プエルトプラタ
JMnedict 200217
プエルトプラタ
JMnedict 100319
関
KanjiDic2 100402
Literal 関
Reading Pinyin guan1 Reading On カン Reading Kun せき ; -ぜき ; かか . わる ; からくり ; かんぬき Reading Korean gwan ; wan Reading Korean 관 ; 완
Meaning connection ; barrier ; gateway ; involve ; concerning Meaning fr relation ; barrière ; lien ; rapport ; concerner Meaning es barrera ; puerta ; relación ; mecanismo ; valla Meaning pt conexão ; obstáculo ; passagem ; emvolver ; concernente
戸
KanjiDic2 100402
Literal 戸
Reading Pinyin hu4 Reading On コ Reading Kun と Nanori え ; へ Reading Korean ho Reading Korean 호
Meaning door ; counter for houses ; door radical ( no . 63 ) Meaning fr porte ; compteur de maisons ; radical porte ( no 63 ) Meaning es puerta ; casa ; puerta corrediza Meaning pt Porta
扉
KanjiDic2 100402
Literal 扉
Reading Pinyin fei1 Reading On ヒ Reading Kun とびら Reading Korean bi Reading Korean 비
Meaning front door ; title page ; front page Meaning fr porte d'entrée ; première page ; page de titre Meaning es puerta principal ; puerta corredera Meaning pt porta frontal ; página de título ; página frontal
門
KanjiDic2 100402
Literal 門
Reading Pinyin men2 Reading On モン Reading Kun かど ; と Nanori じょう ; も ; と ; ゆき Reading Korean mun Reading Korean 문
Meaning gate ; counter for cannons Meaning fr portail ; compteur de canons Meaning es puerta Meaning pt portões
アコーデオンドア
JMdict 200217
ドアー
JMdict 200217
Reading ドア ; ドアー
Translation dut deur ; portier ; autoportier Translation hun ajtó Translation slv vrata Translation spa puerta estilo occidental ( del inglés "door" ) Translation swe dörr
Translation eng door ( Western-style , car , etc .) Translation ger Tür Translation fre porte (à l'occidentale ) Translation rus дверь ( en : door ) ; (( англ .) door ) дверь петлях ) ; дверной {～の}
一軒一軒
JMdict 200217
Word 一軒一軒
Reading いっけんいっけん
Translation spa casa tras casa ; puerta tras puerta
Translation eng house to house ; door to door Translation ger von Haus zu Haus ; Haus für Haus
雨戸
JMdict 200217
Word 雨戸
Reading あまど
Translation dut schuifraam tegen de regen Translation spa puerta corrediza a prueba de tormentas
Translation eng sliding storm shutter Translation ger Amado ; Holzschiebetür ; Fensterladen ; Regentür Translation fre volet coulissant protégeant d'une tempête Translation rus ставни ( раздвижные )
関
JMdict 200217
Word 関
Reading せき ; セキ
Translation dut barrière ; controlepost ; doorlaatpost ; controlestation ; controle ; Seki Translation hun akadály ; korlát Translation spa barrera ; puerta
Translation eng barrier ; gate ; seki ( in go ) ; mutual life Translation ger Grenzschranke ; Grenzstation ; Grenzposten ; Hindernis ; Störung ; Seki ( eine unklare Spielsituation ) ; Sekitori ( Sumō-Ringer oberhalb des Jūryō-Ranges ; Abk .) ; Seki Translation fre barrière Translation rus застава ; ( обр .) барьер ; предел возможного
関門
JMdict 200217
Word 関門
Reading かんもん
Translation dut grenspost ; grensovergang ; pas ; poort ; controlepost ; checkpoint ; horde {fig .} ; hindernis ; hinderpaal ; barrière ; obstakel ; beproeving ; drempel ; peil {beurst .} ; niveau ; Kanmon {Shimonoseki 下関 en Moji 門司 ( stadsdeel van Kitakyūshū 北九州 ) als samenwerkende partners} Translation hun korlát ; aknafolyosó Translation slv ograja ; pregrada Translation spa barrera ; puerta
Translation eng barrier ; checkpoint ; gateway ; hurdle ; obstacle ; trial Translation ger Tor ; Barriere ; Gattertor ; Hürde ; Hindernis ; Shimonoseki ( im Westen Honshūs ) und der Stadtteil Moji von Kitakyūshū ( im Norden von Kyūshū ) Translation fre épreuve ; barrière Translation rus ( сокр .) города Симоносэки и Модзи ; 1) ворота заставы , застава ; ( обр .) а) ворота ( куда-л .); б) барьер ; 2) ( сокр .) Симоносэки и Модзи
