悔改
CEDict 100318
Traditional 悔改 Simplified 悔改
Pinyin hui3 gai3
English repent ; repentance
苦海無邊，回頭是岸
CEDict 100318
悔
KanjiDic2 100402
Literal 悔
Reading Pinyin hui3 Reading On カイ Reading Kun く. いる ; く. やむ ; くや . しい Reading Korean hoe Reading Korean 회
Meaning repent ; regret Meaning fr regret ; repentir Meaning es arrepentirse ; lamentar ; sentir ; llevar luto ; lamentable Meaning pt Arrepender-se ; lamentar
懺
KanjiDic2 100402
Literal 懺
Reading Pinyin chan4 Reading On ザン ; サン Reading Kun くい .る Reading Korean cham Reading Korean 참
Meaning regret ; repent ; confess sins
懺
KanjiDic2 200217
Literal 懺
Reading Pinyin chan4 Reading On ザン ; サン Reading Kun くい .る Reading Korean cham Reading Korean 참
Meaning regret ; repent ; confess sins
悔
KanjiDic2 200217
Literal 悔
Reading Pinyin hui3 Reading On カイ Reading Kun く. いる ; く. やむ ; くや . しい Reading Korean hoe Reading Korean 회
Meaning repent ; regret Meaning fr regret ; repentir Meaning es arrepentirse ; lamentar ; sentir ; llevar luto ; lamentable Meaning pt Arrepender-se ; lamentar
懺
CC-CEDict 200217
Traditional 懺 Simplified 忏
Pinyin chan4
English feel remorse ; regret ; repent
苦海無邊，回頭是岸
CC-CEDict 200217
懺
CEDict 100318
Traditional 懺 Simplified 忏
Pinyin chan4
English feel remorse ; regret ; repent
熱噴塗粉末
HanDeDict 100318
Traditional 熱噴塗粉末 Simplified 热喷涂粉末
Pinyin re4 pen1 tu2 fen3 mo4
Deutsch Ausspritzpulver (u.E.) (S)
熱噴塗粉末
HanDeDict 200217
Traditional 熱噴塗粉末 Simplified 热喷涂粉末
Pinyin re4 pen1 tu2 fen3 mo4
Deutsch Ausspritzpulver (S)
悔
Unicode 5.2
Character 悔 Definition repent , show remorse , regret
Pinyin HUI3 Jyutping fui3 On KAI Kun KUIRU KUYAMU Hangul 회 Korean HOY Tang xuə̌i Viet hối
悛
Unicode 5.2
Character 悛 Definition repent , reform
Pinyin QUAN1 Jyutping syun1 On SEN SHUN Kun ARATAMERU Hangul 전 Korean CEN Tang tsiuɛn Viet thoăn
Variant U+6042
悔
Unicode 12.1
Character 悔 Definition repent , show remorse , regret
Pinyin huǐ Jyutping fui3 On KAI Kun KUIRU KUYAMU Hangul 회 : 0E Korean HOY Tang xuə̌i Viet hối
悛
Unicode 12.1
Character 悛 Definition repent , reform
Pinyin quān Jyutping syun1 On SEN SHUN Kun ARATAMERU Hangul 전 : 0N Korean CEN Tang tsiuɛn Viet thoăn
Variant U+6042
悔い
JMdict 100319
Word 悔い
Reading くい
Translation eng regret ; repentance Translation ger Reue ; Bedauern Translation fre regret ; repentir
後悔
JMdict 100319
Word 後悔
Reading こうかい
Translation eng regret ; repentance Translation ger Reue ; Bedauern ; Zerknirschung ; Gewissensbisse ; Gewissensnot ; Schuldbewusstsein Translation fre regret ; remords ; repentir Translation rus раска́яние ; сожале́ние
懺悔
JMdict 100319
Word 懺悔
Reading さんげ ; ざんげ
Translation eng repentance ; confession ; penitence Translation ger {Buddh .} Beichte ; Buße ; Sündenbekenntnis
悔悛
JMdict 100319
Word 改悛 ; 悔悛
Reading かいしゅん
Translation eng repentance ; contrition Translation ger Reue ; Buße ; Zerknirschung
悔改め
JMdict 100319
Word 悔い改め ; 悔改め
Reading くいあらため
Translation eng repentance
改悟
JMdict 100319
Word 改悟
Reading かいご
Translation eng repentance Translation ger Erneuerung ; Reformierung
仟悔
CEDict 100318
Traditional 仟悔 Simplified 仟悔
Pinyin qian1 hui3
English repentance ( in Christianity )
悔恨
CEDict 100318
Traditional 悔恨 Simplified 悔恨
Pinyin hui3 hen4
English remorse ; repentance
懺悔
CEDict 100318
Traditional 懺悔 Simplified 忏悔
Pinyin chan4 hui3
English to confess ; to repent ; remorse ; repentance ; penitent ; confession ( Buddhism )
悔い
JMdict 200217
Word 悔い
Reading くい
Translation hun megbánás ; sajnálat Translation spa remordimiento ; arrepentimiento
Translation eng regret ; repentance Translation ger Reue ; Bedauern Translation fre regret ; repentir
悔悟
JMdict 200217
悔恨
JMdict 200217
Word 悔恨
Reading かいこん
Translation dut wroeging ; spijt ; berouw Translation hun megbánás ; sajnálkozás Translation swe ånger
