ピクチャ
JMdict 200217
Reading ピクチャー ; ピクチャ
Translation hun ábra ; tévékép Translation swe bild
Translation eng picture Translation ger Bild ; Foto ; Fotografie
映像
JMdict 200217
Word 映像
Reading えいぞう
Translation dut beeld ; weergave ; afspiegeling ; spiegeling ; afbeelding ; weerspiegeling {i .h.b.} ; reflectie ; image ; imago ; herinneringsbeeld ; echo {レーダーの} ; blip Translation hun elmélkedés ; tükörkép ; visszatükrözés ; visszatükröződés ; visszavert fény ; visszavert hő ; arcmás ; hasonlat ; képzet ; összkép ; szobor ; szókép Translation spa imagen ; reflejo
Translation eng image ( on a screen ) ; picture (e.g. on a TV ) ; video ; film ; footage ; reflection ; image ( in one's mind ) ; mental picture Translation ger projiziertes Bild ; Reflexion ; Spiegelbild ; Videobild ; Fernsehbild ; Video ; Blip ; Echozeichen ; geistiges Bild ; Gedankenbild ; Vorstellung Translation fre image ; réflexion Translation rus отражение
画商
JMdict 200217
画素
JMdict 200217
Word 画素
Reading がそ
Translation dut pixel ; beeldelement ; beeldpunt
Translation eng picture element ; image pixel ; PEL Translation ger Pixel ; Bildpunkt ; Bildelement ; Rasterpunkt
画像
JMdict 200217
Word 画像
Reading がぞう
Translation dut portret ; portrettering ; afbeelding ; beeltenis ; effigie ; voorstelling ; afbeeldsel ; gelijkenis {bijb .} ; beeld ; weergave Translation hun hasonlat ; kép ; képmás ; képzet ; szobor ; szókép ; ábra ; arckép ; portré Translation slv podoba ; slika ; portret ; lik Translation spa imagen ; retrato Translation swe bild
Translation eng image ; picture ; portrait Translation ger Bild ; Portrait ; Bild ( eines Bildschirms ) ; digitales Bild ; Grafik Translation fre image ; portrait ; tableau Translation rus портрет
画帖
JMdict 200217
画帳
JMdict 200217
Word 画帳
Reading がちょう
Translation eng picture album Translation ger Zeichenheft ; Malbuch Translation rus альбом с картинами
画譜
JMdict 200217
Word 画譜
Reading がふ
Translation eng picture book or album Translation ger Bildband ; Kunstband ; Bilderalbum Translation rus альбом с картинами ( рисунками )
画幅
JMdict 200217
Word 画幅
Reading がふく
Translation eng picture scroll Translation ger Bilderrolle Translation rus какэмоно с картиной
画本
JMdict 200217
Word 画本
Reading がほん
Translation eng picture copybook
画面
JMdict 200217
Word 画面
Reading がめん
Translation dut beeldscherm ; scherm ; beeld {op tv} ; monitor ; oppervlak van een schilderij ; tekening Translation hun képernyő ; színhely ; színtér ; ábra Translation slv scena ; slika Translation spa terminal ( pantalla ) ; escena ; imagen ; el campo ( en TV ) ; foto Translation swe skärm
Translation eng screen ( of a TV , computer , etc .) ; image ( on a screen ) ; picture ; scene ; surface of a painting ( picture , drawing , etc .) Translation ger Bildfläche ; Bild ; Bildschirm ; Monitor ; Leinwand ; Projektionswand Translation fre écran de terminal ; image ; photo ; scène ( théâtre ) Translation rus 1) лицевая сторона картины ; картина ; 2) кинокадры , изображение ( на плёнке , экране )
画餅
JMdict 200217
画廊
JMdict 200217
画
JMdict 200217
Word 絵 ; 画
Reading え ; が
