YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
ポップ
JMdict 200217
Reading
ポップ
Translation dut
pop-uppen
;
zich
even
vertonen
;
popsong
{muz
.} ;
poplied
;
popnummer
;
popmuziek
;
POP
{=
aankooppunt
;
point
of
purchase}
;
POP
post
office
protocol}
{comp
.}
{=
;
Popp
;
speels
;
geestig
;
populair
;
in
trek
Translation hun
népszerű
;
papa
;
pop-
;
pukk
;
szénsavas
ital
;
váratlanul
Translation eng
pop
;
signage
;
display
;
billboard
(
as
used
to
decorate
arcade
games
)
Translation ger
Pop
;
populär
;
Pop
;
Popmusik
;
Schlager
;
Kayōkyoku
一般的
JMdict 200217
Word
一般的
Reading
いっぱんてき
Translation dut
algemeen
;
algeheel
;
universeel
;
overal
geldend
;
algemeen
verspreid
;
gewoon
;
gebruikelijk
;
veel
voorkomend
;
gangbaar
;
normaal
;
alledaags
;
ordinair
Translation hun
közkedvelt
;
népi
;
népies
;
népszerű
;
tipikus
Translation slv
splošno
;
tipično
;
navadno
Translation spa
popular
;
típico
;
general
Translation eng
general
;
popular
;
common
;
typical
Translation ger
allgemein
;
generell
;
gewöhnlich
;
im
Allgemeinen
;
normal
;
allgemein
;
generell
;
gewöhnlich
Translation fre
général
;
populaire
Translation rus
общий
;
всеобщий
民間
JMdict 200217
Word
民間
Reading
みんかん
Translation dut
particulier
;
privaat
;
niet-openbaar
;
privé
;
civiel
;
burger-
;
niet-gouvernementeel
;
volks-
;
commercieel
{bv
.
omroep}
;
het
publiek
;
het
volk
;
de
massa
;
gewone
burgers
;
de
mensen
;
particulier
~ ;
privaat
~ ;
niet-openbaar
~ ;
privé
~ ;
civiel
~ ;
burger-
;
niet-gouvernementeel
~ ;
volks-
;
commercieel
{bv
.
omroep}
Translation hun
belépni
tilos
;
egyedüllét
;
különjárat
;
magántermészetű
;
magánterület
;
magányosság
;
nem
nyilvános
;
privát
;
zártkörű
;
civil
;
polgári
;
civilizált
;
polgár-
;
könnyen
érthető
;
közkedvelt
;
nép-
;
népi
;
népszerű
;
félhivatalos
;
meg
nem
erősített
Translation slv
privaten
;
državljanski
;
civilen
;
ljudski
Translation spa
privado
;
civil
;
popular
;
del
pueblo
;
no
oficial
;
extraoficial
Translation eng
private
;
non-governmental
;
non-official
;
civilian
;
civil
;
folk
;
popular
Translation ger
privat
;
zivil
;
unter
dem
Volk
;
Zivilgesellschaft
;
Privat…
;
Zivil…
;
Nichtregierungs…
Translation fre
civil
;
privé
Translation rus
1)
частный
,
гражданский
,
неправительственный
;
неофициальный
;
невоенный
; 2)
народный
;
распространённый
в
народе
; в
народе
,
среди
народа
; :
~{の}
; 1)
частный
,
гражданский
,
неправительственный
;
неофициальный
;
невоенный
; 2)
народный
;
распространённый
в
народе
; в
народе
,
среди
народа
{~に}
ぽん
JMdict 200217
Reading
ポン
;
ぽん
Translation hun
fater
;
népszerű
;
váratlanul
;
huppanva
;
pottyanva
;
zsupsz
Translation eng
with
a
slap
;
with
a
pop
;
with
a
plop
;
without
batting
an
eyelid
;
generously
Translation ger
mit
einem
Plopp
;
mit
einem
Schlag
;
glatt
;
plopp
;
ein
Schlag
;
ein
Plopp
;
mit
einem
Schlag
;
glatt
Translation rus
(
ономат
.) ; 1):
ぽんとコルクを抜く
откупорить
бутылку
с
хлопаньем
пробки
; 2):
ぽんと投げてやる
кинуть
,
швырнуть
(
кому-л
.)
