YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
映像
JMdict 100319
Word
映像
Reading
えいぞう
Translation eng
reflection
;
image
;
picture
(e.g.
on
a
television
) ;
shot
;
clip
Translation ger
Bild
;
Spiegelbild
;
Reflexion
Translation fre
image
;
réflexion
考え
JMdict 100319
Word
考え
Reading
かんがえ
Translation eng
thinking
;
thought
;
ideas
;
intention
Translation ger
Gedanke
;
Denken
;
Nachdenken
;
Vorstellung
;
Überlegen
;
Überlegung
;
Einfall
;
Gedanke
;
Erwägung
;
Gedanke
;
Idee
;
Begriff
;
Meinung
;
Ansicht
;
Auffassung
;
Urteil
;
Erachten
;
Absicht
Translation fre
idée
;
intention
;
pensée
;
réflexion
思案
JMdict 100319
Word
思案
Reading
しあん
Translation eng
thought
;
consideration
;
meditation
;
ponder
Translation ger
Überlegung
;
Nachdenken
Translation fre
considération
;
réflexion
自省
JMdict 100319
Word
自省
Reading
じせい
Translation eng
self-examination
;
reflection
Translation ger
(
schriftspr
.) ;
In-sich-Gehen
;
Selbstbesinnung
;
Selbstprüfung
;
Reflexion
;
innere
Einkehr
Translation fre
introspection
;
réflexion
sur
soi
省察
JMdict 100319
Word
省察
Reading
せいさつ
Translation eng
reflection
;
consideration
Translation ger
(
schriftspr
.) ;
Reflexion
;
Meditation
反射
JMdict 100319
Word
反射
Reading
はんしゃ
Translation eng
reflection
;
reverberation
;
reflex
(
medical
)
Translation ger
Widerspiegelung
;
Reflexion
;
Reflex
Translation fre
réflection
;
réverbération
Translation rus
отраже́ние
反照
JMdict 100319
Word
反照
Reading
はんしょう
Translation eng
reflection
;
influence
Translation ger
(
schriftspr
.)
{Meteor
.}
Abendrot
;
Reflexion
;
Widerspiegelung
反省
JMdict 100319
Word
反省
Reading
はんせい
Translation eng
reflection
;
reconsideration
;
introspection
;
meditation
;
contemplation
Translation ger
Selbstkritik
;
Selbstprüfung
;
Nachdenken
über
sich
selbst
;
Reflexion
Translation fre
contemplation
;
introspection
;
méditation
;
réflection
反影
JMdict 100319
Word
反映
;
反影
Reading
はんえい
Translation eng
influence
;
to
apply
;
to
implement
;
reflection
Translation ger
Reflexion
;
Spiegelung
Translation fre
influence
;
réfléchissment
;
réflexion
(
d'une
image
)
回想
HanDeDict 100318
Traditional
回想
Simplified
回想
Pinyin
hui2
xiang3
Deutsch
abberufen
,
rückrufen
(u.E.) ;
Abberufung
(u.E.) (S) ;
Rückschau
(u.E.) (S) ;
Reflexion
(u.E.) (S) ;
rückblickend
(u.E.) (
Adj
)
案
KanjiDic2 100402
Literal
案
Reading Pinyin
an4
Reading On
アン
Reading Kun
つくえ
Reading Korean
an
Reading Korean
안
Meaning
plan
;
suggestion
;
draft
;
ponder
;
fear
;
proposition
;
idea
;
expectation
;
bill
;
worry
Meaning fr
plan
;
suggestion
;
projet
(
loi
) ;
réflexion
;
peur
;
proposition
;
idée
;
attente
Meaning es
plan
;
idea
;
sugerencia
;
borrador
Meaning pt
plano
;
sugestão
;
esboço
;
ponderar
;
medo
;
proposição
;
idéia
;
expectativa
;
conta
;
preocupar
映
KanjiDic2 100402
Literal
映
Reading Pinyin
ying4
Reading On
エイ
Reading Kun
うつ
.る ;
うつ
.す ; は.
