YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
リグ
JMdict 200217
Reading
リグ
Translation hun
árbocozat
;
csarnakzat
;
előkészített
gonosztett
;
felcicomázás
;
felcsarnakolás
;
félig
kiherélt
bika
;
félig
kiherélt
csődör
;
félig
kiherélt
kos
;
fúrótorony
;
gerinc
két
barázda
között
;
hintó
;
kiöltözködés
;
kitervelt
gonosztett
;
nevetséges
kiöltözködés
;
szélhámoskodás
;
tőzsdei
manipuláció
;
tőzsdei
manőver
;
vitorlázat
Translation swe
rigga
Translation eng
rig
Translation ger
Takelung
;
Bohrinsel
計画的犯行
JMdict 200217
Word
計画的犯行
Reading
けいかくてきはんこう
Translation hun
előkészített
támadás
Translation eng
premeditated
crime
;
deliberate
crime
イニシアチブ
JMdict 200217
Reading
イニシアティブ
;
イニシアチブ
;
イニシアチヴ
;
イニシアティヴ
Translation dut
initiatief
;
eerste
aanzet
;
stap
;
stoot
Translation hun
előkészítő
;
javaslattételi
jog
;
kezdemény
;
kezdeményező
erő
;
kezdeményező
képesség
;
megnyitó
ténykedés
Translation spa
iniciativa
Translation swe
initiativ
Translation eng
initiative
Translation ger
Initiative
Translation rus
инициатива
プレッピー
JMdict 200217
Reading
プレッピー
Translation hun
előkészítő
iskola
tanulója
Translation eng
preppie
Translation ger
Preppie
(
Schüler
oder
ehem
.
Schüler
einer
privaten
,
für
die
Aufnahme
an
einem
College
vorbereitenden
Schule
)
先議
JMdict 200217
Word
先議
Reading
せんぎ
Translation hun
előkészítő
;
javaslattételi
jog
;
kezdemény
;
kezdeményező
erő
;
kezdeményező
képesség
;
kezdő
;
megnyitó
ténykedés
Translation eng
initiative
;
prior
consideration
Translation ger
vorhergehende
Beratung
;
Beratung
eines
Gesetzentwurfes
in
der
einen
Kammer
eines
Parlamentes
,
bevor
er
in
der
anderen
Kammer
diskutiert
wird
(
bei
einem
Parlamentssystem
mit
zwei
Kammern
)
Translation rus
предварительное
обсуждение
(
рассмотрение
)
先鞭
JMdict 200217
Word
先鞭
Reading
せんべん
Translation hun
előkészítő
;
javaslattételi
jog
;
kezdemény
;
kezdeményező
erő
;
kezdeményező
képesség
;
megnyitó
ténykedés
Translation eng
initiative
;
pioneering
Translation ger
früheres
Ergreifen
der
Initiative
(
urspr
.:
dem
Pferd
vor
anderen
die
Sporen
geben
,
in
der
Wendung
senben
o
tsukeru先鞭を付ける
) ;
Initiative
;
eigenmächtiges
Zuvorkommen
Translation rus
(
кн
.
связ
.:)
先鞭を着ける
опередить
,
предупредить
,
захватить
инициативу
,
перебить
дорогу
予備校
JMdict 200217
Word
予備校
Reading
よびこう
Translation dut
voorbereidingsschool
Translation hun
előkészítő
iskola
;
előkészítő
magániskola
;
előkészítő
tanfolyam
Translation spa
escuela
de
preparación
preuniversitaria
Translation eng
preparatory
school
(
for
entrance
examinations
) ;
cram
school
;
cramming
school
Translation ger
Paukinstitut
;
Vorbereitungsschule
(
fürs
Uni-Aufnahmeexamen
)
Translation fre
école
préparant
au
councours
d'entrée
à
l'université
Translation rus
подготовительная
школа
調える
JMdict 200217
Word
整える
;
調える
;
斉える
Reading
ととのえる
Translation dut
in
orde
brengen
;
fatsoeneren
;
ordenen
;
fiksen
;
arrangeren
;
opmaken
;
gereedmaken
;
een
goede
vorm
geven
aan
;
opknappen
;
opkalefateren
;
berechten
{gew
.} ;
voorbereiden
;
klaarmaken
;
bereiden
;
gereedmaken
;
dekken
{食卓を}
;
voorzien
;
regelen
;
werven
{資金を}
;
ordenen
;
op
orde
stellen
;
zorgen
dat
het
ordelijk
verloopt
;
in
orde
brengen
;
regelen
;
opmaken
;
organiseren
;
fiksen
;
arrangeren
;
organiseren
;
regelen
;
beleggen
;
klaarzetten
;
gereedzetten
;
beschikbaar
stellen
Translation hun
elrendez
;
hozzáigazít
;
elkészül
;
előkészül
;
készülődik
;
kikészít
;
pénzt
szerez
;
rendbe
rak
;
elrendez
;
hozzáigazít
;
elkészül
;
előkészül
;
készülődik
;
kikészít
;
pénzt
szerez
Translation slv
urediti
;
pripraviti
Translation spa
ordenar
;
preparar
;
disponer
;
ajustar
;
preparar
;
arreglar
;
juntar
(
fondos
)
Translation eng
to
put
in
order
;
to
arrange
;
to
tidy
up
;
to
straighten
;
to
adjust
;
to
fix
;
to
get
ready
;
to
prepare
;
to
arrange
;
to
supply
;
to
assemble
;
to
buy
;
to
work
out
(e.g.