Translation dut tekening ; prent ; schildering ; schilderij ; tekening ; schildering ; tekenen ; schilderen ; verluchting ; beschildering ; kleuring ; schilderij ; prent ; afbeelding ; plaatje ; tekening ; schildering ; schilderstuk ; beeld ; illustratie ; afbeeldsel {veroud .} ; tafereel {veroud .} ; print {veroud .} Translation hun ábra ; film ; kép Translation slv slika ; risba Translation spa pintura ; dibujo ; ilustración ; cuadro ; pintura
Translation eng picture ; drawing ; painting ; sketch ; image ( TV , film , etc .) ; picture ; footage Translation ger Bild ; Zeichnung ; Bild ; Gemälde ; Zeichnung ; Skizze ; Abbildung ; Figur ; Schema ; Malerei ; Malerkunst ; Vignette ; Holzschnitt ; Abzug ; Fernsehbild ; Bild auf der Filmleinwand Translation fre dessin ; image ; peinture ; esquisse Translation rus картина , рисунок ; картина ; картина , изображение , рисунок ; иллюстрация ; иллюстрированный ; с картинками {～のある} ; нарисовать , написать ; изобразить {～にする}
絵画
JMdict 200217
Word 絵画
Reading かいが
Translation dut schilderij ; schilderstuk ; schilderwerk ; schildering Translation hun ábra ; tévékép Translation slv slika Translation spa pinturas ; cuadros Translation swe bild ; målning
Translation eng painting ; picture Translation ger Malerei ; Gemälde ; Bild ; Zeichnung ; Skizze ; Bildnis Translation fre dessin ; image ; peinture Translation rus картины , рисунки ; живописный , картинный {～的}
絵巻
JMdict 200217
絵巻物
JMdict 200217
絵本
JMdict 200217
Word 絵本
Reading えほん
Translation dut prentenboek ; platenboek ; boek met prenten ; platen ; plaatwerk Translation slv slikanica Translation spa libro ilustrado Translation swe blädderbok
Translation eng picture book Translation ger Bilderbuch (z. B. für Kinder ) ; illustriertes Buch ; Bildvorlage ; E・hon ; illustrierte Buchgattung der Edo-Zeit Translation fre livre d'images Translation rus иллюстрированная книга , книга с иллюстрациями
戯絵
JMdict 200217
Word 戯絵
Reading ざれえ
Translation eng picture drawn in fun Translation ger als Scherz gezeichnetes Bild ; Skizze ; flüchtige Zeichnung
姿
JMdict 200217
Word 姿
Reading すがた
Translation dut figuur ; gedaante ; gestalte ; vorm ; gestaltenis {arch .} ; voorkomen ; verschijning ; aanzicht ; toestand ; staat ; gesteldheid ; gekleed als … ; gestoken in … Translation hun alak ; alakzat ; alakvas ; egészségi állapot ; erőnlét ; fajta ; féle ; forma ; formában készített étel ; homályos alak ; idomok ; idomvas ; jelenés ; jelenség ; kondíció ; minta ; szelvényvas ; testalkat Translation slv podoba ; zunanji videz ; oblika ; pojava ; postava Translation spa figura ; forma ; apariencia Translation swe figur ; skepnad
Translation eng form ( of a waka ) ; dressed in ... ; wearing ... ; figure ; form ; shape ; appearance ; dress ; guise ; state ; condition ; picture ; image Translation ger Gestalt ; Form ; Statur ; Figur ; Körperhaltung ; Erscheinung ; Pose ; Positur ; Aussehen ; Kleidung ; Aufmachung ; Aspekt ; Zustand Translation fre silhouette ; forme ; aspect ; tenue ; apparence ; état ; condition ; image ; forme ( d'un waka ) ; habillé en ... ; portant ... Translation rus 1) фигура ; облик ; вид ; образ ; 2) поза ; 3) состояние , положение
Crossref 和歌
紙芝居
JMdict 200217
