YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
穏和
JMdict 200217
Word
温和
;
穏和
Reading
おんわ
Translation dut
mild
;
zacht
;
gematigd
Translation hun
enyhe
;
finom
;
gyengéd
;
nemes
;
nyájas
;
szelíd
;
udvarias
;
gyenge
;
mérsékelt
;
egyszerű
;
józan
;
közepes
;
lassú
;
mérsékelt
irányzat
;
mérsékelt
irányzatú
politika
;
mérsékelt
irányzatú
politikus
;
mértéktartó
;
szerény
;
enyhe
;
finom
;
gyengéd
;
nemes
;
nyájas
;
szelíd
;
udvarias
;
gyenge
;
mérsékelt
;
egyszerű
;
közepes
;
lassú
;
mérsékelt
irányzat
;
mérsékelt
irányzatú
politika
;
mérsékelt
irányzatú
politikus
;
mértéktartó
;
szerény
Translation spa
placentero
agradable
Translation eng
mild
(
climate
) ;
temperate
;
clement
;
pleasant
;
agreeable
;
gentle
(
nature
,
personality
,
etc
.) ;
mild
;
quiet
;
pleasant
;
moderate
(
statement
,
measure
,
etc
.) ;
mild
;
temperate
Translation ger
mild
;
sanft
;
ruhig
;
mäßig
;
Sanftheit
;
Milde
;
Milde
(
des
Klimas
) ;
Ausgeglichenheit
;
Sanftheit
;
Milde
(
des
Characters
) ;
gemäßigt
;
freundlich
;
sanft
;
Mäßigkeit
;
Sanftheit
;
Mäßigung
;
Ruhe
;
Milde
;
Sanftheit
;
Glattheit
Translation fre
délicat
;
doux
;
modéré
Translation rus
мягкий
(
напр
. о
характере
, о
климате
) ; :
{~な}
мягкий
(
напр
. о
характере
, о
климате
) ;
умеренный
; :
{~な}
умеренный
軟炭
JMdict 200217
Word
軟炭
Reading
なんたん
Translation eng
bituminous
coal
;
soft
coal
Translation rus
мягкий
(
жирный
)
уголь
(
битуминозный
)
緩やか
JMdict 100319
Word
緩やか
Reading
ゆるやか
Translation eng
loose
;
slack
;
gentle
;
easy
;
slow
;
lenient
;
liberal
;
lax
Translation ger
locker
;
lose
;
weit
;
frei
;
mild
;
gelinde
;
nachsichtig
;
sanft
;
mäßig
;
großzügig
;
langsam
Translation fre
doux
;
léger
Translation rus
мя́гкий
;
споко́йный
;
ти́хий
;
ме́дленный
ぐだぐだ
JMdict 200217
Reading
グダグダ
;
ぐだぐだ
;
クタクタ
;
くたくた
;
グタグタ
;
ぐたぐた
Translation dut
zeurend
;
zeurderig
;
zanikend
;
zemelachtig
Translation hun
aszott
;
elhervadt
;
elszáradt
;
fonnyadt
;
hervadt
;
kiaszott
;
kísérteties
;
kókadt
;
lankadt
;
letűnt
;
meghiúsult
;
ráncos
;
semmivé
lett
;
semmivé
vált
;
kimerült
;
kifáradt
;
kiürült
;
fáradt
Translation slv
izčrpan
;
pošvedran
Translation spa
agotado
;
muerto
(
de
cansancio
) ;
agotado
;
rendido
;
hecho
polvo
;
desvencijado
;
hecho
trizas
;
hecho
fosfatina
;
hecho
papilla
Translation eng
tediously
;
repetitively
;
wordily
;
exhausted
;
tired
;
withered
;
worn
out
;
boiling
until
shapeless
or
mushy
Translation ger
k.o ;
kaputt
;
fertig
;
todmüde
;
hundemüde
;
abgetragen
;
aus
der
Form
;
lustlos
;
nachlässig
;
immer
wieder
;
dauernd
;
ständig
wiederholend
; k.o ;
kaputt
;
fertig
;
todmüde
;
hundemüde
;
abgetragen
;
aus
der
Form
Translation fre
