YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
怪我
JMdict 200217
Word
怪我
Reading
けが
;
ケガ
Translation dut
wond
;
verwonding
;
kwetsuur
;
letsel
;
blessure
;
ongelukkig
toeval
;
ongeval
;
ongeluk
;
vergissing
;
fout
;
dwaling
;
error
;
blunder
;
misslag
Translation hun
hátrány
;
kár
;
kártétel
;
sebesülés
;
sérelem
;
sérülés
;
árt
;
megsért
;
sérülés
Translation slv
poškodba
;
rana
;
poškodovati
se
;
raniti
se
Translation spa
herida
;
lesión
;
daño
Translation eng
injury
(
to
animate
object
) ;
hurt
Translation ger
sich
verletzen
;
verletzt
werden
;
verwundet
werden
;
Verletzung
;
Wunde
;
Verwundung
;
Glücksfall
;
Fehler
;
Versehen
Translation fre
blessure
;
mal
Translation rus
1)
рана
;
ушиб
;
быть
раненным
;
ушибиться
{~をする}
;
раненный
;
ушибленный
{~した}
; 2)
ошибка
;
случайность
;
ошибочно
;
случайно
,
неожиданно
{~に}
害悪
JMdict 200217
Word
害悪
Reading
がいあく
Translation dut
kwaad
;
kwaal
;
euvel
Translation hun
ártalom
;
baj
;
bántalom
;
kár
;
rossz
;
sérelem
;
hátrány
;
sebesülés
;
sérülés
;
bűn
;
gonosz
Translation spa
mal
;
daño
;
mala
influencia
Translation eng
harm
;
injury
;
evil
(
influence
)
Translation ger
Übel
;
Unheil
;
Böses
;
Schaden
;
schlechter
Einfluss
;
böser
Einfluss
;
böse
Wirkung
Translation rus
зло
,
вред
;
вредное
влияние
傷害
JMdict 200217
Word
傷害
Reading
しょうがい
Translation dut
(
lichamelijk
)
letsel
;
verwonding
;
kwetsuur
;
blessure
Translation hun
elgörbül
;
kanyarodik
;
kanyarog
;
megfeszít
;
seb
;
sebesülés
;
sérelem
;
sértés
;
kár
;
sérülés
;
baleset
;
haláleset
;
halott
Translation spa
herida
;
lesión
Translation eng
wound
;
injury
;
accident
;
casualty
;
assault
;
inflicting
bodily
injury
Translation ger
Verletzung
;
Beschädigung
;
jmdn
.
verletzen
Translation fre
accident
;
blessure
;
dommage
;
pertes
(
humaines
)
Translation rus
1)
ранение
,
рана
;
травма
;
ранить
;
нанести
травму
(
ранение
)
{~する}
; 2) (
перен
.)
