YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
現行
JMdict 200217
Word
現行
Reading
げんこう
Translation dut
huidig
;
tegenwoordig
;
in
zijn
huidige
vorm
;
toepassing
;
gangbaar
;
geldend
;
vigerend
;
heersend
;
actief
;
thans
van
kracht
zijnd
;
nu
in
werking
zijnd
;
in
zwang
zijnd
;
in
voege
zijnd
{Belg
.N.}
Translation hun
ajándék
;
ár
;
áramlat
Translation spa
presente
;
actual
;
infraganti
Translation eng
present
;
current
;
in
operation
Translation ger
gültig
;
bestehend
;
im
Umlauf
;
Gültigkeit
;
Bestehen
Translation rus
действующий
,
существующий
;
теперешний
;
находящийся
в
обращении
(
употреблении
)
{ныне}
; 1)
{~の}
{ныне}
действующий
,
существующий
;
теперешний
;
находящийся
в
обращении
(
употреблении
) ; 2) (
связ
.:)
現行中を捕えられる
быть
пойманным
с
поличным
現住所
JMdict 200217
Word
現住所
Reading
げんじゅうしょ
Translation dut
huidige
verblijfplaats
;
huidige
woonplaats
;
huidig
adres
;
huidig
domicilie
Translation hun
beszéd
Translation slv
trenutno
bivališče
;
naslov
Translation spa
dirección
(
actual
)
Translation eng
(
present
)
address
Translation ger
derzeitige
Adresse
;
ständiger
Wohnsitz
Translation fre
adresse
(
actuelle
)
Translation rus
нынешний
адрес
,
нынешнее
местожительство
現職
JMdict 200217
Word
現職
Reading
げんしょく
Translation dut
huidig
ambt
;
huidige
betrekking
;
positie
;
baan
;
job
;
tegenwoordige
functie
;
het
in
functie
zijn
Translation eng
present
post
;
current
office
; (
an
)
incumbent
Translation ger
gegenwärtige
Arbeitsplatz
;
gegenwärtige
Stellung
;
jetziger
Posten
;
im
Dienst
;
aktiv
Translation fre
poste
actuel
Translation rus
занимаемая
{в
настоящее
время}
должность
現代
JMdict 200217
Word
現代
Reading
げんだい
Translation dut
tegenwoordig
;
huidig
;
hedendaags
;
contemporain
;
modern
;
eigentijds
;
actueel
;
van
de
huidige
generatie
;
tegenwoordige
tijd
;
heden
;
moderne
tijden
;
actuele
tijden
;
huidige
generatie
Translation hun
modern
kor
Translation slv
danes
;
moderna
doba
(
od
l.
1945
dalje
) ;
dandanašnji
;
dandanes
Translation spa
hoy
en
día
;
tiempos
modernos
;
actual
Translation eng
nowadays
;
modern
era
;
modern
times
;
present-day
Translation ger
modern
;
gegenwärtig
;
Gegenwart
;
Heute
;
unsere
Zeit
;
Moderne
Translation fre
à
notre
époque
;
actuellement
;
de
nos
jours
;
ère
moderne
;
les
temps
modernes
Translation rus
современный
,
нынешний
;
современность
;
наши
дни
,
наша
эпоха
;
современный
,
нынешний
{~の}
今
JMdict 200217
Word
今
Reading
こん
Translation dut
huidig
;
tegenwoordig
;
van
vandaag
;
van
nu
;
vandaag
de
…
Translation hun
pedig
Translation spa
este
~
Translation eng
the
current
... ;
this
;
today's
...