える
;
-ば
.え
Nanori
あきら
; え ;
てる
Reading Korean
yeong
Reading Korean
영
Meaning
reflect
;
reflection
;
projection
Meaning fr
projection
;
refléter
;
réflexion
Meaning es
reflejo
;
reflexión
;
reflejar
;
reflejarse
;
proyectarse
;
proyectar
Meaning pt
reflitir
;
reflexão
;
projeção
リフレクション
JMdict 200217
Reading
リフレクション
Translation hun
visszatükrözés
;
visszatükröződés
;
visszavert
fény
;
visszavert
hő
Translation swe
avglans
Translation eng
reflection
Translation ger
Reflexion
;
Spiegelung
;
Überlegung
;
Reflexion
映像
JMdict 200217
Word
映像
Reading
えいぞう
Translation dut
beeld
;
weergave
;
afspiegeling
;
spiegeling
;
afbeelding
;
weerspiegeling
{i
.h.b.} ;
reflectie
;
image
;
imago
;
herinneringsbeeld
;
echo
{レーダーの}
;
blip
Translation hun
elmélkedés
;
tükörkép
;
visszatükrözés
;
visszatükröződés
;
visszavert
fény
;
visszavert
hő
;
arcmás
;
hasonlat
;
képzet
;
összkép
;
szobor
;
szókép
Translation spa
imagen
;
reflejo
Translation eng
image
(
on
a
screen
) ;
picture
(e.g.
on
a
TV
) ;
video
;
film
;
footage
;
reflection
;
image
(
in
one's
mind
) ;
mental
picture
Translation ger
projiziertes
Bild
;
Reflexion
;
Spiegelbild
;
Videobild
;
Fernsehbild
;
Video
;
Blip
;
Echozeichen
;
geistiges
Bild
;
Gedankenbild
;
Vorstellung
Translation fre
image
;
réflexion
Translation rus
отражение
回想
JMdict 200217
Word
回想
Reading
かいそう
Translation dut
herinnering
;
heugenis
;
nagedachtenis
;
aandenken
;
terugblik
;
reminiscentie
;
reminiscens
;
anamnese
{geneesk
.} ;
terugzien
op
;
een
terugblik
werpen
op
;
terugblikken
op
;
terugdenken
aan
;
zich
herinneren
;
gedenken
; (
zich
)
weer
voor
de
geest
roepen
;
halen
;
herinneringen
ophalen
uit
;
geheugen
{gew
.}
Translation hun
visszatükrözés
;
visszatükröződés
;
visszaverődés
;
visszavert
fény
;
visszavert
hő
Translation slv
spomin
;
premišljevanje
;
spomniti
se
;
spominjanje
Translation spa
reflexión
;
recuerdo
Translation eng
recollection
;
retrospection
;
reflection
;
reminiscence
Translation ger
Erinnerung
;
Rückerinnerung
;
Rückblick
;
Reminiszenz
;
Rückblick
(
achtes
Lied
aus
dem
Liederzyklus
Die
Winterreise
von
Franz
Schubert
;
1827
) ;
sich
erinnern
;
sich
zurückerinnern
;
einen
Rückblick
werfen
;
zurückschauen
;
ins
Gedächtnis
zurückrufen
;
zurückdenken
Translation fre
mémoire
;
souvenir
Translation rus
воспоминания
;
вспоминать
,
припоминать
,
восстанавливать
в
памяти
{~する}
;
вспоминать
,
припоминать
,
восстанавливать
в
памяти
考え
JMdict 200217
Word
考え
Reading
かんがえ
Translation dut
gedachte
;
idee
;
denkbeeld
;
plan
;
initiatief
Translation hun
gondolkodás
;
gondol
;
gondolkodik
;
gondolkozik
;
töpreng
;
törődés
Translation slv
misel
;
ideja
;
mišljenje
Translation spa
idea
Translation swe
idé
;
tanke
Translation eng
thinking
;
thought
;
view
;
opinion
;
concept
;
idea
;
notion
;
imagination
;
intention
;
plan
;
design
;
consideration
;
judgement
;
deliberation
;
reflection
;
wish
;
hope
;
expectation
Translation ger
Gedanke
;
Denken
;
Nachdenken
;
Vorstellung
;
Überlegen
;
Überlegung
;
Einfall
;
Gedanke
;
Erwägung
;
Gedanke
;
Idee
;
Begriff
;
Meinung
;
Ansicht
;
Auffassung
;
Urteil
;
Erachten
;
Absicht
Translation fre
réflexion
;
pensée
;
avis
;
vision
;
opinion
;
concept
;
idée
;
notion
;
imagination
;
intention
;
projet
;
conception
;
considération
;
jugement
;
délibération
;
réflexion
;
souhait
;
espoir
;
attente
Translation rus
1)
мысль
;
идея
; 2)
представление
; 3)
мнение
; 4)
намерение
; 5)
благоразумие
;
вдумчивость
;
необдуманный
;
безрассудный
{~のない}
; 6)
ожидания
考察
JMdict 200217
Word
考察
Reading
こうさつ
Translation dut
overdenken
;
nadenken
over
;
overwegen
;
beschouwen
;
overpeinzen
