ナンバー
JMdict 100319
Reading ナンバー
Translation eng number Translation ger Nummer Translation fre numéro Translation rus номер ( en : number )
刊行
JMdict 100319
Word 刊行
Reading かんこう
Translation eng publication ; issue Translation ger Herausgabe ; Drucklegung ; Edition ; Publikation ; Publizierung ; Veröffentlichung Translation fre numéro ( publication )
號
JMdict 100319
Word 号 ; 號
Reading ごう
Translation eng number ; edition ; make ; model ; issue ; part of that group ; sobriquet ; pen-name Translation fre nombre ; numéro d'édition ( magazine )
第１
JMdict 100319
Word 第一 ; 第１
Reading だいいち
Translation eng first ; foremost ; number one Translation ger Nr . 1 ; erster ; bester ; Haupt- ; zuerst ; als erstes Translation fre le plus avancé ; numéro 1 ; premier Translation rus первый
特輯
JMdict 100319
Word 特集 ; 特輯
Reading とくしゅう
Translation eng feature (e.g. newspaper ) ; special edition ; report Translation ger Sonderausgabe Translation fre édition spéciale ; numéro spécial
番号
JMdict 100319
Word 番号
Reading ばんごう
Translation eng number ; series of digits Translation ger Nummer Translation fre numéro Translation rus номер ; последовательность цифр
番地
JMdict 100319
Word 番地
Reading ばんち
Translation eng house number ; address Translation ger Hausnummer ; Straßennummer Translation fre adresse ; numéro de rue
丁
JMdict 100319
丙
JMdict 100319
Word 丙
Reading へい ; ひのえ
Translation eng 3rd in rank ; third sign of the Chinese calendar Translation ger {Astrol .} drittes der zehn Kalenderzeichen ; feuriges Element Translation fre numéro 3 ( dans un rang ) ; troisième signe du calendrier chinois
員
KanjiDic2 100402
Literal 員
Reading Pinyin yuan2 ; yun2 ; yun4 Reading On イン Nanori いな ; かず Reading Korean weon Reading Korean 원
Meaning employee ; member ; number ; the one in charge Meaning fr employé ; membre ; nombre ( de personnes ) ; personne en charge Meaning es empleado ; miembro ; personal Meaning pt empregado ; membro ; número ; encarregado
演
KanjiDic2 100402
Literal 演
Reading Pinyin yan3 Reading On エン Reading Korean yeon Reading Korean 연
Meaning performance ; act ; play ; render ; stage Meaning fr interpréter ; représentation ; jouer ; numéro ; réciter ; mettre en scène Meaning es expresar ; realizar ; llevar a cabo ; poner en práctica ; representar Meaning pt performance ; ato ; jogo ; fazer ; estágio
偶
KanjiDic2 100402
Literal 偶
Reading Pinyin ou3 Reading On グウ Reading Kun たま Reading Korean u Reading Korean 우
Meaning accidentally ; even number ; couple ; man & wife ; same kind Meaning fr par hasard ; nombre pair ; couple ; homme et femme ; même espèce Meaning es número par ; accidental ; casual ; pareja Meaning pt acidentalmente ; número par ; par ; casal ; mesma espécie
号
KanjiDic2 100402
Literal 号
Reading Pinyin hao4 ; hao2 Reading On ゴウ Reading Kun さけ .ぶ ; よびな Reading Korean ho Reading Korean 호
Meaning nickname ; number ; item ; title ; pseudonym ; name ; call Meaning fr surnom ; numéro ; article ; titre ; pseudonyme ; nom ; appel Meaning es número Meaning pt apelido ; número ; item ; título ; pseudonimo ; nome ; chamada
札
KanjiDic2 100402
Literal 札
Reading Pinyin zha2 Reading On サツ Reading Kun ふだ Nanori さっ Reading Korean chal Reading Korean 찰
Meaning tag ; paper money ; counter for bonds ; placard ; bid Meaning fr étiquette ; billet de banque ; compteur d'obligations ; affiche ; offre Meaning es etiqueta ; papel moneda ; billete ; tarjeta señal Meaning pt etiqueta ; dinheiro de papel ; número de contratos ; letreiro ; oferta
算
KanjiDic2 100402
Literal 算
Reading Pinyin suan4 Reading On サン Reading Kun そろ Reading Korean san Reading Korean 산
Meaning calculate ; divining ; number ; abacus ; probability Meaning fr calculer ; prédire ; nombre ; abaque ( boulier ) ; probabilité Meaning es cálculo ; cómputo ; expectativas Meaning pt calcular ; advinhar ; número ; ábaco ; probabilidade
