ハイル
JMdict 100319
Reading ハイル
Translation eng Live Long! Translation ger hineingehen ; hereinkommen ; beinhalten ; eintreten ; beitreten ; erhalten ; anfangen Source Language ger Heil
救世
JMdict 100319
Word 救世
Reading きゅうせい ; ぐぜ ; くせ
Translation eng salvation Translation ger ( schriftspr .) ; Heil ; Erlösung ; Seligmachung
幸福
JMdict 100319
Word 幸福
Reading こうふく
Translation eng happiness ; blessedness Translation ger Glück ; Segen ; Glücklichkeit ; Glückseligkeit ; Glücksfall ; Gunst ; Geschick ; Wohlergehen ; Heil ; Seligkeit ; Segen Translation fre heureux ; prospère Translation rus счастье
無事に
JMdict 100319
Word 無事に
Reading ぶじに
Translation eng safely ; peacefully ; quietly ; without problems Translation ger wohlbehalten ; heil
恙ない
JMdict 100319
Word 恙無い ; 恙ない
Reading つつがない
Translation eng well ; in good health ; safe ; free from accident Translation ger ( schriftspr .) ; heil ; sicher ; unbeschadet
生還者
JMdict 100319
Word 生還者
Reading せいかんしゃ
Translation eng survivor Translation ger Überlebender ; heil Zurückkommender
太平
HanDeDict 100318
Traditional 太平 Simplified 太平
Pinyin tai4 ping2
Deutsch heil (u.E.) ( Adj ) ; unverletzt (u.E.) ( Adj )
無損
HanDeDict 100318
Traditional 無損 Simplified 无损
Pinyin wu2 sun3
Deutsch Schaden (u.E.) (S) ; heil (u.E.) ( Adj )
原封不動
HanDeDict 100318
Traditional 原封不動 Simplified 原封不动
Pinyin yuan2 feng1 bu4 dong4
Deutsch heil (u.E.) ( Adj )
ハイル
JMdict 200217
Reading ハイル
Translation eng Live Long! Translation ger Heil! (z.B. in Ski Heil! ) Source Language ger Heil
安着
JMdict 200217
救世
JMdict 200217
幸福
JMdict 200217
Word 幸福
Reading こうふく
Translation dut geluk ; gelukzaligheid ; welzijn ; zegen ; fortuin ; voorspoed ; mazzel ; geluk ; gelukkig ; gelukzalig ; zalig ; gezegend ; fortuinlijk ; door geluk begunstigd ; voorspoedig Translation hun vidámság Translation slv blažen ; srečen ; sreča ; blagoslovljenost Translation spa felicidad ; bienaventuranza Translation swe lycklig ; lycka
Translation eng happiness ; well-being ; joy ; welfare ; blessedness Translation ger glücklich ; glückselig ; beglückt ; selig ; freudevoll ; begünstigt ; gesegnet ; gnadenvoll ; gnädig ; segensreich ; glücklich ; zum Glück ; glücklicherweise ; Glück ; Glücklichkeit ; Glückseligkeit ; Zufriedenheit ; Wohlergehen ; Heil ; Seligkeit ; Segen Translation fre bonheur ; bénédiction ; joie ; bien-être Translation rus счастливый ; счастливо ; в счастье ; счастье ; счастливый {～な} ; счастливо ; в счастье {～に}
無事
JMdict 200217
Word 無事
Reading ぶじ
Translation dut veiligheid ; welzijn ; welvaren ; integriteit ; gaafheid ; ongeschondenheid ; heelheid ; afwezigheid van incidenten ; kalmte ; rust ; vrede ; veilig en wel ; gezond en wel ; fris en gezond ; buiten gevaar ; onbeschadigd ; behouden ; ongewond ; zonder kleerscheuren ; zonder een schrammetje ; heel ; heelhuids ; gaaf en ongeschonden ; intact ; ongekrenkt ; onverlet ; ongedeerd ; ongehavend ; in goede orde ; zonder incidenten ; zonder voorvallen ; zonder ongelukken ; kalm ; rustig ; vredig ; bedaard ; weinig bewogen ; onbewogen ; rimpelloos ; probleemloos Translation hun biztonság ; béke Translation slv mirno , nespremenjeno , varno ( situacija ) ; varnost ; sigurnost ; mir ; tišina ; varen ; siguren ; miren ; tih ; varen ; varen pred nezgodo ; nesrečo Translation spa seguridad ; paz ; tranquilidad
