YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
哀号
JMdict 200217
Word
哀号
Reading
あいごう
Translation hun
dörmögés
;
morgolódás
;
nyöszörgés
;
sóhaj
;
zsémbelés
Translation spa
gemido
;
lamento
Translation eng
moan
;
wailing
Translation ger
Weinen
aus
Trauer
;
verweinte
Stimme
;
aus
Trauer
weinen
Translation rus
плач
,
стенания
歎声
JMdict 200217
Word
嘆声
;
歎声
Reading
たんせい
Translation hun
sóhaj
Translation spa
suspiro
(
de
admiración
o
lamento
)
Translation eng
sigh
(
of
admiration
or
lamentation
)
Translation ger
Seufzer
Translation rus
1)
вздох
{сожаления}
; 2)
вздох
восхищения
歎息
JMdict 200217
Word
嘆息
;
歎息
Reading
たんそく
Translation hun
bánat
;
fájdalom
;
szomorúság
;
sóhaj
Translation eng
sigh
(
of
grief
,
disappointment
,
etc
.) ;
grieving
;
lamenting
;
deploring
Translation ger
seufzen
;
Seufzer
;
Klage
;
seufzen
;
klagen
Translation fre
chagrin
;
peine
;
soupir
Translation rus
вздыхать
; (
перен
.)
сожалеть
;
вздох
{сожаления}
;
вздыхать
; (
перен
.)
сожалеть
{~する}
吐息
JMdict 200217
Word
吐息
Reading
といき
Translation dut
spontane
zucht
;
zucht
van
teleurstelling
{i
.h.b.} ;
vertwijfeling
Translation hun
sóhaj
Translation eng
sigh
;
long
breath
Translation ger
Seufzer
;
Stoßseufzer
Translation fre
soupir
Translation rus
вздох
苦しむ
JMdict 200217
Word
苦しむ
Reading
くるしむ
Translation dut
lijden
;
afzien
;
gekweld
worden
;
zuchten
onder
;
in
moeilijkheden
zijn
;
zich
in
benarde
omstandigheden
bevinden
;
in
nood
zijn
;
zich
zwaar
zorgen
maken
over
;
piekeren
over
;
tobben
over
;
niet
weten
wat
gedaan
;
ten
einde
raad
zijn
;
in
de
war
zijn
;
perplex
staan
;
grote
moeite
doen
;
alle
moeite
van
de
wereld
doen
;
zich
afbeulen
;
zich
zwaar
inspannen
;
zwoegen
;
slaven
Translation hun
sóhajt
Translation slv
trpeti
;
čutiti
bolečino
Translation spa
sufrir
;
gemir
;
preocuparse
Translation eng
to
suffer
;
to
groan
;
to
be
worried
Translation ger
leiden
(
körperlich
und
geistig
) ;
Schmerzen
haben
;
sich
quälen
;
sich
abquälen
;
Schmerz
empfinden
;
Kummer
haben
;
verlegen
sein
;
ratlos
sein
;
schwierig
sein
;
in
Schwierigkeiten
sein
;
Not
leiden
;
in
Not
sein
;
sich
quälen
(
körperlich
und
psychisch
) ;
plagen
;
peinigen
Translation fre
être
inquiet
;
gémir
;
souffrir
Translation rus
1)
страдать
,
мучиться
(
физически
) ; 2)
страдать
(
от
(
из-за
)
чего-л
.);
испытывать
затруднения
(
из-за
чего-л
.) ; 3)
прилагать
большие
усилия
,
стараться
изо
всех
сил
呻る
JMdict 200217
Word
唸る
;
呻る
Reading
うなる
Translation dut
mensen}
kermen
{m
.b.t. ;
kreunen
;
steunen
;
jammeren
;
weeklagen
;
dieren}
grommen
{m
.b.t. ;
brommen
;
brullen
;
gonzen
;
loeien
;
huilen
Translation hun
nyöszörög
;
sóhajt
;
jajgat
;
jajveszékel
;
óbégat
;
sopánkodik
;
ordít
;
üvölt
;
hahotázik
;
harsogva
nevet
;
vonít
;
zümmög
;
autóval
tekereg
a
városban
;
berreg
;
dong
;
odacsörög
;
susog
;
telefonál
vkinek
;
fütyül
Translation spa
rugir
;
bramar
;
aullar
;
retumbar
Translation eng
to
groan
;
to
moan
;
to
roar
;
to
howl
;
to
growl
;
to
hum
(
engine
,
wind
,
etc
.) ;
to
buzz
;
to
whiz
;
to
sough
;
to
make
a
low
,
dull
sound
;
to
ooh
and
aah
(
in
admiration
) ;
to
sing
in
a
strong
,
low
voice
(
esp
.
