Characters
憂
憂
Unicode 5.2
Character 憂 Definition sad , grieved ; grief , melancholy
Pinyin YOU1 Jyutping jau1 On YUU Kun UREERU UREI UI Hangul 우 Korean WU Tang *qiou Viet ưu
Simplified U+5FE7
憂
CEDict 100318
Traditional 憂 Simplified 忧
Pinyin you1
English to worry ; to concern oneself with ; worried ; anxiety ; sorrow ; a parent's funeral ; inconvenienced by being orphaned
憂
HanDeDict 100318
Traditional 憂 Simplified 忧
Pinyin you1
Deutsch besorgt , abgequält (u.E.)
憂
KanjiDic2 100402
Literal 憂
Reading Pinyin you1 Reading On ユウ Reading Kun うれ . える ; うれ .い ; う.い ; う.き Nanori ゆ Reading Korean u Reading Korean 우
Meaning melancholy ; grieve ; lament ; be anxious ; sad ; unhappy Meaning fr mélancolie ; dépression ; chagrin ; lamentation ; triste ; anxieux ; malheureux Meaning es pesadumbre ; inquietud ; preocupación ; estar apesadumbrado ; estar inquieto ; estar preocupado Meaning pt melancolia ; luto ; lamento ; está infeliz ; triste ; ansioso
憂
Unicode 12.1
Character 憂 Definition sad , grieved ; grief , melancholy
Pinyin yōu Jyutping jau1 On YUU Kun UREERU UREI UI Hangul 우 : 0E Korean WU Tang *qiou Viet ưu
Simplified U+5FE7
憂
KanjiDic2 200217
Literal 憂
Reading Pinyin you1 Reading On ユウ Reading Kun うれ . える ; うれ .い ; う.い ; う.き Nanori ゆ Reading Korean u Reading Korean 우
Meaning melancholy ; grieve ; lament ; be anxious ; sad ; unhappy Meaning fr mélancolie ; dépression ; chagrin ; lamentation ; triste ; anxieux ; malheureux Meaning es pesadumbre ; inquietud ; preocupación ; estar apesadumbrado ; estar inquieto ; estar preocupado Meaning pt melancolia ; luto ; lamento ; está infeliz ; triste ; ansioso
憂
CC-CEDict 200217
Traditional 憂 Simplified 忧
Pinyin you1
English to worry ; to concern oneself with ; worried ; anxiety ; sorrow ; ( literary ) to observe mourning
憂
HanDeDict 200217
Traditional 憂 Simplified 忧
Pinyin you1
Deutsch besorgt , abgequält
憂
JMnedict 100319
Word 憂
Reading ゆう Romaji Yuu
憂
JMnedict 100319
Word 憂
Reading うれい Romaji Urei
憂
JMnedict 100319
Word 憂
Reading うらん Romaji Uran
憂
JMnedict 100319
Word 憂
Reading うい Romaji Ui
憂
JMnedict 200217
Word 憂
Reading ゆう Romaji Yuu
憂
JMnedict 200217
Word 憂
Reading うれい Romaji Urei
憂
JMnedict 200217
Word 憂
Reading うらん Romaji Uran
憂
JMnedict 200217
Word 憂
Reading うい Romaji Ui
憂い
JMdict 100319
Word 憂い
Reading うい
Translation eng unhappy ; sad ; gloomy Translation ger ( schriftspr .) ; traurig ; unglücklich Translation fre anxieux ; triste Translation rus печальный
憂い
JMdict 100319
Word 憂い
Reading うれい
Translation eng grief ; distress ; sorrow Translation ger Sorge ; Besorgnis ; Furcht ; Angst ; Unsicherheit ; Kummer ; Betrübnis ; Gram Translation fre angoisse ; inquiétude ; souci Translation rus печа́ль ; тоска́
憂い
JMdict 200217
愁い
JMdict 200217
Word 憂い ; 愁い ; 患い
Reading うれい
Translation dut zorg ; bezorgdheid ; ongerustheid ; vrees ; angst ; verdriet ; droefheid ; smart ; leed ; triestheid ; kommer ; droefenis {lit .t.} Translation hun bús ; sajnálatos ; szánalmas ; szerencsétlen ; szomorú ; boldogtalan ; nem szerencsés ; borús ; komor ; nyomasztó ; bánat ; fájdalom ; szomorúság ; gyötrelem ; ínség Translation swe bedrövelse ; ledsnad
