宣言
JMdict 100319
彰明
JMdict 100319
Word 彰明
Reading しょうめい
Translation eng manifest ; exhibiting clearly
宣言書
JMdict 100319
Word 宣言書
Reading せんげんしょ
Translation eng ( written ) declaration Translation ger Manifest ; Proklamation
声明書
JMdict 100319
Word 声明書
Reading せいめいしょ
Translation eng statement Translation ger Manifest
昭然
JMdict 100319
Word 昭然
Reading しょうぜん
Translation eng manifest ; clear ; evident ; obvious
檄
JMdict 100319
Word 檄
Reading げき
Translation eng ( written ) appeal ; circular ; manifesto Translation ger Manifest ; Pamphlet ; Flugschrift ; öffentliche Erklärung
計画書
JMdict 100319
Word 計画書
Reading けいかくしょ
Translation eng plan ; protocol ; manifest ; program
昭
CEDict 100318
Traditional 昭 Simplified 昭
Pinyin zhao1
English bright ; clear ; manifest ; to show clearly
共產黨宣言
HanDeDict 100318
Traditional 共產黨宣言 Simplified 共产党宣言
Pinyin gong4 chan3 dang3 xuan1 yan2
Deutsch Manifest der Kommunistischen Partei (u.E.) (S, Pol )
宣告
HanDeDict 100318
Traditional 宣告 Simplified 宣告
Pinyin xuan1 gao4
Deutsch Angabe (u.E.) (S) ; Annoncierung (u.E.) (S) ; Manifest (u.E.) (S) ; Verkündung (u.E.) (S) ; anmelden , deklarieren , verkünden (u.E.) (V) ; öffentlich erklären , öffentlich deutlich machen (u.E.) (V) ; öffentlich verkünden , öffentlich deklarieren (u.E.) (V) ; erklärt , deutlich gemacht , deklariert (u.E.) ( Adj ) ; anmelden , deklarieren (u.E.)
昭昭天命
HanDeDict 100318
Traditional 昭昭天命 Simplified 昭昭天命
Pinyin zhao1 zhao1 tian1 ming4
Deutsch Manifest Destiny (u.E.) ( Gesch )
顯
KanjiDic2 100402
Literal 顯
Reading Pinyin xian3 Reading On ケン Reading Kun あきらか ; あらわ . れる Reading Korean hyeon Reading Korean 현
Meaning manifest ; display ; evident ; clear
マニュフェスト
JMdict 200217
Reading マニフェスト ; マニュフェスト
Translation hun nyilatkozat Translation spa manifiesto ( eng : manifesto )
Translation eng manifesto Translation ger Manifest
宣言
JMdict 200217
Word 宣言
Reading せんげん
Translation dut verklaren ; afkondigen ; bekendmaken ; proclameren ; aankondigen ; mededelen ; verklaring ; afkondiging ; declaratie ; bekendmaking ; proclamatie ; aankondiging ; mededeling ; betuiging ; manifest Translation hun nyilatkozat ; hirdetmény ; kiáltvány ; kihirdetés ; közhírré tétel ; bejelentés Translation spa declaración ; proclamación
Translation eng declaration ; proclamation ; announcement Translation ger öffentlich erklären ; bekannt machen ; bekunden ; deklarieren ; kundgeben ; proklamieren ; verkündigen ; deklarieren ; Manifest ; Proklamation ; Erklärung ; Bekanntgabe ; Deklaration ; Verkündigung ; Deklaration Translation fre déclaration ; manifeste ; proclamation Translation rus декларировать ; объявлять ; декларация ; манифест ; декларировать ; объявлять {～する}
顕らか
JMdict 200217
Word 明らか ; 顕らか
Reading あきらか