Translation ger
Kon
Translation fre
le
...
actuel
;
ce
; ...
d'aujourd'hui
今どき
JMdict 200217
Word
今時
;
今どき
Reading
いまどき
Translation dut
heden
;
huidige
tijd
;
tegenwoordige
tijd
;
vandaag
de
dag
;
nu
;
thans
;
heden
ten
dage
;
dezer
dagen
;
op
dit
(
late
;
vroege
)
uur
;
van
tegenwoordig
{~の}
;
van
vandaag
;
modern
;
huidig
;
hedendaags
Translation hun
ma
;
ezekben
a
napokban
Translation spa
en
este
momento
;
en
la
actualidad
Translation eng
these
days
;
nowadays
;
present
day
;
modern
times
;
at
this
time
(
of
the
day
)
Translation ger
Gegenwart
;
modern
;
heute
;
heutzutage
;
dieser
Augenblick
;
dieser
Moment
;
jetzt
Translation rus
1)
{в}
нынешнее
время
;
{в}
наши
(
эти
)
дни
; 2) в
это
время
{суток}
, в
этот
час
今生
JMdict 200217
Word
今生
Reading
こんじょう
Translation dut
huidig
bestaan
;
dit
leven
;
hiernumaals
Translation swe
här
i
livet
;
här
i
världen
Translation eng
this
life
;
this
world
Translation ger
diese
Welt
;
diese
Leben
;
Lebenszeit
Translation rus
эта
жизнь
;
этот
свет
;
последний
жизни}
{~の}
{в
Crossref
後生・ごしょう
;
前生・ぜんしょう
当座
JMdict 200217
Word
当座
Reading
とうざ
Translation dut
heden
;
nu
;
tijdelijke
;
voorlopige
;
ogenblik
;
moment
;
tussentijd
;
interim
;
tegenwoordig
;
actueel
;
huidig
;
momentaan
;
onmiddellijk
;
tijdelijk
;
voorlopig
;
temporair
;
temporeel
;
temporaal
;
geïmproviseerd
;
nood-
Translation hun
egy
kis
ideig
;
egy
rövid
ideig
;
ajándék
;
azonnali
;
jelen
;
jelenlegi
;
jelenlevő
;
mostani
;
ár
;
áramlat
Translation eng
for
the
time
being
;
for
the
present
;
temporarily
;
for
a
time
;
immediate
;
present
;
current
;
for
some
time
(
after
) ;
current
account
Translation ger
kurzer
Augenblick
;
Gegenwart
;
laufendes
Bankkonto
;
laufend
;
augenblicklich
;
momentan
;
vorläufig
;
einstweilig
;
provisorisch
Translation rus
1)
настоящее
(
данное
)
время
; 2):
{~の}
временный
; 3):
{~{の}}
текущий
; 4)
текущий
счёт
;
текущий
;
временный
Crossref
当座預金
本年
JMdict 200217
Word
本年
Reading
ほんねん
Translation dut
dit
jaar
;
het
lopend
jaar
;
van
't
jaar
;
huidig
jaar
Translation slv
to
leto
Translation spa
este
año
Translation eng
this
(
current
)
year
Translation ger
dieses
Jahr
Translation fre
cette
annéee
Translation rus
этот
(
текущий
)
год
唯今
JMdict 200217
Word
ただ今
;
唯今
;
只今
Reading
ただいま
Translation dut
nu
;
thans
;
dit
ogenblik
;
heden
;
tegenwoordig
;
huidig
;
momenteel
;
op
het
ogenblik
;
net
nu
;
net
op
dit
moment
;
ogenblik
;
pas
;
zojuist
;
zo-even
;
zonet
;
zopas
;
zostraks
;
daarnet
;
dadelijk
;
onmiddellijk
;
direct
;
zo
meteen
;
met
een
ogenblikje
;
elk
moment
;
zo
;
gelijk
;
subiet
;
terstond
;
aanstonds
;
binnenkort
;
spoedig
;
weldra
;
aldra
{form
.} ;
alras
{form
.} ;
instantelijk
{veroud
.} ;
terug
van
weg
geweest!
;
terug
thuis!
;
ben
terug!
;
daar
ben
ik
weer!
Translation hun
máris
;
tüstént
;
most
rögtön
;
ez
idő
szerint
;
imént
;
nemrég
;
pár
perce
Translation slv
zdaj
;
sedanjost
;
takoj
;
prav
zdaj
;
ravno
sedaj
Translation spa
ya
llegué
;
Ya
llegué
;
Estoy
en
casa
;
dentro
de
poco
;
ahora
mismo
Translation eng
Here
I
am
;
I'm
home!