若
KanjiDic2 100402
Literal 若
Reading Pinyin ruo4 ; re3 Reading On ジャク ; ニャク ; ニャ Reading Kun わか .い ; わか- ; も. しくわ ; も.し ; も. しくは ; ごと .し Nanori わく ; わこ Reading Korean yag ; ya Reading Korean 약 ; 야
Meaning young ; if ; perhaps ; possibly ; low number ; immature Meaning fr jeune ; si ; peut-être ; ou bien ; petit nombre ; inexpérimenté ; immature Meaning es joven ; algunos ; posiblemente ; de otra forma Meaning pt jovem ; se ; talvez ; possivelmente ; número baixo ; imaturo
数
KanjiDic2 100402
Literal 数
Reading Pinyin shu4 ; shu3 ; shuo4 Reading On スウ ; ス ; サク ; ソク ; シュ Reading Kun かず ; かぞ . える ; しばしば ; せ. める ; わずらわ . しい Nanori じゅ Reading Korean su ; chog Reading Korean 수 ; 촉
Meaning number ; strength ; fate ; law ; figures Meaning fr nombre ; compter ; destin ; loi ; chiffres Meaning es número ; cifra ; contar Meaning pt número ; vigor ; destino ; lei ; figuras
第
KanjiDic2 100402
Literal 第
Reading Pinyin di4 Reading On ダイ ; テイ Reading Korean je Reading Korean 제
Meaning No . ; residence Meaning fr numéro ; résidence Meaning es número ; prefijo ordinal ; examen Meaning pt Prefixo p/ números ordinais ; residência
丁
KanjiDic2 100402
Literal 丁
Reading Pinyin ding1 ; zheng1 Reading On チョウ ; テイ ; チン ; トウ ; チ Reading Kun ひのと Reading Korean jeong Reading Korean 정
Meaning street ; ward ; town ; counter for guns , tools , leaves or cakes of something ; even number ; 4th calendar sign Meaning fr pâté de maison ; tranche d'aliment ; exactitude ; soin extrême ; quatrième ; signe du 4è tronc céleste Meaning es barrio ; distrito ; hoja Meaning pt rua ; departamento ; cidade ; sufixo para contagem de para armas ; ferramentas ; folhas ou bolos de alguma coisa ; número par ; 4º sign
半
KanjiDic2 100402
Literal 半
Reading Pinyin ban4 Reading On ハン Reading Kun なか .ば Nanori は Reading Korean ban Reading Korean 반
Meaning half ; middle ; odd number ; semi- ; part- Meaning fr moitié ; demi ; milieu ; nombre impair Meaning es mitad ; medio ; incompleto ; semi- ; semi ; a medias ; en parte Meaning pt metade ; médio ; número ímpar ; semi- ; parte-
番
KanjiDic2 100402
Literal 番
Reading Pinyin fan1 ; pan1 Reading On バン Reading Kun つが .い Nanori は ; ま Reading Korean beon ; ban Reading Korean 번 ; 반
Meaning turn ; number in a series Meaning fr tour ( de rôle ) ; numéro dans une série Meaning es turno ; orden ; observar ; guardar ; proteger Meaning pt vez ; número em uma série
トイレ
JMdict 200217
Reading トイレ
Translation dut toilet ; w.c. ; watercloset ; closet ; retirade ; lavatory {w .g.} ; secreet {arch .} ; privaat {arch .} ; bestekamer {arch .} ; het gemak {scherts .} ; een zekere plaats {euf .} ; een zekere gelegenheid {euf .} ; {inform . ; euf .} hummetje ; kamer honderd {euf .} ; nummer {euf .} ; numero honderd ; het kleinste kamertje {euf .} ; plee {inform .} ; doos {inform .} ; piesemopsantee {volkst .} ; {inform . ; scherts .} poepdoos ; {inform . ; scherts .} kakdoos ; {vulg . ; scherts .} schijthuis Translation hun illemhely ; mosdó ; öltözék ; toalett ; wc ; árnyékszék ; klozett ; mosdóhelyiség ; vécé Translation slv stranišče Translation spa ( eng : toilet ) sanitario ; ( am ) baño ; aseo ; servicio ; váter
Translation eng toilet ; restroom ; bathroom ; lavatory Translation ger Toilette Translation fre toilettes Translation rus туалет ; (( англ .) toilet ) ; 1) туалет , уборная ; 2) туалетный столик
Crossref トイレット
トイレット
JMdict 200217
Reading トイレット
Translation dut toilet ; w.c. ; watercloset ; closet ; retirade ; lavatory {w .g.} ; secreet {arch .} ; privaat {arch .} ; bestekamer {arch .} ; het gemak {scherts .} ; een zekere plaats {euf .} ; een zekere gelegenheid {euf .} ; {inform . ; euf .} hummetje ; kamer honderd {euf .} ; nummer {euf .} ; numero honderd ; het kleinste kamertje {euf .} ; plee {inform .} ; doos {inform .} ; piesemopsantee {volkst .} ; {inform . ; scherts .} poepdoos ; {inform . ; scherts .} kakdoos ; {vulg . ; scherts .} schijthuis Translation hun öltözködés ; toalett Translation spa retrete ( eng : toilet ) Translation swe toalett