несчастный
случай
;
потери
ранеными
;
ранить
;
нанести
травму
(
ранение
)
疵口
JMdict 200217
Word
傷口
;
疵口
Reading
きずぐち
Translation dut
wond
;
wonde
{Belg
.N.}
Translation hun
seb
;
átcsévél
;
befejez
;
csévélődik
;
csigavonalban
mozog
;
csörlővel
felhúz
;
elkanyarodik
;
felcsévél
;
felgombolyodik
;
felhúz
;
felszámol
;
felteker
;
gombolyít
;
göngyölít
;
göngyölődik
;
kacskaringós
vonalat
ír
le
;
kígyózik
;
megfúj
;
megszólaltat
;
motollál
;
sebesülés
;
teker
;
tekeredik
;
tekereg
Translation spa
herida
Translation swe
blessyr
Translation eng
(
opening
of
) a
wound
; (
mouth
of
a)
wound
;
cut
Translation ger
Wunde
;
Wundöffnung
;
klaffende
Wunde
Translation rus
рана
傷創
JMdict 200217
Word
傷創
Reading
しょうそう
Translation hun
megvetemedik
;
seb
;
sebesülés
;
sérelem
;
sértés
;
kár
;
sérülés
Translation eng
wound
;
injury
Translation ger
Wunde
;
Verletzung
傷痍
JMdict 200217
Word
傷痍
Reading
しょうい
Translation hun
megvetemedik
;
seb
;
sebesülés
;
sérelem
;
sértés
;
kár
;
sérülés
Translation eng
wound
;
injury
Translation ger
Verletzung
;
Wunde
Translation rus
рана
,
ранение
創傷
JMdict 200217
Word
創傷
Reading
そうしょう
Translation hun
átcsévél
;
befejez
;
csévélődik
;
csigavonalban
mozog
;
csörlővel
felhúz
;
elkanyarodik
;
felcsévél
;
felgombolyodik
;
felhúz
;
felszámol
;
felteker
;
gombolyít
;
göngyölít
;
göngyölődik
;
kacskaringós
vonalat
ír
le
;
kígyózik
;
megfúj
;
megszólaltat
;
motollál
;
sebesülés
;
teker
;
tekeredik
;
tekereg
Translation spa
herida
Translation swe
blessyr
Translation eng
wound
Translation ger
Wunde
;
Trauma
;
traumatisch
Translation rus
рана
損害
JMdict 200217
Word
損害
Reading
そんがい
Translation dut
schade
;
beschadiging
;
averij
{fig
.} ;
verlies
;
verlies
aan
mensenlevens
{i
.h.b.} ;
verliezen
{i
.h.b.} ;
slachtoffers
{i
.h.b.}
Translation hun
kár
;
veszteség
;
sebesülés
;
sérelem
;
sértés
;
sérülés
Translation spa
daños
materiales
Translation eng
damage
;
injury
;
loss
Translation ger
Schaden
;
Verlust
;
Nachteil
;
Verluste
Translation fre
dégât
;
dommage
;
préjudice
;
perte
Translation rus
ущерб
;
убытки
;
урон
,
потери
;
повреждения
;
непострадавший
;
неповреждённый
{~のない}
損傷
JMdict 200217
Word
損傷
Reading
そんしょう
Translation dut
schade
;
beschadiging
;
aantasting
;
afbreuk
;
letsel
;
verwonding
;
kwetsuur
;
blessure
;
blessuur
Translation hun
sebesülés
;
sérülés
Translation spa
daño
;
herida
Translation eng
damage
;
injury
Translation ger
Schaden
;
Beschädigung
;
Verletzung
Translation rus
повреждение
;
рана
;
ущерб
;
потери
;
травмирование
;
быть
быть
повреждённым
;
раненным
;
потерпеть
ущерб
{~する}
;
быть
повреждённым
;
быть
раненным
;
потерпеть
ущерб
負傷
JMdict 200217
Word
負傷
Reading
ふしょう
Translation dut
verwonding
;
letsel
;
wond
;
blessure
;
blessuur
Translation hun
kár
;
sebesülés
;
sérelem
;
sértés
;
sérülés
;
megvetemedik
;
seb
Translation slv
poškodba
;
rana
;
ureznina
;
podplodba
Translation spa
herida
;
lesión
Translation eng
injury
;
wound
Translation ger
Wunde
;
Verletzung
;
Verwundung
;
sich