Translation dut duidelijk ; goed waarneembaar ; zichtbaar ; kennelijk ; manifest ; expliciet ; uitgesproken ; ongetwijfeld ; zeer zeker ; onmiskenbaar ; ontegenzeglijk ; ontwijfelbaar ; klaarblijkelijk ; evident ; zonder twijfel ; zonder meer ; stellig ; duidelijk ; klaar ; kennelijk ; onmiskenbaar ; uitgesproken ; aanwijsbaar ; apert ; evident ; onomstotelijk ; klaar ; helder ; duidelijk ; klaarblijkelijk ; kennelijk ; evident ; onmiskenbaar ; manifest ; apparent ; wijs ; zindelijk ; opgewekt ; opgeruimd Translation hun nyilvánvaló ; evidens ; kétségtelen ; kézzelfogható ; magától értetődő ; szemmel látható ; világos ; félre ; hibátlan ; mentes ; szemléletes Translation slv jasen ; očiten ; čist ; enostaven Translation spa evidente ; obvio ; claro ; cierto Translation swe uppenbar ; klar ; tydlig
Translation eng clear ; obvious ; evident ; plain ; definite ; bright ; light Translation ger deutlich ; klar ; augenscheinlich ; einleuchtend ; sichtbar ; ohne Zweifel ; gewiss ; sicher ; unbezweifelt ; klar ; deutlich ; offenbar ; augenscheinlich ; gewiss ; sicher ; offensichtlich ; offenbar ; klar ; deutlich ; hell ; einleuchtend ; augenscheinlich ; gewiss ; ohne Zweifel ; sicher Translation fre évident ; clair ; manifeste Translation rus ясный , очевидный , явный ; явно , отчётливо ; 1): {～な} ясный , очевидный , явный ; явно , отчётливо {～に} ; выяснять , уточнять ; выявлять ; разъяснять {～にする} ; 2): {…に～な} ( см .) あかるい 2
露わ
JMdict 200217
Word 露 ; 露わ ; 顕 ; 顕わ
Reading あらわ
Translation dut bloot ; naakt ; duidelijk zichtbaar ; openbaar ; publiek ; publiekelijk ; open ; openlijk ; onverholen ; onverbloemd ; onverheeld ; onbewimpeld ; onbedekt ; onomwonden ; vrijuit ; openhartig ; eerlijk ; ronduit ; duidelijk ; onmiskenbaar ; apert ; klaar ; merkbaar ; manifest ; evident ; uitgesproken ; uitdrukkelijk ; expliciet Translation hun expozíció ; felfedés ; kitettség ; kitevés ; leleplezés ; megvilágítási idő Translation spa al descubierto ; a la vista ; al desnudo ; directo ; franco
Translation eng exposed ; scanty ; bare ; unconcealed ; naked ; public ; open Translation ger in offener Weise ; öffentlich ; direkt ; freimütig ; klar ; offen ; öffentlich ; direkt ; freimütig ; bloß ; unverdeckt ; klar Translation rus откровенный , ясный ; открытый , публичный ; : {～な} откровенный , ясный ; открытый , публичный
歴然
JMdict 200217
Word 歴然
Reading れきぜん
Translation dut duidelijk ; klaar ; evident ; uitgesproken ; kennelijk ; klaarblijkelijk ; merkbaar ; zichtbaar ; waarneembaar ; manifest ; ondubbelzinnig ; onmiskenbaar ; ontwijfelbaar ; onloochenbaar ; niet mis te verstaan Translation hun evidens ; kétségtelen ; kézzelfogható ; magától értetődő ; nyilvánvaló ; szemmel látható ; világos ; érthető ; eltérő ; határozott ; pontosan érthető ; pontosan kivehető ; akadálymentes ; átlátszó ; áttetsző ; bizonyos ; félre ; hibátlan ; mentes ; szemléletes ; teljesen ; tiszta Translation spa irrefutable ; evidente ; concluyente ; muy claro ; evidentemente ; obviamente ; indiscutiblemente