être
à
plat
;
être
épuisé
Translation rus
(
ономат
.) ; 1):
くたくた疲れる
устать
до
последней
степени
,
дойти
до
полного
изнеможения
,
вымотаться
; 2):
汗でカラーがくたくたになった
воротничок
промок
от
пота
; 3):
くたくた煮る
разваривать
,
вываривать
;
мягкий
,
разваренный
; (
ономат
.:) ;
мягкий
,
разваренный
{~の}
;
размякнуть
,
стать
полужидким
{~になる}
Crossref
くどくど
グニャグニャ
JMdict 200217
Reading
ぐにゃぐにゃ
;
グニャグニャ
Translation hun
ernyedt
;
gyenge
;
sántítás
;
elmosódó
;
rugalmas
Translation spa
gomoso
;
reblandecido
;
esponjoso
;
blanducho
Translation eng
flabby
;
limp
;
soft
and
pliable
Translation ger
schwammig
;
lehmig
;
schlapp
Translation rus
мягкий
,
слабый
;
вялый
; (
ономат
.:) ;
мягкий
,
слабый
;
вялый
{~の}
,
{~した}
やんわり
JMdict 200217
Reading
やんわり
Translation hun
enyhén
;
szelíden
;
finoman
;
nyájasan
;
óvatosan
Translation eng
softly
;
mildly
;
gently
;
politely
Translation ger
weich
;
sanft
;
zart
;
ruhig
;
friedlich
Translation rus
1)
мягко
,
нежно
,
тихо
; 2)
мягко
,
рыхло
;
мягкий
,
рыхлый
{~した}
ふわふわ
JMdict 200217
Reading
フワフワ
;
ふわふわ
Translation dut
zacht
zijn
;
licht
zijn
;
donzig
zijn
;
vlossig
zijn
;
flossig
zijn
;
luchtig
zijn
;
luchthartig
zijn
;
wuft
zijn
;
lichtvaardig
zijn
;
lichtzinnig
zijn
;
frivool
zijn
;
zacht
;
licht
;
donzig
;
vlossig
;
flossig
;
luchtig
;
luchthartig
;
wuft
;
lichtvaardig
;
lichtzinnig
;
frivool
;
luchtigjes
;
licht
;
lichtjes
Translation hun
ablaknyílás
;
csillogó
;
fényforrás
;
gyenge
;
jól
megvilágított
;
könnyed
;
könnyedén
;
könnyen
;
lámpa
;
léha
;
nem
hangsúlyos
;
szőke
;
tapintatos
;
üresen
;
légies
;
levegős
;
szellős
Translation slv
prižgati
;
razsvetliti
;
zračen
;
lahek
;
visok
;
tresoč
se
;
opotekajoč
se
;
impulzivno
;
naglo
;
nezavedno
;
omedleti
;
lahko
;
zračno
Translation spa
esponjoso
;
suave
;
volátil
;
inestable
Translation eng
lightly
(
floating
,
drifting
,
etc
.) ;
buoyantly
;
soft
;
fluffy
;
spongy
;
unsteadily
;
flightily
;
fickly
;
frivolously
Translation ger
flaumig
;
flockig
;
leicht
;
weich
;
schwammig
;
leichtfertig
;
unbeständig
;
unstet
;
unzuverlässig
;
leicht
;
luftig
;
schwebend
;
unbeständig
;
launisch
;
flaumig
;
flockig
;
leicht
;
weich
;
schwammig
;
leichtfertig
;
unbeständig
;
unstet
;
unzuverlässig
Translation fre
légèrement
(
flottant
, à
la
dérive
,
etc
.) ;
doux
;
mou
;
moelleux
;
duveteux
;
spongieux
;
chancelant
;
inconstant
;
frivolement
;
futilement
Translation rus
мягко
колыхаться
; 1)
мягко
;
легко
,
нежно
;
мягко
колыхаться
{~する}
;
мягкий
,
нежный
ощупь
);
пушистый
{~した}
; 2):
{~した}
а)
беспокойный
;
колеблющийся
; б)
легкомысленный
;
непостоянный
柔和
JMdict 200217
Word
柔和
Reading
にゅうわ
Translation dut
zacht
;
zachtaardig
;
teder
;
