YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
要件
JMdict 100319
Word
要件
Reading
ようけん
Translation eng
important
matter
;
requirement
;
requisite
;
necessary
condition
;
sine
qua
non
Translation ger
(
schriftspr
.)
wichtige
Angelegenheit
;
Vorbedingung
;
notwendige
Voraussetzung
Translation fre
affaire
importante
;
nécessité
要注意
JMdict 100319
Word
要注意
Reading
ようちゅうい
Translation eng
attention
(
care
)
required
;
needs
special
attention
Translation ger
(
schriftspr
.) ;
Notwendigkeit
von
Aufmerksamkeit
und
Vorsicht
Translation fre
nécessite
une
attention
spécial
;
soins
attentifs
requis
須
KanjiDic2 100402
Literal
須
Reading Pinyin
xu1
Reading On
ス ;
シュ
Reading Kun
すべから
.く ;
すべし
;
ひげ
;
まつ
;
もち
.
いる
;
もと
.
める
Nanori
もとむ
; ぞ
Reading Korean
su
Reading Korean
수
Meaning
ought
;
by
all
means
;
necessarily
Meaning fr
nécessité
;
certainement
;
devrait
faire
Meaning es
instante
;
desear
;
anhelar
;
esperar
必用
JMdict 200217
Word
必要
;
必用
Reading
ひつよう
Translation dut
noodzakelijk
;
nodig
;
genoodzaakt
;
benodigd
;
vereist
;
essentieel
;
onontbeerlijk
;
onontkoombaar
;
verplicht
;
noodwendig
{arch
.} ;
noodzaak
;
noodzakelijkheid
;
nood
;
behoefte
;
vereiste
;
moet
;
necessiteit
;
noodwendigheid
{arch
.} ;
noodzakelijk
;
nodig
;
genoodzaakt
;
benodigd
;
vereist
;
noodwendig
{arch
.}
Translation hun
elengedhetetlen
;
életszükséglet
;
életszükségletek
;
elkerülhetetlen
;
kényszerű
;
kikerülhetetlen
;
legszükségesebbek
;
nélkülözhetetlen
;
szükséges
dolog
;
szükséges
;
szükségleti
cikk
;
szükségszerű
;
tartásdíj
;
törvényszerű
;
alapvető
;
lényeges
Translation slv
potreben
;
nujen
;
bistven
;
osnoven
Translation spa
necesario
;
esencial
;
indispensable
;
necesidad
Translation swe
nödvändig
;
oumbärlig
Translation eng
necessary
;
needed
;
essential
;
indispensable
;
necessity
;
need
;
requirement
Translation ger
etw
.,
was
man
unbedingt
benutzen
muss
;
notwendig
;
erforderlich
;
nötig
;
unentbehrlich
;
unerlässlich
;
Notwendigkeit
;
Unerlässlichkeit
;
Not
;
Bedürfnis
;
Erfordernis
Translation fre
indispensable
;
nécessaire
;
essentiel
;
nécessité
;
besoin
;
exigence
;
condition
requise
Translation rus
необходимый
,
нужный
;
необходимость
;
необходимость
,
надобность
;
необходимый
,
нужный
{~な}
;
ненужный
,
ненадобный
,
лишний
{~のない}
要件
JMdict 200217
Word
要件
Reading
ようけん
Translation dut
vereiste
;
noodzakelijke
voorwaarde
;
conditio
sine
qua
non
;
belangrijke
zaak
;
onmisbaar
iets
;
noodzaak
;
iets
essentieels
Translation hun
kellék
Translation eng
important
matter
;
requirement
;
requisite
;
necessary
condition
;
sine
qua
non
Translation ger
wichtige
Angelegenheit
;
Vorbedingung
;
notwendige
Voraussetzung
;
Erfordernis
Translation fre
affaire
importante
;
nécessité
Translation rus
необходимые
условия
要注意
JMdict 200217
Word
要注意
Reading
ようちゅうい
Translation spa
(
mucho
)
ojo
; (
ponga
)
atención
Translation eng
attention
(
care
)
required
;
needs
special
attention
Translation ger
Notwendigkeit
von
Aufmerksamkeit
und
Vorsicht
Translation fre
nécessite
une
attention
spécial
;
soins
attentifs
requis
Translation rus
:
{~の}
требующий
внимания
須
KanjiDic2 200217
Literal
須
Reading Pinyin
xu1
Reading On
ス ;
シュ
Reading Kun
すべから
.く ;
すべし
;
ひげ
;
まつ
;
もち
.
いる
;
もと
.