traditional
chant
or
recitation
) ;
to
be
about
to
burst
;
to
overflow
Translation ger
stöhnen
;
knurren
;
brüllen
;
heulen
;
singen
;
brummen
;
surren
;
schwirren
;
sirren
;
im
Übermaß
vorhanden
sein
;
in
Erstaunen
versetzen
Translation fre
gémir
;
geindre
;
grogner
;
rugir
;
hurler
;
mugir
;
vrombir
(
par
ex
.
pour
un
moteur
) ;
murmurer
(
par
ex
.
pour
des
cordes
dans
le
vent
) ;
fredonner
;
bruire
;
bourdonner
;
bruit
faible
et
sourd
;
pousser
des
ho
!
et
des
ha
! (
d'admiration
) ;
chanter
dans
une
voix
forte
et
grave
(
en
part
.
un
chant
traditionnel
ou
une
récitation
)
Translation rus
1)
стонать
(о
человеке
);
рычать
(о
собаке
);
реветь
(о
быке
; о
тигре
и т. п.);
жужжать
,
гудеть
,
пыхтеть
(о
машине
);
свистеть
(о
ветре
; о
пуле
) ; 2)
протяжно
петь
(
об
исполнении
ролей
из
ёкёку
и
партии
гидаю
)
息づく
JMdict 200217
Word
息衝く
;
息づく
Reading
いきづく
Translation dut
ademen
;
ademhalen
;
herleven
;
wederopleven
;
zuchten
;
zwaar
;
ademhalen
;
hijgen
Translation hun
belehel
;
kilehel
;
lélegzik
;
gyorsan
ver
;
liheg
;
zihál
;
sóhajt
Translation eng
to
breathe
(
heavily
) ;
to
pant
;
to
gasp
;
to
sigh
;
to
live
Translation ger
atmen
;
am
Leben
sein
;
seufzen
;
schwer
atmen
;
keuchen
Translation rus
(
уст
.)
息衝く
;
вздохнуть
唸り
JMdict 200217
Word
唸り
Reading
うなり
Translation dut
kreun
;
gekreun
;
grom
;
gegrom
;
brom
;
huil
;
gehuil
;
snauw
;
sneer
;
gezoem
;
gegons
;
gesnor
;
geronk
;
gebrom
;
zweving
{elektr
.} ; (
aan
een
vlieger
bevestigd
)
bromlint
;
zoemlint
Translation hun
sóhajtás
;
ordítás
;
vonítás
;
bőgés
Translation spa
gemido
;
gruñido
;
bramido
;
zumbido
;
rugido
;
pulsación
,
latido
Translation eng
groan
;
moan
;
roar
;
howl
;
growl
;
bellow
;
hum
(e.g.
motor
) ;
buzz
(e.g.
bee
,
wire
in
wind
) ;
sough
;
beat
tone
;
beats
Translation ger
Stöhnen
;
Knurren
;
Brüllen
;
Surren
;
Schwirren
;
Heulen
;
Singen
;
Brummen
;
Sirren
;
Schwebung
Translation rus
стон
;
вой
;
рёв
;
гул
;
свист
((
ср
.)
うなる
)
はー
JMdict 200217
Reading
はあ
;
はー
; は ;
はぁ
;
はあっ
;
はーッ
;
ハーッ
Translation dut
ja
;
mmm
{als
bevestiging}
;
hè?
