Characters
徒
徒
Unicode 5.2
Character 徒 Definition disciple , follower ; go on foot
Pinyin TU2 Jyutping tou4 On TO Kun KACHI TOMOGARA ITAZURANI Hangul 도 Korean TO Tang *dho dho Viet đồ
徒
JMdict 100319
Word 徒
Reading と
Translation eng party ; set ; gang Translation ger Pöbel ; Haufen ; Bande Translation fre équipe ; bande ; groupe ; parti
唯
JMdict 100319
Word 只 ; 唯 ; 徒 ; 但 ; 常
Reading ただ
Translation eng ordinary ; common ; usual ; free of charge ; unaffected ; as is ; safe ; only ; merely ; just ; simply ; but ; however ; nevertheless Translation fre gratuit ; seulement
徒
JMdict 100319
Word 徒
Reading あだ
Translation eng vain ; futile ; transient ; frivolous
徒
JMdict 100319
Word 徒
Reading ず
Translation eng imprisonment ( for one to three years )
Crossref 五刑
徒
JMnedict 100319
Word 徒
Reading かち Romaji Kachi
徒
JMnedict 100319
Word 徒
Reading とうめ Romaji Toume
徒
JMnedict 100319
Word 徒
Reading とうめい Romaji Toumei
徒
CEDict 100318
Traditional 徒 Simplified 徒
Pinyin Tu2
English surname Tu
徒
CEDict 100318
Traditional 徒 Simplified 徒
Pinyin tu2
English disciple ; apprentice ; believer ; on foot ; bare or empty ; to no avail ; only ; prison sentence
徒
HanDeDict 100318
Traditional 徒 Simplified 徒
Pinyin tu2
Deutsch Anhänger (u.E.) (S, Rel ) ; Azubi : Auszubildender , Auszubildende , Lehrling , Schüler , Schülerin (u.E.) (S) ; Gefolgsmann (u.E.) (S, Rel ) ; Tu (u.E.) ( Eig , Fam )
徒
KanjiDic2 100402
Literal 徒
Reading Pinyin tu2 Reading On ト Reading Kun いたずら ; あだ Nanori かち Reading Korean do Reading Korean 도
Meaning junior ; emptiness ; vanity ; futility ; uselessness ; ephemeral thing ; gang ; set ; party ; people Meaning fr élève ; inexpérimenté ; vide ; vanité ; futilité ; inutilité ; chose éphémère ; bande ; parti Meaning es caminar ; inútil ; compañero Meaning pt júnior ; vazio ; vaidade ; futilidade ; inutilidade ; coisa efêmera ; gangue ; conjunto ; festa ; pessoas
徒
Unicode 12.1
Character 徒 Definition disciple , follower ; go on foot
Pinyin tú Jyutping tou4 On TO Kun KACHI TOMOGARA ITAZURANI Hangul 도 : 0E Korean TO Tang *dho dho Viet đồ
徒
JMdict 200217
徒
JMdict 200217
Word 無駄 ; 徒
Reading むだ
Translation dut vergeefs ; tevergeefs ; onbruikbaar ; zinloos ; nutteloos ; verloren ; vruchteloos ; futiel ; infructueus ; onnut ; inaan ; verspillend ; verkwistend ; zinloosheid ; nutteloosheid ; onbruikbaarheid ; bateloosheid ; verspilling ; verkwisting ; verknoeiing ; verkwanseling ; vergeefs ; tevergeefs ; onbruikbaar ; zinloos ; inaan ; voor niets ; voor tjoema ; tjomme ; onnut ; nutteloos ; verloren ; vruchteloos ; futiel ; infructueus ; zonder baat ; niets baten ; verspillend ; verkwistend Translation hun értelmetlenség ; jelentéktelenség Translation slv nekoristen ; nemogoč ; brezpredmeten ; zaman ; jalovost ; brezpomembnost ; plehkost ; ničevnost ; jalov ; prazen ; nepomemben ; plehek ; ničev Translation spa infructuosamente ; ineficazmente ; en vano ; a lo tonto ; para nada ; en balde ; inutilidad ; futilidad Translation swe gagnlöshet
