Characters
側
側
Unicode 5.2
Character 側 Definition side ; incline , slant , lean
Pinyin CE4 ZE4 Jyutping zak1 On SOKU SHOKU Kun KAWA KATAWARA SOBAMERU Hangul 측 Korean CHUK Tang *jriək jriək Viet trắc
Simplified U+4FA7
傍
JMdict 100319
Word 側 ; 傍 ; 端
Reading そば ; はた ; そく
Translation eng near ; close ; beside ; vicinity ; proximity ; besides ; while ; third person Translation fre à côté ; auprès ; contre ; proximité Translation rus рядом ; около ; возле
Restriction 側 ; 側
腋
JMdict 100319
Word 脇 ; 腋 ; 掖 ; 傍 ; 側
Reading わき
Translation eng side ; aside ; armpit ; back-burner Translation ger Seite ; anderer Ort ; woanders ; anderswo ; Achsel ; Achselhöhle ; unterm Arm ; {Theat .} Waki ; Nebenrolle ; Nebendarsteller Translation fre côté
側
JMdict 100319
Word 側
Reading がわ ; かわ
Translation eng side ( of something , or taking someone's side ) ; part ; ( watch ) case Translation ger Seite von etw ; Tuch , in das vieles eingewickelt ist Translation fre alentour ; côté ; ligne ; partie Translation rus сторона
側ら
JMdict 100319
Word 傍ら ; 側ら ; 傍 ; 旁 ; 側 ; 脇
Reading かたわら
Translation eng side ; edge ; beside ; besides ; nearby ; while ( doing ) Translation ger Seite ; nebenher ; beiseite ; als Nebenbeschäftigung Translation fre à proximité
Crossref 傍らに
側
JMnedict 100319
Word 側
Reading がわ Romaji Gawa
側
JMnedict 100319
Word 側
Reading そば Romaji Soba
側
CEDict 100318
Traditional 側 Simplified 侧
Pinyin ce4
English the side ; to incline towards ; to lean ; inclined ; lateral ; side
側
CEDict 100318
Traditional 側 Simplified 侧
Pinyin zhai1
English lean on one side
側
KanjiDic2 100402
Literal 側
Reading Pinyin ce4 ; ze4 Reading On ソク Reading Kun かわ ; がわ ; そば Reading Korean cheug Reading Korean 측
Meaning side ; lean ; oppose ; regret Meaning fr côté ; pencher ; opposer ; regretter Meaning es lado ; fila Meaning pt lado ; inclinação ; opõe ; pesar
側
Unicode 12.1
Character 側 Definition side ; incline , slant , lean
Pinyin cè Jyutping zak1 On SOKU SHOKU Kun KAWA KATAWARA SOBAMERU Hangul 측 : 0E Korean CHUK Tang *jriək jriək Viet trắc
Simplified U+4FA7
傍
JMdict 200217
Word 側 ; 傍 ; 端
Reading そば ; そく ; はた
Translation dut zijde ; zij ; kant ; flank ; langs … ; nabijheid ; buurt ; naast … ; bij … ; aan … ; nabij … ; nabijgelegen … ; dichtbij … ; dichtbijgelegen … ; naburig … ; zodra ( als ) {RTK～から} ; meteen ( toen ; als ) Translation hun fösvény ; fukar ; hű ; jó ; kedves ; közel ; közeli ; mellett ; mű- ; pontos ; szoros ; szűkmarkú ; zsugori ; levegőtlen ; sikátor ; sűrű ; tartózkodó ; zárt ; közelség ; szomszédság ; emellett ; fösvény ; fukar ; hű ; jó ; kedves ; közel ; közeli ; mellett ; mű- ; pontos ; szoros ; szűkmarkú ; zsugori ; sikátor ; sűrű ; tartózkodó ; zárt ; közelség ; szomszédság ; emellett ; fösvény ; fukar ; hű ; jó ; kedves ; közel ; közeli ; mellett ; mű- ; pontos ; szoros ; szűkmarkú ; zsugori ; levegőtlen ; sikátor ; sűrű ; tartózkodó ; zárt ; közelség ; szomszédság ; emellett ; fösvény ; fukar ; hű ; jó ; kedves ; közel ; közeli ; mellett ; mű- ; pontos ; szoros ; szűkmarkú ; zsugori ; sikátor ; sűrű ; tartózkodó ; zárt ; közelség ; szomszédság ; emellett Translation spa al lado ; junto a ; cerca ; cerca ; cercano ; a lado ; proximidad ; cercanía ; tercera persona ; cerca ; cercano ; a lado ; proximidad ; cercanía