business
deal
) ;
to
arrange
(e.g.
marriage
) ;
to
settle
Translation ger
ordnen
;
in
Ordnung
bringen
;
in
Form
bringen
;
einrichten
;
stimmen
;
auftreiben
;
sich
verschaffen
;
vorbereiten
;
Vorbereitungen
treffen
;
abschließen
;
zum
Abschluss
bringen
;
vollenden
;
zustande
bringen
;
einkaufen
;
besorgen
Translation fre
(
se
)
préparer
;
arranger
;
mettre
en
odre
;
organiser
(
une
collecte
d'argent
) ;
prendre
des
dispositions
;
ranger
;
ajuster
;
arranger
Translation rus
1)
приготовлять
,
готовить
; 2)
налаживать
,
приводить
в
порядок
; 3)
улаживать
,
устраивать
; 4)
доставать
プレパラート
JMdict 200217
Reading
プレパラート
Translation hun
előkészület
;
felkészítés
;
felkészülés
Translation spa
preparación
(
ger
:
Praeparat
)
Translation eng
specimen
prepared
on
a
glass
slide
for
use
with
a
microscope
Translation ger
Präparat
Source Language ger
Präparat
下稽古
JMdict 200217
Word
下稽古
Reading
したげいこ
Translation dut
repetitie
;
proefoptreden
;
oefenvoorstelling
Translation hun
előkészület
;
felkészítés
;
felkészülés
Translation eng
rehearsal
;
preparation
Translation ger
Probe
;
Vorbereitung
;
Übung
Translation rus
подготовка
,
репетиция
;
готовиться
,
репетировать
{~する}
下調べ
JMdict 200217
Word
下調べ
Reading
したしらべ
Translation dut
vooronderzoek
;
voorbereiding
;
op
voorhand
onderzoeken
;
nagaan
;
voorafgaandelijk
bestuderen
;
voorbereiden
Translation hun
előkészület
;
felkészítés
;
felkészülés
Translation slv
začetna
preiskava
;
priprave
Translation spa
investigación
preliminar
;
exploración
;
sondeo
Translation eng
preliminary
investigation
;
preparation
Translation ger
Voruntersuchung
;
Vorbereitung
Translation fre
investigation
préliminaire
;
préparation
Translation rus
1)
предварительный
опрос
(
допрос
);
предварительное
расследование
;
предварительно
опрашивать
(
допрашивать
,
расследовать
)
{~をする}
; 2)
подготовка
(к
чему-л
.) ;
готовиться
,
подготавливаться
{~する}
;
готовиться
,
подготавливаться
下拵え
JMdict 200217
Word
下ごしらえ
;
下拵え
Reading
したごしらえ
Translation dut
voorbereidingen
;
schikkingen
;
voorbereidselen
;
toebereidselen
Translation hun
előkészület
;
felkészítés
;
felkészülés
Translation eng
preliminary
arrangements
;
preparation
;
spadework
;
pre-cooking
Translation ger
Vorbereitung
Translation rus
приготовления
,
подготовка
;
предварительная
(
черновая
)
работа
;
предварительно
готовиться
,
вести
подготовку
(к
чему-л
.);
делать
начерно
{~をする}
仕込
JMdict 200217
Word
仕込み
;
仕込
Reading
しこみ
Translation dut
training
;
opleiding
;
vorming
;
scholing
;
opvoeding
;
opslag
;
inslag
;
het
opslaan
;
inslaan
;
het
stockeren
{Belg
.N.} ;
voorbereiding
;
toebereiding
;
het
klaarmaken
Translation hun
edzés
;
kiképzés
;
trenírozás
;
előkészület
;
felkészítés
;
felkészülés
Translation eng
training
;
education
;
upbringing
;
stocking
up
;
laying
in
;
preparation
(e.g.