める
Nanori
もとむ
; ぞ
Reading Korean
su
Reading Korean
수
Meaning
ought
;
by
all
means
;
necessarily
Meaning fr
nécessité
;
certainement
;
devrait
faire
Meaning es
instante
;
desear
;
anhelar
;
esperar
遣う
JMdict 100319
Word
使う
;
遣う
Reading
つかう
Translation eng
to
use
(a
thing
,
method
,
etc
.) ;
to
make
use
of
;
to
put
to
use
;
to
use
(a
person
,
animal
,
puppet
,
etc
.) ;
to
employ
;
to
handle
;
to
manage
;
to
manipulate
;
to
use
(
time
,
money
,
etc
.) ;
to
spend
;
to
consume
;
to
use
(
language
) ;
to
speak
;
to
take
(
one's
lunch
) ;
to
circulate
(
bad
money
)
Translation ger
benutzen
;
gebrauchen
;
verwenden
;
sich
bedienen
;
einstellen
;
anstellen
;
beschäftigen
;
handhaben
;
bedienen
;
behandeln
;
verbrauchen
;
konsumieren
;
ausgeben
;
treiben
Translation fre
consommer
;
employer
;
manier
;
nécessiter
;
pratiquer
(
une
langue
,
du
sport
) ;
prendre
(
un
repas
) ;
se
servir
de
;
utiliser
Translation rus
использовать
;
употреблять
Crossref
人使い
;
言葉遣い
苦しい
JMdict 200217
Word
苦しい
Reading
くるしい
Translation dut
pijnlijk
;
bedroevend
;
moeilijk
;
hard
;
zwaar
;
onhandig
;
lastig
;
gênant
;
pijnlijk
;
netelig
;
hachelijk
;
ellendig
;
ebarmelijk
;
armzalig
;
gebrekkig
;
rampzalig
; (
van
een
lach
)
geforceerd
;
gemaakt
;
niet
van
harte
gaand
; (
van
een
excuus
;
een
uitleg
;
een
interpretatie
;
etc
.)
vergezocht
; (
van
een
excuus
;
een
uitleg
;
een
interpretatie
;
etc
.)
er
van
verre
bij
gehaald
;
onlogisch
;
irrationeel
Translation hun
bonyolult
Translation slv
mučen
;
naporen
Translation spa
doloroso
;
trabajoso
;
dificultoso
Translation eng
hard
to
do
;
unpleasant
;
painful
;
difficult
;
tough
;
hard
;
distressing
; (
psychologically
)
difficult
;
stressful
;
awkward
(e.g.
position
) ;
straitened
(
circumstances
) ;
tight
(
financial
situation
) ;
needy
;
struggling
;
strained
(
interpretation
,
explanation
,
etc
.) ;
lame
(e.g.
excuse
) ;
forced
(e.g.
smile
) ;
far-fetched
Translation ger
(
körperlich
)
schmerzhaft
;
schmerzvoll
;
schmerzend
;
qualvoll
;
peinigend
;
leidvoll
; (
seelisch
)
schmerzhaft
;
schwer
;
hart
;
mühsam
;
mühselig
;
schwierig
;
verwirrt
;
arm
;
bedürftig
;
notleidend
;
an
den
Haaren
herbeigezogen
(z.B.
eine
Erklärung
,
Ausrede
etc
.) ;
gezwungen
;
unnatürlich
;
gewaltsam
;
Renyō・kei
von
Verben
)
schwierig
zu
… ;
unangenehm
zu
… ;
schwierig
;
problematisch
;
unbequem
;
unangenehm
;
lästig
Translation fre
démuni
;
nécessiteux
;
indigent
; (
budget
)
serré
; (
situation
)
difficile
;
forcé
(
sourire
,
blague
) ;
mauvais
(
prétexte
) ;
boiteux
(
excuse
) ;
difficile
(
situation
) ;
gênant
;
pénible
(
position
) ;
douloureux
; (
après
radical
en
masu
)
difficile
à
faire
;
désagréable
Translation rus
1)
мучительный
,
тяжёлый
,
тягостный
;
причиняющий
боль
(
страдания
); (
как
сказ
.)
тяжело
;
болит
; 2)
натянутый
,
притянутый
за
волосы
;
неубедительный
,
вымученный
Crossref
寝苦しい・ねぐるしい
;
見苦しい・みぐるしい
貧しい
JMdict 200217
Word
貧しい
Reading
まずしい
Translation dut
arm
;
behoeftig
;
armoedig
;
noodlijdend
;
zwak
;
pover
;
armzalig
;
schamel
;
mager
;
karig
;
schraal
;
gebrekkig
Translation hun
egyes
osztályzat
;
rászoruló
;
szegény
;
szegényes
Translation slv
reven
;
ubožen
Translation spa
pobre
Translation eng
poor
;
needy
;
lacking
(
quantity
and
quality-wise
) ;
poor
;
scanty
;
skimpy
;
slight
;
inadequate
Translation ger
arm
;
armselig
;
bedürftig
;
mittellos
;
notleidend
;
unbegabt
;
arm
an
Begabung
Translation fre
pauvre
;
nécessiteux
;
manque
(
en
quantité
et
en
qualité
) ;
pauvre
;
maigre
;
étriqué
;
mince
;
inadéquat
Translation rus
бедный
,
нуждающийся
Records 1 - 10 of 10 retrieved in 110 ms