;
overleggen
;
considereren
;
reflecteren
;
onderzoeken
;
bestuderen
;
overdenking
;
overweging
;
beschouwing
;
aanmerking
;
reflectie
;
overpeinzing
;
consideratie
;
onderzoek
;
studie
Translation hun
előzékenység
;
figyelem
;
érdeklődés
;
nyomozás
;
tudakozódás
;
vizsgálat
Translation eng
consideration
;
inquiry
;
enquiry
;
investigation
;
study
Translation ger
in
Betracht
ziehen
;
anschauen
;
überlegen
;
nachdenken
;
Betrachtung
;
Anschauen
;
Nachdenken
;
Überlegung
;
Kontemplation
Translation fre
considération
;
examen
;
réflexion
Translation rus
размышлять
,
обдумывать
;
рассматривать
;
исследовать
,
изучать
;
размышление
,
обдумывание
;
рассмотрение
;
исследование
,
изучение
;
размышлять
,
обдумывать
;
рассматривать
;
исследовать
,
изучать
{~する}
考慮
JMdict 200217
Word
考慮
Reading
こうりょ
Translation dut
overwegen
;
overdenken
;
overleggen
;
bedenken
;
aandachtig
beschouwen
;
aandacht
wijden
aan
;
in
overweging
;
aanmerking
nemen
;
wikken
en
wegen
;
overpeinzen
;
diep
nadenken
;
bespiegelen
;
overweging
;
aandachtige
beschouwing
;
aanmerking
;
overpeinzing
;
het
nadenken
;
overdenking
;
bespiegeling
Translation hun
figyelem
Translation slv
upoštevati
;
vzeti
v
obzir
;
upoštevanje
;
premislek
Translation spa
reflexión
;
consideración
;
contemplación
Translation eng
consideration
;
taking
into
account
Translation ger
in
Betracht
ziehen
;
überlegen
;
bedenken
;
erwägen
;
in
Erwägung
ziehen
;
berücksichtigen
;
Überlegung
;
Erwägung
;
Bedenken
;
Berücksichtigung
;
Betracht
Translation fre
considération
;
prise
en
compte
Translation rus
,
考慮に入れる
обдумывать
,
рассматривать
,
принимать
в
расчёт
,
учитывать
;
обдумывание
;
принятие
в
расчёт
;
考慮に入れる
обдумывать
,
рассматривать
,
принимать
в
расчёт
,
учитывать
{~する}
,
思案
JMdict 200217
Word
思案
Reading
しあん
Translation hun
törődés
;
előzékenység
;
figyelem
;
megfontolás
;
elmélkedés
Translation spa
pensar
;
cavilar
;
reflexionar
;
meditar
Translation eng
careful
thought
;
consideration
;
deliberation
;
reflection
;
rumination
;
pondering
Translation ger
überlegen
;
erwägen
;
nachdenken
;
sich
sorgen
;
befürchten
;
Angst
haben
;
Überlegung
;
Nachdenken
;
Sorge
;
Befürchtung
;
Angst
Translation fre
considération
;
réflexion
Translation rus
1)
размышление
,
обдумывание
;
раздумье
;
размышлять
(
думать
) (о
чём-л
.);
обдумывать
(
что-л
.)
{…を~する}
; 2)
замысел
,
план
{действий}
思慮
JMdict 200217
Word
思慮
Reading
しりょ
Translation dut
overweging
;
consideratie
;
bedachtzaamheid
;
bezonnenheid
;
nadenkendheid
;
tact
;
attentheid
;
begrip
Translation hun
óvatosság
Translation spa
prudencia
;
sensatez
;
juicio
;
buen
sentido
;
consideración
;
reflexión
Translation swe
klokhet
Translation eng
prudence
;
discretion
;
thought
Translation ger
Denken
;
Nachdenken
;
Vernunft
;
Besonnenheit
;
Bedachtsamkeit
;
Einsicht
;
Rücksicht
;
Verstand
;
Klugheit
;
Takt
Translation rus
осмотрительность
,
предусмотрительность
;
благоразумие
,
рассудительность
;
осторожность
;
осмотрительный
,
предусмотрительный
;
благоразумный
;
рассудительный
;
вдумчивый
;
осторожный
{~のある}
自省
JMdict 200217
Word
自省
Reading
じせい
Translation hun
visszatükrözés
;
visszatükröződés
;
visszavert
fény
;
visszavert
hő
Translation eng
self-examination
;
reflection
Translation ger
sich
innerlich
prüfen
;
innere
Einkehr
halten
;
In-sich-Gehen
;
Selbstbesinnung
;
Selbstprüfung
;
Reflexion
;
innere
Einkehr
Translation fre
introspection
;
réflexion
sur
soi
Translation rus
анализировать
свои
поступки
;
следить
за
собой
(в
отношении
чего-л
.) ;
самоконтроль
,
самоанализ
;
анализировать
свои
поступки
;
следить
за
собой
(в
отношении
чего-л
.)
