成功率
JMdict 200217
Word 成功率
Reading せいこうりつ
Translation eng success rate Translation ger Erfolgsrate
一発必中
JMdict 200217
立身栄達
JMdict 200217
出世物語
JMdict 200217
Word 出世物語
Reading しゅっせものがたり
Translation eng success story
一舉成功
CC-CEDict 200217
Traditional 一舉成功 Simplified 一举成功
Pinyin yi1 ju3 cheng2 gong1
English success at one go ; to succeed at the first attempt
一蹴即至
CC-CEDict 200217
Traditional 一蹴即至 Simplified 一蹴即至
Pinyin yi1 cu4 ji2 zhi4
English to get there in one step ( idiom ); easily done ; success at a stroke ; to get results overnight
一蹴而就
CC-CEDict 200217
Traditional 一蹴而就 Simplified 一蹴而就
Pinyin yi1 cu4 er2 jiu4
English to get there in one step ( idiom ); easily done ; success at a stroke ; to get results overnight
一蹴而得
CC-CEDict 200217
Traditional 一蹴而得 Simplified 一蹴而得
Pinyin yi1 cu4 er2 de2
English to get there in one step ( idiom ); easily done ; success at a stroke ; to get results overnight
佳績
CC-CEDict 200217
Traditional 佳績 Simplified 佳绩
Pinyin jia1 ji4
English good result ; success
勝
CC-CEDict 200217
Traditional 勝 Simplified 胜
Pinyin sheng4
English victory ; success ; to beat ; to defeat ; to surpass ; victorious ; superior to ; to get the better of ; better than ; surpassing ; superb ( of vista ) ; beautiful ( scenery ) ; wonderful ( view ) ; ( Taiwan pr . [ sheng1 ]) able to bear ; equal to (a task )
得失
CC-CEDict 200217
Traditional 得失 Simplified 得失
Pinyin de2 shi1
English gains and losses ; success and failure ; merits and demerits
成功
CC-CEDict 200217
Traditional 成功 Simplified 成功
Pinyin cheng2 gong1
English success ; to succeed
成就
CC-CEDict 200217
Traditional 成就 Simplified 成就
Pinyin cheng2 jiu4
English accomplishment ; success ; achievement ; to achieve (a result ) ; to create ; to bring about
成敗
CC-CEDict 200217
Traditional 成敗 Simplified 成败
Pinyin cheng2 bai4
English success or failure
旗開得勝
CC-CEDict 200217
滿堂紅
CC-CEDict 200217
Traditional 滿堂紅 Simplified 满堂红
Pinyin man3 tang2 hong2
English success across the board ; victory in everything one touches
功
JMdict 200217
決定率
JMdict 200217
Word 決定率
Reading けっていりつ
Translation eng shooting rate ( in ball games , e.g. volleyball , basketball , soccer , etc .) ; shooting percentage ; success rate ( esp . business , e.g. sales )
成功度
JMdict 200217
Word 成功度
Reading せいこうど
Translation eng degree of success ; success rate
後継
JMdict 100319
Word 後継
Reading こうけい
Translation eng successor Translation ger Nachfolge Translation fre successeur
後嗣
JMdict 100319
Word 後嗣
Reading こうし
Translation eng heir ; successor Translation ger Erbe Translation fre successeur
後任
JMdict 100319
Word 後任
Reading こうにん
Translation eng successor Translation ger Nachfolger Translation fre remplaçant ; successeur
嗣子
JMdict 100319
Word 嗣子
Reading しし
Translation eng heir Translation ger ( schriftspr .) ; Erbe ; Stammhalter Translation fre héritier ; successeur
跡継ぎ
JMdict 100319
Word 跡継ぎ
Reading あとつぎ
Translation eng heir ; successor Translation ger Nachfolger ; Erbe ; Stammhalter Translation fre héritier ; successeur
継承者
JMdict 200217
Word 継承者
Reading けいしょうしゃ
Translation dut opvolger ; erfgenaam ; voortzetter ; successeur Translation hun örökös Translation spa sucesor Translation swe efterträdare
Translation eng successor Translation ger Nachfolger Translation rus наследник
後
JMdict 200217
Word 後
Reading あと