Translation eng evident ; plain ; distinct ; clear Translation ger klar zu sehen ; deutlich ; offenbar ; augenfällig ; augenscheinlich ; ersichtlich ; unbestreitbar ; unverkennbar Translation fre évident ; patent Translation rus : {～たる} ( кн .) явный , очевидный ; отчётливый ; ясно , явно , отчётливо ; несомненно {～として} ; ясно ; очевидно ; ( кн .) явный , очевидный ; отчётливый
彰明
JMdict 200217
Word 彰明
Reading しょうめい
Translation hun kézenfekvő ; leplezetlen
Translation eng manifest ; exhibiting clearly
宣言書
JMdict 200217
Word 宣言書
Reading せんげんしょ
Translation hun nyilatkozat
Translation eng ( written ) declaration Translation ger Manifest ; Proklamation Translation rus декларация ( письменная )
共産党宣言
JMdict 200217
顕然
JMdict 200217
声明書
JMdict 200217
Word 声明書
Reading せいめいしょ
Translation hun kimutatás ; nyilatkozat ; számadás Translation swe utsaga
Translation eng statement Translation ger ( schriftliche ) Stellungnahme ; Erklärung ; Manifest Translation rus заявление , декларация ( письменные )
昭然
JMdict 200217
顯
KanjiDic2 200217
Literal 顯
Reading Pinyin xian3 Reading On ケン Reading Kun あきらか ; あらわ . れる Reading Korean hyeon Reading Korean 현
Meaning manifest ; display ; evident ; clear
昭
CC-CEDict 200217
Traditional 昭 Simplified 昭
Pinyin zhao1
English bright ; clear ; manifest ; to show clearly
公開聲明
HanDeDict 200217
Traditional 公開聲明 Simplified 公开声明
Pinyin gong1 kai1 sheng1 ming2
Deutsch Ausschreibung (S) ; manifest ( Adj )
宣告
HanDeDict 200217
共產黨宣言
HanDeDict 200217
昭昭天命
HanDeDict 200217
Traditional 昭昭天命 Simplified 昭昭天命
Pinyin zhao1 zhao1 tian1 ming4
Deutsch Manifest Destiny ( Gesch )
マニフェスト・デスティニー
JMdict 200217
積み荷目録
JMdict 200217
彰彰
CC-CEDict 200217
Traditional 彰彰 Simplified 彰彰
Pinyin zhang1 zhang1
English obvious ; manifest ; clearly visible
彰
CC-CEDict 200217
Traditional 彰 Simplified 彰
Pinyin zhang1
English clear ; conspicuous ; manifest
政権公約
JMdict 200217
Word 政権公約
Reading せいけんこうやく
Translation eng policy statement ; manifesto Translation ger Manifest
Crossref マニフェスト
檄
JMdict 200217
檄文
JMdict 200217
Word 檄文
Reading げきぶん
Translation hun nyilatkozat
Translation eng written appeal ; manifesto ; declaration Translation ger Manifest ; Pamphlet ; Flugschrift Translation rus ( см .) げき【檄】
飛ばす
JMdict 200217
Word 飛ばす
Reading とばす
Translation dut laten vliegen ; afschieten ; schieten ; afvuren ; lossen ; vlieger {m .b.t. ; ballon} oplaten ; b.v. een tweehonkslag} slaan {honkbal ; ; beenveeg} lappen {een ; speeksel} uitwerpen {m .b.t. ; spatten ; laten spatten ; snippers enz .} rondstrooien {m .b.t. ; wegblazen ; afblazen ; auto enz .} doen wegscheuren {een ; jagen ; paard} in galop doen gaan {m .b.t ; manifest enz .} uitvaardigen {een ; uitbrengen ; in omloop brengen ; in circulatie brengen ; verspreiden ; laten circuleren ; grappen} debiteren {m .b.t. ; klappen} uitdelen {m .b.t. ; overplaatsen {euf .} ; overslaan ; overspringen ; skippen {comp .} ; weglaten ; luchtig overheen gaan ; achterwege laten Translation hun átugrál ; átugrik ; elmulaszt ; kihagy Translation slv spustiti v zrak ; izstreliti ; metati Translation spa volar ; disparar ; lanzar ; pasar por alto ; omitir ; galopar ; esparcir un rumor ; contar una historia ; remover ; transferir ; atacar ; mofarse