{~する}
;
интроспективный
{~的}
熟考
JMdict 200217
Word
熟考
Reading
じゅっこう
Translation dut
zich
goed
bedenken
;
zich
bezinnen
;
zich
rijp
beraden
;
ampel
;
rijpelijk
overwegen
;
zorgvuldig
afwegen
;
van
alle
kanten
bezien
;
ampele
overweging
;
rijp
beraad
;
rijp
overleg
;
zorgvuldige
afweging
Translation hun
megfontoltság
;
mérlegelés
Translation spa
pensar
bien
;
reflexionar
;
madurar
bien
una
decisión
;
considerar
;
reflexión
;
consideración
Translation eng
careful
consideration
;
deliberation
;
thinking
over
carefully
Translation ger
reiflich
erwägen
;
reiflich
überlegen
;
sich
besinnen
;
nachsinnen
;
reflektieren
;
reifliche
Überlegung
;
reifliche
Erwägung
;
tiefes
Nachsinnen
;
sorgfältige
Reflexion
Translation rus
обдумывать
,
взвешивать
{серьёзно}
{тщательно}
;
обдумывание
,
размышление
{тщательное}
{серьёзное}
;
обдумывать
,
взвешивать
{~する}
{серьёзно}
{тщательно}
省察
JMdict 200217
Word
省察
Reading
せいさつ
Translation hun
elmélkedés
;
észrevétel
;
gáncs
;
helytelenítés
;
visszaverődés
Translation eng
reflection
;
consideration
Translation ger
reflektieren
;
meditieren
;
Reflexion
;
Besinnung
Translation rus
(
кн
.)
проверять
самого
себя
;
оценивать
своё
поведение
; :
{~する}
(
кн
.)
проверять
самого
себя
;
оценивать
своё
поведение
反射
JMdict 200217
Word
反射
Reading
はんしゃ
Translation dut
weerspiegelen
;
weerkaatsen
;
reflecteren
;
terugkaatsen
;
spiegelen
;
weerspiegeling
;
weerkaatsing
;
reflectie
;
terugkaatsing
;
reverberatie
;
reflex
;
reactie
Translation hun
visszatükrözés
;
visszatükröződés
;
visszaverődés
;
visszavert
fény
;
visszavert
hő
;
visszaverődés
;
reflektálás
Translation slv
odsev
;
odboj
;
odsevati
Translation spa
reflexión
;
reflejo
Translation eng
reflection
;
reverberation
;
reflex
;
reflexes
Translation ger
widerspiegeln
;
reflektieren
;
Widerspiegelung
;
Reflexion
;
Reflex
Translation fre
réflection
;
réverbération
Translation rus
отражать
,
отбрасывать
{назад}
;
давать
отражение
(
отражённое
изображение
) (
чего-л
.) ; 1) (
физ
.)
отражение
(
лучей
и т. п.) ;
отражать
,
отбрасывать
давать
отражение
(
отражённое
изображение
) (
чего-л
.)
{~する}
{назад}
; ;
отражённый
{~{的}}
; 2) (
биол
.)
рефлекс
反照
JMdict 200217
Word
反照
Reading
はんしょう
Translation hun
megjegyzés
;
tükörkép
Translation eng
reflection
;
evening
glow
;
sunset
glow
Translation ger
Abendrot
;
Reflexion
;
Widerspiegelung
Translation rus
(
кн
.
см
.)
