責を果たす
JMdict 100319
ポッサム
JMdict 200217
Reading ポッサム
Translation eng possum
ポッサルト
JMnedict 100319
Reading ポッサルト Romaji Possart
ポッサルト
JMnedict 200217
Reading ポッサルト Romaji Possart
ポッセ
JMnedict 100319
Reading ポッセ Romaji Posse
ポッセ
JMnedict 200217
Reading ポッセ Romaji Posse
ポッセビーノ
JMnedict 100319
Reading ポッセビーノ Romaji Possevino
ポッセビーノ
JMnedict 200217
Reading ポッセビーノ Romaji Possevino
ポッセルト
JMnedict 100319
Reading ポッセルト Romaji Posselt
ポッセルト
JMnedict 200217
Reading ポッセルト Romaji Posselt
時期
JMdict 100319
Word 時期
Reading じき
Translation eng time ; season ; period ; soon ; shortly Translation ger Zeit ; Periode ; Jahreszeit ; Saison Translation fre période ; saison ; temps
イケ面
JMdict 100319
Word イケ面
Reading イケメン ; イケめん
Translation eng cool guy ; good-looking , energetic man ; hunk Translation ger gut aussehender Mann ; ( Abk . aus "ikeru" und "men" )
Crossref フツメン
ちゃう
JMdict 100319
Reading ちゃう
Translation eng No! ; isn't it? ; wasn't it?
たんま
JMdict 100319
Reading たんま
Translation eng ( children's language ) to interrupt a game ; time out
Crossref タイム
あるある
JMdict 100319
へぼ
JMdict 200217
ヤクザ
JMdict 200217
Reading やくざ ; ヤクザ
Translation dut gangster ; yakuza {verzameln .} ; Japanse georganiseerde misdaad ; gokker ; speler ; waardeloos ; onbruikbaar Translation slv zločinski ; mafijski ; Yakuza ( japonska mafija ) Translation spa mafia japonesa ; yakuza ; inutilidad ; sin propósito ; inútil
Translation eng yakuza ; gangster ; mobster ; hoodlum ; racketeer ; gambler ; useless ; worthless ; good-for-nothing ; trashy Translation ger wertlos ; nutzlos ; Unzuverlässigkeit ; Nutzlosigkeit ; unzuverlässige Person ; Nichtsnutz ; Yakuza ( Angehöriger krimineller Banden in Japan , die das organisierte Verbrechen kontrollieren ; sie sind streng hierarchisch gegliedert - an der Spitze einer Bande steht der oyabun ; die historischen Wurzeln reichen bis ins 16 . ; 17 . Jhd . zurück ) Translation fre yakuza Translation rus грубый , плохой ; ни к чему не годный ; 1) ( см .) やくざもの ; 2): {～な} грубый , плохой ; ни к чему не годный
シュール
JMdict 200217
Reading シュール
Translation hun szürreális ; szürrealizmus Translation spa surrealismo ; surrealista
Translation eng surreal ; surrealism ; shul ; schul ; synagogue Translation ger surreal ; surrealistisch ; Surrealismus ( Abk .) Translation rus ( см .) シュール・レアリズム
Crossref シュルレアリスム
チャック
JMdict 200217
Reading チャック
Translation dut rits ; ritssluiting ; treksluiting ; klem ( aan een draaibank ) ; klauwplaat ; boorklauw ; Chuck Translation hun cipzár ; tokmány ; befogópofa Translation slv zadrga ; met ; patentna zadrga ; potrepljati Translation spa zíper ; cremallera ; cierre Translation swe blixtlås
Translation eng zip fastener ; zipper ; zip ; chuck ( device for holding a workpiece in a lathe or a tool in a drill ) Translation ger Spannfutter ; Einspannfutter ; Futter ; Reißverschluss ( Wz .) ; Den-Mund-Halten ; Schweigen Translation fre fermeture éclair ( lit : chuck ) Translation rus (( амер .) chuck ) ; 1) ( тех .) зажимный патрон , оправка ; 2) молния ( застёжка )
鞦韆
JMdict 200217
端たない
JMdict 200217
Word 端ない ; 端たない
Reading はしたない
Translation eng improper ; immodest ; disgraceful ; shameful ; vulgar ; low Translation fre indiscret ; irréfléchi ; bas ; vil ; vulgaire
がん黒
JMdict 200217
ちゃう
JMdict 200217
Reading ちゃう
Translation eng no! ; isn't it? ; wasn't it?