Translation eng futility ; waste ; uselessness ; pointlessness ; idleness Translation ger umsonst ; vergebens ; vergeblich ; unnötig ; unnütz ; verschwenderisch ; vergeblich ; nutzlos ; fruchtlos ; unnütz ; verschwenderisch ; Vergeblichkeit ; Leerlauf ; Nutzlosigkeit ; Fruchtlosigkeit ; Verschwendung ; Vergeudung Translation fre en pure perte ; inutile Translation rus напрасно , зря , попусту , даром ; (( ср .) むだなく ) ; пустой , напрасный ; бесплодный ; безуспешный ; ненужный , бесполезный ; негодный ; : {～{な}} пустой , напрасный ; бесплодный ; безуспешный ; ненужный , бесполезный ; негодный ; напрасно , зря , попусту , даром ; (( ср .) むだなく ) {～に} ; пропадать зря ( даром ); стать бесполезным ( напрасным ) {～になる} ; попусту ; употреблять без пользы ; губить , портить {～にする} {по}тратить ; небесполезный ; может пригодиться {～にならない}
唯
JMdict 200217
Word 只 ; 唯 ; 徒 ; 但 ; 常
Reading ただ ; タダ
Translation dut slechts ; louter ; enkel ; maar ; alleen ( maar ) ; gewoon ; alledaags ; normaal ; algemeen ; gebruikelijk ; doodgewoon ; niet bijzonder ; gangbaar ; banaal ; triviaal ; modaal ; doorsnee ; ordinair ; gratis ; kosteloos ; vrij ; enkel ; uitsluitend ; puur ; zuiver ; enig ; enigst {inform .} ; slechts ; louter ; enkel ; maar ; alleen ( maar ) ; zo maar ; zonder meer ; zonder reden ; alleen ; maar ; echter ; het enige is ; dat ; gewoon ; alledaags ; normaal ; algemeen ; gebruikelijk ; doodgewoon ; niet bijzonder ; gangbaar ; banaal ; triviaal ; modaal ; doorsnee ; ordinair ; gratis ; kosteloos ; zonder kosten ; vrij ; voor niets ; belangeloos ; franco ; ongestraft {i .h.b.} ; straffeloos {i .h.b.} Translation hun egyedüli ; mezsgye ; egyetlen ; azonban ; csak ; csupán ; szokásos ; általános ; átlagos ; együttes ; gyakori ; hivatásos ; közönséges ; közösségi ; legelő ; megszokott ; ordenáré Translation spa gratis ; gratuito ; simplemente ; sencillamente ; normal ; normal y corriente ; ordinario ; general ; común ; sencillo Translation swe gratis ; enbart ; bara ; vanlig
Translation eng ordinary ; common ; usual ; free of charge ; unaffected ; as is ; safe ; only ; merely ; just ; simply ; but ; however ; nevertheless Translation ger umsonst ; unentgeltlich ; gratis ; gewöhnlich ; normal ; einfach ; bloß ; nur ; nichts als ; nur ; bloß ; nichts als ; gewöhnlich ; normal ; einfach Translation fre ordinaire ; courant ; commun ; habituel ; usuel ; gratuit ; gratis ; non affecté ; tel quel ; sûr ; seulement ; uniquement ; juste ; simplement ; mais ; cependant ; toutefois ; néanmoins Translation rus 1): {～で} даром , бесплатно ; даровой , бесплатный {～の} ; 2) ( см . ниже ) ただ【徒】2 ; 1) ( нареч .) только , лишь ; 2) ( противит . союз ) только ; 1) только , просто ; 2) {～の} обычный , простой ; даровой , бесплатный ; обычный , простой ; ( см .) ただ【只II】 ; напрасно , зря , даром , попусту ; тщетно ; 1): {～ならん} ( см .) ただならぬ ; 2): {～{に}} напрасно , зря , даром , попусту ; тщетно ; 3): {～の} ( см .) ただ【只II】