玄関先
JMdict 200217
Word 玄関先
Reading げんかんさき
Translation hun behatolás ; egyetemi felvétel Translation spa entrada ; puerta frontal
Translation eng entrance ; front door Translation rus парадный вход , парадное , вход в дом , подъезд
門
JMdict 200217
Word 戸 ; 門
Reading と
Translation dut deur ; nauwe riviermond ; poort {aardr .} ; zee-engte ; straat Translation hun ajtó Translation slv vrata Translation spa puerta Translation swe dörr
Translation eng door ( esp . Japanese-style ) ; shutter ; window shutter ; entrance ( to a home ) ; narrows Translation ger Tür ; Schiebetür ; Eingang ; Engstelle , durch die eine Strömung fließt ; Meerenge ; Schleusentor Translation fre porte ( en part . de style japonais ) ; volet ; volet de fenêtre ; entrée ( d'une habitation ) ; goulet ; passage étroit Translation rus 1) дверь ; 2) ставня
Crossref 扉・1
戸口
JMdict 200217
Word 戸口
Reading とぐち
Translation dut deur ; deurgat ; deuropening ; ingang Translation hun ajtó Translation spa puerta Translation swe dörr
Translation eng door ; doorway Translation ger Tür ; Eingang ( eines Hauses ) Translation fre entrée ; porte d'entrée Translation rus дверь , вход
戸別
JMdict 200217
校門
JMdict 200217
Word 校門
Reading こうもん
Translation dut schoolpoort Translation spa puerta o verja de la escuela
Translation eng school gate Translation ger Schultor Translation rus ворота школы , школьные ворота
障子
JMdict 200217
正門
JMdict 200217
Word 正門
Reading せいもん
Translation dut hoofdpoort ; voorpoort ; hoofdingang Translation hun főbejárat Translation spa puerta principal
Translation eng main gate ; main entrance Translation ger Haupttor ; Vordereingang Translation fre porte principale ; entrée principale Translation rus главные ворота ; парадный ход
天の岩戸
JMdict 200217
闔
JMdict 200217
Word 扉 ; 闔
Reading とびら
Translation dut deur ; portier ; poortje ; deurvleugel ; titelblad ; titelpagina ; eerste ; voorste pagina ; voorpagina ; frontpagina Translation hun ajtó Translation slv vrata ; vratno krilo Translation spa puerta ; verja ; portada ; portada Translation swe dörr ; öppning
Translation eng door ; gate ; opening ; title page Translation ger Tür ; Titelblatt ; Titelseite Translation fre battant de porte ; porte Translation rus 1) дверь ( створчатая ); створка двери ; дверца ( автомобиля и т. п.) ; 2) ( полигр .) титульный лист
表口
JMdict 200217
Word 表口
Reading おもてぐち
Translation hun bejárati ajtó ; főbejárat ; külső kapu ; utcai ajtó ; utcai kapu Translation spa puerta principal
Translation eng front door Translation ger Haupteingang ; vordere Haustür ; Vordereingang Translation rus ход с улицы , парадный ход
表門
JMdict 200217
Word 表門
Reading おもてもん
Translation spa puerta principal
Translation eng front gate Translation ger Haupttor Translation rus главные ворота
門戸
JMdict 200217
Word 門戸
Reading もんこ
Translation hun ajtó Translation spa puerta Translation swe dörr
Translation eng door Translation ger Tür ; Familie Translation rus 1) двери ; 2) ( перен .) школа , направление ; учение
裏口
JMdict 200217
裏門
JMdict 200217
Word 裏門
Reading うらもん
Translation dut achterpoort Translation slv zadnja vrata Translation spa puerta trasera
Translation eng back gate Translation ger Hintereingang Translation fre porte de derrière Translation rus задние ворота
入り口
JMdict 200217
Word 入口 ; 入り口
Reading いりぐち ; いりくち ; はいりぐち ; はいりくち
