YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
印篭
JMdict 100319
Word
印籠
;
印篭
Reading
いんろう
;
インロー
Translation eng
seal
case
;
pill
box
;
medicine
case
Translation ger
Inrô
;
Pillenschachtel
; (
mehrteiliger
Behälter
für
Stempel
und
Medizin
;
wird
mit
einem
Netsuke
am
Gürtel
befestigt
;
oft
sehr
kunstvoll
bearbeitet
)
印篭
JMdict 200217
Word
印籠
;
印篭
Reading
いんろう
;
インロー
Translation dut
inro
;
Japans
zegeldoosje
Translation hun
doboz
;
burkolat
;
ház
Translation spa
caja
de
sellos
;
caja
de
píldoras
;
caja
de
medicinas
Translation eng
seal
case
;
pill
box
;
medicine
case
Translation ger
Inrō
;
Pillenschachtel
(
mehrteiliger
Behälter
für
Stempel
und
Medizin
;
wird
mit
einem
Netsuke
am
Gürtel
befestigt
;
oft
sehr
kunstvoll
bearbeitet
)
Translation rus
1)
коробочка
для
лекарств
; 2)
футляр
для
печати
印篭池
JMnedict 100319
Word
印篭池
Reading
いんろういけ
Romaji
Inrouike
印篭池
JMnedict 200217
Word
印篭池
Reading
いんろういけ
Romaji
Inrouike
来寇
JMdict 200217
Word
来寇
Reading
らいこう
Translation eng
invasion
;
raid
;
inroad
Translation ger
Invasion
;
Überfall
Translation rus
нашествие
,
вторжение
;
набег
近付ける
JMdict 200217
Word
近づける
;
近付ける
Reading
ちかづける
Translation dut
laten
naderen
;
in
z'n
buurt
laten
komen
;
bij
zich
roepen
;
inroepen
;
inhalen
;
ontbieden
;
opontbieden
{veroud
.} ;
naderbij
;
dichterbij
halen
;
naar
zich
toe
halen
;
naar
zich
toe
trekken
;
naderbij
;
dichterbij
brengen
;
bijhalen
;
aanhalen
;
zich
inlaten
met
;
omgang
zoeken
met
;
aanslaan
{gew
.}
Translation slv
blizu
prinesti
;
postaviti
bližje
Translation spa
acercar
;
aproximar
Translation eng
to
bring
near
;
to
bring
close
;
to
let
go
near
;
to
associate
with
;
to
bring
(
people
)
together
;
to
let
come
near
(
of
a
person
)
Translation ger
herankommen
;
sich
nähern
;
in
die
Nähe
kommen
;
mit
jmdm
.
Umgang
haben
;
mit
jmdm
.
verkehren
Translation fre
approcher
quelque
chose
de
quelque
chose
;
rapprocher
quelque
chose
de
quelque
chose
Translation rus
1)
подпускать
к
себе
; 2)
общаться
,
сближаться
(с
кем-л
.)
申し立てる
JMdict 200217
Word
申し立てる
Reading
もうしたてる
Translation dut
feiten}
uiteenzetten
{de
;
opperen
{bezwaren}
;
opwerpen
;
aanvoeren
;
inroepen
{Belg
.N.}
Translation hun
kijelent
;
kimond
;
állít
;
képvisel
;
mentségül
felhoz
;
perbeszédet
mond
;
perbeszédet
tart
;
ürügyként
felhoz
Translation eng
to
declare
;
to
plead
Translation ger
aussagen
;
sich
äußern
;
angeben
;
behaupten
;
darlegen
;
plädieren
(
Einspruch
)
erheben
Translation rus
заявлять
;
излагать
訴える
JMdict 200217
Word
訴える
Reading
うったえる
Translation dut
iem
.
voor
de
rechter
dagen
{jur
.} ;
iem
.
voor
de
rechtbank
slepen
;
een
proces
;
geding
tegen
iem
.