はんえい【反映】
反省
JMdict 200217
Word
反省
Reading
はんせい
Translation dut
aan
introspectie
doen
;
zichzelf
onderzoeken
;
nadenken
over
het
eigen
verleden
;
het
eigen
geweten
onderzoeken
;
z'n
ziel
doorvorsen
;
in
eigen
hart
kijken
;
reflecteren
over
eigen
gedrag
;
in
de
spiegel
kijken
;
heroverwegen
;
zich
bezinnen
;
betreuren
{i
.h.b.} ;
zelfonderzoek
;
introspectie
;
zelfbeschouwing
;
zelfbespiegeling
;
zelfreflectie
;
gewetensonderzoek
;
heroverweging
;
bezinning
;
berouw
{i
.h.b.} ;
zelfgerecht
{arch
.} ;
zelfgericht
Translation hun
elmélkedés
;
visszaverődés
;
szemlélődés
Translation slv
razglabljanje
;
premislek
;
kesanje
Translation spa
reflexionar
;
hacer
examen
de
conciencia
;
introspección
;
reflexión
Translation eng
reflection
;
reconsideration
;
introspection
;
meditation
;
contemplation
;
regret
;
repentance
;
remorse
;
being
sorry
Translation ger
sich
selbst
prüfen
;
über
sich
selbst
nachdenken
;
Selbstkritik
;
Selbstprüfung
;
Nachdenken
über
sich
selbst
;
Reflexion
Translation fre
regret
;
repentance
;
remords
;
être
désolé
Translation rus
проверять
себя
;
оглядываться
на
самого
себя
; 1)
самопроверка
,
самоанализ
;
самонаблюдение
.;
самокритика
;
проверять
себя
;
оглядываться
на
самого
себя
{~する}
; 2)
обдумывание
(
уже
сказанного
,
сделанного
);
размышление
,
рефлексия
想い
JMdict 200217
Word
思い
;
想い
;
念い
Reading
おもい
Translation dut
gedachte
;
gepeins
;
zorg
;
zorgen
;
bezorgdheid
;
ongerustheid
;
gevoel
;
gevoelen
;
verlangen
;
wens
;
liefde
Translation hun
szándék
;
kedv
;
vélemény
;
bátorság
;
ér
;
izgalom
;
semmi
;
kívánság
;
óhaj
;
vágy
;
remény
;
várakozás
Translation slv
misel
;
čustvo
;
izkušnja
Translation spa
pensamiento
;
mente
;
corazón
;
sentimientos
;
amor
;
afecto
;
desaire
;
deseo
;
esperanza
;
expectación
;
imaginación
;
experiencia
;
pensamiento
;
reflexión
;
idea
;
sentimiento
;
deseo
;
experiencia
;
aspiración
;
amor
Translation eng
thought
;
imagination
;
mind
;
heart
;
desire
;
wish
;
hope
;
expectation
;
love
;
affection
;
feelings
;
emotion
;
sentiment
;
experience
Translation ger
Gedanke
;
Idee
;
Meinung
;
Vorstellung
;
Wille
;
Intention
;
Vorsatz
;
Vorhaben
;
Absicht
;
Gefühl
;
Gemütsbewegung
;
Empfindung
;
Herz
;
Liebe
;
Neigung
;
Wunsch
;
Sehnsucht
;
Verlangen
;
Erwartung
;
Erwarten
;
Groll
;
Sorge
;
Erlebnis
;
Erfahrung
Translation fre
affection
;
amour
;
attente
;
désir
;
expérience
;
pensée
;
sentiment
;
souci
;
souhait
Translation rus
1) ((
тж
.)
想い
)
мысль
;
думы
; 2)
ожидания
;
желания
; 3)
любовь
; 4):
{~をする}
чувствовать
себя
(
как-л
.)
景
JMdict 200217
Word
影
;
景
Reading
かげ
Translation dut
licht
;
schijn
;
maneschijn
;
schaduw
;
silhouette
;
figuur
Translation hun
árnykép
;
menedék
;
tükörkép
;
jelentéktelen
;
tiszta
Translation slv
senca
;
obris
;
druga
stran
;
temna
plat
Translation spa
sombra
;
silueta
;
reflejo
;
imagen
;
presencia
;
señal
;
luz
(
estrellas
,
luna
)
Translation eng
shadow
;
silhouette
;
figure
;
shape
;
reflection
;
image
;
ominous
sign
;
light
(
stars
,
moon
) ;
trace
;
shadow
(
of
one's
former
self
)
Translation ger
Schatten
;
Licht
;
Sonnenlicht
;
Mondlicht
;
Sternlicht
;
Spiegelbild
;
Gestalt
;
Umriss
;
Silhouette
;
Schattenriss
;
Gesichtsausdruck
;
Anzeichen
;
Vorzeichen
;
Stellvertreter
;
Ersatz
;
Schatten
(
bei
C.G.
Jung
) ;
Spur
;
schlanke
Form
;
Seele
;
Geist
Translation fre
ombre
;
ombrage
;
silhouette
;
figure
;
forme
;
réflexion
;
reflet
;
image
;
signe
de
mauvais
augure
;
lumière
(
étoiles
,
lune
) ;
trace
; (
être
)
l'ombre
soi-même
)
Translation rus
(
кн
.)