Translation dut ingang ; toegang ; deur ; poort ; havenmond ; invaart ; riviermond ; mond ; monding ; beginfase ; aanvangsfase ; begin van een zaak ; eerste fase ; eerste stap ; eerste schrede Translation hun behatolás ; bejárás ; bejárat ; bejövetel ; belépés ; bemenetel ; egyetemi felvétel ; hajótestnek a víz vonalán levő első része ; felfogás ; közeledés ; közelítés ; megközelítés ; szemléletmód ; száj ; torkolat Translation slv vhod Translation spa entrada ; puerta ; acceso ; boca
Translation eng entrance ; entry ; gate ; approach ; mouth Translation ger Eingang ; Einfahrt ; Einlass ; Zugang Translation fre entrée ; porte ; voie d'accès ; bouche ( de métro ) Translation rus вход ; вход ; въезд , подъезд ; {входная} дверь , ворота ; вход ; вход ; въезд , подъезд ; {входная} дверь , ворота
Crossref 出口・1
門
JMdict 200217
Word 門
Reading もん ; かど
Translation dut poort ; toegangspoort ; poort van een orgaan {biol .} ; hilus ; hilum ; school ; ( denk ) richting ; volgelingen ; phylum ; stam ; hoogste taxon ; divisio ; divisie ; voor torenpoorten {maatwoord ; sierpoorten} ; voor poortversieringen {maatwoord ; bv . matsukazari 松飾り} ; voor kanonnen {maatwoord ; vuurmonden ; stuks geschut ; bazooka's} Translation hun bejárat Translation slv vrata ; vhod Translation spa puerta ; verja ; portal ; puerta ; verja ; portal ; rama del aprendizaje basada en las enseñanzas de un solo maestro ; ( biológico ) división ; contador para cañones Translation swe port ; grind
Translation eng gate ; branch of learning based on the teachings of a single master ; division ; phylum ; counter for cannons Translation ger Tor ; Pforte ; Tür ; Einfahrt ; Eingang ; Schleusentor ; Schule ; Anhängerschaft für einen Meister ; Klasse ; Phylum ; systematische Bezeichnung für Tier- od . Pflanzenstamm ; Zählwort für Kanonen ; Tor ; Türe ; Eingang Translation fre porte ; discipline fondée sur les enseignements d'un maître unique ; division ; embranchement ; phylum ; compteur pour les canons Translation rus ворота ; вход ; 1) ворота ; 2) научная школа ; школа ( научное направление ) ( какого-л .) учёного ; A氏の門に学ぶ учиться под руководством г-на A ; 3) раздел , разряд ; 4) ( биол .) тип , класс ; филогенетический {～の} ; 5) ( анат .) ворота органа ( напр . лёгких )
合いの戸
JMdict 200217
Word 間の戸 ; 合いの戸
Reading あいのと
Translation spa puerta entre habitaciones
Translation eng door between the rooms Translation ger Tür zwischen Räumen
家門
JMdict 200217
Word 家門
Reading かもん
Translation spa puerta de la casa ; portal de la casa
Translation eng one's family ; one's clan Translation ger Haustor ; Familie ; Geschlecht ; Clan ; Sippe ; Abstammung ; die drei wichtigsten Tokugawa-Familien Translation rus ( кн .) клан ; род , семья
引戸
JMdict 200217
Word 引き戸 ; 引戸
Reading ひきど ; ひきと
Translation spa puerta corrediza Translation swe skjutdörr
Translation eng sliding door Translation ger Schiebetür Translation rus задвижная ( раздвижная ) дверь
硝子戸
JMdict 200217
Word ガラス戸 ; 硝子戸
Reading ガラスど
Translation dut glazen deur Translation spa cristalera ; puerta de cristal Translation swe glasdörr
Translation eng glass door Translation ger Glastür Translation fre porte en verre ; porte vitrée Translation rus стеклянная дверь
開き戸
JMdict 200217
Word 開き戸
Reading ひらきど
Translation dut opendraaiende deur ; scharnierdeur Translation hun ajtó Translation spa puerta ( con bisagras )
Translation eng ( hinged ) door Translation ger Flügeltür Translation rus дверь {на петлях} , створчатая дверь
後門
JMdict 200217
Word 後門