Translation eng toilet Translation ger Toilette
ナンバー
JMdict 200217
ナンバー・ワン
JMdict 200217
ノンブル
JMdict 200217
レヴェル
JMdict 200217
Reading レベル ; レヴェル
Translation dut niveau ; peil ; hoogte ; plan ; echelon ; horizontaal vlak ; een waterpas vlak ; waterpas ; waterpasinstrument Translation hun egyforma ; kiegyensúlyozott ; felkelő ; dorbézolás ; felkelő ; egyforma ; kiegyensúlyozott Translation slv nivo Translation spa nivel ( eng : level ) ; rebelde ( eng : rebel ) Translation swe vågrät
Translation eng level ; standard ; amount ; degree ; grade ; rank ; class ; level ( plane ) ; floor ; storey ( story ) ; layer ; stratum ; spirit level ; ( surveyor's ) level ; minor release sequence number ( software versioning ) ; rebel Translation ger Level ; Niveau ; Stufe Translation fre niveau ; standard ; quantité ; degré ; graduation ; qualité ; rang ; classe ; étage ; couche ; strate ; échelon ; niveau à bulle ; niveau ( de géomètre ) ; numéro de version mineur ( pour un logiciel ) ; plat ; niveau ; rebelle Translation rus ( см .) レヴェル ; (( англ .) level ) ; 1) уровень ; 2) уровень ( прибор ) ; 3) горизонт
暗唱番号
JMdict 200217
一貫番号
JMdict 200217
Word 一貫番号
Reading いっかんばんごう
Translation hun sorozatszám Translation spa número de serie Translation swe löpnummer ; serienummer
Translation eng serial number Translation ger laufende Nummer ; Seriennummer Translation rus номер {при сквозной нумерации}
一号
JMdict 200217
Word 一号
Reading いちごう
Translation dut nummer een ; één ; de eerste Translation hun kisdolog ; pipilés ; pisilés Translation spa número uno
Translation eng number one Translation ger Nummer eins ; der Erste Translation rus 1) номер один , № 1 ; 2) первый номер ( журнала )
１番
JMdict 200217
Word 一番 ; １番
Reading いちばん
Translation dut de eerste ; nummer één ; de eerste plaats ; een spel ; een rondje ; een beurt ; een robbertje ; een stuk {muziek} ; het meest ; het best ; om te proberen ; bij wijze van proef ; een een adjectief ter vorming van superlatief} het meest … {voor ; het …-st Translation hun legjobb ; -egyedik ; első alkalommal ; első ízben ; első ; elsőként ; elsőnek ; önmaga ; hattyúraj ; játszma ; mans ; manserő ; örömlány ; prostitúció ; sport ; társasjáték ; tréfa ; tréfálkozás ; vadállat ; vadpecsenye ; egész ; forduló ; forgás ; karika ; kör ; létrafok ; menet ; nyílt ; teljes ; változás ; ősz Translation slv najbolj ; najboljši ; številka ena ; prvi Translation spa ( el ) mejor ; ( el ) número uno ; juego ; ronda ; asalto ; evento ( en un encuentro )
Translation eng number one ; first ; first place ; best ; most ; game ; round ; bout ; as a test ; as an experiment ; by way of experiment ; by way of trial ; tentatively ; song (e.g. in noh ) ; piece Translation ger erster ; bester ; erste Position ; Erster ; Nummer eins ; Bester ; ein Theaterstück ; eine Partie (z.B. Go od . Shōgi ) ; ein Stück ; überaus ; sehr ; am besten ; am meisten ; versuchsweise ; entschlossen ; zunächst Translation fre numéro un ; premier ; première place ; le meilleur ; le plus ; jeu ; tour ( de jeu , d'épreuve sportive ) ; round ; comme un test ; comme une expérience ; à titre d'essai ; provisoirement ; chant ( par ex . de nô ) ; morceau Translation rus первый ; лучший ; 1 ; 1) первый {номер} ; занимать первое место ; приходить финишу} первым {～になる} {к ; первый ; лучший {～{の}} ; 2) ( спорт .) номер (в программе состязаний ); партия , игра ; схватка ; 3) ( муз .) {одна} пьеса , песня (и т. п.) ; 2. ( перед прил .) самый
Crossref 試しに
員數
JMdict 200217
劃数
JMdict 200217
