コーレ
JMnedict 100319
Reading コーレ Romaji Kole ( Congo )
コレ
JMnedict 100319
Reading コレ Romaji Kole ; Kolle
コーレ
JMnedict 200217
Reading コーレ Romaji Kole ( Congo )
コレ
JMnedict 200217
Reading コレ Romaji Kole ; Kolle
片言
JMdict 200217
カレンダ
JMdict 200217
Reading カレンダー ; カレンダ
Translation dut kalender ; dagwijzer ; calendarium ; tijdwijzer {veroud .} ; kalander ; kalandermachine ; klander {volkst .} ; stofglanzer ; krimpwals ; glansmachine Translation hun napirend Translation slv koledar ( iz angl . calendar ) Translation spa ( eng : calendar ) agenda ; calendario Translation swe kalendarium
Translation eng calendar ; calender ( machine for flattening things ) Translation ger Kalander ; Kalender Translation fre calendrier ; calandre Translation rus (( англ .) calendar ) календарь ; (( англ .) calender ) каландр , лощильный пресс
平年
JMdict 200217
仲間
JMdict 200217
Word 仲間
Reading なかま
Translation dut maat ; partner ; metgezel ; genoot ; makker ; kameraad ; gezel ; compeer ; compagnon ; collega ; deelgenoot ; vriend ; medestander ; kornuit {inform .} ; gildebroeder {fig .} ; medespeler {fig .} ; gezelschap ; compagnonschap ; confrérie ; groep ; coterie ; incrowd ; bende ; kring ; club ; consorten ; stelletje ; gang ; gilde {fig .} ; kliek {inform .} ; soortgenoot ; slag Translation hun társaság ; párja vminek ; pasas ; tag ; társ ; vminek a párja ; első tiszt ; kisegítő ; másodkapitány ; matt ; segéd ; szaki ; szaktárs ; partner Translation slv prijatelj ; prijateljica ; kolega ; druščina Translation spa compañía ; compañero ; colega ; camarada ; grupo ; círculo de amigos ; socio
Translation eng company ; fellow ; colleague ; associate ; comrade ; mate ; group ; circle of friends ; partner ; member of the same category Translation ger Kollege ; Gefährte ; Kamerad ; Kumpan ; Genosse ; Bruder ; Partner ; Freund ; Geselle ; Gesellschaft ; Clique ; Gruppe ; Kreis ; Partei ; Bande ; Angehöriger der gleichen Art , Sorte , Spezies usw . Translation fre membre de la même catégorie Translation rus компания , группа ; приятели , товарищи ; вести дружбу (с (с кем-л .); якшаться кем-л .) {～になる}
同僚
JMdict 200217
Word 同僚
Reading どうりょう
Translation dut collega ; ambtgenoot ; vakgenoot ; vakbroeder ; confrater ; confrère ; gildenbroeder {fig .} Translation hun kisegítő- ; tag- Translation slv sodelavec ; kolega Translation spa colega ; camarada
Translation eng coworker ; co-worker ; colleague ; associate Translation ger Kollege ; Mitarbeiter ; Kamerad ; Gefährte ; Genosse Translation fre collaborateur ; collègue ( de travail ) ; associé Translation rus коллега , сослуживец , товарищ {по службе}
コレマイネン
JMnedict 100319
コレマイネン
JMnedict 200217
コレクション
JMdict 200217
共産主義
JMdict 200217
貯炭
JMdict 200217
炭層
JMdict 200217
Word 炭層
Reading たんそう
Translation dut kolenlaag ; kolenbedding ; kolenader
Translation eng coal seam ; coal bed Translation ger Kohlenschicht ; Kohlenlager ; Kohlenflöz Translation fre gisement de charbon Translation rus угольный пласт
炭田
JMdict 200217
コレンス
JMnedict 100319
Reading コレンス Romaji Correns ; Kolence
コレンス
JMnedict 200217
Reading コレンス Romaji Correns ; Kolence
一酸化炭素
JMdict 200217
Word 一酸化炭素
Reading いっさんかたんそ
Translation dut koolstofmonoxide {chem .} ; koolstofmono-oxide ; koolmonoxide ; kolendamp ; CO Translation hun széngáz ; szénmonoxid ; szénmonoxid Translation spa monóxido de carbono Translation swe koloxid
Translation eng carbon monoxide Translation ger Kohlenmonoxid ; CO Translation rus окись углерода , угарный газ
一酸化炭素中毒
JMdict 200217
貯炭所
JMdict 200217
Word 貯炭所
Reading ちょたんじょ
Translation dut kolendepot ; steenkooldepot ; kolenruim {scheepv .}
Translation eng coal yard Translation ger Kohlenlager ; Kohlenstation Translation rus угольный склад ( бункер )
切羽
JMdict 200217
Word 切り羽 ; 切羽 ; 切り端 ; 切端
Reading きりは
Translation dut kolenfront {mijnb .} Translation hun szenelő front ; szénfront
