0N Korean WUL Tang *qiuɛt
Simplified U+90C1 Variant U+9B30

JMdict 200217
Word ;
Reading うつ
Translation dut depressie ; dichtbegroeid ; weelderig Translation hun pangás
Translation eng depression ; low spirits Translation ger Melancholie ; Niedergeschlagenheit ; Depression Translation rus ( кн .) ; 1) уныние , меланхолия , тоска ; 2) чащоба ; густая заросль

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin yu4 Reading On ウツ Reading Kun うっ . する ; ふさ .ぐ ; しげ .る Reading Korean ul Reading Korean
Meaning gloom ; depression ; melancholy ; luxuriant

CC-CEDict 200217
Traditional Simplified
Pinyin Yu4
English surname Yu

CC-CEDict 200217
Traditional Simplified
Pinyin yu4
English dense ( growth ) ; melancholy

HanDeDict 200217
Traditional Simplified
Pinyin yu4
Deutsch doof ; schwermütig , Melancholie (S) ; Yu ( Eig , Fam )

CC-CEDict 200217
Traditional Simplified
Pinyin yu4
Variant | [ yu4 ]


鬱ぐ
JMdict 100319
Word 鬱ぐ
Reading ふさぐ
Translation eng to feel depressed ; to mope


塞ぐ
JMdict 200217
Word 塞ぐ
Reading ふさぐ
Translation dut afsluiten ; dichten ; dichtmaken ; afdichten ; afstoppen ; dichtgooien ; toegooien ; stoppen ; vullen ; dempen ; plempen ; dichtstoppen ; verstoppen ; toestoppen ; toedammen ; opvullen ; opstoppen ; opproppen ; stremmen ; versperren ; sperren {veroud .} ; blokkeren ; belemmeren ; obstrueren ; de handen voor {z'n ogen ; oren ; mond enz .} houden ; met z'n handen afdekken ; bedekken ; deur e.d.} sluiten {de ; dichtdoen ; toedoen ; toesluiten ; e.d.} vervullen {plicht ; doen ; voldoen ; volbrengen ; betrachten ; {tijd ; plaats e.d.} in beslag nemen ; innemen ; beslaan ; bezetten ; versomberen ; in de put raken ; zich depri gaan voelen ; depressief worden ; ontmoedigd raken ; mismoedig worden ; terneergedrukt raken ; gedeprimeerd raken ; down raken Translation hun beforr ; betöm ; betömődik ; bezár ; bezárul ; egymáshoz nyomódik ; eltorlaszol ; eltömődik ; elzár ; elzáródik ; elzárul ; felzárkózik ; lezár ; összepréselődik ; összeszorul ; összezsúfolódik ; befagyaszt ; elrekeszt ; gátol ; megakaszt ; elfoglal ; betölt ; kiállít ; kitölt ; megtelik ; megtölt ; teletölt ; felfog ; felszív ; felvesz ; felvisz ; folytat ; kiderül ; kiegyenlít ; megjavul ; pártfogol ; bedug ; bedugaszol ; tömít Translation spa cerrar ; ocupar ; tapar ; llenar ; bloquear
Translation eng to feel depressed ; to be in low spirits ; to mope ; to stop up ; to close up ; to block ( up ) ; to plug up ; to shut up ; to cover ( ears , eyes , etc .) ; to close ( eyes , mouth ) ; to stand in the way ; to obstruct ; to occupy ; to fill up ; to take up ; to perform one's role ; to do one's duty Translation ger schließen ; verschließen ; bedecken ; zuhalten ( Mund , Augen , Nase , Ohren ) ; verstopfen ; zustopfen ; versperren ; deprimiert sein ; betrübt sein Translation fre arrêter ; fermer ; refermer ; barrer ; boucher ; bloquer ; encombrer ; obstruer ; couvrir ( les oreilles , les yeux , etc .) ; fermer ( les yeux , la bouche ) ; être dans le passage ; faire obstacle ; gêner ; obstruer ; occuper ; remplir ; jouer son rôle ; faire son devoir ; se sentir déprimé ; se morfondre Translation rus 1) закрывать ( рот , глаза ); преграждать ; затыкать ( напр . отверстие ); забивать , заделывать ( напр . пробоину ); запружать ; заслонять ; 2) заполнить ( время , вакансию ); занимать ( место ) ; 3) ( см .) ふさぐ【欝ぐ】 ; быть в подавленном настроении , хандрить ; ( ср .) ふさいだ
Crossref 鬱ぐ・ふさぐ



