Characters

Unicode 5.2
Character Definition ask ( about ), inquire after
Pinyin WEN4 Jyutping man6 On MON BUN Kun TOU TON Hangul Korean MWUN Tang *miə̀n
Simplified U+95EE

JMdict 100319
Word 問い ;
Reading とい
Translation eng question ; query Translation ger Frage ; Problem Translation fre problème ; question Translation rus вопрос ; запрос

JMdict 100319
Word
Reading もん
Translation eng counter for questions

JMnedict 100319
Word
Reading とい Romaji Toi

CEDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin wen4
English to ask

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin wen4
Deutsch fragen , befragen (u.E.) (V) ; jd . verhören , jd vernehmen (u.E.) (V) ; sich nach etwas erkundigen (u.E.) (V) ; jd . zur Rechenschaft ziehen (u.E.) (V)

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin wen4 Reading On モン Reading Kun と.う ; と.い ; とん Nanori はる Reading Korean mun Reading Korean
Meaning question ; ask ; problem Meaning fr question ; demander ; problème Meaning es duda ; pregunta ; problema ; preguntar ; acusar Meaning pt perguntar ; pergunta ; problema

Unicode 12.1
Character Definition ask ( about ), inquire after
Pinyin wèn Jyutping man6 On MON BUN Kun TOU TON Hangul : 0E Korean MWUN Tang *miə̀n
Simplified U+95EE

JMdict 200217
Word 問い ;
Reading とい
Translation dut vraag ; vraagstuk ; vraag ; opgave ; probleem Translation hun kérdés ; kétség ; vita tárgya Translation slv vprašanje Translation spa pregunta ; cuestión
Translation eng question ; query Translation ger Frage ; Problem Translation fre problème ; question Translation rus вопрос

JMdict 200217
Word
Reading もん
Translation dut {-ste ; de} vraag ; {-ste ; de} vraagstuk ; {-ste ; de} punt Translation hun probléma ; számtanpélda Translation spa contador para interrogaciones ; preguntas ; problemas
Translation eng counter for questions Translation fre compteur pour les questions Translation rus ( сокр .) もんだい【問題】

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin wen4 Reading On モン Reading Kun と.う ; と.い ; とん Nanori はる Reading Korean mun Reading Korean
Meaning question ; ask ; problem Meaning fr question ; demander ; problème Meaning es duda ; pregunta ; problema ; preguntar ; acusar Meaning pt perguntar ; pergunta ; problema

CC-CEDict 200217
Traditional Simplified
Pinyin wen4
English to ask


JMnedict 200217
Word
Reading とい Romaji Toi

問い掛け
JMdict 200217

問い掛ける
JMdict 100319
Word 問いかける ; 問い掛ける ; 問掛ける
Reading といかける
Translation eng to ask a question ; to begin to ask a question Translation ger fragen ; Fragen stellen






問いなおす
JMdict 100319
Word 問い直す ; 問いなおす
Reading といなおす
Translation eng to question ; to query Translation ger etw . noch einmal überdenken ; evaluieren


問いをかける
JMdict 100319
Word 問いを掛ける ; 問いをかける
Reading といをかける
Translation eng to ask a question of (a person ) Translation ger jmdm . eine Frage stellen

問いをかける
JMdict 200217

問い返す
JMdict 100319
Word 問い返す
Reading といかえす
Translation eng to ask again ; to ask back Translation ger zurückfragen ; noch einmal fragen







問合せ
JMdict 100319
Word 問い合わせ ; 問合せ
Reading といあわせ
Translation eng enquiry ; inquiry ; ENQ ; query ; interrogation Translation ger Anfrage ; Erkundigung Translation rus запрос ; справка


問い合わせ先
JMdict 100319
Word 問い合わせ先
Reading といあわせさき
Translation eng reference Translation ger Referenz ; Stelle , bei der man nachfragen kann


問い合わせ状
JMdict 100319


問切り
JMdict 200217


正す
JMdict 200217

訪う
JMdict 100319
Word 問う ; 訪う
Reading とう
Translation eng to ask ; to question ; to inquire ; to charge (i.e. with a crime ) ; to accuse ; to care ( about ) ; without regard to ( with negative verb ) Translation ger fragen ; Frage stellen ; befragen ; sich erkundigen ; nachfragen ; beschuldigen Translation fre accuser de ; demander ; douter de ; questionner

訪う
JMdict 200217
Word 問う ; 訪う
Reading とう
Translation dut vragen naar {iems . gezondheid enz .} ; informeren naar ; navraag doen naar ; navragen ; bevragen {veroud .} ; sekinin o 責任を} ter verantwoording roepen {i .c.m. ; sekinin o 責任を} iems . consciëntie onderzoeken {i .c.m. ; tsumi ni 罪に} beschuldigen van {i .c.m. ; betichten van ; ten laste leggen ; aantijgen ; aanklagen wegens ; te} letten op {zonder ; rekening houden met {geen} ; acht slaan op {geen} ; zich {niet} storen aan ; zich {niet} bekommeren om ; zich {niets} gelegen laten liggen aan ; zich {niets} aantrekken van ; geven om {niet} ; talen naar {niet} ; ongeacht ; onverschillig of ; met voorbijgaan van {i .c.m. ontkenningspartikels} Translation hun kér ; kérdez ; kérdezősködik ; kétségbe von ; kihallgat ; kikérdez ; nyomoz ; vizsgálatot folytat ; felszámít ; megbíz ; megterhel ; megtölt ; megvádol ; vádol Translation slv vprašati ; povpraševati ; poizvedeti ; pozanimati se o Translation spa preguntar ; cuestionar ; acusar ( de un crimen ) ; culpar
Translation eng to care about ; to regard as important ; to call into question ; to doubt ; to question ; to ask ; to inquire ; to blame ( someone ) for ; to accuse of ; to pursue ( question of responsibility ) ; to charge with Translation ger besuchen ; aufsuchen ; fragen ; eine Frage stellen ; befragen ; sich erkundigen ; nachfragen ; beschuldigen Translation fre accuser de ; demander ; douter de ; questionner Translation rus 1) спрашивать , задавать вопрос ; осведомляться ; 2) ( тк . в отриц . форме ) не придавать значения ( чему-л .) ; ( ср .) とわず , とわれる ; посещать , навещать ( кого-л .); заходить кому-л .)
Crossref 問わず

問わず
JMdict 200217
Word 問わず
Reading とわず
Translation spa independientemente de
Translation eng regardless of ; irrespective of ; without distinction of ; no matter ( how , what , when , etc .) Translation ger ungefragt ... ; ungeachtet ... Translation rus независимо от ( чего-л .); несмотря на ( что-л .)
Crossref 問う・3






問わず
JMdict 100319
Word 問わず
Reading とわず
Translation eng regardless of

Records 1 - 50 of 78 retrieved in 752 ms