aanspannen
;
een
zaak
tegen
iem
.
aanhangig
maken
;
een
zaak
aan
de
rechter
voorleggen
;
een
zaak
in
de
handen
van
justitie
geven
;
er
een
zaak
van
maken
;
een
procedure
tegen
iem
.
aanspannen
;
iem
.
een
proces
aandoen
;
tegen
iem
.
een
proces
beginnen
;
iem
.
voor
het
gerecht
brengen
;
dagen
;
iem
.
in
rechte
vervolgen
;
aanspreken
;
in
rechte
optreden
tegen
;
gerechtelijke
stappen
ondernemen
;
naar
de
rechter
gaan
;
stappen
;
gaan
procederen
;
litigeren
;
zich
partij
stellen
;
een
eis
; (
rechts
)
vervolging
; (
rechts
)
vordering
instellen
tegen
;
ageren
tegen
;
een
klacht
{jur
.} ;
aanklacht
indienen
tegen
;
aanklagen
;
beschuldigen
;
een
beschuldiging
uitspreken
;
reclameren
;
zich
beklagen
over
;
zijn
beklag
doen
over
; m.b.t.
pijn}
klagen
over
{ook
;
een
zaak
aankaarten
;
ter
tafel
brengen
;
te
berde
brengen
bij
;
onder
de
aandacht
brengen
van
;
een
beroep
doen
op
;
een
appel
doen
aan
;
appelleren
aan
;
bepleiten
;
eisen
;
vragen
;
verzoeken
;
oproepen
tot
;
zijn
toevlucht
nemen
tot
;
overgaan
tot
;
inroepen
;
aanwenden
;
een
beroep
doen
op
;
werken
op
;
aangrijpen
;
appelleren
aan
;
roeren
;
treffen
;
een
gevoelige
snaar
raken
Translation hun
beperel
;
perbe
fog
;
perel
;
ellátogat
;
igénybe
vesz
;
nyúl
vmihez
Translation slv
tožiti
koga
;
pritoževati
se
nad
čim
Translation spa
demandar
;
acusar
Translation eng
to
resort
to
(e.g.
arms
,
violence
) ;
to
raise
;
to
bring
to
(
someone's
attention
) ;
to
appeal
to
(
reason
,
emotions
,
etc
.) ;
to
work
on
(
one's
emotions
) ;
to
play
on
(
one's
sympathies
) ;
to
complain
;
to
sue
(a
person
) ;
to
take
someone
to
court
Translation ger
klagen
;
anklagen
;
Anklage
erheben
;
verklagen
;
einen
Prozess
führen
;
klagen
;
sich
beschweren
;
sich
beklagen
;
an
etw
.
appellieren
;
sich
wenden
an
;
benutzen
;
zu
etw
.
greifen
Translation fre
faire
appel
à (
la
raison
,
les
émotions
,
etc
.) ;
gérer
(
ses
émotions
) ;
jouer
sur
(
sa
sympathie
) ;
se
plaindre
;
poursuivre
(
quelqu'un
)
en
justice
;
intenter
une
action
(
contre
quelqu'un
) ;
recourir
(
par
ex
.
aux
armes
, à
la
violence
)
Translation rus
1)
жаловаться
(
на
кого-что-л
.) ; 2)
подавать
жалобу
;
заявлять
(в
полицию
);
подавать
{в
суд}
; 3)
взывать
,
обращаться
(к
кому-л
.) ; 4)
находить
отклик
(у
кого-л
.);
привлекать
(
кого-л
.)