свет
(
солнца
,
луны
,
светильника
и т. п.) ; 1) (
прям
. и
перен
.)
тень
; 2)
отражение
; 3) (
связ
.)
образ
,
силуэт
,
фигура
反影
JMdict 200217
Word
反映
;
反影
Reading
はんえい
Translation dut
weerspiegelen
;
spiegelen
;
kaatsen
;
weerkaatsen
;
terugkaatsen
;
reflecteren
;
afspiegelen
;
weergeven
;
afschaduwen
;
weerschijnen
;
afstralen
;
weerspiegeling
;
spiegeling
;
spiegelbeeld
;
weerkaatsing
;
terugkaatsing
;
afschaduwing
;
reflectie
;
weerschijn
;
reflex
;
afspiegeling
;
afstraling
;
weergave
;
afschijnsel
{veroud
.} ;
spiegel
{fig
.} ;
afstraalsel
{w
.g.} ;
weerschijnsel
Translation hun
megjegyzés
;
tükörkép
Translation slv
vpliv
;
odsev
;
vplivati
;
odsevati
Translation spa
reflejo
;
influencia
Translation eng
reflection
(
light
,
image
,
situation
,
attitude
,
etc
.) ;
reflecting
;
influence
;
application
(e.g.
of
an
update
)
Translation ger
reflektieren
;
spiegeln
;
Reflexion
;
Spiegelung
Translation fre
réflexion
(
de
la
lumière
,
d'une
image
,
d'une
situation
,
d'une
attitude
,
etc
.) ;
réfléchissment
;
refléter
;
influence
;
application
(
par
ex
.
d'une
mise
à
jour
)
Translation rus
отражаться
; (
перен
.)
сказываться
на
(
чём-л
.);
влиять
на
(
что-либо
) ; (
прям
. и
перен
.)
отражение
;
отражаться
; (
перен
.)
сказываться
на
на
(
чём-л
.);
влиять
(
что-либо
)
{~する}
慮り
JMdict 200217
Word
慮り
Reading
おもんぱかり
;
おもんばかり
Translation hun
törődés
;
ellenszolgáltatás
;
előzékenység
;
figyelem
;
megfontolás
;
szempont
Translation spa
reflexión
;
consideración
Translation eng
thought
;
consideration
;
fears
Translation ger
Nachdenken
;
Bedachtsamkeit
;
Vernunft
;
List
;
Kunstgriff
;
Kriegslist
Translation rus
(
кн
.) ; 1)
мысли
,
думы
,
соображения
; 2)
опасения
,
страхи
映り込み
JMdict 200217
Word
映り込み
Reading
うつりこみ
Translation eng
background
reflections
(e.g.
on
a
window
) ;
reflected
glare
Translation ger
Spiegelung
;
Reflexion
;
Grellheit
;
Blendung
(
eines
Displays
)
案
KanjiDic2 200217
Literal
案
Reading Pinyin
an4
Reading On
アン
Reading Kun
つくえ
Reading Korean
an
Reading Korean
안
Meaning
plan
;
suggestion
;
draft
;
ponder
;
fear
;
proposition
;
idea
;
expectation
;
worry
;
table
;
bench
Meaning fr
plan
;
suggestion
;
projet
(
loi
) ;
réflexion
;
peur
;
proposition
;
idée
;
attente
Meaning es
plan
;
idea
;
sugerencia
;
borrador
Meaning pt
plano
;
sugestão
;
esboço
;
ponderar
;
medo
;
proposição
;
idéia
;
expectativa
;
conta
;
preocupar
映
KanjiDic2 200217
Literal
映
Reading Pinyin
ying4
Reading On
エイ
Reading Kun
うつ
.る ;
うつ
.す ; は.
える
;
-ば
.え
Nanori
あきら
; え ;
てる
Reading Korean
yeong
Reading Korean
영
Meaning
reflect
;
reflection
;
projection
Meaning fr
projection
;
refléter
;
réflexion
Meaning es
reflejo
;
reflexión
;
reflejar
;
reflejarse
;
proyectarse
;
proyectar
Meaning pt
reflitir
;
reflexão
;
projeção
鏡映
JMdict 200217
Word
鏡映
Reading
きょうえい
Translation eng
reflection
Translation ger
Spiegelung
;
Reflexion
;
Reflektierung
;
Rückstrahlung
回想
HanDeDict 200217
Traditional
回想
Simplified
回想
Pinyin
hui2
xiang3
Deutsch
abberufen
,
rückrufen
;
Abberufung
(S) ;
Rückschau
(S) ;
Reflexion
(S) ;
rückblickend
(
Adj
)
反射作用
HanDeDict 200217
Traditional
反射作用
Simplified
反射作用
Pinyin
fan3
she4
zuo4
yong4
Deutsch
Spiegelung
(
Math
, S) ;
Reflexion
水月
JMdict 200217
Word
水月
Reading
すいげつ
Translation eng
water
and
moon
;
the
Moon
reflected
on
the
water
;
pit
of
the
stomach
;
solar
plexus
Translation ger
Wasser
und
Mond
;
Reflexion
des
Mondes
im
Wasser
;
sich
gegenüber
stehende
Gefechtsformationen
Translation rus
1)
вода
и
луна
; (
обр
.)