Translation eng safety ; peace ; quietness Translation ger sicher ; wohlbehalten ; heil ; unverletzt ; Sicherheit ; Frieden ; Unversehrtheit ; Wohlbehaltenheit ; gute Gesundheit ; Langeweile Translation fre sûr ; sans risque Translation rus благополучный ; мирный ; : {～な} благополучный ; мирный ; благополучно ; спокойно {～に}
Crossref 無事に・ぶじに
無事に
JMdict 200217
Word 無事に
Reading ぶじに
Translation hun nyugodtan Translation slv varno ; brez nezgod Translation spa con seguridad ; pacíficamente ; tranquilamente ; sin problemas
Translation eng safely ; peacefully ; quietly ; without problems Translation ger wohlbehalten ; heil ; sicher ; ohne Zwischenfälle Translation rus благополучно ; спокойно
Crossref 無事・ぶじ
無傷
JMdict 200217
Word 無傷
Reading むきず
Translation dut ongedeerd ; niet gewond ; niet gekwetst ; onverlet ; behouden ; gaaf ; smetteloos ; vlekkeloos ; onberispelijk ; onbevlekt ; foutloos ; perfect ; intact ; volmaakt ; onbeschadigd ; ongeschonden Translation hun bántalom nélküli ; csorbátlan ; ép ; sértetlen ; hibátlan ; tökéletes ; hótiszta ; makulátlanul tiszta ; ragyogóan tiszta ; alapos ; alaposan ; becsületes ; egészséges ; fizetőképes ; igaz ; józan ; józanul ; logikus ; megbízható ; mélyen ; szilárd ; kifogástalan ; teljes
Translation eng unhurt ; uninjured ; unwounded ; unscathed ; unharmed ; flawless (e.g. gem ) ; unblemished ; undamaged ; perfect ( condition ) ; spotless (e.g. reputation ) ; faultless (e.g. performance ) ; perfect ( record ) ; without failure ; without defeat Translation ger Unverletztheit ; Unverwundetheit ; Unversehrtheit ; Unbeschadetheit ; Makellosigkeit ; Fleckenlosigkeit ; Integrität ; Unversehrtheit ; Intaktheit ; Bruchfreiheit ; unverletzt ; unverwundet ; unversehrt ; heil ; makellos ; fleckenlos ; tadellos ; integer ; unversehrt ; intakt ; bruchfrei ; heil ; wohlbehalten
薬
JMdict 200217
Word 薬
Reading くすり
Translation dut geneesmiddel ; medicijn ; medicament ; artsenij ; scheikundige stoffen ; chemicaliën ; glazuur ; email ; buskruit ; kruit ; voordeel ; nut ; heil ; baat ; goed ; greintje ; grein ; beetje ; kleine hoeveelheid Translation hun belgyógyászat ; orvostan ; orvostudomány Translation slv zdravilo Translation spa medicina ; productos farmacéuticos ; químicos eficaces (i.e. pólvora , pesticidas , etc .) ; glasear ( cerámica ) ; pequeño soborno Translation swe läkemedel ; medicin
Translation eng ( illegal ) drug ; narcotic ; small bribe ; medicine ; pharmaceuticals ; ( legal ) drugs ; pill ; ointment ; salve ; efficacious chemical ( gunpowder , pesticide , etc .) ; ( pottery ) glaze Translation ger Arznei ; Medizin ; Medikament ; Heilmittel ; Mittel ; Pulver ; Trank ; Droge ; Arzneimittel ; Chemikalien ; Glasur ; Nutzen ; Beitrag ; Belehrung Translation fre médicament ; produits pharmaceutiques ; pilule ; comprimé ; pommade ; onguent ; baume ; produit chimique efficace ( insecticide , répulsif , désinfectant , etc .) ; émail ( d'une céramique ) ; glaçure ; pot-de-vin Translation rus 1) лекарство ; медикамент ; средство ; лечебный {～の} ; 2) ( перен .) польза ; полезный , благотворный {～の} ; 3) глазурь ; 4) ( перен .) порох ; 5) крошка