;
wat?
;
wablief?
;
a!
;
ha!
;
ach!
;
tjonge
;
wel
wel
;
hé
;
hm
;
poe
;
nou
ja
{brengt
een
gevoel
van
verrassing
;
verbazing
;
bewondering
;
verwarring
e.d.
tot
uitdrukking}
;
juist
;
precies
;
inderdaad
;
ik
begrijp
het
;
goed
dan
;
nou
goed
;
het
onderwerp
aan
dat
toegelicht
of
beoordeeld
wordt}
{geeft
;
het
onderwerp
aan
waarvan
een
eigenschap
genoemd
wordt}
{geeft
;
toelichting
bij
twee
gecontrasteerde
onderwerpen}
{geeft
;
het
onderwerp
dat
eerder
in
de
mededeling
aan
bod
kwam}
{herneemt
;
het
onderwerp
dat
door
een
bepaling
{besluit
;
bepalende
bijzin
voorafgegaan
wordt}
;
één
gegeven
uit
om
het
te
beklemtonen}
{licht
;
het
gezegde}
{beklemtoont
;
het
het
onderwerp
van
van
eindwerkwoord
een
samengestelde
zin}
{noemt
;
in
zinsfinale
positie
een
uitroep
uit}
{drukt
;
{…く
;
ず~}
{drukt
een
voorwaarde
uit}
indien
;
als
;
ingeval
;
wanneer
;
zo
Translation hun
sőt
;
csakugyan
;
helyesen
;
sóhajtás
Translation slv
ja
Translation spa
ah
;
partícula
que
marca
el
tema
del
enunciado
Translation eng
yes
;
indeed
;
well
;
ha!
;
what?
;
huh?
;
sigh
Translation ger
ja
;
in
der
Tat
;
wie
bitte?
;
Entschuldigung?
;
Joshi
wa
(
Partikel
zur
Markierung
des
Satzthemas
) ;
wie
bitte?
Translation fre
oui
;
en
effet
;
bien
;
ha
! ;
quoi
? ;
hein
? ;
soupir
Translation rus
1)
да
;
хорошо
; 2)
ах!
呻く
JMdict 200217
Word
呻く
Reading
うめく
Translation dut
kreunen
;
kermen
;
steunen
Translation hun
kesereg
;
nyög
;
nyögést
hallat
;
nyögve
elmond
;
panaszkodik
;
siránkozik
;
sóhajtozik
Translation spa
gemirse
Translation eng
to
moan
;
to
groan
Translation ger
ächzen
;
stöhnen
Translation rus
стонать
歎く
JMdict 200217
Word
嘆く
;
歎く
Reading
なげく
Translation dut
verdriet
hebben
(
over
) ;
treuren
(
om
) ;
verdrietig
zijn
(
om
) ;
rouwen
(
over
) ;
betreuren
;
bedroefd
zijn
over
;
bewenen
;
bejammeren
Translation hun
sóhajtozva
elmond
;
sóhajtozva
elpanaszol
;
bánkódik
;
bánt
;
búsul
;
szomorkodik
Translation slv
vzdihovati
;
tožiti
;
žalovati
Translation spa
lamentar
;
lamentarse
;
deplorar
Translation eng
to
lament
;
to
grieve
;
to
regret
;
to
deplore
Translation ger
klagen
;
beklagen
;
jammern
;
trauern
;
sich
grämen
;
beweinen
;
von
tiefem
Schmerz
erfüllt
sein
;
bedauern
Translation fre
déplorer
;
se
lamenter
;
soupirer
Translation rus
1)
вздыхать
(о
чём-л
.) ; 2)
оплакивать
(
кого-л
.),
скорбеть
(о
ком-чём-л
.),
убиваться
(
по
ком-л
.);
сетовать
,
плакаться
(
на
что-л
.);
горько
сожалеть
(о
чём-л
.)
Records 1 - 11 of 11 retrieved in 5962 ms