ingredients
) ;
girl
studying
to
become
a
geisha
Translation ger
Drill
;
Dressur
;
Training
;
Ausbildung
;
Wareneinkauf
;
Anlegen
eines
Warenvorrats
(
für
den
Verkauf
) ;
Vorbereitung
(
für
das
Kochen
,
für
die
Herstellung
von
Sake
,
Sojasoße
,
Miso
) ;
Mädchen
in
der
Ausbildung
zur
Geisha
Translation rus
1)
обучение
,
воспитание
; 2) (
см
.)
しいれ
; 3)
приготовление
(
пищи
) ; 4)
затраты
на
организацию
спектакля
仕拵え
JMdict 200217
Word
仕拵え
Reading
しこしらえ
Translation hun
előkészület
;
felkészítés
;
felkészülés
Translation spa
preparación
Translation swe
beredning
Translation eng
preparation
(e.g.
of
land
for
tilling
) ;
ground
clearance
;
clearing
仕度
JMdict 200217
Word
支度
;
仕度
Reading
したく
Translation dut
voorbereidingen
treffen
;
toebereidselen
maken
;
zich
voorbereiden
;
zich
bereiden
;
zich
klaarmaken
;
zich
gereedmaken
;
zich
prepareren
(
voor
) ;
zich
uitrusten
;
zich
toerusten
;
zich
opmaken
(
voor
)
{i
.h.b.} ;
voorbereidingen
;
schikkingen
;
voorbereidselen
;
toebereidselen
;
voorzieningen
;
uitrusting
;
toerusting
;
outfit
;
outillage
;
bruid}
uitzet
{m
.b.t.
Translation hun
előkészület
;
felkészítés
;
felkészülés
;
intézkedés
Translation slv
priprave
Translation spa
preparar
;
hacer
los
preparativos
;
disponer
;
preparación
Translation eng
preparation
;
arrangements
Translation ger
sich
vorbereiten
;
Vorbereitungen
treffen
;
Vorkehrungen
treffen
;
sich
anschicken
;
Anstalten
machen
;
sich
präparieren
;
Vorbereitung
;
Vorkehrung
;
Vorbereiten
von
Essen
;
Ausrüstung
;
Ausstattung
;
Ankleiden
(
zum
Ausgehen
)
Translation fre
préparation
;
disposition
;
arrangements
Translation rus
готовиться
,
собираться
(к
отъезду
) ;
одеваться
; 1)
приготовления
,
подготовка
;
сборы
(к
отъезду
) ;
готовиться
,
собираться
(к
отъезду
)
{~する}
; 2)
гардероб
;
приданое
;
одеваться
{~する}
布石
JMdict 200217
Word
布石
Reading
ふせき
Translation hun
előkészület
;
felkészítés
;
felkészülés
Translation eng
strategic
arrangement
of
go
stones
;
opening
moves
;
preparation
;
preparatory
steps
;
groundwork
Translation ger
strategisches
Setzen
eines
Steines
bei
der
Eröffnung
eines
Go-Spieles
;
Vorarbeit
;
Vorbereitung
;
einen
Eröffnungszug
beim
Go
machen
;
vorbereiten
Translation rus
первые
ходы
пешек
в
игре
го
; (
обр
.)
политика
дальнего
прицела
;
занимать
ключевые
позиции
на
на
доске
в
игре
го
; (
обр
.)
расставлять
своих
людей
важнейшие
посты
{~する}
;
занимать
ключевые
позиции
на
доске
в
игре
го
; (
обр
.)
