何何
JMdict 200217
Word 何々 ; 何何
Reading なになに
Translation dut het een en ander ; een zekere ; dat en dat {zeggen enz .} ; die en die {dingen enz .} ; wat ; wablief ; kom kom ; toe Translation slv to in to ; Kaj ; kako ( praviš )? {znak presenečenja} Translation spa ¿qué qué? ; ¿de qué estas hablando? ; ¿me pregunto qué sera?
Translation eng such and such ( when being vague , placeholder , etc .) ; this and that ; What? ; What is the matter? ; What are the items? ; Let's see ... (e.g. when about to read a letter ) ; well , well Translation ger so und so ; nun , lassen Sie mal sehen ( wenn man eine schwer zu beantwortende Frage gestellt bekommt ) Translation fre tel ou tel ( quand on est vague , comme paramètre fictif , etc .) ; çi ou ça ; ceci et cela ; Quoi ? ; Que se passe-t-il ? ; Quelle est la question ?
随
KanjiDic2 100402
Literal 随
Reading Pinyin sui2 Reading On ズイ Reading Kun まにま .に ; したが .う Reading Korean su Reading Korean 수
Meaning follow ; though ; notwithstanding ; while ; during ; both ; all ; obey ; submit to ; comply ; at the mercy of ( the waves ) Meaning fr suivre ; quoique ; néanmoins ; pendant ; les deux ; tout ; obéir ; se soumettre à ; se conformer à ; à la merci ( des vagues ) Meaning es seguir ; acompañar ; complacer ; sin embargo ; a pesar de todo Meaning pt seguir ; embora ; não obstante ; enquanto ; durante ; ambos ; obedecer ; submeter-se ; concordar ; ao sabor ( das ondas )
乍ら
JMdict 200217
Word 乍ら
Reading ながら
Translation dut gelijktijdigheid van activiteiten {…～} {drukt ; toestanden uit} terwijl ; onder ; wijl {veroud .} ; inhoudelijk tegenstrijdige gegevens} terwijl {…～} {verbindt ; ofschoon ; hoewel ; alhoewel ; ondanks ; niettegenstaande ; trots {arch .} ; een onveranderde toestand uit} {…～} {drukt ; uit dat eenzelfde toestand collectief geldt} al {…～} {drukt ; elk Translation spa mientras ; durante ; mientras ; aunque ; a pesar de ; pese a ; todo ; ambos ; como ; en
Translation eng while ; during ; as ; while ; although ; though ; despite ; in spite of ; notwithstanding ; all ; both ; as (e.g. "as always" , "as long ago" ) ; in (e.g. "in tears" ) ; while doing something else ( at the same time ) Translation fre pendant que ; durant ; tout en ( par ex . tout en prenant le thé ) ; en ( par ex . en pleurs ) ; comme ; alors que ; bien que ; malgré ; en dépit de ; même si ; tandis que ; quoique ; nonobstant ; tous ; les deux ; comme ( par ex . comme toujours ) ; en ( par ex . en pleurs )
Crossref 二つながら ; 我ながら ; ながら族・ながらぞく
随
KanjiDic2 200217
Literal 随
Reading Pinyin sui2 Reading On ズイ Reading Kun まにま .に ; したが .う Reading Korean su Reading Korean 수
Meaning follow ; though ; notwithstanding ; while ; during ; both ; all ; obey ; submit to ; comply ; at the mercy of ( the waves ) Meaning fr suivre ; quoique ; néanmoins ; pendant ; les deux ; tout ; obéir ; se soumettre à ; se conformer à ; à la merci ( des vagues ) Meaning es seguir ; acompañar ; complacer ; sin embargo ; a pesar de todo Meaning pt seguir ; embora ; não obstante ; enquanto ; durante ; ambos ; obedecer ; submeter-se ; concordar ; ao sabor ( das ondas )
クォスト
JMnedict 100319
Reading クォスト Romaji Quoist
クォスト
JMnedict 200217
Reading クォスト Romaji Quoist
輪投げ
JMdict 100319
Word 輪投げ
Reading わなげ
Translation eng quoits ; ring toss Translation ger Reifenwerfen
輪投げ
JMdict 200217
Word 輪投げ
Reading わなげ
Translation hun karikadobó-játék Translation swe ringkastning
Translation eng quoits ; ring toss Translation ger Reifenwerfen Translation rus метание колец в цель ( игра )
短尾矮袋鼠
CEDict 100318
Traditional 短尾矮袋鼠 Simplified 短尾矮袋鼠
Pinyin duan3 wei3 ai3 dai4 shu3
English quokka
短尾矮袋鼠
CC-CEDict 200217
Traditional 短尾矮袋鼠 Simplified 短尾矮袋鼠
Pinyin duan3 wei3 ai3 dai4 shu3
English quokka
クアッカ・ワラビー
JMdict 200217
袋猫
JMdict 200217
Word 袋猫
Reading ふくろねこ ; フクロネコ
Translation eng quoll ( Dasyurus spp .)