Translation eng near ; close ; beside ; vicinity ; proximity ; besides ; while ; third person Translation ger Seite ; Nähe ; Nachbarschaft ; sofort ; gleich danach ; Seite ; Nähe ; Rand ; am Rand Stehender ; Außenstehender ; Unbeteiligter ; Dritter Translation fre près ; proche ; à côté ; environs ; auprès ; contre ; proximité ; tierce personne Translation rus рядом ; около ; возле ; сторона ; возле ( кого-чего-л .), рядом с ( кем-чем-л .); поблизости ( кого-чего-л .)} {…{の}～に} {от ; ( редко ) 側 ; 1) сторона ; со стороны {～から}
Restriction 側 ; 側
側
JMdict 200217
Word 側
Reading がわ ; かわ
Translation dut zijde ; zij ; kant ; rij ; kast {時計の} ; omhulsel ; kant ; zijde ; zij ; partij ; iems . aanhang ; horloge} kast {m .b.t. ; omhulsel Translation hun másodrendű ; rész ; doboz ; köpeny ; láda ; szekrény ; tok Translation slv stran Translation spa lado ; parte ; ( observar ) caso
Translation eng side ( of something , or taking someone's side ) ; part ; ( watch ) case Translation ger Seite ; Richtung ; Behälter ; Bedeckung ; Umhüllung ; Hülle ; Gehäuse Translation fre côté ( de quelque chose ) ; parti ( par ex . prendre le parti de quelqu'un ) ; partie ; boîtier ( de montre ) Translation rus 1) сторона , бок ; 2) ряд , шеренга ; сторона (в переговорах , конфликтах и т. п.; часто не переводится ) ; ( связ .:) 側{の者} окружающие
側ら
JMdict 200217
Word 傍ら ; 側ら ; 傍 ; 旁 ; 側 ; 脇
Reading かたわら
Translation dut zijde ; zij ; kant ; zijkant ; naast ; buiten ; behalve ; daarnaast ; daarbuiten ; nevens {gew .} ; neffens {gew .} Translation hun amíg csak ; bár ; míg ; noha ; rövid idő Translation slv zraven ; poleg ; stran ; bok ; trenutek ; hip Translation spa lado ; costado
Translation eng side ; edge ; beside ; besides ; nearby ; while ( doing ) ; in addition to ; at the same time Translation ger neben ; nebenan ; seitlich ; bei ; an ; während ; nebenbei ; Seite ; nebenher ; beiseite ; als Nebenbeschäftigung Translation fre à proximité Translation rus 1. ( кн .) сторона ; рядом , возле {～に} ; 2. наряду с ( чем-л .), одновременно с ( чем-л .)
Crossref 傍らに
側
KanjiDic2 200217
Literal 側
Reading Pinyin ce4 ; ze4 Reading On ソク Reading Kun かわ ; がわ ; そば Reading Korean cheug Reading Korean 측
Meaning side ; lean ; oppose ; regret Meaning fr côté ; pencher ; opposer ; regretter Meaning es lado ; fila Meaning pt lado ; inclinação ; opõe ; pesar
側
CC-CEDict 200217
Traditional 側 Simplified 侧
Pinyin ce4
English the side ; to incline towards ; to lean ; inclined ; lateral ; side
側
CC-CEDict 200217
Traditional 側 Simplified 侧
Pinyin zhai1
English lean on one side
側
JMdict 200217
Word 側
Reading そく
Translation eng first principle of the Eight Principles of Yong ; tiny dash or speck
Crossref 永字八法
側
JMnedict 200217
Word 側
Reading がわ Romaji Gawa
側
JMnedict 200217
Word 側
Reading そば Romaji Soba
お傍
JMdict 200217
側か
JMdict 100319
Word 仄か ; 側か
Reading ほのか
Translation eng faint ; indistinct ; stupid ; few Translation ger ( schriftspr .) ; undeutlich ; unklar ; blass ; schwach ; vage ; verschwommen ; dunkel ; leise Translation fre faible ; indistinct ; stupide ; vague
側か
JMdict 200217
傍から
JMdict 100319