Translation eng sorrow ; grief ; anguish ; distress ; trouble ; affliction ; anxiety ; fear ; misgivings Translation ger Sorge ; Besorgnis ; Furcht ; Angst ; Unsicherheit ; Kummer ; Betrübnis ; Gram Translation fre angoisse ; inquiétude ; souci ; démoralisé ; malheureux ; triste Translation rus печаль ; тоска ; 1) печаль , горе ; огорчение ; 2) опасения , встревоженность , беспокойство ; есть опасение ( опасность ), что… {…の～がある}
憂き
JMdict 200217
Word 憂き
Reading うき
Translation dut smart ; wee ; verdriet ; droefenis ; triestheid ; ellende
Translation eng unhappy ; sad ; gloomy Translation ger Schmerz ; Leiden ; Trauer ; Traurigkeit Translation rus 1) ( см . ниже ) 憂き事 ; 2) ( кн . связ .) печальный , горестный
Crossref 憂い・うい
憂いを帯びた顔
JMdict 100319
憂いを帯びた顔
JMdict 200217
憂い悩む
JMdict 100319
Word 憂い悩む
Reading うれいなやむ
Translation eng to be grievously troubled
憂い悩む
JMdict 200217
Word 憂い悩む
Reading うれいなやむ
Translation eng to be grievously troubled
憂事
JMdict 100319
憂事
JMdict 200217
Word 憂い事 ; 憂事
Reading うれいごと
Translation hun aggódás
Translation eng bitter experience ; misery ; distress ; grief ; sad thoughts Translation ger Trauer ; Sorge ; Rolle eines Trauernden ; traurige Szene
愁い顔
JMdict 100319
愁い顔
JMdict 200217
愁ふ
JMdict 200217
幽欝
JMdict 100319
Word 憂鬱 ; 幽欝 ; 憂欝 ; 憂うつ
Reading ゆううつ
Translation eng depression ; melancholy ; dejection ; gloom Translation ger Melancholie ; Schwermut ; Trübsinn ; Trübsal Translation fre cafard ; dépression ; mélancolie ; spleen ; tristesse
憂うつ
JMdict 200217
Word 憂鬱 ; 憂うつ ; 憂欝 ; 悒鬱 ; 幽鬱 ; 幽欝 ; 悒欝
Reading ゆううつ
Translation dut neerslachtigheid ; depressie ; depressiviteit ; neerslachtige bui ; terneergeslagenheid ; moedeloosheid ; mismoedigheid ; mistroostigheid ; zwaarmoedigheid ; somberheid ; droefgeestigheid ; melancholie ; neerslachtig ; gedeprimeerd ; depressief ; terneergeslagen ; moedeloos ; mismoedig ; mistroostig ; zwaarmoedig ; somber ; droefgeestig ; melancholisch ; melancholiek Translation hun lehangoltság ; levertség ; pangás ; homály ; sötétség ; alacsony légnyomás ; pangás Translation slv črnogled Translation spa melancolía Translation swe dalsänka
Translation eng depression ; melancholy ; dejection ; gloom ; despondency Translation ger Melancholie ; Schwermut ; Trübsinn ; Trübsal ; melancholisch ; schwermütig ; trübe Translation fre cafard ; dépression ; mélancolie ; spleen ; tristesse Translation rus угрюмый , унылый ; меланхоличный ; угрюмый , унылый ; меланхоличный {～な} ; помрачнеть , приуныть {～になる} ; нагонять уныние ( тоску ) {～にする}
愁うべき
JMdict 100319
愁うべき
JMdict 200217
愁え
JMdict 100319
Word 憂え ; 愁え
Reading うれえ
Translation eng lamentation ; grief ; anguish ; anxiety ; illness ; mourning
愁え
JMdict 200217
Word 憂え ; 愁え ; 患え
Reading うれえ
Translation dut zorg ; bezorgdheid ; angst ; ongerustheid ; vrees ; verdriet ; smart ; droefheid ; leed ; pijn ; kommer ; triestheid ; droefenis {lit .t.} ; klacht ; verzuchting ; rouw Translation spa languidez ; melancolía ; soledad ; luto , duelo ; congoja ; depresión ; tristeza ; pena