蒲鉾兵舎
JMdict 100319
Word 蒲鉾兵舎
Reading かまぼこへいしゃ
Translation eng Quonset hut Translation ger Nissenhütte
カマボコ兵舎
JMdict 200217
クオーン
JMnedict 100319
Reading クオーン Romaji Quorn
クオーン
JMnedict 200217
Reading クオーン Romaji Quorn
定数
JMdict 100319
定足数
JMdict 100319
Word 定足数
Reading ていそくすう
Translation eng quorum Translation ger Quorum
定額組
CEDict 100318
Traditional 定額組 Simplified 定额组
Pinyin ding4 e2 zu3
English quorum
法定人數
CEDict 100318
Traditional 法定人數 Simplified 法定人数
Pinyin fa3 ding4 ren2 shu4
English quorum
定額組
HanDeDict 100318
Traditional 定額組 Simplified 定额组
Pinyin ding4 e2 zu3
Deutsch Quorum (u.E.) (S)
特選隊員
HanDeDict 100318
Traditional 特選隊員 Simplified 特选队员
Pinyin te4 xuan3 dui4 yuan2
Deutsch Quorum (u.E.) (S)
員數
JMdict 200217
定員
JMdict 200217
Word 定員
Reading ていいん
Translation dut bezettingscapaciteit ; maximumcapaciteit ; zitplaatscapaciteit ; ( maximum ) aantal zitplaatsen ; staanplaatsen dat een zaal of vervoermiddel enz . telt ; vastgesteld aantal ; numerus fixus ; maximum aantal ; quorum {i .h.b.} ; vereiste getalsterkte ; voltalligheid ; volle sterkte ; volledige bezetting ; voltallige bemanning ; volledige getalsterkte Translation hun hordképesség ; tehetség Translation slv kapaciteta sprejema gostov oz . udeležencev ; ( številčna omejenost glede na ) zmogljivost , prostornino , tonažo ; kvota Translation spa capacidad ; cupo ( de personas )
Translation eng fixed number ( of people ) ; prescribed number ( of regular personnel , students , etc .) ; quota ; numerical limit ; complement ; capacity ( of a bus , boat , theatre , etc .) ; seating capacity Translation ger zugelassene Personenzahl ; festgesetzte Personenzahl ; Aufnahmekapazität ; Höchstzahl ; Gesamtzahl ; Kopfstärke ; Vollzähligkeit Translation fre nombre fixe de personnel permanent ; quota de personnel Translation rus 1) {постоянный} штат ; полный состав ; 2) кворум ; 3) вместимость ( помещения , вагона и т. п.)
定数
JMdict 200217
Word 定数
Reading ていすう ; じょうすう
Translation dut vast aantal ; quorum {i .h.b.} ; vereiste getalsterkte ; constante {wisk .} ; onveranderlijke grootheid Translation hun kitartó ; állandó ; konstans Translation swe beständig
Translation eng fixed number ; quorum ( for an assembly ) ; constant ; invariable ; literal ; fate Translation ger festgelegte Anzahl ; festgelegte Menge ; Konstante ; unveränderliche Größe ; Quorum ; beschlussfähige Anzahl ( von Mitgliedern ) ; Schicksal ; Geschick ; Los ; Schicksal ; Geschick ; Los ( eines jeden Menschen ) Translation rus 1) установленное ( положенное , полное ) число ; норма ; кворум ; составлять полное число ( кворум ) {～になる} ; 2) ( мат .) постоянная ; 3) судьба , рок
Crossref 変数
定足数
JMdict 200217
Word 定足数
Reading ていそくすう
Translation dut quorum ; vereist aantal ( aanwezige ) leden Translation hun határozatképesség
Translation eng quorum Translation ger Quorum Translation rus кворум
頭数
JMdict 200217
Word 頭数
Reading あたまかず
Translation dut aantal mensen ; personen ; getalsterkte ; opkomst ; quorum {i .h.b.} Translation spa numero de personas ; cupo
Translation eng number of persons ; numerical strength ; head count Translation ger Kopfzahl ; Zahl der Personen Translation rus число лиц , численность
定額組
CC-CEDict 200217
Traditional 定額組 Simplified 定额组
Pinyin ding4 e2 zu3
English quorum
法定人數
CC-CEDict 200217
Traditional 法定人數 Simplified 法定人数
Pinyin fa3 ding4 ren2 shu4
English quorum
定額組
HanDeDict 200217
Traditional 定額組 Simplified 定额组
Pinyin ding4 e2 zu3
Deutsch Quorum (S)
特選隊員