Translation eng regret ; remorse ; repentance ; contrition Translation ger Reue ; Reuegefühl ; Gewissensbisse ; Zerknirrschung Translation fre regret ; remords Translation rus раскаиваться ; раскаяние ; раскаиваться {～する}
後悔
JMdict 200217
反省
JMdict 200217
Word 反省
Reading はんせい
Translation dut aan introspectie doen ; zichzelf onderzoeken ; nadenken over het eigen verleden ; het eigen geweten onderzoeken ; z'n ziel doorvorsen ; in eigen hart kijken ; reflecteren over eigen gedrag ; in de spiegel kijken ; heroverwegen ; zich bezinnen ; betreuren {i .h.b.} ; zelfonderzoek ; introspectie ; zelfbeschouwing ; zelfbespiegeling ; zelfreflectie ; gewetensonderzoek ; heroverweging ; bezinning ; berouw {i .h.b.} ; zelfgerecht {arch .} ; zelfgericht Translation hun elmélkedés ; visszaverődés ; szemlélődés Translation slv razglabljanje ; premislek ; kesanje Translation spa reflexionar ; hacer examen de conciencia ; introspección ; reflexión
Translation eng reflection ; reconsideration ; introspection ; meditation ; contemplation ; regret ; repentance ; remorse ; being sorry Translation ger sich selbst prüfen ; über sich selbst nachdenken ; Selbstkritik ; Selbstprüfung ; Nachdenken über sich selbst ; Reflexion Translation fre regret ; repentance ; remords ; être désolé Translation rus проверять себя ; оглядываться на самого себя ; 1) самопроверка , самоанализ ; самонаблюдение .; самокритика ; проверять себя ; оглядываться на самого себя {～する} ; 2) обдумывание ( уже сказанного , сделанного ); размышление , рефлексия
懺悔
JMdict 200217
悔悛
JMdict 200217
悔改め
JMdict 200217
Word 悔い改め ; 悔改め
Reading くいあらため
Translation dut bekering ; inkeer Translation hun megbánás ; töredelem Translation swe ånger
Translation eng repentance Translation ger Reue ; Buße Translation rus раскаяние ; покаяние
仟悔
CC-CEDict 200217
Traditional 仟悔 Simplified 仟悔
Pinyin qian1 hui3
English repentance ( in Christianity )
悔恨
CC-CEDict 200217
Traditional 悔恨 Simplified 悔恨
Pinyin hui3 hen4
English remorse ; repentance
悔改
CC-CEDict 200217
Traditional 悔改 Simplified 悔改
Pinyin hui3 gai3
English to repent ; repentance
懺悔
CC-CEDict 200217
Traditional 懺悔 Simplified 忏悔
Pinyin chan4 hui3
English to confess ; to repent ; remorse ; repentance ; penitent ; confession ( Buddhism )
急
KanjiDic2 100402
Literal 急
Reading Pinyin ji2 Reading On キュウ Reading Kun いそ .ぐ ; いそ .ぎ Reading Korean geub Reading Korean 급
Meaning hurry ; emergency ; sudden ; steep Meaning fr urgence ; se dépêcher ; soudain ; raide ; abrupt ; aigu Meaning es prisa ; urgencia ; apresurarse ; darse prisa Meaning pt apressar ; emergência ; repentina
急
KanjiDic2 200217
Literal 急
Reading Pinyin ji2 Reading On キュウ Reading Kun いそ .ぐ ; いそ .ぎ ; せ.く Reading Korean geub Reading Korean 급
Meaning hurry ; emergency ; sudden ; steep Meaning fr urgence ; se dépêcher ; soudain ; raide ; abrupt ; aigu Meaning es prisa ; urgencia ; apresurarse ; darse prisa Meaning pt apressar ; emergência ; repentina
コロリ
JMdict 200217
Reading ころり ; コロリ
Translation dut {～と倒れる ; 横になる} rollend ; vlijend ; {～と負ける ; だます} gemakkelijk ; moeiteloos ; zomaar ; al te snel ; compleet {～と変わる} ; radicaal ; volledig ; helemaal {～と忘れる} ; glad ; rats {Belg .N.} ; tot over zijn oren {異性に～と参る} ; volkomen ; halsoverkop ; plotseling {～と死ぬ} ; onverwacht ; zomaar ; pardoes ; honderd mon {muntw .} ; cholera Translation hun könnyedén ; könnyen ; megerőltetés nélkül ; hirtelen ; teljesen Translation spa fácilmente ; repentinamente ; fácilmente ; totalmente ; cambiar completamente ; sonido de algo que cae o rueda
Translation eng easily ; effortlessly ; suddenly ; utterly ; changing completely ; plink ( sound of something light falling or rolling ) Translation ger rollend ; leicht ; ohne Anstrengung ; plötzlich ; sauber ; völlig ; vollkommen Translation rus 1) легко , без усилия , без труда ; 2) внезапно , неожиданно ; 3) совершенно , целиком , начисто