verletzen
;
sich
verwunden
;
eine
Wunde
bekommen
;
verwundet
sein
Translation fre
blessure
(
reçue
)
Translation rus
ранение
,
рана
;
получить
ранение
,
быть
раненным
{~する}
;
получить
ранение
,
быть
раненным
疵
JMdict 200217
Word
傷
;
疵
;
瑕
;
創
Reading
きず
;
キズ
Translation dut
lichamelijke
verwonding
;
wond
;
wonde
;
letsel
;
blessure
;
kwetsuur
;
kneuzing
{りんごの}
;
laesie
{geneesk
.} ;
trauma
{geneesk
.} ;
barst
;
scheur
;
kras
;
schram
;
kneuzing
;
gebrek
;
onvolkomenheid
;
tekortkoming
;
mankement
;
fout
;
imperfectie
;
defect
;
manco
;
feil
;
smet
;
klad
;
onzuiverheid
;
smet
;
schandvlek
;
vlek
;
bezoedeling
;
blaam
;
psychisch
trauma
;
psychotrauma
;
kwetsing
;
krenking
;
grief
{veroud
.}
Translation hun
seb
;
karcolás
;
sérülés
;
átcsévél
;
befejez
;
csavar
;
csévélődik
;
csigavonalban
mozog
;
csörlővel
felhúz
;
elgörbül
;
elkanyarodik
;
felcsévél
;
felgombolyodik
;
felhúz
;
felszámol
;
felteker
;
fúj
;
gombolyít
;
göngyölít
;
göngyölődik
;
kacskaringós
vonalat
ír
le
;
kanyarodik
;
kanyarog
;
kígyózik
;
megfeszít
;
megfúj
;
meghúz
;
megszólaltat
;
megvetemedik
;
motollál
;
seb
;
sebesülés
;
sérelem
;
sértés
;
teker
;
tekeredik
;
tekereg
;
hátrány
;
kár
;
sérülés
;
árt
;
kárt
okoz
;
megsebesít
;
megsért
;
árok
;
bemetszés
;
bevágás
;
emelés
;
hasíték
;
horony
;
kihagyás
;
klisé
;
leszállít
;
megvág
;
metszés
;
pofon
;
részeg
;
rovátka
;
szelet
;
szelvény
;
szúrás
;
vágás
;
vágat
;
mély
vágás
;
horzsolás
;
karcolás
;
vakarás
;
gyenge
pont
;
durva
;
goromba
;
nyers
;
kőolaj
;
hiány
;
hiányosság
;
tökéletlenség
;
alaki
hiba
;
hiba
;
jellembeli
fogyatékosság
;
öntvényhólyag
;
szenvedélyes
érzelmi
kitörés
;
szépséghiba
;
törés
;
gyenge
pont
;
átcsévél
;
befejez
;
csavar
;
csévélődik
;
csigavonalban
mozog
;
csörlővel
felhúz
;
elgörbül
;
elkanyarodik
;
felcsévél
;
felgombolyodik
;
felhúz
;
felszámol
;
felteker
;
fúj
;
gombolyít
;
göngyölít
;
göngyölődik
;
kacskaringós
vonalat
ír
le
;
kanyarodik
;
kanyarog
;
kígyózik
;
megfeszít
;
megfúj
;
meghúz
;
megszólaltat
;
megvetemedik
;
motollál
;
seb
;
sebesülés
;
sérelem
;
sértés
;
teker
;
tekeredik
;
tekereg
;
hátrány
;
kár
;
sérülés
;
árt
;
kárt
okoz
;
megsebesít
;
megsért
;
árok
;
bemetszés
;
bevágás
;
emelés
;
hasíték
;
horony
;
kihagyás
;
klisé
;
leszállít
;
megvág
;
metszés
;
pofon
;
részeg
;
rovátka
;
szelet
;
szelvény
;
szúrás
;
vágás
;
vágat
;
mély
vágás
;
horzsolás
;
karcolás
;
vakarás
;
gyenge
pont
Translation slv
praska
;
rana
;
napaka
;
poškodba
;
bolečina
;
vreznina
;
modrica
Translation spa
herida
;
cortada
;
rasguño
;
magulladura
;
contusión
;
cuchillada
;
punto
débil
Translation eng
flaw
;
defect
;
weakness
;
weak
point
;
stain
(
on
one's
reputation
) ;
disgrace
;
dishonor
;
dishonour
; (
emotional
)
hurt
;
hurt
feelings
;
wound
;
injury
;
cut
;
gash
;
bruise
;
scratch
;
scrape
;
scar
;
chip
;
crack
;
scratch
;
nick
Translation ger
Verletzung
(
durch
Schlag
oder
Schnitt
) ;
Wunde
;
Verwundung
;
Blessur
;
Trauma
;
Stelle
;
Narbe
;
Beschädigung
(
bes
.
