喭
Unicode 5.2
Character 喭 Definition condole with ; coarse
Pinyin YAN4 Jyutping jin5 jin6 ngon6 On GEN GAN Kun TOMURAU TORIMIDASU Korean AN EN Viet ngán
喭
CEDict 100318
Traditional 喭 Simplified 喭
Pinyin yan4
English condole with
喭
KanjiDic2 100402
Literal 喭
Reading Pinyin yan4 Reading On ゲン ; ガン Reading Kun とむら .う ; とりみだ .す Reading Korean an ; eon
Meaning condole with ; coarse
喭
Unicode 12.1
Character 喭 Definition condole with ; coarse
Pinyin yàn Jyutping jin5 jin6 ngon6 On GEN GAN Kun TOMURAU TORIMIDASU Korean AN EN Viet ngán
喭
KanjiDic2 200217
Literal 喭
Reading Pinyin yan4 Reading On ゲン ; ガン Reading Kun とむら .う ; とりみだ .す Reading Korean an ; eon
Meaning condole with ; coarse
喭
CC-CEDict 200217
Traditional 喭 Simplified 喭
Pinyin yan4
English condole with
吊
Unicode 5.2
Character 吊 Definition condole , mourn , pity ; hang
Pinyin DIAO4 Jyutping diu3 On CHOU Kun TSURUSU TSURU TSURI Hangul 적 Korean CEK
弔
Unicode 5.2
Character 弔 Definition condole , mourn , pity ; hang
Pinyin DIAO4 Jyutping diu3 On CHOU TEKI Kun TOMURAU TSURU Hangul 조 Korean CO CEK Tang *dèu Viet điếu
吊
Unicode 12.1
Character 吊 Definition condole , mourn , pity ; hang
Pinyin diào Jyutping diu3 On CHOU Kun TSURUSU TSURU TSURI Hangul 적 : 0N Korean CEK
弔
Unicode 12.1
Character 弔 Definition condole , mourn , pity ; hang
Pinyin diào Jyutping diu3 On CHOU TEKI Kun TOMURAU TSURU Hangul 조 : 0E Korean CO CEK Tang *dèu Viet điếu
弔慰
JMdict 100319
Word 弔意 ; 弔慰
Reading ちょうい
Translation eng condolence ; sympathy ; mourning Translation ger ( schriftspr .) ; Beileid ; Beileidsbezeigung ; Kondolenz Translation fre affliction ; condoléance
哀悼
JMdict 200217
Word 哀悼
Reading あいとう
Translation dut verdriet ; smart ; rouw ; leedwezen ; leed ; droefenis ; droefheid ; treurnis {lit .t.} ; spijt {gew .} ; treur {gew .} ; condoléance ; condoleantie ; rouwbeklag ; deelneming ; medeleven ; sympathie ; rouwen ( om ) ; treuren ( om ) ; verdriet hebben ; verdrietig zijn Translation hun bánat ; szomorúság Translation spa condolencia ; arrepentimiento ; pesar ; dolor ; simpatía ; lamento
Translation eng condolence ; regret ; tribute ; sorrow ; sympathy ; lament Translation ger Trauer ( über den Tod eines Menschen ) ; Beileid ; Kondolenz ; Mitgefühl mit Trauernden ; um jmds . Tod trauern Translation fre condoléances ; peine ; regret Translation rus скорбь по усопшему ; 哀悼の意を表する выражать соболезнование случаю чьей-л . смерти ) {～する} , ; , 哀悼の意を表する выражать соболезнование ( по случаю чьей-л . смерти )
弔辞
JMdict 200217
悔やみ
JMdict 200217
弔慰
JMdict 200217
弔問
JMdict 200217
哀悼
JMdict 100319
Word 哀悼
Reading あいとう
Translation eng condolence ; regret ; tribute ; sorrow ; sympathy ; lament Translation ger Beileid ; Kondolenz ; Trauer Translation fre condoléances ; peine ; regret
慰問
JMdict 100319
Word 慰問
Reading いもん
Translation eng condolences ; sympathy call Translation ger Trost ; Trostbesuch ; Beileid ; Beileidsbesuch ; liebevolle Unterstützung Translation fre condoléances
弔辞
JMdict 100319
悔やみ
JMdict 100319
Word 悔み ; 悔やみ
Reading くやみ
Translation eng condolence ; condolences Translation ger Beileid ; Kondolenz ; Beileidsbezeugung ; Reue Translation fre condoléances Translation rus соболе́знование