Translation eng face ( of a wall of coal or ore , etc .) ; working face ( of a mine ) Translation ger Streb ; Abbauort Translation rus ( горн .) забой , плоскость забоя
コレンコ
JMnedict 100319
Reading コレンコ Romaji Kolenko
コレンコ
JMnedict 200217
Reading コレンコ Romaji Kolenko
山
JMdict 200217
Word 山
Reading やま
Translation dut berg ; gebergte ; beboste bergen ; bergwoud ; bergbos ; knots {vliegert .} ; aardhoop ; aardverhoging ; terp ; ( kunstmatige ) heuvel ; ophoging ; hoogte ; boekit {Mal .} ; begraafplaats ; kerkhof ; tumulus ; ( keizerlijke ) grafheuvel ; grafterp ; mijn ; kolenmijn ; hoop ; stapel ; tas ; portie ; fruit} partij {m .b.t. ; hooi} mijt {m .b.t. ; steenslag} kits {m .b.t. ; vlas} schelf {m .b.t. ; slagroom} toef {m .b.t. ; zwelling ( ten gevolge van een cauterisatiebehandeling ) ; top ; bovendeel {bv . bol van een hoed ; kop van een schroef ; knop op een helm} ; hoogtepunt ; climax ; piek ; uitschieter ; spits ; toppunt ; apogeum ; zenit ; ontknoping {van een stuk} ; apotheose ; vertoning} klapstuk {m .b.t. ; summum ; culminatiepunt ; keerpunt ; uur van de waarheid ; moment suprême ; finest hour ; momentum ; beslissend ogenblik ; het beste dat men kan doen ; wissel op de toekomst ; speculatie ; giswerk ; gok {bv . op de gok blokken} ; de sprong {wagen} ; sprong in het duister ; ongewisse ; waagstuk ; gissing ; bluf ; humbug ; schijnvertoon ; bombast ; hevigheid ; intensiteit ; ergheid ; massa ; boel ; bende ; groot aantal ; drom ; menigte ; rots ; toeverlaat ; idool ; voorbeeld ; praalwagen in de vorm van een berg ; valkuil om evers of herten te vangen ; lichtekooi ; prostituee ; voorraadtekort {i .h.b. tekort aan levensmiddelen} ; het uitverkocht zijn ; het niet voorhanden zijn ; slangwoord voor "misdrijf" ; naam voor de Enryakuji 延暦寺 op de Hieizan 比叡山 ; de Hieizan {i .h.b.} ; voor bergen {maatwoord ; en i.h.b. bergbossen en mijnen} ; voor een voorgeschotelde portie {maatwoord ; stapeltje fruit enz .} ; berg- ; wilde … {voorvoegsel aan een planten- of dierennaam dat aangeeft dat het de wilde variëteit of bergsoort van het grondwoord betreft} ; {schertsend ; vrijwel betekenisloos achtervoegsel bij bepaalde werkwoorden en adjectieven ; werd in de Edo-tijd onder bon-vivants gebruikt} Translation hun cölöp ; halom ; karó ; köteg ; máglya ; nyaláb ; rakás ; tömeg Translation slv gora Translation spa montaña ; montón ; pila ; climax ; punto crítico Translation swe berg ; hög
Translation eng festival float ( esp . one mounted with a decorative halberd ) ; wall ; wall tile ; temple ; temple grounds ; wild ; mountain ; hill ; mine (e.g. coal mine ) ; heap ; pile ; crown ( of a hat ) ; thread ( of a screw ) ; tread ( of a tire ) ; protruding part of an object ; high part ; climax ; peak ; critical point ; guess ; speculation ; gamble ; criminal case ; crime ; mountain climbing ; mountaineering Translation ger Berg ; Gebirge ; Hügel ; Anhöhe ; Bergwerk ; Mine ; Zeche ; Wald ; Forst ; Haufen ; Berg ; große Anzahl ; hohe Konzentration ; Spekulation ; Höhepunkt ; wichtiger Punkt ; Krise ; Endphase ; Reifenprofil ; Kriminalfall ; Verbrechen ; Bergsteigen ; Tempel ; Tempelgelände ; Prostituierte ; Freudenmädchen ; Friedhof ; Grabhügel Translation fre mont ; montagne ; colline ; mine ( par ex . mine de charbon ) ; temple ; enceinte du temple ; sauvage ; amas ; monceau ; pile ; tas ; fond ( du chapeau ) ; filet ( d'une vis ) ; bande de roulement ( d'un pneu ) ; partie saillante d'un objet ; climax ; apogée ; point culminant ; moment critique ; supposition ; spéculation ; affaire criminelle ; crime ; alpinisme ; escalade ; char de festival ( en part . un char comportant une hallebarde décorative ) ; mur ; tuile du mur Translation rus спекуляция ; риск ; 1) гора ; горный {～の} ; 2) лес ; 3) (( тж .) 鉱山 ) рудник ; 4) гора , груда , куча ; 5) тулья ; 6) верхний шов оби (( см .) おび ) ; 7) высшая точка , кульминационный пункт ; кризис ( болезни )
Crossref 山鉾
炭坑
JMdict 200217
鉱夫
JMdict 200217
Word 坑夫 ; 鉱夫