徒
JMdict 200217
Word 徒
Reading あだ
Translation dut tevergeefs ; vergeefs ; voor niets ; zonder succes ; resultaat ; vruchteloos ; ijdellijk ; vruchteloos ; vergeefs ; ijdel ; lichtzinnig ; wispelturig ; grillig ; frivool ; onbetrouwbaar ; vluchtig ; voorbijgaand ; efemeer ; efemerisch ; kortstondig ; kortdurig ; nonchalant ; oppervlakkig ; slordig ; nutteloos ; onnuttig ; ongekunsteld geestig {haiku} ; schalks Translation hun hiábavaló ; eredménytelen ; átmenő vendég ; futóvendég ; mulandó ; tünékeny ; tűnő
Translation eng vain ; futile ; transient ; frivolous Translation ger vergebens ; nutzlos ; kurzlebig ; eitel ; unberechenbar ; launisch ; vergeblich ; nutzlos ; kurzlebig ; eitel ; unberechenbar ; launisch ; Unbeständigkeit ; Nutzlosigkeit ; Kurzlebigkeit ; Eitelkeit ; Unberechenbarkeit Translation rus бесполезный , напрасный , пустой ; бесполезно , впустую ; : {～な} бесполезный , напрасный , пустой ; бесполезно , впустую {～に} ; оказаться тщетным , окончиться ничем {～となる}
徒
JMdict 200217
Word 徒
Reading ず
Translation eng imprisonment ( for one to three years ) Translation ger Zuchthausstrafe ; Zuchthaus
Crossref 五刑
徒
KanjiDic2 200217
Literal 徒
Reading Pinyin tu2 Reading On ト Reading Kun いたずら ; あだ Nanori かち Reading Korean do Reading Korean 도
Meaning on foot ; junior ; emptiness ; vanity ; futility ; uselessness ; ephemeral thing ; gang ; set ; party ; people Meaning fr élève ; inexpérimenté ; vide ; vanité ; futilité ; inutilité ; chose éphémère ; bande ; parti Meaning es caminar ; inútil ; compañero Meaning pt júnior ; vazio ; vaidade ; futilidade ; inutilidade ; coisa efêmera ; gangue ; conjunto ; festa ; pessoas
徒
CC-CEDict 200217
Traditional 徒 Simplified 徒
Pinyin Tu2
English surname Tu
徒
CC-CEDict 200217
Traditional 徒 Simplified 徒
Pinyin tu2
English disciple ; apprentice ; believer ; on foot ; bare or empty ; to no avail ; only ; prison sentence
徒
HanDeDict 200217
Traditional 徒 Simplified 徒
Pinyin tu2
Deutsch Anhänger (S, Rel ) ; Azubi : Auszubildender , Auszubildende , Lehrling , Schüler , Schülerin (S) ; Gefolgsmann (S, Rel ) ; Tu ( Eig , Fam )
徒士
JMdict 200217
Word 徒 ; 徒士 ; 徒歩 ; 歩 ; 歩行
Reading かち
Translation eng foot soldier ( Edo period ) ; samurai on foot ; going on foot ; walking Translation ger das Zu-Fuß-Sein ; Samurai zu Fuß Translation rus ( ист .) пехотинец ; : {～で} ( уст .) пешком
Crossref 徒歩
Restriction 徒
徒ら
JMdict 200217
Word 徒 ; 徒ら
Reading いたずら
Translation hun hiába ; hasztalanul ; hiábavalóan ; céltalanul ; lustán