弔
KanjiDic2 100402
Literal 弔
Reading Pinyin diao4 Reading On チョウ Reading Kun とむら .う ; とぶら .う Reading Korean jo ; jeog Reading Korean 조 ; 적
Meaning condolences ; mourning ; funeral Meaning fr condoléances ; deuil ; funérailles Meaning es condolencias ; luto ; entierro ; funeral ; dar el pésame ; enterrar Meaning pt condolencias ; velório ; funeral
慰問
JMdict 200217
Word 慰問
Reading いもん
Translation dut vragen hoe het met iemand is ; naar iemands gezondheid informeren ; een zieke bezoeken ; op ziekenbezoek gaan ; bezoeken om troost en steun te bieden ; troostbezoek ; ziekenbezoek Translation spa condolencias ; llamada de compasión
Translation eng visit to console someone ; giving comfort ( to the sick , injured , etc .) ; expressing condolences ( sympathy , concern , etc .) ; sympathy call Translation ger jmdn . besuchen , um ihn zu trösten ; jmdn . besuchen , um sein Mitgefühl auszudrücken ; jmdn . besuchen , um sein Beileid ausdrücken ; Krankenbesuch ; Trostbesuch ; Beileidsbesuch ; Besuch bei einem Kranken oder jmdm ., der von einer Katastrophe heimgesucht worden ist Translation fre condoléances Translation rus выражать соболезнование ( кому-л .); заходить проведать ; наведываться {к больному} , посещать {больного , больных и раненых солдат} ; соболезнование ; визит соболезнования ; посещение больного ; выражать соболезнование ( кому-л .); заходить проведать ; наведываться больному} , посещать больных и раненых солдат} {～する} {к {больного ,
弔
KanjiDic2 200217
Literal 弔
Reading Pinyin diao4 Reading On チョウ Reading Kun とむら .う ; とぶら .う Reading Korean jo ; jeog Reading Korean 조 ; 적
Meaning condolences ; mourning ; funeral Meaning fr condoléances ; deuil ; funérailles Meaning es condolencias ; luto ; entierro ; funeral ; dar el pésame ; enterrar Meaning pt condolencias ; velório ; funeral
裹む
JMdict 200217
Word 包む ; 裹む
Reading つつむ
Translation dut inpakken ; pakken ; inwikkelen ; omwikkelen ; wikkelen ; inwinden ; winden ; hullen ; papiertje enz .} omdoen {een ; hullen ; omgeven ; omhullen ; verhullen ; omsluieren ; versluieren ; voileren ; omfloersen ; verhelen ; verbergen ; bedekken ; verstoppen ; ( innig ) verborgen houden ; geheimhouden ; wegstoppen ; aan het zicht onttrekken ; ( een geldsom ; fooi ; condoleantiegift enz .) onder couvert aanbieden ; overhandigen Translation hun becsomagol ; alátűr ; burkol ; konzervál ; összeáll ; összegyűjt ; összeszed ; begombol ; elrendez ; kitálal ; elrejt ; beburkol ; bújik ; elbújik ; eldug ; elpáhol ; elrejtőzik ; eltakar ; elver ; rejt ; rejtőzik ; rejtőzve elhelyezkedik ; takar Translation slv zaviti {v papir ipd .} ; oviti {tudi preneseno} Translation spa estar sumergido en ; estar envuelto por ; envolver ; apretujar en ; empacar ; empaquetar ; cubrir con ; ocultar