Crossref 鼻薬・2 ; 薬・やく
仕合わせ
JMdict 200217
Word 幸せ ; 仕合わせ ; 倖せ ; 仕合せ
Reading しあわせ ; しやわせ
Translation dut geluk ; gelukkig toeval ; fortuin ; gunstige loop van omstandigheden ; geluk ; heil ; gelukkig ; gezegend ; gelukkig ; fortuinlijk ; voorspoedig ; gelukkig ; blij ; tevreden ; fortuinlijk ; gelukkig ; boffend Translation hun szerencse ; áldás Translation slv srečen ; sreča ; zadovoljnost ; usoda ; imetje ; srečen ; zadovoljen ; usoden ; ugoden Translation spa felicidad ; buena fortuna ; suerte ; bendición Translation swe lycka
Translation eng happiness ; good fortune ; luck ; blessing Translation ger glücklicherweise ; zum Glück ; glücklich ; zufrieden ; Glück ; Glücklichkeit ; Glückseligkeit ; Wohl ; Wohlergehen ; glückliches Schicksal Translation fre bénédiction ; bonheur ; bonne fortune ; chance Translation rus счастье ; счастливый ; удачливый , везучий ; счастье ; удача , везение ; счастливый ; удачливый , везучий {～な} ; счастье
万才
JMdict 200217
Word 万歳 ; 万才
Reading ばんざい ; ばんぜい ; バンザイ
Translation dut het eeuwige leven ; eeuwige bloei ; eeuwig heil ; zaligheid ; reden tot jubel ; banzai ; hoezee ; hoera ; hoeraatje ; hoerageroep ; leve ~ ; evoë ; evviva ; viva {veroud .} ; vivat ~ ; hiep ; hiep ; hoera ; hieperdepiep ; hoera ; heil en voorspoed aan ~ ; het is gebeurd met ~ ; het is bekeken met ~ ; het is gedaan met ~ ; debacle {i .h.b.} ; fiasco ; echec ; kapoeres Translation hun éljenzés ; üdvrivalgás Translation slv Živel! ( dobesedno : deset tisoč let ) ; čestitati ob visokem jubileju ; dvigniti roke v znak radosti ali kot čestitko ali voščilo Translation spa ¡viva! ; ¡bravo! ; hurra ; larga vida ; felicitaciones
Translation eng crying "banzai" ( or raising one's hands in the banzai gesture ) ; something worthy of celebration ; giving up ; long time ; eternal life ( and prosperity ) ; banzai (a celebratory cheer ) ; hurrah ( hooray , hurray ) Translation ger zehntausende Jahre ; Ewigkeit ; ewiges Leben ; Banzai! ; Hurra! ; Er lebe hoch! ; Herzlichen Glückwunsch! ; Tod einer hochgestellten Persönlichkeit ( als Ersatz für ein Tabuwort ) ; Heben beider Arme ( weil man ohnehin nichts mehr tun kann ) Translation fre crier « banzai » ( ou lever les mains pour faire le geste banzai ) ; quelque chose digne d'être célébrer ; abandonner ; renoncer ; longtemps ; vie éternelle ( et prospérité ) ; banzai ( une acclamation festive ) ; hourra Translation rus да здравствует ; десяти тысячи лет ; ура ; банзай! , ура! ; да здравствует…!
生還
JMdict 200217
恙ない
JMdict 200217
Word 恙無い ; 恙ない
Reading つつがない
Translation dut veilig ; behouden ; ongedeerd ; ongeschonden ; gaaf ; heel ; gezond Translation hun no de ilyet! ; páncélszekrény ; helyesen ; no de ilyet! ; szerencsésen
Translation eng well ; in good health ; safe ; free from accident Translation ger heil ; sicher ; unbeschadet
生還者
JMdict 200217
Word 生還者
Reading せいかんしゃ
Translation hun életben maradott ; túlélő Translation spa superviviente
Translation eng survivor Translation ger Überlebender ; heil Zurückkommender