写真
JMdict 200217
Word 写真
Reading しゃしん
Translation dut foto ; portret {volkst .} ; opname ; plaatje ; kiekje ; foto-opname ; shot ; fotografie {veroud .} ; fotografie ; het fotograferen Translation hun fénykép Translation slv fotografija Translation spa fotografía Translation swe fotografi ; bild
Translation eng movie ; photograph ; photo ; picture ; snapshot ; snap Translation ger Fotografie ; Foto ; Aufnahme ; Schnappschuss Translation fre photographie ; photo ; cliché ; photo instantanée ; film Translation rus фото{карточка} , фотоснимок
Crossref 活動写真
写生画
JMdict 200217
Word 写生画
Reading しゃせいが
Translation eng picture drawn from life Translation ger Bild nach der Natur Translation rus 1) картина с натуры ; 2) эскиз , этюд
肖像
JMdict 200217
Word 肖像
Reading しょうぞう
Translation dut portret ; beeltenis ; beeldenaar {貨幣面の} Translation hun arckép ; személyleírás Translation spa retrato Translation swe porträtt
Translation eng portrait ; likeness ; picture Translation ger Porträt ; Bildnis ; Bild ; Konterfei Translation rus портрет , изображение ; образ
人物像
JMdict 200217
図
JMdict 200217
Word 図
Reading ず
Translation dut tekening ; schets ; figuur ; illustratie ; schema ; kaart {i .h.b.} ; grafiek {i .h.b.} ; diagram {i .h.b.} ; schouwspel ; aanblik ; gezicht ; plannetje ; intrige ; voor tekeningen {maatwoord ; schetsen} Translation hun ábra ; illusztráció ; számjegy ; termet ; kép Translation slv karta ; tloris ; shema ; risba ; načrt Translation spa figura ( ej . Fig 1) ; dibujo ; imagen ; ilustración
Translation eng drawing ; picture ; diagram ; figure ; illustration ; chart ; graph ; sight ; scene Translation ger Bild ; Abbildung ; Illustration ; Entwurf ; Zeichnung ; Plan ; Skizze ; Diagramm ; Karte ; Schema ; Anblick ; Anmaßung Translation fre dessin ; image ; diagramme ; schéma ; figure ; illustration ; graphique ; vue ; scène Translation rus 1) план ; карта ; диаграмма ; схема ; чертёж ; фигура , рисунок ( гл . обр . в книге ) ; 2) ( перен .) план , расчёт
図画
JMdict 200217
Word 図画
Reading ずが ; とが
Translation hun kép ; rajz ; rajzolás Translation swe teckning
Translation eng drawing ; painting ; picture Translation ger Zeichnung ; Bild ; Zeichnen ; ( früher ) Zeichenunterricht Translation rus 1) рисование ; черчение ; 2) рисунок ; чертёж
図鑑
JMdict 200217
像
JMdict 200217
丹青
JMdict 200217
Word 丹青
Reading たんせい ; たんぜい
Translation hun festmény
Translation eng red and blue ; paints ; colors ; painting ; picture Translation ger Rot und Blau ; Farbe ; Gemälde ; Bild ; Malen Translation rus ( кн .) ; 1) красное и синее ; 2) картина
ぬり絵
JMdict 200217
Word 塗り絵 ; ぬり絵 ; 塗絵
Reading ぬりえ
Translation dut prent ; plaatjes om te kleuren
Translation eng picture for coloring in ( colouring ) Translation ger Ausmalbild
判じ絵
JMdict 200217
Word 判じ絵
Reading はんじえ
Translation swe fixeringsbild
Translation eng picture puzzle Translation ger Bilderrätsel Translation rus загадочная картинка ; ребус
表具屋
JMdict 200217
表具師
JMdict 200217
盲暦
JMdict 200217
絵はがき
JMdict 200217
Word 絵葉書 ; 絵はがき ; 絵ハガキ ; 絵端書
Reading えはがき ; えハガキ