Word 画数 ; 劃数
Reading かくすう
Translation slv število potez pri pismenki Translation spa número de trazos
Translation eng stroke count Translation ger Strichzahl eines Kanji Translation fre nombre de traits
概数
JMdict 200217
Word 概数
Reading がいすう
Translation dut benadering ; ruw ; globaal aantal Translation spa número aproximado ; cifra aproximada
Translation eng round number ; approximate figure ; rough figure Translation ger ungefähre Zahl ; gerundete Zahl ; runde Zahl Translation rus : {～で} в круглых ( приближённых ) цифрах
刊行
JMdict 200217
奇数
JMdict 200217
Word 奇数
Reading きすう
Translation dut oneven nummer Translation hun páratlan szám Translation slv liho število Translation spa número impar
Translation eng odd number Translation ger ungerade Zahl Translation fre nombre impair Translation rus нечётное число
Crossref 偶数
偶数
JMdict 200217
Word 偶数
Reading ぐうすう
Translation dut even getal Translation hun páros szám Translation slv sodo število Translation spa número par
Translation eng even number Translation ger gerade Zahl ; gerade ( Zahl ) Translation fre nombre pair Translation rus чётное число ; чётный {～の} ; чётный
Crossref 奇数・きすう
桁
JMdict 200217
Word 桁
Reading けた
Translation dut balk ; bint ; spant ; gebint ; draagbalk ; dwarsbalk ; geheel van dwarsbalken {橋の} ; stel dwarsbalken ; ra {船の} ; loodrecht op de mast staand rondhout ; riggel {そろばんの} ; regel ; eenheid ; plaats ( van een cijfer binnen een getal ) ; positie ; aantal cijfers ( in een getal ) ; kolom ; schaal ; verhoudingsmaatstaf ; voor cijfers} {maatwoord Translation hun agancs középága ; állópofa ; fedélzettartó gerenda ; fénykéve ; fonalas dorong ; hangszóró hatósugara ; helyes irány ; himba ; kiegyenlítő kar ; kiegyenlítő rúd ; mérlegkar ; mérlegrúd ; napsugár ; rádió effektív hatósugara ; rádió hatósugara ; sugárnyaláb ; szarvasagancs középága ; tímártőke ; zuboly ; zugoly ; arab számjegy ; nagyságrend Translation spa cifra ; número
Translation eng column ; beam ; girder ; crossbeam ; spar ; yard ; digit ; decade ; order of magnitude Translation ger Tragbalken ; Träger ; Querbalken ; Sparren ; Brückenbalken ; Spiere ; Holm ; Stelle ( einer Zahl ) Translation fre colonne ; poutre ; traverse ; longeron ; vergue ; chiffre ; dizaine ; décade ; ordre de grandeur Translation rus 1) брус , балка ; ферма ( моста ); ( мор .) рангоут ; ( ав .) лонжерон ; 2) столбец ; разряд ( цифр ); пруток с косточками ( на счётах )
件数
JMdict 200217
語数
JMdict 200217
Word 語数
Reading ごすう
Translation spa número de palabras
Translation eng number of words Translation ger Zahl der Worte Translation rus число ( количество ) слов
號
JMdict 200217
Word 号 ; 號
Reading ごう
Translation dut nummer ; aflevering ; schuilnaam ; pseudoniem ; nom de plume ; schrijversnaam ; boeddhistische naam ; -nummer ; de {naam van een schip ; trein ; vliegtuig} ; rangorde binnen een geordende reeks} {markeert Translation hun előadás ; fellépés ; ruha ; személy ; szerelés ; folyótorkolat ; forgalomba hozatal ; következmény ; téma ; torkolat ; utód ; ügy Translation spa sufijo que indica número Translation swe nummer
Translation eng number ; edition ; make ; model ; issue ; part of that group ; sobriquet ; pen-name ; size ( of printing types , canvases , knitting needles , etc .) ; suffix attached to names of ships , trains , airplanes , etc . Translation ger Nummer ; Ausgabe ; Titel ; Künstlername ; Gō ( Größeneinheit für japan . Drucklettern ; größere Zahlen bezeichnen kleinere Lettergrößen ) ; Gō ( Größeneinheit für Leinwände ) ; … Ausgabe ; … Nummer ; … Wagen ; Zimmer … ; Raum … ( Suffix zur Kennzeichnung geordneter Zahlen ) ; Namenssuffix von Waggons , Schiffen , Flugzeugen , Tieren usw . ; Suffix zur Kennzeichnung von Kleidergrößen ; Suffix zur Größenkennzeichnung runder Gefäße ; Absatz … ( Unterebene von Paragraf oder Artikel ) Translation fre nombre ; numéro d'édition ( d'une publication ) ; modèle ; partie d'un groupe ; sobriquet ; surnom ; pseudonyme ; nom de plume ; suffixe attaché aux noms des navires , des trains , des avions , etc . Translation rus ( суф . названий иностранных торговых судов ; ср .) ごう【号】 1, 3, 5 ; 1) ( гл . обр . после числ .) номер ( порядковый ) ; 2) номер ( журнала , газеты ) ; 3) ( гл . обр . после числ .) параграф , пункт , рубрика ; 4) псевдоним ; 5) степень ( научная ) ; ( ср .) …ごう и ごうする