Crossref
暴力に訴える
;
理性に訴える
発動
JMdict 200217
Word
発動
Reading
はつどう
Translation dut
in
beweging
brengen
;
zetten
;
in
werking
stellen
;
aan
het
werk
zetten
;
inschakelen
;
op
gang
brengen
;
aan
het
rollen
brengen
;
aanzetten
;
starten
;
uitoefenen
{jur
.} ;
laten
gelden
;
gebruiken
;
aanwenden
;
toepassen
;
inzetten
;
een
beroep
doen
op
;
inroepen
;
activeren
;
dynamiseren
;
inschakeling
;
inwerkingbrenging
;
aanzetting
;
uitoefening
{jur
.} ;
gebruik
;
aanwending
;
toepassing
;
inzet
;
inroeping
;
activering
;
dynamisering
Translation spa
ejercicio
(
de
un
derecho
,
de
la
autoridad
,
etc
.)
Translation eng
putting
into
operation
;
invocation
Translation ger
anlassen
;
in
Gang
setzen
;
in
Betrieb
setzen
;
in
Bewegung
setzen
;
in
Kraft
setzen
;
in
Kraft
treten
lassen
;
anwenden
;
ergreifen
;
Inbetriebsetzung
;
Inkraftsetzung
;
Bewegung
Translation rus
приводить
в
движение
;
пускать
в
ход
;
запускать
(
мотор
);
вводить
в
силу
(в
действие
),
применять
(
закон
,
правило
) ; 1)
приведение
в
движение
,
пуск
,
запуск
;
приводить
в в в
движение
;
пускать
ход
;
запускать
(
мотор
);
вводить
силу
(в
действие
),
применять
(
закон
,
правило
)
{~する}
,
{~させる}
; 2)
активность
;
активный
;
инициативный
{~的}
勧請
JMdict 200217
Word
勧請
Reading
かんじょう
Translation dut
een
godheid
of
boeddha
inroepen
;
aanroepen
;
een
godheid
overbrengen
naar
een
nevenheiligdom
;
inroeping
;
aanroeping
van
een
godheid
of
boeddha
;
invocatie
;
samādāpana
{boeddh
.} ;
overbrenging
;
translatie
van
een
godheid
naar
een
nevenheiligdom
;
adhyeṣaṇā
aanmoediging}
{boeddh
.}
{=
Translation eng
praying
for
the
coming
of
a
deity
;
ceremonial
transfer
of
a
divided
tutelary
deity
to
a
new
location
Translation ger
Erbitten
des
Kommens
des
Geistes
eines
Gottes
od
.
Buddhas
Translation rus
1)
молитва
о
явлении
божества
; 2)
инспирация
;
озарение
Crossref
分霊
巻きこむ
JMdict 200217
Word
巻き込む
;
巻きこむ
;
巻込む
;
まき込む
Reading
まきこむ
Translation dut
naar
binnen
rollen
;
inrollen
;
inwinden
;
omsluiten
;
inwikkelen
;
verzwelgen
;
verzwinden
;
opslokken
;
verwikkelen
in
;
betrekken
bij
;
impliceren
;
involveren
Translation hun
beburkolózik
;
becsavar
;
begöngyöl
;
összecsavar
;
összehajt
;
belekever
;
maga
után
von
;
becsíp
;
feltekeredik
;
beburkolózik
;
becsavar
;
begöngyöl
;
összecsavar
;
összehajt
;
belekever
;
maga
után
von
Translation slv
zaviti
;
vplesti
;
pogoltniti
;
povleči
v
Translation spa
enredar
;
envolver
;
involucrar
Translation eng
to
roll
up
;
to
enfold
;
to
swallow
up
;
to
involve
;
to
drag
into
Translation ger
einwickeln
;
einrollen
in
;
verschlingen
;
in
etw
.
geraten
lassen
;
jmdn
.
in
etw
.
hineinziehen
;
jmdn
.
in
etw
.
verwickeln
;
jmdn
.
in
etw
.
verstricken
Translation fre
engager
;
engloutir
;
entortiller
;
impliquer
Translation rus
1)
завёртывать
,
обвёртывать
;
скатывать
,
свёртывать
; 2)
вовлекать
,
втягивать
Records 1 - 11 of 11 retrieved in 96 ms