Reading こうもん
Translation spa puerta trasera
Translation eng back gate Translation ger hinteres Tor Translation rus ( кн .) задние ворота ; чёрный ход
勝手口
JMdict 200217
編戸
JMdict 200217
板戸
JMdict 200217
Word 板戸
Reading いたど
Translation spa puerta de madera
Translation eng wooden door Translation ger Holztür ; Brettertür Translation rus дощатая ( деревянная ) дверь
背戸
JMdict 200217
Word 背戸
Reading せど
Translation spa puerta posterior o entrada
Translation eng back door or entrance Translation ger Hintertür ; hinteres Tor ; Hausrückseite Translation rus чёрный ход
折り戸
JMdict 200217
Word 折戸 ; 折り戸
Reading おりど
Translation spa puerta plegadiza ; puerta de bisagras Translation swe vikdörr
Translation eng folding door Translation ger Falttür Translation rus дверь на петлях (в отличие от задвижной )
杉戸
JMdict 200217
Word 杉戸
Reading すぎど
Translation spa puerta hecha de cedro
Translation eng door made of cedar Translation ger Tür aus Zederholz Translation rus дверь с филёнкой из криптомерии
繰戸
JMdict 200217
Word 繰り戸 ; 繰戸
Reading くりど
Translation spa puerta corrediza Translation swe skjutdörr
Translation eng sliding door Translation ger Schiebetür Translation rus раздвижная дверь ( уходящая в стену )
脇戸
JMdict 200217
Word 脇戸
Reading わきど
Translation hun kisajtó ; kocsikapu ; mellékajtó ; oldalajtó ; szolgálati bejárat Translation spa puerta de a lado ; puerta lateral Translation swe sidodörr
Translation eng side door Translation ger Seitentür
岩戸
JMdict 200217
Word 岩戸
Reading いわと
Translation spa puerta de piedra , losa de cierre
Translation eng rock door ( to a cave ) Translation ger Iwato ; Felstür ; Felstür eines Grabes Translation rus 1) вход в пещеру ; 2) пещера , грот
鉄扉
JMdict 200217
Word 鉄扉
Reading てっぴ
Translation spa puerta de hierro Translation swe järndörr
Translation eng iron door Translation ger Eisentür Translation rus ( кн .) железная дверь
表の戸
JMdict 200217
Word 表の戸
Reading おもてのと
Translation spa puerta de entrada
Translation eng street ( front ) door Translation ger Haustür ; Wohnungstür
引違い戸
JMdict 200217
Word 引違い戸
Reading ひきちがいど
Translation spa puerta doble corrediza Translation swe skjutdörr
Translation eng double sliding door
扉
KanjiDic2 200217
Literal 扉
Reading Pinyin fei1 Reading On ヒ Reading Kun とびら Reading Korean bi Reading Korean 비
Meaning front door ; title page ; front page Meaning fr porte d'entrée ; première page ; page de titre Meaning es puerta principal ; puerta corredera Meaning pt porta frontal ; página de título ; página frontal
門
KanjiDic2 200217
Literal 門
Reading Pinyin men2 Reading On モン Reading Kun かど ; と Nanori じょう ; も ; と ; ゆき Reading Korean mun Reading Korean 문
Meaning gate ; counter for cannons Meaning fr portail ; compteur de canons Meaning es puerta Meaning pt portões
関
KanjiDic2 200217
Literal 関
Reading Pinyin guan1 Reading On カン Reading Kun せき ; -ぜき ; かか . わる ; からくり ; かんぬき Reading Korean gwan ; wan Reading Korean 관 ; 완
Meaning connection ; barrier ; gateway ; involve ; concerning Meaning fr relation ; barrière ; lien ; rapport ; concerner Meaning es barrera ; puerta ; relación ; mecanismo ; valla Meaning pt conexão ; obstáculo ; passagem ; emvolver ; concernente
戸
KanjiDic2 200217
Literal 戸
Reading Pinyin hu4 Reading On コ Reading Kun と Nanori え ; へ Reading Korean ho Reading Korean 호
Meaning door ; counter for houses ; door radical ( no . 63 ) Meaning fr porte ; compteur de maisons ; radical porte ( no 63 ) Meaning es puerta ; casa ; puerta corrediza Meaning pt Porta
Records 1 - 50 of 92 retrieved in 614 ms