タンマ
JMdict 200217
スカジャン
JMdict 200217
しゃばい
JMdict 200217
Reading シャバい ; しゃばい
Translation eng dangerous ; unsatisfactory ; boring
タイマン
JMdict 100319
Reading タイマン
Translation eng one to one ( battle , competition , etc .)
喜劇
JMdict 100319
Word 喜劇
Reading きげき
Translation eng comedy ; funny show Translation ger Lustspiel ; Komödie ; Posse Translation fre comédie Translation rus комедия
狂言
JMdict 100319
Word 狂言
Reading きょうげん
Translation eng kyogen ( farce played during a Noh cycle ) ; play ; drama ; make-believe ; ruse ; trick Translation ger {Theat .} Kyôgen ; heiteres Zwischenspiel beim Nô ; {Theat .} Schwank ; Posse ; Stück ; Drama ; Streich ; Theater ; Betrug Translation fre drame ; pièce ( kabuki ) ; simulation
追手
JMdict 100319
Word 追っ手 ; 追手
Reading おって
Translation eng pursuer ; pursuing party ; posse Translation ger Verfolger
道化
JMdict 100319
Word 道化
Reading どうけ
Translation eng antics ; buffoonery ; clowning Translation ger Clownerie ; Narretei ; Posse ; Schwank ; Clown
笑劇
JMdict 100319
Word 笑劇
Reading しょうげき
Translation eng ( theatrical ) farce Translation ger {Theat .} Farce ; Posse
滑稽
HanDeDict 100318
Traditional 滑稽 Simplified 滑稽
Pinyin gu3 ji1
Deutsch Blödheit (u.E.) (S) ; Heiterkeit (u.E.) (S) ; Posse (u.E.) (S) ; lächerlich (u.E.) ( Adj ) ; situationskomisch (u.E.) ( Adj ) ; skurril (u.E.) ( Adj )
怪誕的事物
HanDeDict 100318
Traditional 怪誕的事物 Simplified 怪诞的事物
Pinyin guai4 dan4 de5 shi4 wu4
Deutsch Posse (u.E.) (S)
胡鬧
HanDeDict 100318
Traditional 胡鬧 Simplified 胡闹
Pinyin hu2 nao4
Deutsch Eskapade (u.E.) (S) ; Farce (u.E.) (S) ; Mist (u.E.) (S) ; Posse (u.E.) (S) ; Rummel (u.E.) (S) ; Unsinn (u.E.) (S) ; umrunden (u.E.) (V)
滑稽劇
HanDeDict 100318
Traditional 滑稽劇 Simplified 滑稽剧
Pinyin hua2 ji1 ju4
Deutsch Posse (u.E.) (S)
荒謬可笑的東西
HanDeDict 100318
Traditional 荒謬可笑的東西 Simplified 荒谬可笑的东西
Pinyin huang1 miu4 ke3 xiao4 di4 dong1 xi5
Deutsch Posse (u.E.) (S)
鬧劇
HanDeDict 100318
Traditional 鬧劇 Simplified 闹剧
Pinyin nao4 ju4
Deutsch Farce (u.E.) (S) ; Posse (u.E.) (S) ; Pritsche (u.E.) (S) ; slapstick (u.E.) (S)
趣劇
HanDeDict 100318
Traditional 趣劇 Simplified 趣剧
Pinyin qu4 ju4
Deutsch Posse (u.E.) (S) ; Pritsche (u.E.) (S) ; slapstick (u.E.) (S)
喜劇
JMdict 200217
Word 喜劇
Reading きげき
Translation dut blijspel ; komedie ; komediestuk ; kluchtspel ; komisch voorval {fig .} ; komische situatie ; klucht ; farce Translation hun komédia ; vígjáték Translation slv komedija Translation spa comedia teatral