mild
Translation hun
enyheség
;
szelídség
Translation eng
gentle
;
mild
;
meek
;
tender
Translation ger
mild
;
sanft
;
sanftmütig
;
weich
;
Sanftheit
;
Sanftmütigkeit
;
Milde
Translation fre
amabilité
;
douceur
;
gentillesse
Translation rus
мягкий
,
ласковый
,
обходительный
; :
{~な}
мягкий
,
ласковый
,
обходительный
軟らか
JMdict 200217
Word
柔らか
;
軟らか
Reading
やわらか
Translation dut
zacht
;
smeu
;
mals
;
donzig
;
mild
;
zachtaardig
;
teder
;
soepel
;
buigzaam
;
tegemoetkomend
;
coulant
;
flexibel
;
behaaglijk
(
warm
) ;
mild
;
sappig
;
vlot
;
halfzacht
;
slap
;
verwijfd
Translation hun
csendes
;
effeminált
;
elmosódó
;
enyhe
;
erőtlen
;
finom
;
gyenge
;
halk
;
halkan
;
lágy
;
nyájas
;
nyugodt
;
puha
;
érzékeny
;
fiatal
;
gondos
;
gondozó
;
gyengéd
;
kényes
;
kirakóhajó
;
porhanyós
;
szerkocsi
;
tapintatos
;
üzemanyagellátó
hajó
;
zsenge
;
bicegés
;
letompított
;
levert
;
szelíd
;
csendes
;
elmosódó
;
enyhe
;
erőtlen
;
finom
;
gyenge
;
halk
;
halkan
;
lágy
;
nyájas
;
nyugodt
;
puha
;
érzékeny
;
fiatal
;
gondos
;
gondozó
;
gyengéd
;
kényes
;
kirakóhajó
;
porhanyós
;
szerkocsi
;
tapintatos
;
üzemanyagellátó
hajó
;
zsenge
;
bicegés
;
lesújtott
;
letompított
;
levert
;
szelíd
Translation slv
mehek
;
nežen
Translation spa
suave
;
delicado
;
suavizado
(
color
) ;
bondadoso
;
humilde
Translation eng
soft
;
tender
;
limp
;
subdued
(
colour
or
light
) (
color
) ;
gentle
;
meek
Translation ger
weich
;
sanft
;
zart
;
mild
;
elastisch
Translation fre
mou
;
tendre
;
souple
;
doux
Translation rus
мягкий
,
нежный
; :
{~な}
мягкий
,
нежный
;
делаться
мягким
,
смягчаться
{~になる}
宥和
JMdict 200217
Word
宥和
Reading
ゆうわ
Translation hun
kielégülés
;
lecsendesítés
;
lekenyerezés
;
megbékülés
Translation eng
appeasement
;
placation
;
propitiation
Translation ger
besänftigen
;
beschwichtigen
;
Besänftigung
;
Beschwichtigung
Translation rus
успокаивать
,
умиротворять
; (
кн
.)
смягчение
,
умиротворение
;
успокаивать
,
умиротворять
{~する}
;
мягкий
,
умиротворяющий
,
примирительный
; (
ср
.)
ゆうわ【融和】б
{~{な}}
軟らかい
JMdict 200217
Word
柔らかい
;
軟らかい
;
柔かい
Reading
やわらかい
Translation dut
zacht
;
smeu
;
mals
;
donzig
;
zachtaardig
;
teder
;
mild
;
murw
;
behaaglijk
(
warm
) ;
mild
;
soepel
;
niet-stroef
;
vlot
;
flexibel
;
coulant
;
tegemoetkomend
;
inschikkelijk
Translation hun
csendes
;
elmosódó
;
erőtlen
;
finom
;
gyenge
;
halk
;
halkan
;
lágy
;
puha
;
érzékeny
;
gyengéd
;
kényes
;
tapintatos
;
zsenge
;
bicegés
;
hajlékony
Translation slv
mehek
;
nežen
;
gladek
;
blag
Translation spa
blando
;
blando
;
tierno
;
suave
Translation eng
soft
;
tender
;
pliant
;
supple
;
limber
;
limp
;
gentle
;
mild
;
mellow
;
informal
;
light
;
flexible
(e.g.