Translation dut prentbriefkaart ; ansichtkaart ; ansicht ; aanzicht ; prentkaart ; {Belg .N. ; niet alg .} zichtkaart ; {Belg .N. ; niet alg .} postkaart Translation hun képes levelezőlap Translation slv razglednica Translation spa postal ; tarjeta postal ( ilustrada ) Translation swe vykort
Translation eng picture postcard Translation ger Ansichtskarte ; Bildpostkarte Translation fre carte postale illustrée Translation rus открытка (с картинкой ) ; художественная открытка
挿し絵
JMdict 200217
Word 挿絵 ; 挿し絵 ; さし絵
Reading さしえ
Translation dut illustratie ; verluchting ; plaat {boekdr .} ; afbeelding ; bladversiering Translation hun ábra ; kép Translation spa ilustración ( de un libro )
Translation eng illustration (e.g. book ) ; picture Translation ger Illustration ; Abbildung Translation fre illustration ( livre ) Translation rus иллюстрация ; иллюстрация (в книге )
絹絵
JMdict 200217
Word 絹絵
Reading きぬえ
Translation eng picture on silk Translation ger Seidenmalerei
図録
JMdict 200217
自画
JMdict 200217
Word 自画
Reading じが
Translation eng picture painted by oneself ; self-portrait Translation ger selbstgemaltes Bild ; Selbermalen
宝船
JMdict 200217
絵札
JMdict 200217
Word 絵札
Reading えふだ
Translation dut {kaartsp . ; カルタの} figuurkaart ; plaatje ; honneur ; popkaart ; pop ; plakkaat ; bord met daarop een afbeelding of tekening
Translation eng face card ; court card ; picture card ( in utagaruta ) Translation ger Bildkarte ; Figurenkarte ; Bild
Crossref 歌ガルタ
絵双紙
JMdict 200217
Word 絵草紙 ; 絵双紙 ; 絵草子
Reading えぞうし
Translation spa libro de dibujos Translation swe blädderbok
Translation eng picture book Translation ger altjapanisches Bilderbuch Translation rus 1) ( см .) くさぞうし ; 2) ( см .) にしきえ
草双紙
JMdict 200217
経師
JMdict 200217
Word 経師
Reading きょうじ
Translation eng scroll mounter ; picture framer
経師屋
JMdict 200217
Word 経師屋
Reading きょうじや
Translation eng scroll mounter ; picture framer Translation ger Aufzieher ( für Rollbildern , Schriftrollen , Papiertüren etc .) Translation rus ( прост .) ; 1) ( см .) ひょうぐし ; 2) волокита , сердцеед
映り
JMdict 200217
Word 写り ; 映り
Reading うつり
Translation dut beeldprojectie ; beeldkwaliteit {i .h.b.} ; ontvangst ; beeldprojectie ; beeldkwaliteit {i .h.b.} ; ontvangst ; harmonie ; match ; overeenstemming Translation hun benyomás ; hatás ; lenyomat ; nyomás ; házasság ; mérkőzés ; párja vminek Translation spa imagen ; proyección ; combinación de colores
Translation eng projection ; reflection ; image ; reception (e.g. TV ) ; picture quality ; match ; harmony Translation ger Spiegelbild ; Harmonie ; Wirkung ; farbliche Harmonie ; Druck Translation rus 1) отражение ; 2) качество снимка ( оттиска (и т. п.)) ; 3) ( связ .:) 映りの良い подходящие {друг к другу} ; гармонирующие ; идущий ( кому-л ., напр . о шляпе )
地獄変
JMdict 200217
Word 地獄変
Reading じごくへん
Translation spa imagen del infierno
Translation eng picture of Hell Translation ger Höllengemälde ; Jigokuhen Translation rus ( буд .) муки ада
ガラス絵
JMdict 200217
Word ガラス絵
Reading ガラスえ
Translation eng picture painted on glass ; stained glass
描像
JMdict 200217
Word 描像
Reading びょうぞう
Translation hun leírás ; ábra ; kép
Translation eng description ; picture Translation ger Bild ; Darstellung
Records 101 - 150 of 209 retrieved in 1616 ms