Translation eng useless ; vain ; aimless ; idle Translation ger vergeblich ; vergebens ; umsonst ; zwecklos ; nutzlos ; erfolglos Translation rus зря ; напрасно ; попусту ; ради забавы , для развлечения ; шаловливый , озорной , проказливый ; безнравственный , непристойный ; зря , напрасно , попусту ; 1) шалость , озорство , проказа ; шаловливый , озорной , проказливый {～な} ; шалить , проказничать , озорничать {～をする} ; 2) забава , развлечение ; ради забавы , для развлечения {～に} ; играть , забавляться ( чем-л . ( напр . спичками о детях и т. п.) {～する} ; 3) любовная связь ( интрига ) ; безнравственный , непристойный {～な} ; 4): {～に} зря , напрасно , попусту ; окончиться ничем , оказаться бесполезным {～になる} ; потратить зря ( что-л .); не использовать ( чего-л .) {…を～にする}
徒
JMnedict 200217
Word 徒
Reading とうめい Romaji Toumei
徒
JMnedict 200217
Word 徒
Reading とうめ Romaji Toume
徒
JMnedict 200217
Word 徒
Reading かち Romaji Kachi
徒罪
JMdict 200217
Word 徒罪
Reading ずざい ; とざい
Translation eng imprisonment ( for one to three years )
Crossref 徒・ず
徒人
JMdict 200217
Word 徒人
Reading ずにん
Translation eng prisoner ( for one to three years under the ritsuryo system )
Crossref 徒・ず
徒し心
JMdict 100319
Word 徒し心
Reading あだしごころ
Translation eng fickle heart Translation ger launisches Herz ; unstetes Herz
徒し心
JMdict 200217
徒となる
JMdict 100319
Word 徒となる
Reading あだとなる
Translation eng Good intentions can backfire
徒となる
JMdict 200217
啻ならぬ
JMdict 100319
啻ならぬ
JMdict 200217
徒らに
JMdict 100319
Word 徒に ; 徒らに
Reading いたずらに
Translation eng in vain ; uselessly ; aimlessly ; idly Translation ger ( schriftspr .) ; vergeblich ; vergebens ; umsonst ; zwecklos ; nutzlos ; erfolglos Translation rus зря ; напра́сно ; по́пусту
阿娜めく
JMdict 200217
仇や疎か
JMdict 200217
徒や疎か
JMdict 100319
徒疎か
JMdict 200217
徒輩
JMdict 100319
Word 徒輩
Reading とはい
Translation eng set ; company ; companions ; fellows Translation ger Gruppe ; Kameraden ; Gesindel
徒輩
JMdict 200217
徒步
CEDict 100318
Traditional 徒步 Simplified 徒步
Pinyin tu2 bu4
English to be on foot
徒步
HanDeDict 100318
Traditional 徒步 Simplified 徒步
Pinyin tu2 bu4
Deutsch wandernd , Wanderung (u.E.) (S)
徒步
CC-CEDict 200217
Traditional 徒步 Simplified 徒步
Pinyin tu2 bu4
English to be on foot
徒步
HanDeDict 200217
Traditional 徒步 Simplified 徒步
Pinyin tu2 bu4
Deutsch wandernd , Wanderung (S)
徒步阿
HanDeDict 100318
Traditional 徒步阿 Simplified 徒步阿
Pinyin tu2 bu4 a1
Deutsch zu Fuß ( gehen ) (u.E.) (V)
徒步阿
HanDeDict 200217
Traditional 徒步阿 Simplified 徒步阿
Pinyin tu2 bu4 a1
Deutsch zu Fuß ( gehen ) (V)
徒步進香
HanDeDict 100318
Traditional 徒步進香 Simplified 徒步进香
Pinyin tu2 bu4 jin4 xiang1
Deutsch Wallfahrt (u.E.) (S)
徒步進香
HanDeDict 200217
Traditional 徒步進香 Simplified 徒步进香
Pinyin tu2 bu4 jin4 xiang1
Deutsch Wallfahrt (S)
Records 1 - 50 of 72 retrieved in 666 ms