うつ病
JMdict 100319
Word 鬱病 ; うつ病
Reading うつびょう
Translation eng melancholia ; depression Translation ger {Med .} Depression ; Melancholie

鬱病
JMdict 200217
Word うつ病 ; 鬱病 ; ウツ病 ; 欝病
Reading うつびょう ; ウツびょう
Translation dut depressie {geneesk .} ; dip ; melancholie ; zwaarmoedigheid Translation hun alacsony légnyomás ; pangás Translation spa depresión ( enfermedad )
Translation eng depression Translation ger Depression ; Melancholie

鬱勃
JMdict 100319

鬱勃
JMdict 200217

鬱蒼
JMdict 100319
Word 欝蒼 ; 鬱蒼
Reading うっそう
Translation eng thick ; dense ; luxuriant


鬱達夫
CEDict 100318
Traditional 鬱達夫 Simplified 郁达夫
Pinyin Yu4 Da2 fu1
English Yu Dafu ( 1896-1945 ), poet and novelist

鬱憤
JMdict 100319
Word 欝憤 ; 鬱憤
Reading うっぷん
Translation eng resentment ; grudge ; anger Translation ger Verdruss ; Groll ; Erbitterung ; Ärger ; Unwille


鬱憤を晴らす
JMdict 100319

鬱憤晴らす
JMdict 100319


鬱憤晴らす
JMdict 200217

欝積
JMdict 100319
Word 鬱積 ; 欝積
Reading うっせき
Translation eng accumulation (e.g. of emotions , grievances , etc .) ; buildup ; suppression (e.g. of anger ) Translation ger Ansammlung ; Stauung ; Anhäufung

鬱積
HanDeDict 100318
Traditional 鬱積 Simplified 郁积
Pinyin yu4 ji1
Deutsch schwelen (u.E.) (V)


鬱積
HanDeDict 200217
Traditional 鬱積 Simplified 郁积
Pinyin yu4 ji1
Deutsch schwelen (V)

鬱江
CEDict 100318
Traditional 鬱江 Simplified 郁江
Pinyin Yu4 jiang1
English Yu River

鬱江
CC-CEDict 200217
Traditional 鬱江 Simplified 郁江
Pinyin Yu4 jiang1
English Yu River

鬱結
CC-CEDict 200217
Traditional 鬱結 Simplified 郁结
Pinyin yu4 jie2
English to suffer from pent-up frustrations ; mental knot ; emotional issue

鬱結
JMdict 200217
Word 鬱結
Reading うっけつ
Translation eng depression ; oppression Translation ger Trübsinn ; Unwohlsein

欝金
JMdict 100319
Word 鬱金 ; 欝金
Reading うこん ; ウコン
Translation eng turmeric ( Curcuma domestica ) Translation ger {Bot .} Gelbwurzel ; Kurkuma ; ( <wiss . N.: Curcuma domestica> ) ; Safrangelb ; Kurkumagelb

鬱金
HanDeDict 100318
Traditional 鬱金 Simplified 郁金
Pinyin yu4 jin1
Deutsch Zitwerwurzel (u.E.) ( Bio )


鬱金
HanDeDict 200217
Traditional 鬱金 Simplified 郁金
Pinyin yu4 jin1
Deutsch Zitwerwurzel ( Bio )

鬱金色
JMdict 100319
Word 鬱金色
Reading うこんいろ
Translation eng yellow ; saffron ( color , colour ) Translation ger Safrangelb ; Kurkumagelb


鬱金香
JMdict 100319
Word 鬱金香
Reading うっこんこう ; うこんこう
Translation eng tulip
Crossref チューリップ

鬱金香
CEDict 100318
Traditional 鬱金香 Simplified 郁金香
Pinyin yu4 jin1 xiang1
English tulip

鬱金香
HanDeDict 100318
Traditional 鬱金香 Simplified 郁金香
Pinyin yu4 jin1 xiang1
Deutsch Tulpen (u.E.)

鬱金香
CC-CEDict 200217
Traditional 鬱金香 Simplified 郁金香
Pinyin yu4 jin1 xiang1
English tulip

鬱金香
HanDeDict 200217
Traditional 鬱金香 Simplified 郁金香
Pinyin yu4 jin1 xiang1
Deutsch Tulpen

Records 1 - 50 of 93 retrieved in 1226 ms