無損
HanDeDict 200217
Traditional 無損 Simplified 无损
Pinyin wu2 sun3
Deutsch Schaden (S) ; heil ( Adj )
狀態很好
HanDeDict 200217
Traditional 狀態很好 Simplified 状态很好
Pinyin zhuang4 tai4 hen3 hao3
Deutsch Heil (S)
拯救
HanDeDict 200217
Traditional 拯救 Simplified 拯救
Pinyin zheng3 jiu4
Deutsch retten ; sichern , einsparen ; Heil (S) ; Seelenheil (S) ; erlösen (V)
未受傷害
HanDeDict 200217
Traditional 未受傷害 Simplified 未受伤害
Pinyin wei4 shou4 shang1 hai4
Deutsch heil ( Adj )
生還
HanDeDict 200217
Traditional 生還 Simplified 生还
Pinyin sheng1 huan2
Deutsch überleben (V) ; heil überstehen (V)
太平
HanDeDict 200217
Traditional 太平 Simplified 太平
Pinyin tai4 ping2
Deutsch heil ( Adj ) ; unverletzt ( Adj )
原封不動
HanDeDict 200217
Traditional 原封不動 Simplified 原封不动
Pinyin yuan2 feng1 bu4 dong4
Deutsch heil ( Adj )
狀態很好
HanDeDict 100318
Traditional 狀態很好 Simplified 状态很好
Pinyin zhuang4 tai4 hen3 hao3
Deutsch Heil (u.E.) (S)
拯救
HanDeDict 100318
Traditional 拯救 Simplified 拯救
Pinyin zheng3 jiu4
Deutsch retten (u.E.) ; sichern , einsparen (u.E.) ; Heil (u.E.) (S) ; Seelenheil (u.E.) (S) ; erlösen (u.E.) (V)
未受傷害
HanDeDict 100318
Traditional 未受傷害 Simplified 未受伤害
Pinyin wei4 shou4 shang1 hai4
Deutsch heil (u.E.) ( Adj )
生還
HanDeDict 100318
Traditional 生還 Simplified 生还
Pinyin sheng1 huan2
Deutsch überleben (u.E.) (V) ; heil überstehen (u.E.) (V)
黑勞士
HanDeDict 100318
Traditional 黑勞士 Simplified 黑劳士
Pinyin hei1 lao2 shi4
Deutsch Heloten (u.E.) ( Gesch )
黑勞士
HanDeDict 200217
Traditional 黑勞士 Simplified 黑劳士
Pinyin hei1 lao2 shi4
Deutsch Heloten ( Gesch )
釐
Unicode 5.2
Character 釐 Definition manage , control ; 1/1000 of a foot
Pinyin LI2 XI1 Jyutping hei1 lei4 On RI KI RAI Kun OSAMERU Hangul 리 Korean LI HUY
Simplified U+5398
釐
Unicode 12.1
Character 釐 Definition manage , control ; thousandth part of tael
Pinyin lí Jyutping hei1 lei4 On RI KI RAI Kun OSAMERU Hangul 리 : 0N Korean LI HUY
Simplified U+5398
黑鸝
HanDeDict 100318
Traditional 黑鸝 Simplified 黑鹂
Pinyin hei1 li2
Deutsch Blackbird (u.E.) ( Fam )
黑鸝
HanDeDict 200217
Traditional 黑鸝 Simplified 黑鹂
Pinyin hei1 li2
Deutsch Blackbird ( Fam )
黑亮
HanDeDict 100318
Traditional 黑亮 Simplified 黑亮
Pinyin hei1 liang4
Deutsch schwarzglänzend , dunkelglänzeng (u.E.) ( Adj )
黑亮
HanDeDict 200217
Traditional 黑亮 Simplified 黑亮
Pinyin hei1 liang4
Deutsch schwarzglänzend , dunkelglänzeng ( Adj )
黑臉琵鷺
HanDeDict 100318
Traditional 黑臉琵鷺 Simplified 黑脸琵鹭
Pinyin hei1 lian3 pi2 lu4
Deutsch Schwarzgesichtlöffler (u.E.) ( Bio ) ; Schwarzstirnlöffler (u.E.) ( Bio )
黑臉琵鷺
CC-CEDict 200217
Traditional 黑臉琵鷺 Simplified 黑脸琵鹭
Pinyin hei1 lian3 pi2 lu4
English ( bird species of China ) black-faced spoonbill ( Platalea minor )
黑臉琵鷺
HanDeDict 200217
Traditional 黑臉琵鷺 Simplified 黑脸琵鹭
Pinyin hei1 lian3 pi2 lu4
Deutsch Schwarzgesichtlöffler ( Bio ) ; Schwarzstirnlöffler ( Bio )
黑臉鶲鶯
CC-CEDict 200217
黑臉噪鶥
CC-CEDict 200217
黑林鴿
CC-CEDict 200217
Traditional 黑林鴿 Simplified 黑林鸽
Pinyin hei1 lin2 ge1
English ( bird species of China ) Japanese wood pigeon ( Columba janthina )
黑領椋鳥
CC-CEDict 200217
黑領噪鶥
CC-CEDict 200217
黑瘤
CC-CEDict 200217
Traditional 黑瘤 Simplified 黑瘤
Pinyin hei1 liu2
English melanoma
Records 1 - 50 of 128 retrieved in 1389 ms