Translation eng to let fly ; to make fly ; to send flying ; to blow off (e.g. in the wind ) ; to launch ; to fire ; to hurl ; to shoot ; to skip over ; to leave out ; to omit ; to drop (e.g. a stitch ) ; to run fast ; to drive fast ; to gallop ; to spray ; to splash ; to spatter ; to say without reservation ; to call out (e.g. a jeer ) ; to rattle of (e.g. a joke ) ; to spread (e.g. a rumour ) ; to circulate ; to send out (a message ) ; to issue (e.g. an appeal ) ; to transfer ( to a less important post ) ; to send away (e.g. to a provincial branch ) ; to demote ; to dispatch quickly (e.g. a reporter ) ; to get rid of ; to burn off ( alcohol ) ; to attack (e.g. with a leg manoeuvre ) ; to do vigorously ; to do roughly ; to do energetically Translation ger fliegen lassen ; schnell fahren ; beschleunigen ; vollspritzen ; überspringen ; verbreiten ( Gerücht ) Translation fre courir ou rouler vite ; galoper ; répandre une rumeur ; raconter une histoire ; raconter une blague ; enlever ; se débarrasser de ; transférer ; attaquer ; railler ; se moquer de Translation rus 1) пускать {по воздуху} ; бросать вверх ; 2) сдувать ; разбрасывать ; расплёскивать ( напр . воду ) ; 3) гнать ( автомашину , лошадь ) ; 4) выпускать , распространять ( воззвание , листовки ) ; 5) упускать ; пропускать
公開聲明
HanDeDict 100318
Traditional 公開聲明 Simplified 公开声明
Pinyin gong1 kai1 sheng1 ming2
Deutsch Ausschreibung (u.E.) (S) ; manifest (u.E.) ( Adj )
明膫
CEDict 100318
Traditional 明膫 Simplified 明膫
Pinyin ming2 liao2
English manifest
彰彰
CEDict 100318
Traditional 彰彰 Simplified 彰彰
Pinyin zhang1 zhang1
English obvious ; manifest ; clearly visible
彰
CEDict 100318
Traditional 彰 Simplified 彰
Pinyin zhang1
English manifest
マニフェストデスティニー
JMdict 100319
檄文
JMdict 100319
Word 檄文
Reading げきぶん
Translation eng written appeal ; manifesto ; declaration Translation ger Manifest ; Pamphlet ; Flugschrift
檄を飛ばす
JMdict 100319
マニフェスト
JMdict 100319
Reading マニフェスト
Translation eng manifesto Translation ger Manifest
計画書
JMdict 200217
Word 計画書
Reading けいかくしょ
Translation eng plan ; protocol ; manifest ; program
显
Unicode 5.2
Character 显 Definition manifest , display ; evident , clear
Pinyin XIAN3 Jyutping hin2
Traditional U+986F
顕
Unicode 5.2
Character 顕 Definition manifest , display ; evident , clear
Pinyin XIAN3 Jyutping hin2 On KEN GEN Kun AKIRAKA ARAWARERU Korean HYEN
Variant U+986F
顯
Unicode 5.2
Character 顯 Definition manifest , display ; evident , clear
Pinyin XIAN3 Jyutping hin2 On KEN GEN Kun AKIRAKA Hangul 현 Korean HYEN Tang xěn Viet hiển
Simplified U+663E Variant U+9855
宣言
HanDeDict 100318
Traditional 宣言 Simplified 宣言
Pinyin xuan1 yan2
Deutsch Manifest , Erklärung (u.E.) (S)
Records 1 - 50 of 93 retrieved in 796 ms