颯っと
JMdict 200217
Word 颯と ; 颯っと
Reading さっと
Translation dut snel ; rap ; vlug ; gezwind ; gauw ; plotseling ; plots ; ineens ; opeens ; simpel ; eenvoudig Translation hun hirtelen ; egyenletesen ; simán Translation spa rápidamente ; instantáneamente ; repentinamente ; de repente ; al instante ; de sopetón ; de golpe
Translation eng quickly ( esp . actions ) ; suddenly ( esp . wind , rain , etc .) Translation ger schnell ; blitzschnell ; rasch ; geschwind ; flink ; behände ; hurtig ; plötzlich ; auf einmal ; schlagartig ; ruckartig Translation fre soudainement
性懲り
JMdict 200217
Word 性懲り
Reading しょうこり
Translation hun folyamatos ; örök ; javíthatatlan
Translation eng repenting ; improving one's nature Translation ger Lernen durch Erfahrung Translation rus ( связ .:)
Crossref 性懲りもなく・しょうこりもなく
突
KanjiDic2 100402
Literal 突
Reading Pinyin tu2 ; tu1 Reading On トツ ; カ Reading Kun つ.く Reading Korean dol Reading Korean 돌
Meaning stab ; protruding ; thrusting ; thrust ; pierce ; prick Meaning fr poignarder ; saillant ; irruption ; enfoncer ; percer ; piquer Meaning es súbito ; repentino ; empuje ; colisión ; empujar ; impulsar ; impeler Meaning pt apunhalar ; perfurar ; empurrar ; empurrão ; furar
勃
KanjiDic2 100402
Literal 勃
Reading Pinyin bo2 Reading On ボツ ; ホツ Reading Kun おこ .る ; にわかに Reading Korean bal Reading Korean 발
Meaning suddenness ; rise Meaning es repentino ; inesperado ; súbito ; próspero ; aumento
唐突
JMdict 200217
率爾
JMdict 200217
俄か
JMdict 200217
Word 俄 ; 俄か
Reading にわか
Translation dut plots ; plotseling ; onverwacht ; onverwachts ; onvoorzien ; onvoorziens ; onverhoeds ; opeens ; ineens ; eensklaps ; abrupt ; terstond ; meteen ; dadelijk ; onmiddellijk ; zo maar ; geïmproviseerd ; … met kunst- en vliegwerk ; …uit de losse hand ; … voor de vuist weg ; niwaka {in de Kansai-streek op straat of in salons opgevoerde komische improvisatiesketch} Translation hun hirtelen ; váratlan ; összefüggéstelen Translation slv nenaden ; nepričakovan ; začasen Translation spa repentino ; súbito
Translation eng sudden ; abrupt ; unexpected ; improvised ; hasty ; offhand ; impromptu skit ; bandwagon fan ; fair-weather fan Translation ger plötzlich ; mit einem Mal ; auf einmal ; überraschenderweise ; ohne weitere Vorbereitung Translation fre de but en blanc ; imprévu ; impromptu ; improvisé ; inattendu ; soudain ; brusque ; précipité ; désinvolte ; sketch impromptu Translation rus : {～に} внезапно , вдруг ; сразу {же}
Crossref にわかファン ; 俄狂言
がくんと
JMdict 200217
Reading ガクンと ; がくんと
Translation hun hirtelen Translation spa abrupto ; de repente ; repentino
Translation eng suddenly ; with a jerk Translation ger mit einem Ruck ; plötzlich
突
KanjiDic2 200217
Literal 突
Reading Pinyin tu2 ; tu1 Reading On トツ ; カ Reading Kun つ.く Reading Korean dol Reading Korean 돌
Meaning stab ; protruding ; thrust ; pierce ; prick ; collision ; sudden Meaning fr poignarder ; saillant ; irruption ; enfoncer ; percer ; piquer Meaning es súbito ; repentino ; empuje ; colisión ; empujar ; impulsar ; impeler Meaning pt apunhalar ; perfurar ; empurrar ; empurrão ; furar
勃
KanjiDic2 200217
Literal 勃
Reading Pinyin bo2 Reading On ボツ ; ホツ Reading Kun おこ .る ; にわかに Reading Korean bal Reading Korean 발
Meaning suddenness ; rise Meaning es repentino ; inesperado ; súbito ; próspero ; aumento
慨
KanjiDic2 100402
Literal 慨
Reading Pinyin kai3 ; kai4 Reading On ガイ Reading Korean gae Reading Korean 개
Meaning rue ; be sad ; sigh ; lament Meaning fr repentir ; regret ; triste ; soupir ; plainte Meaning es lamento ; pena ; entristecerse Meaning pt arrependimento ; entristecer-se ; suspiro ; lamento
Records 1 - 50 of 51 retrieved in 402 ms