;
presently
;
right
away
;
right
now
;
just
now
Translation ger
zur
Zeit
;
jetzt
;
gerade
;
gerade
eben
;
Gleich
;
Komme
gleich
;
Kommt
gleich!
;
Bin
wieder
daheim!
Translation fre
Je
suis
de
retour
;
Je
suis
rentré !
;
actuellement
;
tout
de
suite
;
maintenant
; à
l'instant
Translation rus
"я
дома!"
;
"я
пришёл!"
;
сейчас
;
только
что
; 1)
теперь
;
только
что
;
сейчас
; 2) (
приветствие
по
возвращении
домой
:)
здравствуйте
,
вот
и я
Crossref
ただいま帰りました
現存
JMdict 200217
Word
現存
Reading
げんぞん
;
げんそん
Translation dut
bestaand
;
aanwezig
;
huidig
;
voorhanden
;
nog
bestaand
;
overgebleven
;
overlevend
;
bestaan
;
aanwezig
zijn
;
existeren
;
zijn
;
nu
nog
bestaan
;
overblijven
;
blijven
bestaan
;
bestaan
;
aanwezigheid
Translation hun
egyházi
javadalom
;
életben
levő
;
életerős
;
életfenntartás
;
élethű
;
életszerű
;
élő
;
élők
;
megélhetés
;
plébánia
javadalma
;
létező
;
meglévő
Translation eng
existing
;
living
;
extant
Translation ger
lebend
;
existierend
;
bestehend
;
bestehen
; (
gegenwärtig
)
existieren
;
Bestehen
; (
gegenwärtiges
)
Existieren
Translation rus
ныне
здравствующий
;
существующий
,
сохранившийся
;
существовать
;
жить
;
сохраняться
; :
{~{の}}
ныне
здравствующий
;
существующий
,
сохранившийся
;
существовать
;
жить
;
сохраняться
{~する}
; (
см
.)
げんそん【現存】
斯の
JMdict 200217
Word
此の
;
斯の
Reading
この
Translation dut
deze
;
dit
;
huidig
;
tegenwoordig
;
van
nu
;
onderhavig
;
volgende
;
komende
{Dit
woord
wordt
vaak
gevolgd
door
een
woord
dat
naar
tijd
verwijst
;
zoals
een
dag
van
de
week
;
een
seizoen
;
etc
.} ;
verleden
;
vorig
{Dit
woord
wordt
vaak
gevolgd
door
een
woord
dat
naar
tijd
verwijst
;
zoals
een
dag
van
de
week
;
een
seizoen
;
etc
.}
Translation spa
este
Translation eng
this
(
something
or
someone
close
to
the
speaker
(
including
the
speaker
),
or
ideas
expressed
by
the
speaker
) ;
last
(
couple
of
years
,
etc
.) ;
these
;
past
;
this
;
you
(
as
in
"you
liar"
)
Translation fre
ce
(
quelque
chose
ou
quelqu'un
proche
du
locuteur
(
incluant
le
locuteur
),
ou
des
idées
exprimés
par
le
locuteur
) ;
celui-ci
;
celui-là
Translation rus
этот
Crossref
何の・どの
;
此れ・1
;
其の・1
;
彼の
浮き世
JMdict 200217
Word
浮世
;
浮き世
;
憂き世
;
憂世
Reading
うきよ
;
ふせい
Translation dut
vlietende
wereld
;
vluchtig
bestaan
;
onbestendig
leven
;
wereld
van
vertier
;
tranendal
;
jammerdal
;
het
leven
op
deze
wereld
;
huidig
bestaan
;
dit
ondermaanse
;
zinnelijke
liefde
;
liefdesaffaire
;
rosse
leven
{i
.h.b.} ; ±
mondain
;
werelds
;
sensueel
;
vlietende
wereld
;
vluchtig
bestaan
;
onbestendig
leven
Translation spa
mundo
,
vida
;
lo
mundano
,
lo
frívolo
;
mundo
,
vida
,
mundano
Translation eng
fleeting
life
;
this
transient
world
;
floating
world
;
sad
world
;
world
of
grief
and
worry
;
the
world
of
the
living
;
this
life
;
this
world
;
the
present
world
; (
the
world
of
the
)
red
light
districts
Translation ger
irdische
Welt
;
vergängliche
Welt
;
irdisches
Leben
;
diese
vergängliche
Welt
;
irdische
Welt
Translation rus
(
буд
.)
