課徴金
JMdict 200217
Word 課徴金
Reading かちょうきん
Translation hun kiadások ; költségek
Translation eng charges (i.e. fees ) Translation ger Zuschlag ; Steuerzuschlag
経費
JMdict 200217
Word 経費
Reading けいひ
Translation dut kosten ; uitgave ; uitgaven ; expensen ; onkosten Translation hun kiadások ; költségek ; költség ; kiadás ; költség Translation slv stroški Translation spa gastos ; costos
Translation eng expenses ; cost ; outlay Translation ger Unkosten ; Kosten ; Spesen ; Ausgaben ; Auslagen ; Kostenaufwand ; Verwaltungskosten ; laufende Kosten ; Instandhaltungskosten ; Wartungskosten Translation fre coût ; débours ; dépenses ; frais Translation rus расходы , издержки , траты
罪状
JMdict 200217
Word 罪状
Reading ざいじょう
Translation dut aard van een misdrijf ; delict ; omstandigheden van een strafbaar feit ; aanklacht ; ten laste gelegd feit ; telastlegging ; tenlastelegging ; beschuldiging Translation hun kiadások ; költségek
Translation eng charges ; nature of offence ; nature of offense Translation ger Verbrechen ; Schuld Translation rus ( юр .) вина
失費
JMdict 200217
Word 失費
Reading しっぴ
Translation hun kiadások ; költség-visszatérítés ; költségek ; visszatérítés
Translation eng expenses Translation ger Unkosten ; Kosten ; Aufwendungen Translation rus расходы , издержки
出費
JMdict 200217
Word 出費
Reading しゅっぴ
Translation dut uitgave ; uitgaaf ; uitgaven ; kosten ; expensen Translation hun kiadások ; költségek ; visszatérítés Translation slv strošek Translation spa desembolsos ; gastos
Translation eng expenses ; disbursements Translation ger Ausgaben ; Kosten ; Unkosten Translation rus расходы , издержки ; выдача ( денежная ); ассигнования
追加料金
JMdict 200217
Word 追加料金
Reading ついかりょうきん
Translation dut extra ; bijkomende kosten ; bijslag ; toeslag ; meerkosten ; extra heffing ; bijbetaling Translation hun kiadások ; költségek
Translation eng additional fees ; charges Translation ger Zusatzgebühr
入目
JMdict 200217
Word 入り目 ; 入目
Reading いりめ
Translation hun kiadások ; költség-visszatérítés ; költségek ; visszatérítés
Translation eng expenses Translation ger Kosten ; Ausgaben ; Aufwand Translation rus ( прост .) расходы
入費
JMdict 200217
Word 入費
Reading にゅうひ
Translation hun kiadások ; költség-visszatérítés ; költségek ; visszatérítés
Translation eng expenses Translation ger Ausgaben ; Unkosten ; Aufwendungen Translation rus расходы , издержки , траты
諸掛かり
JMdict 200217
Word 諸掛かり
Reading しょがかり
Translation hun kiadások ; költség-visszatérítés ; költségek ; visszatérítés
Translation eng expenses Translation ger Kosten ; Unkosten Translation rus расходы ( издержки ) {все}
物要り
JMdict 200217
Word 物入り ; 物要り
Reading ものいり
Translation hun kiadások ; költség-visszatérítés ; költségek ; visszatérítés Translation spa costoso ; dispendioso ; gravoso
Translation eng expenses ; costly ; expensive Translation ger Ausgaben ; Kosten ; Aufwand ; Ausgabe ; Auslage ; Kosten Translation rus ( разг .) расходы
フランク
JMdict 200217
虚心坦懐
JMdict 200217
豪放
JMdict 200217
素直
JMdict 200217
Word 素直
Reading すなお
Translation dut braaf ; gedwee ; zoet ; gehoorzaam ; volgzaam ; inschikkelijk ; meegaand ; mak ; dociel ; smijdig ; gewillig ; gezeglijk ; handelbaar ; zacht ; zachtaardig ; goedwillig ; open {i .h.b.} ; openhartig ; eerlijk ; naïef ; ongekunsteld ; ongemaakt ; ongemaniëreerd ; ongedwongen ; natuurlijk ; oprecht ; rechtuit ; eenvoudig ; braaf ; gedwee ; zoet ; gehoorzaam ; volgzaam ; inschikkelijk ; meegaand ; mak ; dociel ; smijdig ; gewillig ; gezeglijk ; handelbaar ; zacht ( aardig ) ; goedwillig ; open {i .h.b.} ; eerlijk {i .h.b.} ; openhartig {i .h.b.} ; naïef {i .h.b.} ; ongekunsteld ; ongemaakt ; ongemaniëreerd ; ongedwongen ; natuurlijk ; oprecht ; eenvoudig Translation hun kötelességtudó ; béketűrő ; szelíd ; szende ; bérmentesített levél ; bérmentesítő jelzés levélen ; bérmentesség ellenjegyzése ; költségektől mentes ; kötelezettségektől mentes ; megkötöttségektől mentes ; portómentes levél Translation slv ubogljiv ; pokoren ; poslušen ; pohleven ; skromen ; krotek Translation spa obediente ; manso ; dócil ; honesto ; franco