две
враждебные
силы
; 2)
отражение
луны
в
воде
Crossref
水落・1
映射
JMdict 200217
Word
映射
Reading
えいしゃ
Translation hun
csillogó
Translation eng
reflecting
;
shining
Translation ger
reflektieren
;
glänzen
;
Reflexion
;
Glanz
Translation rus
отражаться
,
отсвечивать
;
отражение
;
отражаться
,
отсвечивать
{~する}
鏡像
JMdict 200217
Word
鏡像
Reading
きょうぞう
Translation eng
reflection
in
a
mirror
;
reflected
image
;
mirror
image
;
inverse
(
of
a
point
) ;
mirror
image
Translation ger
Spiegelbild
;
Reflexion
im
Spiegel
;
Spiegelung
;
Spiegelbild
考察
JMdict 100319
Word
考察
Reading
こうさつ
Translation eng
consideration
;
inquiry
;
enquiry
Translation ger
Betrachtung
;
Anschauen
;
Nachdenken
;
Überlegung
;
Kontemplation
Translation fre
considération
;
examen
;
réflexion
影富士
JMdict 200217
Word
影富士
Reading
かげふじ
Translation eng
shadow
cast
by
Mount
Fuji
;
image
of
Mount
Fuji
as
reflected
in
a
lake
,
etc
.
Translation ger
Reflexion
des
Fuji
(
im
Wasser
usw
.) ;
Silhouette
des
Fuji
über
dem
Wolkenmeer
惟うに
JMdict 200217
Word
思うに
;
惟うに
Reading
おもうに
Translation spa
presumiblemente
;
concebiblemente
;
en
mi
opinión
;
desde
mi
punto
de
vista
;
pienso
(
que
) ;
considerando
;
reflexionando
Translation eng
presumably
;
conceivably
;
in
my
opinion
;
in
my
view
; I
think
(
that
) ;
upon
thought
;
upon
reflection
Translation ger
wahrscheinlich
;
wohl
;
meiner
Ansicht
nach
;
meiner
Meinung
nach
;
nach
meinem
Dafürhalten
惟
KanjiDic2 100402
Literal
惟
Reading Pinyin
wei2
Reading On
イ ;
ユイ
Reading Kun
おも
.
んみる
;
これ
;
おも
.
うに
Nanori
ただ
;
よし
;
のぶ
Reading Korean
yu
Reading Korean
유
Meaning
consider
;
reflect
;
think
Meaning es
este
;
simplemente
;
solamente
;
considerar
;
meditar
;
pensar
;
reflexionar
顧
KanjiDic2 100402
Literal
顧
Reading Pinyin
gu4
Reading On
コ
Reading Kun
かえり
.
みる
Nanori
たか
; み
Reading Korean
go
Reading Korean
고
Meaning
look
back
;
review
;
examine
oneself
;
turn
around
Meaning fr
considération
;
conseiller
;
revoir
;
reconsidérer
;
retourner
Meaning es
reflejarse
;
volverse
hacia
;
mirar
hacia
atrás
;
reflexionar
;
repasar
;
revisar
Meaning pt
recordar
;
revisão
;
auto-examinar
;
voltar-se
省
KanjiDic2 100402
Literal
省
Reading Pinyin
sheng3
;
xing3
Reading On
セイ
;
ショウ
Reading Kun
かえり
.