расставлять
своих
людей
на
важнейшие
посты
伏線
JMdict 200217
Word
伏線
Reading
ふくせん
Translation hun
előkészület
;
felkészítés
;
felkészülés
Translation eng
foreshadowing
;
preparation
;
precautionary
measures
Translation ger
Vorbereitung
;
Andeutung
;
Vorwegnahme
;
Ahnung
Translation fre
annonce
du
développement
à
venir
(
intrigue
) ;
indice
sur
ce
qui
va
suivre
(
roman
) ;
préparation
Translation rus
1)
скрытая
(
побочная
)
линия
(
сюжета
);
намёк
; 2)
засада
用意
JMdict 200217
Word
用意
Reading
ようい
Translation dut
voorbereiden
;
maatregelen
nemen
;
voorzieningen
;
voorbereidingen
treffen
;
toebereidselen
maken
;
zich
klaarmaken
;
zich
prepareren
;
voorzorgen
nemen
;
regelen
;
voorbereiding
;
voorbereidsel
;
preparatie
;
toebereidsel
;
preparatieven
;
zorgzaamheid
;
gereedheid
;
klaar?
{frase
bij
de
start
van
een
wedstrijd
om
tot
paraatheid
te
manen}
Translation hun
előkészület
;
felkészítés
;
felkészülés
Translation slv
priprava
;
priprave
;
pripraviti
Translation spa
hacer
preparativos
;
preparar
;
disponer
;
poner
a
punto
;
preparación
Translation eng
preparation
;
arrangements
;
provision
;
getting
ready
;
laying
out
(e.g. a
meal
)
Translation ger
vorbereiten
;
Vorbereitungen
treffen
;
sich
vorbereiten
;
Vorbereitung
;
Bereitschaft
;
Vorrat
;
Ausrüstung
;
Vorsicht
Translation fre
préparation
;
arrangements
;
disposition
;
se
préparer
;
préparer
(
par
ex
.
un
repas
)
Translation rus
готовиться
,
делать
приготовления
(к
чему-л
.);
заготовлять
(
что-л
.);
запасаться
(
чем-л
.) ;
подготовка
,
приготовления
;
готовность
;
готовиться
,
делать
приготовления
(к
чему-л
.);
заготовлять
(
что-л
.);
запасаться
(
чем-л
.)
{~{を}する}
;
готовый
;
заготовленный
{~の}
御膳立て
JMdict 200217
Word
お膳立て
;
御膳立て
Reading
おぜんだて
Translation hun
előkészület
;
felkészítés
;
felkészülés
Translation spa
preparativos
;
arreglos
Translation eng
setting
the
table
;
laying
the
table
;
setting
up
;
getting
one's
ducks
in
a
row
;
running
interference
;
setting
the
stage
Translation ger
Vorbereitungen
;
Vorkehrungen
Translation rus
(
см
.)
ぜんだて
準備
JMdict 200217
Word
準備
Reading
じゅんび
Translation dut
(
zich
)
voorbereiden
;
schikkingen
;
voorbereidingen
;
voorzieningen
treffen
;
bereiden
;
prepareren
;
toebereidselen
maken
;
toebereiden
; (
zich
)
klaarmaken
;
banen
{道を}
;
aanrichten
{食事を}
;
voorzorgen
nemen
;
preparatie
maken
;
zich
gereedmaken
;
zich
opmaken
;
zich
rusten
{veroud
.} ;
zich
aangorden
{fig
.} ;
voorbereiding
;
toebereiding
;
klaarmaking
;
toebereidselen
;
voorbereidsel
;
voorziening
;
voorzorg
;
preparatie
;
preparatieven
Translation hun
előkészületek
;
intézkedés
;
tartalék
;
kikötés
;
természetvédelmi
terület
;
védett
terület
Translation slv
priprava
;
ureditev
;
pripraviti
Translation spa
preparación
;
preparativo
;
provisión
;
reserva
Translation swe
förberedelse
Translation eng
preparation
;
arrangements
;
getting
ready
;
provision
;
setup
;
reserving
Translation ger
vorbereiten
;
Vorkehrungen
treffen
;
Vorsorge
treffen
;
sich
anschicken
;
Vorbereitung
;
Vorkehrung
;
Vorsorge
Translation fre
préparation
;
préparatifs
;
dispositions
;
installation
;
réserve
Translation rus
готовить{ся}
,
подготавливать{ся}
;
подготовка
,
приготовления
(к
чему-л
.);
готовность
; а)
подготовительный
; б)
запасной
,
резервный
{~{の}}
;
готовить{ся}
,
подготавливать{ся}
{~する}
;
быть
готовым
(о
чём-л
.)
{~してある}
;
резервировать
{~とする}
;
неподготовленный
;
импровизированный
{~しない}
Records 51 - 70 of 70 retrieved in 883 ms
1
2