бренный
мир
,
житейская
суета
当代
JMdict 200217
Word
当代
Reading
とうだい
Translation dut
huidige
tijd
;
heden
;
huidige
generatie
;
geslacht
;
die
tijd
;
dagen
;
destijds
;
toen
;
toentertijd
;
huidig
familiehoofd
;
huidige
meester
;
pater
familias
;
huidige
keizer
;
deze
keizer
Translation hun
ezekben
a
napokban
;
mostanában
Translation eng
the
present
age
;
these
days
; (
present
)
head
of
the
family
Translation ger
unsere
Zeit
;
unsere
Tage
;
diese
Generation
;
Mensch
von
heute
;
jene
Zeit
Translation rus
1)
настоящее
(
нынешнее
)
время
;
нынешний
,
современный
{~の}
; 2)
нынешнее
поколение
; 3)
нынешний
глава
семьи
;
нынешний
,
современный
当主
JMdict 200217
Word
当主
Reading
とうしゅ
Translation dut
huidig
familiehoofd
;
huidige
chef
van
het
huis
Translation swe
husfader
Translation eng
(
present
)
head
of
a
family
Translation ger
derzeitiger
Hausvorstand
;
derzeitiges
Familienoberhaupt
Translation rus
1)
нынешний
глава
семьи
; 2)
нынешний
хозяин
現体制
JMdict 200217
Word
現体制
Reading
げんたいせい
Translation dut
huidig
regime
;
heersend
bestel
;
bestaand
stelsel
;
tegenwoordige
bedeling
;
gevestigde
orde
;
establishment
Translation eng
the
present
regime
;
the
existing
regime
当
JMdict 200217
Word
当
Reading
とう
Translation dut
terechtheid
;
redelijkheid
;
billijkheid
;
gepastheid
;
wat
juist
;
rechtvaardig
;
billijk
is
;
anāgata
{boeddh
.} ;
toekomst
;
dit
;
deze
;
ons
;
huidig
;
onderhavig
;
in
kwestie
;
gegeven
;
zich
voordoend
;
genoemd
;
waarover
;
over
wie
we
het
hebben
;
waar
het
om
gaat
;
dat
aan
de
orde
is
;
vervuld
worden
;
passen
;
voldoen
aan
;
beantwoorden
aan
;
op
zich
nemen
;
zich
belasten
met
;
op
de
situatie
afgaan
;
toewijzen
;
huidig
;
voor
het
ogenblik
;
die
;
deze
;
zoals
het
hoort
;
verkozen
zijn
;
wat
juist
;
rechtvaardig
;
billijk
is
;
recht
;
gerechtigheid
;
billijkheid
;
gepastheid
;
dit
;
deze
;
onderhavig
;
gegeven
;
zich
voordoend
;
genoemd
;
in
kwestie
;
waarover
;
over
wie
we
het
hebben
;
waar
het
om
gaat
;
dat
aan
de
orde
is
;
ons
;
onze
Translation eng
this
(
business
organisation
or
place
)
Translation ger
betreffend
;
besagt
;
fraglich
Translation rus
(
кн
.) ; 1)
правильность
;
уместность
; 2):
{~の}
подходящий
,
нужный
; (
ср
.)
