ジャイアント
JMdict 100319
Reading ジャイアント
Translation eng giant Translation ger Gigant ; Riese Translation rus гига́нт
偉丈夫
JMdict 100319
Word 偉丈夫
Reading いじょうふ
Translation eng great man ; great god ; hero ; big man Translation ger ( schriftspr .) ; echter Mann ; großer Mann ; Gigant ; Hüne ; Riese ; großer Geist Translation fre grand homme ; héros
巨漢
JMdict 100319
Word 巨漢
Reading きょかん
Translation eng giant Translation ger ( schriftspr .) ; Riese ; Titan ; Gigant ; riesiger Mann ; riesiger Kerl Translation fre colosse ; géant
巨人
JMdict 100319
Word 巨人
Reading きょじん
Translation eng giant ; great man ; Tokyo Giants ( baseball team ) Translation ger Riese ; Hüne ; Gigant ; Koloss ; Titane ; eine führende Persönlichkeit ; herausragende Persönlichkeit Translation fre colosse ; géant
巨大
JMdict 100319
Word 巨大
Reading きょだい
Translation eng huge ; gigantic ; enormous Translation ger Riese ; Gigant ; etw . Riesengroßes Translation fre énorme ; colossal ; gigantesque
大男
JMdict 100319
Word 大男
Reading おおおとこ
Translation eng great man ; giant Translation ger großer Mann ; Riese Translation fre géant ; homme grand
ジャイアント
JMdict 200217
Reading ジャイアント
Translation dut reus ; kolos ; gigant Translation hun óriási Translation spa gigante ( eng : giant ) Translation swe gigant ; rese
Translation eng giant Translation ger Gigant ; Riese Translation rus (( англ .) giant ) ; гигант , великан , исполин
偉丈夫
JMdict 200217
Word 偉丈夫
Reading いじょうふ
Translation hun hős Translation spa gran hombre ; gran dios ; héroe ; hombre grande
Translation eng great man ; great god ; hero ; big man Translation ger echter Mann ; großer Mann ; Gigant ; Hüne ; Riese ; Geistesgröße Translation fre grand homme ; héros Translation rus великий человек , герой
巨漢
JMdict 200217
Word 巨漢
Reading きょかん
Translation hun óriási Translation spa gigante Translation swe gigant ; rese
Translation eng giant Translation ger sehr großer Mann ; Riese ; Titan ; Gigant ; riesiger Kerl Translation fre colosse ; géant Translation rus человек гигантского роста ; гигант , колосс
巨人
JMdict 200217
大男
JMdict 200217
Word 大男
Reading おおおとこ
Translation hun óriási Translation spa hombre gigante ; gigante
Translation eng big man ; large man ; tall man ; giant Translation ger großer Mann ; langer Mann ; Riese Translation fre géant ; homme grand Translation rus гигант ; высокий ( большой ) человек
巨人
HanDeDict 100318
Traditional 巨人 Simplified 巨人
Pinyin ju4 ren2
Deutsch Riese , Gigant , Schrank ( ugs . großer Person ) (u.E.) (S) ; Schrank ( ugs . großer Person ) (u.E.) (S) ; riesig , groß (u.E.) ( Adj )
巨人
HanDeDict 200217
Traditional 巨人 Simplified 巨人
Pinyin ju4 ren2
Deutsch Riese , Gigant , Schrank ( ugs . großer Person ) (S) ; Schrank ( ugs . großer Person ) (S) ; riesig , groß ( Adj )
灌溉地
HanDeDict 100318
Traditional 灌溉地 Simplified 灌溉地
Pinyin guan4 gai4 de5
Deutsch Rieselfeld (u.E.) (S)
灌溉地
HanDeDict 200217
Traditional 灌溉地 Simplified 灌溉地
Pinyin guan4 gai4 de5
Deutsch Rieselfeld (S)
流れる
JMdict 100319
ポツリポツリ
JMdict 100319
Reading ポツリポツリ
Translation eng by ones and twos Translation ger leicht ; ( regnen ) ; rieseln ; stockend ; ( erzählen )
流れる
JMdict 200217
Word 流れる
Reading ながれる