字画
JMdict 200217
Word 字画
Reading じかく
Translation dut punten en strepen van een kanji Translation spa número de trazos en un carácter
Translation eng strokes in a Chinese character ; stroke count of a Chinese character Translation ger Strichzahl ( eines Schriftzeichens ) Translation fre nombre de coups de pinceau dans un caractère Translation rus количество черт в иероглифе
実数
JMdict 200217
小数
JMdict 200217
Word 小数
Reading しょうすう
Translation dut decimaal getal ; decimale breuk ; tiendelige breuk ; gering aantal ; klein aantal Translation hun frakció ; tört ; tizedes tört Translation slv majhno število ; ulomek ; decimalni ulomek Translation spa número decimal
Translation eng fraction ( part of ) ; decimal fraction Translation ger kleine Zahl ; Dezimalbruch ; Dezimalzahl Translation fre fraction décimale Translation rus десятичная дробь
人員
JMdict 200217
人口
JMdict 200217
整数
JMdict 200217
Word 整数
Reading せいすう
Translation dut geheel getal {wisk .} ; heel getal {wisk .} Translation hun egész szám Translation slv celo število ; celota Translation spa número entero
Translation eng integer Translation ger ganze Zahl ; Ganzzahl Translation fre entier ; nombre entier Translation rus целое число
第１
JMdict 200217
Word 第一 ; 第１
Reading だいいち
Translation dut belangrijkste ~ ; voornaamste ~ ; grootste ~ ; hoofd- ; primair ; ~ nummer een ; leidend ; eerst (e) ; aanvangs- ; begin- ; in de eerste plaats ; om te beginnen ; in eerste instantie ; ten ; als eerste ; primo ; voorop ; bovenal ; vooral ; vóór alles ; in elk geval ; eigenlijk Translation hun első sebesség ; első ; elsőként ; elsőnek ; inkább Translation slv najvažnejsi ; številka ena Translation spa primero ; máximo ; supremo ; # 1
Translation eng first ; foremost ; number one ; most important ; best ; greatest ; most ; above all ; besides ; in any case ; to begin with Translation ger zuerst ; als Erstes ; erster ; Nr . 1 ; Erster ; Bester ; Haupt… ; zuerst ; als Erstes Translation fre premier ; le plus avancé ; numéro un Translation rus во-первых ; прежде всего ; первым делом ; первый ; ( перен .) наилучший ; : {～{の}} первый ; ( перен .) наилучший ; во-первых ; прежде всего ; первым делом {～{に}}
電話番号
JMdict 200217
Word 電話番号
Reading でんわばんごう
Translation dut telefoonnummer ; nummer {pregn .} ; tel . nr . {afk .} Translation slv telefonska številka Translation spa número de telefóno Translation swe telefonnummer
Translation eng telephone number Translation ger Telefonnummer Translation rus номер телефона
特輯
JMdict 200217
Word 特集 ; 特輯
Reading とくしゅう
Translation dut een reportage maken over een bepaald onderwerp ; een special ; extra-editie voorbereiden over ; reportage over een bepaald onderwerp ; special ; extra-editie Translation hun beszámoló ; dördülés ; hírnév ; tanulmányi értesítő ; tudósítás Translation slv posebna izdaja {revije ipd .} Translation spa características ; rasgos
Translation eng feature (e.g. newspaper ) ; special edition ; report Translation ger in einer Sonderausgabe herausbringen ; Sonderausgabe Translation fre édition spéciale ; numéro spécial Translation rus готовить специальный выпуск ( газеты и т. п.) ; специальное издание ; готовить специальный выпуск ( газеты и т. п.) {～する}
Records 1 - 50 of 99 retrieved in 417 ms