Translation dut later ; verder ; volgend ; posterieur ; erop volgend ; na Translation hun azután ; far- ; hátsó ; hátulsó ; miután ; modorában ; után ; utána ; utó- ; később ; fenék ; hátsó rész ; hátvéd ; ülep Translation slv po {po samostalniku , velikokrat s členkom に ali で} ; kasneje , čez nekaj čase {s členkom で} ; potem ko {po povedku v pretekli obliki} ; še {... časa ; količine} , čez {... časa ; količine} {običajno pred števniki , označuje to , kar manjka do dopolnitve nekega pogoja} ; zadaj ; nazaj ; potem ; nadaljevanje ; kar pride potem ; ostalo ; naslednik ; še , pa še to {na začetku stavka} Translation spa después ; luego
Translation eng behind ; rear ; after ; later ; after one's death ; remainder ; the rest ; descendant ; successor ; heir ; more (e.g. five more minutes ) ; left ; also ; in addition ; past ; previous Translation ger hinter ; nach ; in ; später ; folgend ; hinterer ; rückwärtig ; späterer ; folgender ; zukünftiger ; nachherig ; übrig bleibend ; zurückbleibend ; rückwärtige Richtung ; hinten ; rückwärts ; später ; danach ; nach ; nachher ; nachdem ; spätere Situation ; Ergebnis ; Rest ; zurückgebliebene Empfindung ; Nachkomme ; Nachfahre ; Nachkommenschaft ; Nachfolger ; vorher ; weitere … Translation fre derrière ; en arrière ; après ; plus tard ; après sa ( propre ) mort ; le reste ; héritier ; successeur ; descendant ; plus ( par ex . encore cinq minutes de plus ) ; restant ; aussi ; également ; en outre ; de plus ; passé ; précédent ; antérieur Translation rus следующий ; а) задний , последний ; б) следующий ; 1) позади ; сзади ( при движении ) {～から} ; за ( чем-л .), позади ( чего-л .) {…の～に} ; а) задний , последний ; б) следующий {～の} ; назад {～へ} ; остаться позади , отстать {～になる} ; 2) раньше ( на какое-л . время ) ; 3): {～で} после , затем ; потом , позже {～から} ; 4) следующее ; следующий {～の} ; 5) последующее , будущее ; 6) последствия ; 7) остальное , остаток ; 8) потомок ; 9) преемник ; A氏が私の後へすわる меня заменит ( моим преемником будет ) г-н А ; 10 ) ( связ .) после смерти
Crossref その後 ; 後ずさり
後継
JMdict 200217
Word 後継
Reading こうけい
Translation hun örökös Translation spa sucesor Translation swe efterträdare
Translation eng succession ; successor Translation ger Nachfolge ; Übernahme ; Erbe Translation fre successeur Translation rus 1) преемственность ; 2) преемник
後嗣
JMdict 200217
Word 後嗣
Reading こうし
Translation hun örökös Translation spa descendientes ; herederos ; descendencia ; sucesores
Translation eng heir ; successor Translation ger Erbe ; Nachfolger Translation fre successeur Translation rus ( кн .) наследник , наследница
後任
JMdict 200217
Word 後任
Reading こうにん
Translation dut opvolging ; opvolger Translation hun örökös Translation spa sucesor Translation swe efterträdare
Translation eng successor Translation ger Nachfolger Translation fre remplaçant ; successeur Translation rus преемник , заместитель ( по должности )
嗣子
JMdict 200217
Word 嗣子
Reading しし
Translation dut opvolger ; erfgenaam ; erfgerechtigde Translation hun örökös Translation spa heredero Translation swe arvinge ; arvtagare
Translation eng heir Translation ger Erbe ; Stammhalter Translation fre héritier ; successeur Translation rus наследник ; преемник
後継ぎ
JMdict 200217
Word 跡継ぎ ; 後継ぎ ; 跡継 ; 後継
Reading あとつぎ