みる
;
はぶ
.く
Nanori
さとし
; み
Reading Korean
seong
;
saeng
Reading Korean
성
;
생
Meaning
focus
;
government
ministry
;
conserve
Meaning fr
faire
le
point
(
introspection
) ;
abréviation
;
omission
;
économie
;
ministère
;
éliminer
Meaning es
omisión
;
departamento
del
gobierno
;
omitir
;
eliminar
;
reflexionar
Meaning pt
foco
;
ministério
de
governo
;
umservar
顧る
JMdict 200217
Word
顧みる
;
顧る
Reading
かえりみる
Translation dut
omkijken
;
omzien
;
achterom
kijken
;
terugzien
op
;
terugblikken
op
;
terugkijken
op
;
een
terugblik
werpen
op
;
terugdenken
aan
;
zich
weer
voor
de
geest
halen
;
roepen
;
in
de
herinnering
terugroepen
;
omkijken
naar
;
omzien
naar
;
zich
aantrekken
;
aandacht
schenken
;
besteden
aan
;
zich
bekreunen
om
;
zich
bekommeren
om
;
zich
gelegen
laten
liggen
aan
;
rekening
houden
met
;
denken
aan
;
in
aanmerking
nemen
;
acht
slaan
op
Translation hun
áttekint
;
átvizsgál
;
ismertet
Translation slv
ozreti
se
;
obrniti
se
;
biti
obziren
do
Translation spa
reflexionar
Translation eng
to
look
back
on
(
the
past
) ;
to
reflect
on
;
to
reminisce
about
;
to
look
behind
(
at
) ;
to
turn
round
(
and
look
) ;
to
look
over
one's
shoulder
;
to
consider
;
to
concern
oneself
about
;
to
take
notice
of
;
to
pay
attention
to
;
to
take
into
consideration
Translation ger
zurückblicken
;
zurückdenken
;
sich
erinnern
;
sich
ins
Gedächtnis
zurückrufen
;
sich
sorgen
;
sich
Sorgen
machen
;
besorgt
sein
;
berücksichtigen
;
beachten
;
in
Betracht
ziehen
;
Rücksicht
nehmen
auf
;
sich
umwenden
;
sich
umsehen
;
sich
umdrehen
;
zurückkehren
Translation fre
faire
son
introspection
;
réfléchir
;
réfléchir
;
se
pencher
sur
;
tenir
compte
Translation rus
1)
оглядываться
{назад}
;
обернуться
{назад}
,
взглянуть
через
плечо
(
на
кого-л
.) ; 2)
окидывать
взглядом
(
прожитое
);
бросать
ретроспективный
взгляд
(
на
прожитый
путь
);
вспоминать
; 3) (
перен
.)
посмотреть
на
самого
себя
{со
стороны}
; 4)
обращать
внимание
(
на
что-л
.);
думать
(о
чём-л
.);
вдумываться
(
во
что-л
.);
учитывать
,
принимать
во
внимание
(
что-л
.)
Crossref
省みる・かえりみる
沈思黙考
JMdict 200217
Word
沈思黙考
Reading
ちんしもっこう
Translation spa
reflexionar
en
silencio
,
meditar
profunda
y
silenciosamente
Translation eng
being
lost
in
deep
thought
Translation ger
tiefes
In-Gedanken-Versunken-Sein
Translation fre
être
perdu
dans
ses
pensées
省
KanjiDic2 200217
Literal
省
Reading Pinyin
sheng3
;
xing3
Reading On
セイ
;
ショウ
Reading Kun
かえり
.
みる
;
はぶ
.く
Nanori
さとし
; み
Reading Korean
seong
;
saeng
Reading Korean
성
;
생
Meaning
focus
;
government
ministry
;
conserve
Meaning fr
faire
le
point
(
introspection
) ;
abréviation
;
omission
;
économie
;
ministère
;
éliminer
Meaning es
omisión
;
departamento
del
gobierno
;
omitir
;
eliminar
;
reflexionar
Meaning pt
foco
;
ministério
de
governo
;
umservar
惟
KanjiDic2 200217
Literal
惟
Reading Pinyin
wei2
Reading On
イ ;
ユイ
Reading Kun
おも
.
んみる
;
これ
;
おも
.
うに
Nanori
ただ
;
よし
;
のぶ
Reading Korean
yu
Reading Korean
유
Meaning
consider
;
reflect
;
think
Meaning es
este
;
simplemente
;
solamente
;
considerar
;
meditar
;
pensar
;
reflexionar
顧
KanjiDic2 200217
Literal
顧
Reading Pinyin
gu4
Reading On
コ
Reading Kun
かえり
.
みる
Nanori
たか
; み
Reading Korean
go
Reading Korean
고
Meaning
look
back
;
review
;
examine
oneself
;
turn
around
Meaning fr
considération
;
conseiller
;
revoir
;
reconsidérer
;
retourner
Meaning es
reflejarse
;
volverse
hacia
;
mirar
hacia
atrás
;
reflexionar
;
repasar
;
revisar
Meaning pt
recordar
;
revisão
;
auto-examinar
;
voltar-se
Records 1 - 50 of 71 retrieved in 763 ms
1
2