通俗
JMdict 200217
Word
通俗
Reading
つうぞく
Translation hun
könnyen
érthető
;
közkedvelt
;
nép-
;
népies
;
népszerű
;
általános
;
átlagos
;
együttes
;
gyakori
;
közönséges
;
közösségi
;
megszokott
Translation eng
popular
;
common
Translation ger
volkstümlich
;
populär
;
Popularität
Translation rus
популярный
;
общедоступный
;
простой
;
общеупотребительный
;
популярность
,
общедоступность
;
популярный
;
общедоступный
;
простой
;
общеупотребительный
{~{の}}
;
популярный
{~的}
ポピュラリティ
JMdict 200217
Reading
ポピュラリティー
;
ポピュラリティ
Translation hun
népiesség
;
népszerűség
Translation swe
folklighet
;
popularitet
Translation eng
popularity
Translation ger
Popularität
好評
JMdict 200217
Word
好評
Reading
こうひょう
Translation dut
gunstig
onthaal
;
gunstige
;
goede
kritiek
;
goede
pers
;
populariteit
;
gunst
Translation hun
népiesség
;
népszerűség
Translation slv
popularnost
;
ugled
;
spoštovanje
Translation spa
popularidad
;
buena
reputación
Translation eng
favorable
reception
;
good
reputation
;
popularity
Translation ger
beliebt
;
populär
;
positive
Besprechung
;
günstige
Kritik
;
gute
Kritik
;
Popularität
;
guter
Ruf
Translation rus
благоприятные
отзывы
,
хорошая
оценка
;
успех
;
пользоваться
успехом
,
быть
популярным
{~である}
人受け
JMdict 200217
Word
人受け
Reading
ひとうけ
Translation hun
népiesség
;
népszerűség
Translation swe
folklighet
;
popularitet
Translation eng
popularity
Translation ger
Beliebtheit
;
Popularität
人望
JMdict 200217
Word
人望
Reading
じんぼう
Translation hun
népiesség
;
népszerűség
Translation swe
folklighet
;
popularitet
Translation eng
popularity
Translation ger
Beliebtheit
;
Popularität
;
Ansehen
Translation rus
популярность
,
хорошая
репутация
;
популярный
{~のある}
盛ん
JMdict 200217
Word
盛ん
Reading
さかん
Translation dut
bloeiend
;
goed
gedijend
;
florerend
;
goedlopend
;
tierend
;
florissant
;
welvarend
;
populair
;
veel
verbreid
;
in
trek
;
in
zwang
;
gezond
;
flink
;
welvarend
;
kloek
;
oudere
personen}
kras
{m
.b.t. ;
enthousiast
;
geestdriftig
;
flink
;
volop
;
uitbundig
;
levendig
;
actief
;
bedrijvig
;
levendig
;
fiks
;
krachtig
Translation hun
népiesség
;
népszerűség
Translation slv
razširjen
;
popularen
;
priljubljen
Translation spa
popular
Translation eng
popular
;
prosperous
;
enthusiastic
;
energetic
;
vigorous
Translation ger
lebhaft
;
gedeihend
;
blühend
;
erfolgreich
;
populär
;
aktiv
;
eifrig
;
lebhaft
;
belebt
;
gedeihend
;
blühend
;
erfolgreich
;
populär
;
aktiv
;
eifrig
;
herzlich
;
enthusiastisch
;
furios
;
heftig
;
heiß
Translation fre
populaire
;
prospère
;
enthousiaste
;
énergique
;
vigoureux
Translation rus
широкий
;
обильный
;
интенсивный
,
сильный
;
энергичный
;
процветающий
;
развивающийся
;
успешный
;
процветающий
;
обильный
; 1):
{~な}
процветающий
;
развивающийся
;
успешный
;
процветать
{~になる}
; 2):
{~な}
интенсивный
,
сильный
;
энергичный
; 3)
{~な}
широкий
;
обильный
;
принимать
широкий
размах
;
становиться
широко
распространённым
{~になる}
知名度
JMdict 200217
Word
知名度
Reading
ちめいど
Translation dut
naamsbekendheid
Translation hun
népiesség
;
népszerűség
Translation spa
índice
de
popularidad
Translation eng
degree
of
familiarity
;
popularity
Translation ger
Grad
der
Bekanntheit
in
der
Welt
大衆性
JMdict 200217
Word
大衆性
Reading
たいしゅうせい
Translation hun
népiesség
;
népszerűség
Translation swe
folklighet
;
popularitet
Translation eng
popularity
Translation ger
Popularität
Translation rus
популярность
в
массах
伝える
JMdict 200217
Word
伝える
Reading
つたえる
Translation dut
(
iem
.)