Translation dut stromen ; vloeien ; lopen ; vlieten {form .} ; biggelen {van tranen} ; wegspoelen ; ( door het water ) meegevoerd worden ; meedrijven ; vlotten ; voorbijstromen ; voorbijtrekken {b .v. van wolken} ; kruien ; overgaan ; circuleren {b .v. van praatjes} ; rondgaan ; verstrijken {m .n. van tijd} ; voorbijgaan ; verglijden ; verlopen ; omgaan ; vlieden {form .} ; vervlieden {form .} ; zwalken ; zwerven ; dwalen ; dolen ; afdwalen ; afwijken ( van de juiste richting enz .) ; zich verlopen {in de wijn enz .} ; zich {aan een ondeugd enz .} overleveren ; verkeerde richting} uitgaan {de ; vervallen {m .n. van pandgoed} ; verlopen ; verbeurdverklaard worden ; in het water vallen {fig .} ; afgelast worden ; afgeblazen worden ; niet doorgaan ; onvoldragen vrucht} ontijdig geboren worden {van ; afdrijven Translation hun áramlik ; dől ; folyik ; hull ; ömlik ; patakzik ; potyog ; szintez ; zúdít ; zuhog ; kering ; érvényben van ; fut ; szalad ; szól ; üldöz ; vezet Translation slv teči (o tekočinah ) Translation spa fluir ; afluir ; correr ( tinta ) ; quitar ( grasa , manchas ) Translation swe rinna ; strömma ; flyta
Translation eng to stream ; to flow ( liquid , time , etc .) ; to run ( ink ) ; to be washed away ; to be carried ; to drift ; to float (e.g. clouds ) ; to wander ; to stray ; to sweep (e.g. rumour , fire ) ; to spread ; to circulate ; to be heard (e.g. music ) ; to be played ; to lapse (e.g. into indolence , despair ) ; to pass ; to elapse ; to be transmitted ; to be called off ; to be forfeited ; to disappear ; to be removed Translation ger fließen ; strömen ; plätschern ; hervorbrechen ; rieseln ; weggeschwemmt werden ; weggespült werden ; verfließen ; vergehen ; verfliegen ; verrinnen ; verstreichen ; getrieben werden ; vagabundieren ; herumwandern ; sich treiben lassen ; ohne Wohnsitz leben ; verfallen ; hinneigen ; die Neigung haben ; tendieren zu ; abgesagt werden ( ein Treffen ) ; daneben gehen Translation fre couler ; ruisseler ; s'écouler Translation rus 1) течь ; 2) плыть ; 3) скитаться ; 4) ( перен .) пропасть (о закладе ) ; 5) ( перен .) предаваться ( чему-л .), быть увлечённым ( чем-л .)
ぽつりぽつり
JMdict 200217
Reading ポツリポツリ ; ぽつりぽつり
Translation spa a intervalos ; interrumpidamente
Translation eng intermittently ; bit by bit ; little by little ; by ones and twos ; in drops (e.g. of rain ) Translation ger leicht ( regnen ) ; rieseln ; stockend ( erzählen ) Translation rus ( см .) ぽつぽつ 1, 2
ちょろちょろ
JMdict 100319
Reading ちょろちょろ
Translation eng in trickles Translation ger tröpfelnd ; rieselnd ; trippelnd ; wenig auflodernd
チョロチョロ
JMdict 200217
リーゼマン
JMnedict 100319
Reading リーゼマン Romaji Riesemann
リーゼマン
JMnedict 200217
Reading リーゼマン Romaji Riesemann
マンモス
JMdict 100319
Reading マンモス
Translation eng mammoth Translation ger {Palaontol .} Mammut ; ( <wiss . N.: Mammuthus> ) ; Mammut ... ; Riesen ... Translation rus (1) мамонт ; (2) гигантский
マンモス
JMdict 200217
Reading マンモス
Translation dut mammoet {dierk .} ; reuzenolifant ; Mammuthus ; mammoet- ; reuze- ; mega- ; megalo- ; gigantisch ; kolossaal Translation hun mammut- ; mammut ; óriás- Translation spa mamut ( eng : mammoth ) Translation swe mammut
Translation eng mammoth ( esp . the woolly mammoth , Mammuthus primigenius ) Translation ger Mammut ; Mammuthus ; Mammut… ; Riesen… Translation rus (( англ .) mammoth ) мамонт
巨大
JMdict 200217
大がかり
JMdict 200217
大海烏
JMdict 200217
孟宗竹
JMdict 200217
孟宗
JMdict 200217
巨型大廈
HanDeDict 100318
Traditional 巨型大廈 Simplified 巨型大厦
Pinyin ju4 xing2 da4 sha4
Deutsch Riesenbau (u.E.) (S) ; riesiges Gebäude (u.E.) (S)
巨型大廈
HanDeDict 200217
Traditional 巨型大廈 Simplified 巨型大厦