Translation eng comedy ; funny show Translation ger Lustspiel ; Komödie ; Posse ; Farce ; Schwank ; komischer Vorfall , bei dem die Leute unwillkürlich lachen müssen Translation fre comédie Translation rus комедия
狂言
JMdict 200217
Word 狂言
Reading きょうげん
Translation dut kyōgen tussen nō-stukken opgevoerde klucht {Jap . ton .} {= ; komisch tussenspel} ; toneelstuk {i .h.a.} ; toneelspel ; stuk ; spel ; drama ; voorstelling ; opvoering ; schijnvertoning ; bedotterij ; komedie ; schijn ; veinzerij ; misleiding ; bedrog ; doorgestoken kaart ; opgelegd pandoer ; afgesproken zaak ; werk ; opgezet spel {Belg .N.} ; opgemaakt spel {gew .} ; noten met gaatjes {gew .} ; {gew . ; w.g.} bestoken werk ; gemaakte mouw {veroud .} Translation hun szórakozás Translation spa "kyôgen" : farsa teatral ; farsa ; simulación ; fingimiento
Translation eng kyogen ; farce presented between noh plays or during the interlude of a noh play ; kabuki play ; kabuki performance ; make-believe ; ruse ; trick Translation ger Kyōgen ; Nō-Kyōgen ; heiteres Zwischenspiel beim Nō ; Kabuki-Drama ; Kabuki-Stück ; Schauspiel ; Streich ; Betrug ; vorgetäuschte Handlung ; Schwank ; Posse ; Quatsch ; Spaß ; Witz Translation fre drame ; pièce ( kabuki ) ; simulation Translation rus 1) пьеса ; представление , спектакль ; 2) кёгэн ( средневековый фарс ) ; 3) трюк , проделка
Crossref 本狂言 ; 間狂言
追手
JMdict 200217
道化
JMdict 200217
追い手
JMdict 200217
Word 追手 ; 追い手
Reading おいて
Translation swe förföljare
Translation eng pursuer ; pursuing party ; posse Translation ger Verfolger ; Rückenwind Translation rus 1) преследователь ; 2) ( см .) おいて【追い風】
笑劇
JMdict 200217
Word 笑劇
Reading しょうげき
Translation hun komédia Translation spa farsa ( teatral )
Translation eng ( theatrical ) farce Translation ger Farce ; Posse Translation rus фарс
Crossref ファルス・1
滑稽
HanDeDict 200217
Traditional 滑稽 Simplified 滑稽
Pinyin gu3 ji1
Deutsch Blödheit (S) ; Heiterkeit (S) ; Posse (S) ; lächerlich ( Adj ) ; situationskomisch ( Adj ) ; skurril ( Adj )
荒謬可笑的東西
HanDeDict 200217
Traditional 荒謬可笑的東西 Simplified 荒谬可笑的东西
Pinyin huang1 miu4 ke3 xiao4 di4 dong1 xi5
Deutsch Posse (S)
鬧劇
HanDeDict 200217
Traditional 鬧劇 Simplified 闹剧
Pinyin nao4 ju4
Deutsch Farce (S) ; Posse (S) ; Pritsche (S) ; slapstick (S)
胡鬧
HanDeDict 200217
Traditional 胡鬧 Simplified 胡闹
Pinyin hu2 nao4
Deutsch Eskapade (S) ; Farce (S) ; Mist (S) ; Posse (S) ; Rummel (S) ; Unsinn (S) ; umrunden (V)
怪誕的事物
HanDeDict 200217
Traditional 怪誕的事物 Simplified 怪诞的事物
Pinyin guai4 dan4 de5 shi4 wu4
Deutsch Posse (S)
Records 1 - 50 of 99 retrieved in 403 ms