Translation eng to wrap up ; to tuck in ; to pack ; to do up ; to cover with ; to dress in ; to conceal ; to hide ; to be engulfed in ; to be enveloped by Translation ger einwickeln ; einschlagen ; einhüllen ; verpacken ; verhüllen ; verdecken Translation fre emballer ; empaqueter ; envelopper ; recouvrir ; emmitoufler ; emmaillotter ; dissimuler ; cacher ; être englouti par ; être enveloppé par Translation rus завёртывать ; 1) обёртывать ; заворачивать ; 2) покрывать ( чем-л .; перен .) окутывать ; 3) окружать , осаждать ; 4) скрывать
コンドリーザライス
JMnedict 100319
康多莉扎・賴斯
CEDict 100318
賴斯
CEDict 100318
Traditional 賴斯 Simplified 赖斯
Pinyin Lai4 si1
English Rice ( name ) ; Condoleezza Rice ( 1954- ) US Secretary of State 2005-2009
康多莉扎賴斯
HanDeDict 100318
Traditional 康多莉扎賴斯 Simplified 康多莉扎赖斯
Pinyin kang1 duo1 li4 zha1 lai4 si1
Deutsch Condoleezza Rice (u.E.) ( Eig , Pers , 1954 - )
康多莉扎·賴斯
CC-CEDict 200217
賴斯
CC-CEDict 200217
Traditional 賴斯 Simplified 赖斯
Pinyin Lai4 si1
English Rice ( name ) ; Condoleezza Rice ( 1954- ) US Secretary of State 2005-2009
康多莉扎賴斯
HanDeDict 200217
Traditional 康多莉扎賴斯 Simplified 康多莉扎赖斯
Pinyin kang1 duo1 li4 zha1 lai4 si1
Deutsch Condoleezza Rice ( Eig , Pers , 1954 -)
コンドリーザライス
JMnedict 200217
悔み状
JMdict 100319
Word 悔やみ状 ; 悔み状
Reading くやみじょう
Translation eng letter of condolence ; condolence message Translation ger Beileidsschreiben Translation fre lettre de condoléances
香奠
JMdict 100319
Word 香典 ; 香奠
Reading こうでん
Translation eng condolence gift ; gift brought to a funeral ; incense money Translation ger Trauergabe ; Beileidsgeschenk ; (i. Allg . ein größerer Geldbetrag )
香料
JMdict 100319
弔慰金
JMdict 100319
弔問
JMdict 100319
Word 弔問
Reading ちょうもん
Translation eng condolence call Translation ger ( schriftspr .) ; Beileidsbesuch Translation fre visite de condoléances
弔い
JMdict 100319
Word 弔い
Reading とむらい ; とぶらい ; ともらい
Translation eng funeral ; burial ; condolence Translation ger ( schriftspr .) Begräbnis ; Begräbnisfeier ; Trauer
弔問客
JMdict 100319
Word 弔問客
Reading ちょうもんきゃく
Translation eng condolence caller Translation ger Trauergast
哀悼痛惜
JMdict 100319
御花料
JMdict 100319
Word 御花料
Reading おはなりょう
Translation eng condolence gift ; gift brought to a ( Christian ) funeral ; flower money
Crossref 香典
忌引き休暇
JMdict 100319
誄
KanjiDic2 100402
Literal 誄
Reading Pinyin lei3 Reading On ルイ Reading Kun しのびごと Reading Korean roe Reading Korean 뢰
Meaning condolence message
賻
KanjiDic2 100402
Literal 賻
Reading Pinyin fu4 Reading On フ Reading Korean bu Reading Korean 부
Meaning condolence gift
悔み状
JMdict 200217
香奠
JMdict 200217
香料
JMdict 200217
Word 香料
Reading こうりょう
Translation dut geurstof ; reukstof ; aromaten ; parfum ; kruid ; specerij ; kruiderij ; geldoffer voor een overledene Translation hun ízesítés ; fűszerez ; illat ; illatszer
Translation eng flavoring ; flavouring ; spices ; fragrance ; perfume ; incense ; condolence gift Translation ger Gewürz ; Würze ; Parfüm ; Duftstoff ; Aroma ; Trauergabe ; Beileidsgeschenk Translation fre épices ; arômes ; cadeau de condoléances ; parfum Translation rus 1) ароматические вещества ; 2) пряности , специи , ароматические приправы ; 3) деньги , приносимые на похороны для передачи семье покойного ( как бы для покупки ароматических курений , возжигаемых перед покойником )
弔慰金
JMdict 200217
弔い
JMdict 200217
見舞い金
JMdict 200217
Records 1 - 50 of 64 retrieved in 380 ms