thinking
)
Translation ger
weich
;
sanft
;
zart
;
elastisch
;
mild
;
sanft
;
locker
;
nicht
förmlich
Translation fre
tendre
;
mou
;
souple
;
doux
;
léger
;
informel
;
officieux
;
allégé
Translation rus
мягкий
,
нежный
シンミリ
JMdict 200217
Reading
しんみり
;
シンミリ
Translation dut
stilletjes
;
zachtjes
;
rustigjes
;
intiem
;
vertrouwelijk
;
persoonlijk
;
innig
;
confidentieel
;
diepzinnig
;
peinzend
;
meditatief
;
nadenkend
;
in
gepeins
verzonken
;
verdrietig
;
terneergeslagen
raken
;
triestig
;
somber
gestemd
raken
;
het
droef
te
moede
worden
;
meeleven
;
deelnemen
;
meevoelen
;
stilletjes
;
zachtjes
;
rustigjes
;
intiem
;
vertrouwelijk
;
persoonlijk
;
innig
;
confidentieel
;
diepzinnig
;
peinzend
;
meditatief
;
nadenkend
;
in
gepeins
verzonken
Translation hun
komoly
;
ünnepélyes
;
súlyos
;
bús
;
sajnálatos
;
szánalmas
Translation eng
quietly
;
softly
;
seriously
;
intimately
;
heart-to-heart
;
solemnly
;
sadly
Translation ger
still
;
ruhig
;
nachdenklich
;
Stille
;
Ruhe
Translation rus
быть
растроганным
;
по
душам
;
доходчиво
;
мягко
;
быть
растроганным
{~する}
;
мягкий
;
задушевный
; с
чувством
;
трогательный
{~した}
温厚
JMdict 200217
Word
温厚
Reading
おんこう
Translation hun
nyájas
;
szelíd
Translation spa
dulce
(
carácter
)
Translation eng
gentle
;
mild-mannered
Translation ger
mild
;
sanftmütig
;
freundlich
;
sanft
;
zuverlässig
;
Sanftmut
;
Freundlichkeit
;
Sanftheit
;
Milde
Translation rus
мягкий
;
добрый
,
любезный
; :
{~な}
мягкий
;
добрый
,
любезный
柔軟
JMdict 200217
Word
柔軟
Reading
じゅうなん
Translation dut
zacht
;
buigzaam
;
plooibaar
;
buigbaar
;
flexibel
;
soepel
Translation hun
hajlékony
;
hajlítható
;
rugalmas
;
ruganyos
;
enyhe
;
gyenge
;
halk
;
halkan
;
lágy
;
alkalmazkodó
;
árnyalatos
;
beilleszkedő
;
flexibilis
;
könnyen
befolyásolható
;
könnyen
irányítható
;
könnyen
vezethető
;
simulékony
Translation slv
upogljiv
;
ubogljiv
;
voljan
;
prilagodljiv
;
gibčen
Translation spa
elástico
;
flexible
;
blando
Translation eng
flexible
;
lithe
;
soft
;
pliable
Translation ger
weich
;
elastisch
;
biegsam
;
dehnbar
;
federnd
;
geschmeidig
;
nachgebend
;
Weichheit
;
Biegsamkeit
;
Dehnbarkeit
;
Elastizität
;
Federkraft
;
Geschmeidigkeit
;
weich
;
elastisch
;
biegsam
;
flexibel
;
dehnbar
;
federnd
;
geschmeidig
;
nachgebend
;
gelenkig
Translation fre
élastique
;
flexible
Translation rus
мягкий
;
гибкий
,
эластичный
; :
{~{な}}
мягкий
;
гибкий
,
эластичный
Records 1 - 14 of 14 retrieved in 186 ms