とう…【当…】
,
とうの
一世
JMdict 200217
Word
一世
Reading
いっせ
Translation dut
ekādhvan
{boeddh
.} ;
ekādhvika
;
eka-kālikā
;
één
der
drie
bestaansdimensies
;
huidig
bestaan
{i
.h.b.} ;
tegenwoordige
tijd
;
mensenleven
;
levenstijd
;
heel
z'n
leven
;
probandus
;
ouder-kindgeneratie
Translation spa
una
vida
;
una
generación
;
inmigrante
extranjero
;
inmigrante
japonés
a
EUA
Translation eng
one
generation
(
past
,
present
,
or
future
) ; a
lifetime
Translation ger
eines
der
drei
Zeitalter
(
Vergangenheit
,
Gegenwart
oder
Zukunft
) ;
Ende
des
Lebens
;
Lebenszeit
;
Generation
今カレ
JMdict 200217
Word
今彼
;
今カレ
Reading
いまかれ
;
いまカレ
Translation dut
huidig
vriendje
;
huidig
lief
Translation eng
current
boyfriend
Crossref
元彼
現状
JMdict 200217
Word
現状
Reading
げんじょう
Translation dut
huidige
toestand
;
huidige
situatie
;
huidige
positie
;
huidige
gesteldheid
;
actuele
stand
van
zaken
;
status
quo
Translation hun
jelen
helyzet
;
aktuális
helyzet
;
korábbi
állapot
;
régi
állapot
;
status
quo
Translation slv
sedanje
stanje
;
status
quo
Translation spa
condición
actual
Translation eng
present
condition
;
existing
state
;
status
quo
;
current
state
Translation ger
gegenwärtiger
Zustand
;
heutige
Situation
;
jetzige
Lage
;
wie
die
Dinge
stehen
;
Status
quo
Translation fre
état
actuel
;
état
existant
;
situation
présente
;
statu
quo
Translation rus
действительное
(
современное
)
положение
(
состояние
);
статус-кво
現地
JMdict 200217
Word
現地
Reading
げんち
Translation dut
huidige
verblijfplaats
;
plaats
waar
iets
gebeurt
;
plaats
waar
iets
gebeurd
is
Translation hun
helybeli
;
helyi
fiók
;
helyi
hír
;
legközelebbi
kocsma
Translation slv
dotični
kraj
;
dejanska
lokacija
Translation spa
localidad
;
sitio
Translation eng
actual
place
;
local
;
on-site
Translation ger
Ort
und
Stelle
;
lokal
;
örtlich
;
an
Ort
und
Stelle
Translation fre
lieu
actuel
;
local
Translation rus
:
{~に}
на
месте
;
на
местах
;
на
месте
;
на
местах
Crossref
現場・1
時価
JMdict 200217
Word
時価
Reading
じか
Translation dut
dagwaarde
;
marktwaarde
;
huidige
waarde
Translation hun
ár
Translation eng
current
value
;
price
;
market
value
Translation ger
Tagespreis
;
heutiger
Preis
;
Marktpreis
Translation rus
существующая
цена
(
котировка
)
現在高
JMdict 200217
Word
現在高
Reading
げんざいだか
Translation dut
huidige
hoeveelheid
Translation eng
amount
on
hand
Translation ger
(
gegenwärtiger
)
Stand
(
einer
Aktie
etc
.) ;
gegenwärtig
verfügbarer
Betrag
Translation rus
наличное
количество
;
наличная
сумма
時事問題
JMdict 200217
Word
時事問題
Reading
じじもんだい
Translation dut
actueel
probleem
;
onderwerp
;
huidige
problemen
;
actuele
;
hedendaagse
vraagstukken
;
onderwerp
van
het
ogenblik
;
vraagstukken
van
het
moment
;
actualiteit
;
lopende
zaken
;
dingen
van
de
dag
;
waan
van
de
dag
Translation eng
current
issues
;
current
topics
Translation ger
aktuelle
Frage
Translation rus
вопрос
текущего
момента
(
сегодняшнего
дня
),
актуальный
вопрос
Records 1 - 24 of 24 retrieved in 187 ms