HanDeDict 200217
Traditional 特選隊員 Simplified 特选队员
Pinyin te4 xuan3 dui4 yuan2
Deutsch Quorum (S)
㩗
Unicode 5.2
Character 㩗 Definition ( non-classical form of 攜 ) to lead by the hand , to conduct to ; to take with
Pinyin XI2 XIE2 Jyutping kwai4
𢹂
Unicode 5.2
Character 𢹂
㩗
Unicode 12.1
Character 㩗 Definition ( non-classical form of 攜 ) to lead by the hand , to conduct to ; to take with
Pinyin xí Jyutping kwai4
𢹂
Unicode 12.1
Character 𢹂
Jyutping kwai4
クォーター
JMdict 100319
割振り
JMdict 100319
割賦
JMdict 100319
別け前
JMdict 100319
Word 分け前 ; 別け前
Reading わけまえ
Translation eng share ; portion ; quota ; cut Translation ger Anteil ; Portion Translation fre morceau ; part ; portion ; quota
割当て
JMdict 100319
割前
JMdict 100319
Word 割り前 ; 割前
Reading わりまえ
Translation eng share ; portion ; quota Translation ger Anteil ; Beitrag
名額
CEDict 100318
Traditional 名額 Simplified 名额
Pinyin ming2 e2
English fixed number of people ; quota
定數
CEDict 100318
Traditional 定數 Simplified 定数
Pinyin ding4 shu4
English constant ( math .) ; quota ; fixed number (e.g. of places on a bus ) ; fixed quantity (e.g. load of truck ) ; destiny
定額
CEDict 100318
Traditional 定額 Simplified 定额
Pinyin ding4 e2
English fixed amount ; quota
配額
CEDict 100318
Traditional 配額 Simplified 配额
Pinyin pei4 e2
English quota ; ration
割振り
JMdict 200217
框
JMdict 200217
Word 枠 ; 框
Reading わく
Translation dut raam ; raamwerk ; kozijn ; lijst ; kader ; omlijsting ; rand ; omtreklijn ; omlijning ; contour ; kader {記事の} ; limiet ; grens ; begrenzing ; beperking ; quota ; contingent ; ( maximum ; geplafonneerd ) aantal ; spoel ; klos ; voor kaders {maatwoord ; lijsten ; ramen} ; voor starthokken of -boxen bij paardenrennen {maatwoord ; hondenrennen enz .} Translation hun keret ; állványzat ; bordázat ; forma ; rendszer ; test ; csúszás ; csúszka ; csúszótalp ; lemez ; siklás ; szán Translation spa cerco ; marco ; límite ; perímetro
Translation eng frame ; framework ; border ; box ; limit ; restriction ; quota Translation ger Rahmen ; Fensterrahmen ; Einfassung ; Garnrolle ; Spule ; Brillengestell ; Brillenfassung ; Eingrenzung ; Limit ; Quote ; Quota Translation fre cadre Translation rus 1) катушка ; шпулька ; 2) рама , рамка ; оправа ; ободок ; ( перен .) рамки , границы ; лимит ; 3) пяльцы
割賦
JMdict 200217
別け前
JMdict 200217
Word 分け前 ; 別け前
Reading わけまえ
Translation dut aandeel Translation hun osztályrész ; rész ; részesedés ; adag ; sors ; ereszték ; marás ; metszet Translation spa porción
Translation eng share ; portion ; quota ; cut Translation ger Anteil ; Portion Translation fre morceau ; part ; portion ; quota Translation rus доля , часть
割当て
JMdict 200217
Word 割り当て ; 割当て ; 割当
Reading わりあて ; かっとう
Translation dut toewijzing ; toekenning ; allocatie ; gunning ; verdeling ; verkaveling ; contingentering ; rantsoenering ; contingent ; quotum ; quota ; quote ; rantsoen Translation hun elhelyezés ; juttatás ; kiosztás ; kiutalás ; felsorolás ; kijelölés ; kontingens ; hozzárendelés ; párosítás ; elhelyezés ; juttatás ; kiosztás ; kiutalás ; felsorolás ; kijelölés ; kontingens Translation spa ración ; porción ; cuota ; tasa ; asignación ; reparto
Translation eng allotment ; assignment ; allocation ; quota ; rationing ; allocation Translation ger Anteil ; Beitrag ; Quote ; Zuteilung ; Kontingent Translation fre allocation ; attribution ; affectation ; quota ; rationnement Translation rus распределение ; развёрстка ; делёж ; распределение
Records 51 - 100 of 140 retrieved in 936 ms