Word 側から ; 傍から
Reading そばから
Translation eng as soon as ; right after
傍から
JMdict 200217
Word 側から ; 傍から
Reading そばから
Translation eng as soon as ; right after
攲てる
JMdict 200217
Word 欹てる ; 攲てる ; 側てる
Reading そばだてる
Translation dut overeind zetten {耳を} ; opsteken ; spitsen ; ingespannen luisteren {fig .} Translation hun fülét hegyezi
Translation eng to strain ( one's ears , eyes ) ; to prick up ( one's ears ) Translation ger etw . nach oben recken ; sich auf etw . konzentrieren Translation rus ( связ .:)
側の者
JMdict 100319
Word 側の者
Reading がわのもの
Translation eng ( one's ) peers ; people around one
側の者
JMdict 200217
Word 側の者
Reading がわのもの
Translation eng ( one's ) peers ; people around one
側む
JMdict 100319
Word 側む
Reading そばむ
Translation eng to lean to one side ; to oppose ; to look aside ; to regret
側む
JMdict 200217
Word 側む
Reading そばむ
Translation hun szembeállít ; megbán ; sajnál ; sajnálkozik
Translation eng to lean to one side ; to oppose ; to look aside ; to regret
側める
JMdict 100319
Word 側める
Reading そばめる
Translation eng to shove to one side ; to look at out of the corner of one's eyes Translation ger ( den Blick ) ; abwenden ; wegwenden Translation rus смотре́ть в сто́рону
側める
JMdict 200217
Word 側める
Reading そばめる
Translation eng to shove to one side ; to look at out of the corner of one's eyes Translation ger ( den Blick ) abwenden ; wegwenden Translation rus смотреть в сторону
側柏
HanDeDict 100318
Traditional 側柏 Simplified 侧柏
Pinyin ce4 bai3
Deutsch Morgenländischer Lebensbaum ( lat : Platycladus orientalis ) ( Eig , Bio )
側柏
HanDeDict 200217
Traditional 側柏 Simplified 侧柏
Pinyin ce4 bai3
Deutsch Morgenländischer Lebensbaum ( lat : Platycladus orientalis ) ( Eig , Bio )
側板
HanDeDict 100318
Traditional 側板 Simplified 侧板
Pinyin ce4 ban3
Deutsch Seitenblech (u.E.) (S)
側板
HanDeDict 200217
Traditional 側板 Simplified 侧板
Pinyin ce4 ban3
Deutsch Seitenblech (S)
側板
JMdict 200217
側板
JMdict 200217
Word 側板
Reading がわいた ; かわいた
Translation eng stringer ; slanted staircase beam ; side plate ; side panel ; side sheet
Crossref 側桁
側背
JMdict 100319
Word 側背
Reading そくはい
Translation eng flank Translation rus фланг
側背
JMdict 200217
Word 側背
Reading そくはい
Translation hun dolgozó felület ; épület oldalszárnya ; hadsereg szárnya ; hegyoldal ; horpasz ; lágyék ; oldalsánc Translation swe flank
Translation eng flank Translation rus ( кн .) фланги и тыл
直筆
JMdict 200217
側筆
JMdict 200217
側壁
JMdict 100319
Word 側壁
Reading そくへき
Translation eng side wall Translation ger ( schriftspr .) ; Seitenwand
側壁
CEDict 100318
Traditional 側壁 Simplified 侧壁
Pinyin ce4 bi4
English side wall
側壁
HanDeDict 100318
Traditional 側壁 Simplified 侧壁
Pinyin ce4 bi4
Deutsch Seitenwand (u.E.) (S)
側壁
JMdict 200217
Word 側壁
Reading そくへき
Translation eng side wall Translation ger Seitenwand Translation rus боковая стена
側壁
CC-CEDict 200217
Traditional 側壁 Simplified 侧壁
Pinyin ce4 bi4
English side wall
側壁
HanDeDict 200217
Traditional 側壁 Simplified 侧壁
Pinyin ce4 bi4
Deutsch Seitenwand (S)
側邊保護劑
HanDeDict 100318
Traditional 側邊保護劑 Simplified 侧边保护剂
Pinyin ce4 bian1 bao3 hu4 ji4
Deutsch Kantenschutzmittel ( Klischeeherstellung ) (u.E.)
側邊保護劑
HanDeDict 200217
Records 1 - 50 of 95 retrieved in 1113 ms