Translation dut opvolger ; erfgenaam ; erfgerechtigde Translation hun örökös Translation spa sucesor
Translation eng heir ; inheritor ; successor Translation ger Nachfolger ; Erbe ; Stammhalter Translation fre héritier ; successeur Translation rus ( см .) あととり
替わり
JMdict 200217
Word 代わり ; 替わり ; 代り ; 替り
Reading かわり
Translation dut nieuw kyōgenstuk dat het oude repertoire vervangt ; vervanging ; plaatsvervanger ; substituut ; surrogaat ; vervangingsmiddel ; compensatie ; nog een {consumptie enz .} ; een tweede {kop koffie etc .} ; extra portie ; repasse ; overschep {soldatent .} ; anderzijds ; in plaats daarvan Translation hun helyettes ; képviselőházi tag ; változó ; felszabadítás ; kártérítés ; pótadag ; repeta ; helyettes ; képviselőházi tag ; változó ; felszabadítás ; kártérítés Translation slv nadomestek Translation spa cambio ; lugar ; substituto ; sustituto ; delegado ; apoderado ; suplente ; relevo ; compensación ; segunda ración
Translation eng compensation ; exchange ; return ; another helping ; second helping ; seconds ; refill ; substitute ; replacement ; substituting ; replacing ; stand-in ; proxy ; alternate ; deputy ; relief ; successor ; upcoming program ; upcoming programme Translation ger ersatzweise ; alternativ ; neu ; Vertreter ; Stellvertreter ; Ersatz ; Nachschlag Translation fre remplaçant ; mandataire ; suppléant ; adjoint ; de secours ; successeur ; indemnisation ; échange ; retour ; deuxième service ; deuxième portion ; autre tasse ; rab ; émission à venir Translation rus 1) смена , замена ; 2) ( см .) かわりきょうげん ; 1 ; 1) замена ; 2) возмещение , компенсация ; в в возмещение , компенсацию {～に} ; 3) ещё одна порция (( кушанья , напитка и т. п.; см .) おかわり【お代わり】 ) ; 2. зато
Crossref 替わり狂言 ; お代わり・おかわり・1 ; 代わりに・2
佳良
JMdict 100319
Word 佳良
Reading かりょう
Translation eng good ; favourable ; favorable ; successful Translation ger Schönheit ; Geschmack ; Güte
及第者
JMdict 100319
Word 及第者
Reading きゅうだいしゃ
Translation eng successful examinee Translation ger erfolgreicher Kandidat
効果的
JMdict 100319
合格者
JMdict 100319
Word 合格者
Reading ごうかくしゃ
Translation eng successful applicant Translation ger erfolgreicher Kandidat ; Zugelassener
美味い
JMdict 100319
出世
JMdict 100319
Word 出世
Reading しゅっせ
Translation eng promotion ; successful career ; eminence Translation ger Erfolg im Leben ; schnelle Karriere ; Emporkommen ; Aufstieg Translation fre carrière rapide ; réussite
正常終了
JMdict 100319
善感
JMdict 100319
Word 善感
Reading ぜんかん
Translation eng successful vaccination ; positive reaction Translation ger {Med .} Impfung mit positiver Reaktion Translation rus приня́тие ( прививки )
変わり映え
JMdict 100319
盛会
JMdict 100319
当たり役
JMdict 100319
Word 当たり役
Reading あたりやく
Translation eng successful role Translation ger Glanzrolle ; diese Rolle
当たり芸
JMdict 100319
Word 当たり芸
Reading あたりげい
Translation eng successful performance Translation ger erfolgreiches Theaterstück
当選者
JMdict 100319
まいゆう
JMdict 100319
実り多い
JMdict 100319
Word 実り多い
Reading みのりおおい
Translation eng fruitful ; successful
落札者
JMdict 100319
中標
CEDict 100318
Traditional 中標 Simplified 中标
Pinyin zhong4 biao1
English to win a tender ; successful bidder
女強人
CEDict 100318
Traditional 女強人 Simplified 女强人
Pinyin nu :3 qiang2 ren2
English successful career woman ; able woman
Records 151 - 200 of 213 retrieved in 641 ms