Translation eng lamentation ; grief ; anguish ; anxiety ; illness ; mourning Translation ger Sorge ; Besorgnis ; Furcht ; Angst ; Unsicherheit ; Kummer ; Betrübnis ; Gram Translation rus ( см .) うれい
愁える
JMdict 100319
愁える
JMdict 200217
浮名
JMdict 200217
Word 浮き名 ; 浮名 ; 憂き名
Reading うきな
Translation dut affairegerucht ; wild gerucht ; kwalijke reputatie ; schandaal Translation hun fáma ; híresztelés Translation spa mala fama , mala reputación ; chisme , rumor
Translation eng rumour ( of a love affair ) ; rumor ; romance ; scandal ; bad reputation Translation ger Gerüchte über jmds . Liebesaffären ; ein Liebesskandal Translation rus ( кн .) слухи о любовной связи
憂目
JMdict 100319
Word 憂き目 ; 憂目
Reading うきめ
Translation eng bitter experience ; misery ; distress ; grief ; sad thoughts ; hardship Translation ger bittere Erfahrung ; Not ; Mühsal Translation fre amertume ; chagrin ; détresse
憂目
JMdict 200217
Word 憂き目 ; 憂目 ; うき目
Reading うきめ
Translation dut tragedie ; drama ; droevige gebeurtenis ; misère ; miserie {Belg .N.} ; ellende ; tegenslag Translation hun baj ; aggódás Translation spa apuro ; aprieto ; mal trago ; dificultades
Translation eng bitter experience ; misery ; distress ; grief ; sad thoughts ; hardship Translation ger bittere Erfahrung ; Not ; Mühsal Translation fre amertume ; chagrin ; détresse Translation rus горькое переживание ; горе , несчастье ; невзгоды
憂き目を見る
JMdict 100319
憂き目を見る
JMdict 200217
憂き身
JMdict 100319
Word 憂き身
Reading うきみ
Translation eng wretched life Translation ger ( schriftspr .) ; ein Körper , den vieles schmerzt
うき身
JMdict 200217
憂き身を窶す
JMdict 200217
浮世
JMdict 100319
浮き世
JMdict 200217
Word 浮世 ; 浮き世 ; 憂き世 ; 憂世
Reading うきよ ; ふせい
Translation dut vlietende wereld ; vluchtig bestaan ; onbestendig leven ; wereld van vertier ; tranendal ; jammerdal ; het leven op deze wereld ; huidig bestaan ; dit ondermaanse ; zinnelijke liefde ; liefdesaffaire ; rosse leven {i .h.b.} ; ± mondain ; werelds ; sensueel ; vlietende wereld ; vluchtig bestaan ; onbestendig leven Translation spa mundo , vida ; lo mundano , lo frívolo ; mundo , vida , mundano
Translation eng fleeting life ; this transient world ; floating world ; sad world ; world of grief and worry ; the world of the living ; this life ; this world ; the present world ; ( the world of the ) red light districts Translation ger irdische Welt ; vergängliche Welt ; irdisches Leben ; diese vergängliche Welt ; irdische Welt Translation rus ( буд .) бренный мир , житейская суета
憂さ
JMdict 100319
Word 憂さ
Reading うさ
Translation eng gloom ; melancholy Translation ger Schwermut ; Trübsinn ; Traurigkeit ; Melancholie ; Schmerz ; Kummer
憂さ
JMdict 200217
Word 憂さ
Reading うさ
Translation dut zorgen ; nood ; leed ; verdriet ; smart ; kommer Translation hun homály ; lehangoltság ; sötétség ; szomorú Translation swe tungsinne
Translation eng gloom ; melancholy Translation ger Schwermut ; Trübsinn ; Traurigkeit ; Melancholie ; Schmerz ; Kummer Translation rus грусть , тоска , печаль
Records 1 - 50 of 92 retrieved in 599 ms