Pinyin ju4 xing2 da4 sha4
Deutsch Riesenbau (S) ; riesiges Gebäude (S)
巨木
JMdict 100319
Word 巨木
Reading きょぼく
Translation eng big tree Translation ger ( schriftspr .) ; Mammutbaum ; Riesenbaum
巨木
JMdict 200217
Word 巨木
Reading きょぼく
Translation eng big tree Translation ger Mammutbaum ; Riesenbaum
和布
JMdict 100319
Word 若布 ; 和布 ; 稚海藻 ; 裙蔕菜
Reading わかめ ; ワカメ
Translation eng wakame ( species of edible brown seaweed , Undaria pinnatifida ) Translation ger {Bot .} Wakame ; Riesenblättertang ; ( <wiss . N.: Undaria pinnatifida> ) Translation fre algues
和布
JMdict 200217
爆乳
JMdict 200217
Word 爆乳
Reading ばくにゅう
Translation spa pechos enormes ( lit : pechos explosivos )
Translation eng enormous breasts Translation ger Riesenbrüste
巨船
JMdict 100319
Word 巨船
Reading きょせん
Translation eng ocean liner Translation ger Riesendampfer ; riesiges Schiff
巨船
JMdict 200217
Word 巨船
Reading きょせん
Translation dut groot schip ; mammoetschip ; zeekasteel Translation hun óceánjáró Translation swe oceanångare
Translation eng ocean liner Translation ger Riesendampfer ; riesiges Schiff Translation rus ( кн .) огромное судно ; большой океанский пароход , суперлайнер
でかちん
JMdict 200217
Reading デカチン ; でかちん
Translation eng large penis ; huge dick Translation ger Riesenschwanz ; Riesending ; großer Penis
リズネール
JMnedict 100319
Reading リズネール Romaji Riesener
リーズナー
JMnedict 200217
Reading リーズナー Romaji Riesener
リズネール
JMnedict 200217
Reading リズネール Romaji Riesener
大当り
JMdict 100319
大受け
JMdict 100319
Word 大受け
Reading おおうけ
Translation eng big hit ; great success Translation ger großer Erfolg ; Riesenerfolg ; Bombenerfolg ; Volltreffer
大当り
JMdict 200217
Word 大当たり ; 大当り
Reading おおあたり
Translation dut een voltreffer ; schot in de roos scoren ; de pot ; jackpot winnen ; een klapper maken ; z'n slag slaan ; fortuin maken ; groot succes hebben ; furore maken ; een recordoogst ; topjaar hebben ; voltreffer ; schot in de roos ; prachtschot ; het winnen van de pot ; jackpot ; enorme winst ; groot ; geweldig ; waanzinnig ; enorm ; daverend succes ; succès fou ; kassucces ; klapper ; blockbuster ; recordoogst ; topoogst ; topjaar ; bonanza {econ .} Translation hun bombaüzlet ; gazdag érclelőhely ; gazdag telér ; szerencsés lelet Translation spa gran acierto ; pleno acierto ; primer premio ; premio gordo
Translation eng big hit ; big prize ; bumper crop ; striking it rich ; right on the mark ; bonanza ; bull's eye ; bullseye Translation ger einen Bombenerfolg haben ; großen Erfolg erzielen ; einschlagen ; Volltreffer ; großer Erfolg ; Riesenerfolg ; Bombenerfolg Translation rus удачный , прибыльный ; ходкий (о книге ); дающий хорошие сборы (о пьесе ); огромный ( об урожае ) ; редкая ( большая ) удача ; большой успех ; неожиданная прибыль ; удачный , прибыльный ; ходкий (о (о книге ); дающий хорошие сборы пьесе ); огромный урожае ) {～の} ; 大当りをとる быть очень удачным ; иметь большой успех {～である} ,
大受け
JMdict 200217
大間違い
JMdict 100319
Word 大間違い
Reading おおまちがい
Translation eng great mistake Translation ger großer Irrtum ; Riesenfehler
巨大失誤
HanDeDict 100318
Traditional 巨大失誤 Simplified 巨大失误
Pinyin ju4 da4 shi1 wu4
Deutsch Riesenfehler (u.E.) (S)
大間違い
JMdict 200217
Word 大間違い
Reading おおまちがい
Translation spa gran error ; grave error
Translation eng great mistake Translation ger großer Irrtum ; schwerer Fehler ; Riesenfehler Translation rus большая ( грубая ) ошибка
Records 1 - 50 of 95 retrieved in 597 ms