Translation eng obedient ; meek ; docile ; unaffected ; honest ; frank ; upfront ( about one's feelings ) Translation ger folgsam ; gefügig ; gehorsam ; lieb ; zahm ; sanft ; ehrlich ; offen ; einfach ; aufrichtig ; ungekünstelt ; natürlich ; echt ; leicht zu handhaben ; unkompliziert ; ohne Eigenheit ; gerade ; nicht eingedreht ; gehorsam ; willig ; gelehrig ; ehrlich ; folgsam ; naiv ; leicht zu handhaben ; unkompliziert ; gehorsam ; ohne zu protestieren ; ohne Widerstand ; demütig ; Unkompliziertheit Translation fre obéissant ; doux ; docile ; soumis ; naturel ; simple ; ingénu ; honnête ; franc ; direct (à propos de ses sentiments ) Translation rus 1): {～な} простодушный ; 2): {～に} послушно , с готовностью , охотно ; повиноваться {～にする} ; 3): {～な} честный , прямой , открытый ; честный , прямой , открытый ; простодушный ; послушно , с готовностью , охотно
推計
JMdict 200217
予算
JMdict 200217
予想高
JMdict 200217
エクスペンシブ
JMdict 200217
Reading エクスペンシブ
Translation hun költséges Translation spa caro Translation swe dyr
Translation eng expensive
愛しい
JMdict 200217
Word 愛しい
Reading いとしい
Translation dut dierbaar ; lief ; geliefd ; bemind ; teder ; erbarmelijk ; arm ; beklagenswaardig Translation hun csinos nő ; kedves ; költséges ; kedvenc Translation slv ljubek ; očarljiv Translation spa hermoso ; bello ; querido ; amado
Translation eng lovely ; dear ; beloved ; darling ; dearest ; pitiable ; pitiful Translation ger lieb ; geliebt ; teuer ; liebst ; bedauernswert ; bemitleidenswert Translation fre charmant ; ravissant Translation rus 1) любимый , дорогой ; 2) бедный , жалкий
懐かしい
JMdict 200217
Word 懐かしい
Reading なつかしい
Translation dut dierbaar ; nostalgisch ; heimwee hebben naar {een vroegere omgeving of toestand} ; missen ; sterk verlangen naar ; hunkeren naar ; smachten naar ; snakken naar ; zuchten naar Translation hun drága ; költséges Translation slv dragi ; ljubljeni ; dragoceni ; ki ga pogrešamo ; po katerem se nam toži Translation spa extrañar ; echar de menos
Translation eng dear ( old ) ; fondly-remembered ; beloved ; missed ; nostalgic Translation ger ersehnt ; sehnlich vermisst ; Nostalgie verspürend ; wehmütig zurückblickend ; sich zurücksehnend ; lieb ; teuer Translation fre nostalgique Translation rus дорогой {сердцу} , милый ; S君じゃないか、懐かしいね да ведь это С.! Как я рад {его видеть}!
親愛
JMdict 200217
Word 親愛
Reading しんあい
Translation dut liefde ; genegenheid ; affectie ; dierbaar ; lief ; bemind ; geliefd ; liefste ; beste Translation hun drágán ; kedves ; költséges ; kedvelt ; szeretett ; szíve választottja Translation spa estimado ; querido ; preciado
Translation eng deep affection ; dear ; beloved Translation ger Liebe ; Zuneigung Translation fre affection ; attachement ; chèr (e)... Translation rus любовь ; любимый , дорогой {～なる}
惜しい
JMdict 200217
Word 惜しい
Reading おしい
Translation dut betreurenswaardig ; te betreuren ; jammerlijk ; tragisch ; dierbaar ; onmisbaar ; gewaardeerd ; geliefd ; kostbaar ; waardevol ; te goed om te verspillen ; zonde om te verspillen ; te goed om te verliezen ; moeilijk te missen Translation hun értékes ; finnyás ; kecses ; mesterkélt ; drágán ; költséges Translation slv obžalovanja in pomilovanja vreden ; nesrečen Translation spa valioso ; desperdicio ; penoso
Translation eng regrettable ; disappointing ; unfortunate ; precious ; dear ; valuable ; too good for ; deserving better ; almost ( but not quite ) ; close ( but no cigar ) Translation ger schade ; bedauerlich ; teuer ; kostbar ; verschwenderisch ; zu gut ; zu schade Translation fre déplorable ; regrettable ; décevant ; précieux ; cher ; de valeur ; trop bon pour ; mériter mieux ; presque , mais pas tout à fait Translation rus 1) жаль , жалко ; 2) дорогой ( кому-л .), ценный ; 3) достойный лучшего {применения} ; 4) дорожить ( чем-л .); жаль ( отдать , потратить и т. п.) ; а) в последнюю минуту ; б) в самый интересный момент ; ( ср .) おしそう
高直
JMdict 200217
Word 高直
Reading こうじき ; こうちょく
Translation hun költséges
Translation eng expensive ; valuable Translation ger hoher Preis ; Kostspieligkeit
Records 1 - 23 of 23 retrieved in 336 ms