der
Oberfläche
einer
Sache
) ;
Fehler
;
Sprung
;
Riss
;
Kratzer
;
Fehler
;
Schwäche
;
Makel
;
Beschädigung
des
Rufs
;
Schande
;
Unehre
; (
seelische
)
Verletzung
Translation fre
ébréchure
;
éraflure
;
écaille
;
fissure
;
fente
;
fêlure
;
rayure
;
taillade
;
entaille
;
défaut
(
par
ex
.
de
conception
) ;
vice
(
par
ex
.
de
forme
) ;
faiblesse
;
point
faible
;
tache
(
sur
sa
propre
réputation
) ;
honte
;
déshonneur
;
blessé
(
émotionnellement
) ;
préjudice
moral
Translation rus
рана
;
порез
;
ссадина
;
царапина
;
ушиб
; 1)
повреждение
;
изъян
,
дефект
;
трещина
;
царапина
;
повреждённый
;
попорченный
, с с с
дефектом
,
изъяном
;
треснувший
;
царапинами
{~のある}
; 2)
изъян
,
недостаток
;
безупречный
;
незапятнанный
{~のない}
Crossref
玉に疵
;
心の傷
毀傷
JMdict 200217
Word
毀傷
Reading
きしょう
Translation hun
sebesülés
;
sérülés
Translation eng
injury
;
damage
Translation ger
Beschädigung
;
Verletzung
;
verletzen
;
beschädigen
Translation rus
(
кн
.)
повреждение
,
порча
;
вред
,
ущерб
;
рана
;
повреждать
,
портить
;
наносить
ущерб
;
ранить
{~する}
;
повреждать
,
портить
;
наносить
ущерб
;
ранить
危害
JMdict 200217
Word
危害
Reading
きがい
Translation dut
letsel
;
schade
;
leed
;
krenking
Translation hun
hátrány
;
kár
;
sebesülés
;
sérelem
;
sérülés
;
ártalom
;
bántalom
;
rossz
Translation slv
rana
;
poškodba
;
nevarnost
Translation spa
lesión
;
daño
;
peligro
Translation eng
injury
;
harm
;
danger
Translation ger
Verletzung
;
Schaden
(
für
Leib
oder
Leben
) ;
Verletzungsgefahr
;
Lebensgefahr
Translation fre
blessure
;
dommage
;
mal
Translation rus
вред
,
зло
;
опасность
き損
JMdict 200217
Word
毀損
;
き損
;
棄損
Reading
きそん
Translation dut
beschadigen
;
schade
berokkenen
;
toebrengen
;
toetakelen
;
aantasten
{名誉を}
;
schaden
;
in
diskrediet
brengen
;
te
schande
maken
;
belasteren
;
schade
;
beschadiging
;
toetakeling
;
diffamatie
{名誉の}
;
eerroof
;
laster
;
smaad
;
aantasting
;
belastering
Translation hun
kár
;
kártétel
;
rongálás
;
sebesülés
;
becsületsértés
;
lefolyócső
;
pazarlás
;
pusztaság
;
szennyvíz
Translation eng
damage
;
injury
;
defamation
;
harm
Translation ger
Beschädigung
;
Verletzung
;
Diffamierung
;
Verleumdung
;
Verletzung
(
der
Ehre
) ;
beschädigen
;
verletzen
Translation rus
повреждать
,
портить
;
наносить
ущерб
(
урон
) ;
повреждение
,
порча
;
ущерб
,
урон
;
повреждать
,
портить
;
наносить
ущерб
(
урон
)
{~する}
Records 1 - 14 of 14 retrieved in 177 ms