zeggen
(
dat
hij
…) ;
melden
;
berichten
;
vertellen
;
bekendmaken
;
boodschap
enz
.}
doorgeven
{een
;
afgeven
;
overbrengen
;
meedelen
;
tot
uitdrukking
brengen
;
vertolken
;
enz
.}
overdragen
{kennis
;
aanleren
;
doorgeven
;
overleveren
;
nalaten
;
vermaken
;
inwijden
{i
.h.b.} ;
initiëren
{i
.h.b.} ;
overzetten
;
overbrengen
;
geleiden
{nat
.} ;
transmitteren
;
doen
voortplanten
;
invoeren
;
introduceren
;
brengen
naar
Translation hun
átad
;
átruház
;
beszállít
;
hord
;
hoz
;
közvetít
;
szállít
;
továbbít
;
visz
;
közöl
;
átvisz
;
sugároz
;
továbbad
;
vezet
;
részesít
;
tudomására
hoz
;
burjánzik
;
hirdet
;
népszerűsít
;
szaporodik
;
tenyészik
;
terjed
;
hagyományoz
;
örökségül
hagy
;
ráhagy
vkire
vmit
Translation slv
prenesti
;
sporočiti
Translation spa
transportar
;
reportar
;
transmitir
;
comunicar
;
decir
;
impartir
;
propagar
;
enseñar
;
legar
Translation swe
meddela
;
förmedla
Translation eng
to
convey
;
to
report
;
to
transmit
;
to
communicate
;
to
tell
;
to
impart
;
to
propagate
;
to
teach
;
to
bequeath
Translation ger
übermitteln
;
mitteilen
;
ausrichten
;
sagen
;
senden
;
überliefern
;
lehren
;
einweihen
;
einführen
;
leiten
;
fortpflanzen
Translation fre
communiquer
;
enseigner
;
propager
;
rendre
compte
de
;
transmettre
Translation rus
передавать
宣伝
JMdict 200217
Word
宣伝
Reading
せんでん
Translation dut
reclame
maken
(
voor
) ;
adverteren
;
aankondigen
;
bekendheid
geven
;
promoten
;
propageren
;
propaganda
maken
;
opvijzelen
;
ophemelen
;
reclame
;
publiciteit
;
advertising
;
promoting
;
propaganda
;
opvijzeling
;
ophemelarij
Translation hun
propaganda
;
népszerűsítés
;
nyilvánosság
Translation slv
reklama
;
propaganda
Translation spa
propaganda
;
publicidad
;
anuncio
Translation eng
publicity
;
advertisement
;
advertising
;
propaganda
Translation ger
propagieren
;
Propaganda
machen
;
werben
;
Werbung
machen
;
anpreisen
;
Werbung
;
Reklame
;
Propaganda
Translation fre
propagande
;
publicité
;
réclame
Translation rus
рекламировать
;
пропагандировать
,
вести
пропаганду
; 1)
пропаганда
;
пропагандировать
,
вести
пропаганду
{~する}
;
пропагандистский
{~{的}}
; 2)
реклама
;
рекламировать
{~する}
増殖
JMdict 200217
Word
増殖
Reading
ぞうしょく
Translation dut
toename
;
aangroei
;
groei
;
aanwas
;
vermeerdering
;
vermenigvuldiging
{biol
.} ;
voortplanting
;
aankweek
;
proliferatie
;
propagatie
;
multiplicatie
Translation hun
szaporodás
;
népszerűsítés
Translation eng
increase
;
multiplication
;
propagation
;
proliferation
Translation ger
vermehren
;
zunehmen
;
proliferieren
(
wuchern
) ;
Zunahme
;
Vermehrung
;
Proliferation
(
krankhafte
Wucherung
von
Gewebe
durch
Vermehrung