Reading こうふ
Translation dut mijnwerker ; kompel ; koempel ; kolenmijnwerker {炭鉱の} ; steenkolenwerker ; steenkoolwerker Translation hun bányamunkás ; bányász Translation spa minero Translation swe gruvarbetare
Translation eng miner Translation ger Grubenarbeiter ; Bergmann ; Bergleute ; Bergmann ; Bergarbeiter ; Bergleute Translation fre mineur ( mine ) Translation rus горняк , рудокоп ; шахтёр
膝
JMdict 200217
Word 膝
Reading ひざ ; ヒザ
Translation dut knie ; schoot Translation hun cimpa Translation slv koleno Translation spa rodilla
Translation eng knee ; lap ; knee and thigh ( while sitting ) Translation ger Knie ; Schoß Translation fre genou ; giron ; genou et cuisse ( en position assise ) Translation rus колени
選炭機
JMdict 200217
Word 選炭機
Reading せんたんき
Translation dut kolenwasserij {mijnb .}
Translation eng coal washing system ; coal dressing machine ; coal washer Translation ger Maschine für Kohlenwäsche
鞘翅類
JMdict 200217
Word 鞘翅類
Reading しょうしるい
Translation eng coleopterans ; beetles Translation ger Käfer ; Koleopteren ; Coleoptera
Crossref 甲虫・かぶとむし
甲虫類
JMdict 200217
Word 甲虫類
Reading こうちゅうるい
Translation eng beetles ; coleopterans ; coleoptera Translation ger Käfer ; Koleopteren ; Coleoptera Translation rus ( энт .) жесткокрылые , жуки , Coleoptera
Crossref 甲虫目
虎列剌
JMdict 200217
Word 虎列剌
Reading コレラ
Translation dut cholera {geneesk .} ; Aziatische braakloop ; {Ind .N. ; euf .} goochelaar ; {veroud . ; volkst .} bort ; boord ; boort ; boors ; boorts Translation hun kolera
Translation eng cholera Translation ger Cholera Translation fre choléra ; peste Translation rus (( голл .) cholera ) холера
稷
JMdict 200217
Word 黍 ; 稷
Reading きび ; きみ ; キビ
Translation dut pluimgierst {plantk .} ; millet ; Panicum miliaceum Translation hun köles Translation spa mijo Translation swe hirs
Translation eng ( common ) millet ( Panicum miliaceium ) ; proso millet Translation ger Rispenhirse ; echte Hirse ; Panicum miliaceum Translation rus просо культурное ( обыкновенное ), Panicum miliaceum (L.)
サイクル
JMdict 200217
Reading サイクル
Translation dut cyclus ; periode ; omlooptijd ; tijdkring ; keten ; trilling {elektr .} ; fiets ; rijwiel Translation hun bringa ; dalciklus ; mondakör ; ütem Translation slv kolo ; kolesariti ; krog Translation spa ( eng : cycle ) ciclo Translation swe cykla
Translation eng cycle Translation ger Zyklus ; Periode ; Frequenz Translation rus (( англ .) cycle ) ; 1) велосипед ; 2) цикл ; 3) ( физ .) герц
自転車置場
JMdict 200217
車
JMdict 200217
Word 車
Reading くるま
Translation dut wiel ; rad ; voertuig op wielen ; rijtuig ; koets ; wagen ; kar ; riksja ; auto ; wagen ; automobiel ; ring ; vorm van een ring ; ringvormig object Translation hun autó ; kocsikerék Translation slv avto ; avtomobil ; kolo ; kolesce Translation spa automóvil ; coche ; vehículo ; ( am ) carro ; rueda Translation swe bil
Translation eng car ; automobile ; vehicle ; wheel Translation ger Rad ; Wagen ; Auto ; Karren ; Fuhrwerk ; Gefährt ; Wagon ; Taxi Translation fre véhicule ; voiture ; automobile ; roue Translation rus 1) повозка ; экипаж ; {ручная} тележка ; {ломовая} телега ; воз ; фургон ; {авто}машина ; такси ; вагон ; 2) (( уст .) 俥 ) коляска рикши , рикша ; 3) колесо
コレソフ
JMnedict 100319
Reading コレソフ Romaji Kolesov
コレソフ
JMnedict 200217
Reading コレソフ Romaji Kolesov
コレッサ
JMnedict 100319
Reading コレッサ Romaji Kolessa
コレッサ
JMnedict 200217
Reading コレッサ Romaji Kolessa
コレステロール
JMdict 200217
Reading コレステロール
Translation dut cholesterol ; galvet {w .g.} Translation hun koleszterin Translation spa colesterol ( eng : cholesterol ) Translation swe kolesterol
Translation eng cholesterol Translation ger Cholesterin Translation rus холестерин
コレッティス
JMnedict 100319
Reading コレッティス Romaji Kolettis
コレッティス
JMnedict 200217
Reading コレッティス Romaji Kolettis
コーレバ
JMnedict 100319
Reading コーレバ Romaji Koleva
コーレバ
JMnedict 200217
Reading コーレバ Romaji Koleva
Records 1 - 45 of 45 retrieved in 802 ms