von
Zellen
)
Translation fre
augmentation
;
multiplication
;
prolifération
Translation rus
расти
,
увеличиваться
;
размножаться
;
прирост
,
увеличение
,
рост
;
размножение
;
расти
,
увеличиваться
;
размножаться
{~する}
伝送
JMdict 200217
Word
伝送
Reading
でんそう
Translation dut
overdracht
;
transmissie
{elektr
.} ;
verzending
van
colli
van
poststation
tot
poststation
Translation hun
adás
;
áttétel
;
sebességváltó
;
elterjesztés
;
bediffundáltatás
;
diffundálás
;
diffúzió
;
műsorközlés
;
műsorszórás
;
szétszóródás
;
szétterjedés
;
szórás
;
népszerűsítés
;
propagálás
;
szaporítás
;
terjesztés
;
előadásmód
;
felszabadítás
Translation eng
transmission
;
communication
;
circulation
;
dissemination
;
diffusion
;
propagation
;
delivery
Translation ger
senden
;
übertragen
;
übermitteln
;
Übertragung
Translation rus
(
см
.)
でんたつ【伝達】
でんぱ【伝播】
蕃殖
JMdict 200217
Word
繁殖
;
蕃殖
Reading
はんしょく
Translation dut
zich
voortplanten
;
zich
vermenigvuldigen
;
zich
vermeerderen
;
zich
uitbreiden
;
prolifereren
{Belg
.N.} ;
voortplanting
;
propagatie
;
vermenigvuldiging
;
proliferatie
;
multiplicatie
;
vermeerdering
;
uitbreiding
;
aanwas
;
teelt
;
aankweek
;
fok
Translation hun
nem
;
népszerűsítés
;
szaporodás
Translation slv
razmnoževanje
;
proliferacija
;
množiti
se
;
razmnoževati
se
Translation spa
proliferar
;
expandirse
;
propagarse
;
cundir
;
reproducción
;
propagación
Translation eng
breeding
;
multiplication
;
increase
;
propagation
;
reproduction
Translation ger
fortpflanzen
;
vermehren
;
Wachstum
;
Zuwachs
;
Fortpflanzung
;
Vermehrung
;
Reproduktion
Translation fre
développement
;
multiplication
;
propagation
;
reproduction
Translation rus
размножаться
;
воспроизводиться
;
увеличиваться
в
числе
;
культивироваться
;
размножение
;
воспроизводство
;
культивирование
(
напр
.
бактерий
) ;
размножаться
;
воспроизводиться
;
увеличиваться
в
числе
;
культивироваться
{~する}
表ざた
JMdict 200217
Word
表沙汰
;
表ざた
Reading
おもてざた
Translation hun
hirdetés
;
hírverés
;
népszerűsítés
Translation eng
going
public
(
with
a
matter
) ;
becoming
public
knowledge
;
recourse
to
litigation
;
taking
(a
matter
)
to
court
Translation ger
Bekanntwerden
;
Öffentlichwerden
;
rechtliche
Schritte
Translation rus
1)
огласка
;
оглашать
,
предавать
огласке
(
гласности
)
{~にする}
; (
см
.)
おもてだつ
{~になる}
; 2) (
юр
.)
дело
;
возбуждать
дело
,
передавать
дело
в
суд
{~にする}
受けが悪い
JMdict 200217
Word
受けが悪い
Reading
うけがわるい
Translation hun
népszerűtlen
Translation eng
unpopular
(
with
) ;
in
the
bad
books
Translation ger
unbeliebt
sein
;
nicht
beliebt
sein
;
unpopulär
sein
;
einen
schlechten
Ruf
haben
Records 1 - 19 of 19 retrieved in 545 ms