しまった
JMdict 100319
Reading しまった
Translation eng damn it! ; damn! ; oops! ; oh dear! ; oh no! Translation ger Verdammt! ; Mist! ; Wie dumm! ; Mein Gott! Translation fre merde ; zut

仕舞った
JMdict 200217
Word 仕舞った
Reading しまった
Translation eng darn it! ; darn! ; oops! ; oh dear! ; oh no! Translation fre merde ! ; zut ! ; oups ! ; bon sang ! ; oh non !
Crossref 仕舞う・しまう・4

畜生
JMdict 200217
Word 畜生
Reading ちくしょう ; ちきしょう
Translation dut tiryañc dier} {boeddh .} {= ; beest ; bruut ; onmens ; barbaar ; schoft ; klootzak ; zak ; schoft ; smeerlap ; kloot ; rotzak ; loeder ; pestvent ; stik ; drommels ; verdraaid ; sjonge ; bliksems ; donders ; sakkerloot ; jezus ; jeetje ; verhip ; verduiveld ; verdomd ; duivels ; salamanders ; verrek ; verroest ; shit ; fuck ; verdomme ; verdorie ; potverdorie ; godver ; godverdomme ; nondeju ; potdomme ; potdorie ; potjandorie ; verdikke ; potverdikke ; goddomme ; sodeju ; gos ; grut Translation hun állat ; barom ; vadállat ; kegyetlen ember ; francos ; fránya ; istenverte ; rohadt Translation slv zverina ; surovež Translation spa bestia ( cualquier animal excepto el hombre ) ; ( Buddh ) persona que renace en el reino animal ; animal ( persona despreciable ) ; bruto ; hijo de puta ; por el amor de Dios ; maldita sea ; bestia ( cualquier animal excepto el hombre ) ; ( Buddh ) persona que renace en el reino animal ; animal ( persona despreciable ) ; bruto ; hijo de puta ; por el amor de Dios ; maldita sea
Translation eng beast (i.e. any animal other than man ) ; person reborn into the animal realm ; brute (i.e. a contemptible human being ) ; damn it ; damn ; Christ ; for Christ's sake Translation ger Verdammt! ; Mist! ( Variation von chikushō ) ; Tier ; Vieh ; Bestie ; Tier ; Biest ; im Reich der Tiere Wiedergeborener ; Mistkerl! ; Biest! ; Verdammt! ; Mist! ( Ausruf , um jmdn . zu beschimpfen oder um dem Ärger über einen Fehler Ausruck zu geben ) Translation fre animal ; bête ; brute ; bon dieu ; flûte ; merde etc etc .... ; mince ; nom d'un chien ; nom de dieu ; zut Translation rus 1) животное , зверь ; скот ; 2) скотина! , сволочь! ; чёрт {возьми}!
Crossref 畜生道

畜生
JMdict 100319
Word 畜生
Reading ちくしょう ; ちきしょう
Translation eng beast (i.e. any animal other than man ) ; person reborn into the animal realm ; brute (i.e. a contemptible human being ) ; son of a bitch ; for Christ's sake ; damn it Translation ger Tier ; Vieh ; Bestie ; ( vulg .) ; "Verdammt!" ; "Mist!" Translation fre bon dieu ; flûte ; merde etc etc .... ; mince ; nom d'un chien ; nom de dieu ; zut ; animal ; bête ; brute
Crossref 畜生道

ずた襤褸
JMdict 200217
Word ずた襤褸
Reading ずたぼろ ; ズタボロ ; ずたボロ
Translation eng in tatters ; in pieces ; wiped out Translation ger völlig zerfetzt ; völlig zerrissen


KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin yun2 Reading On デン ; テン Reading Kun つた . わる ; つた . える ; つた .う ; つだ .う ; -づた .い ; つて Nanori つたえ Reading Korean jeon Reading Korean
Meaning transmit ; go along ; walk along ; follow ; report ; communicate ; legend ; tradition Meaning fr transmettre ; côtoyer ; suivre ; rapporter ; communiquer ; légende ; tradition Meaning es transmitir ; tradición ; ser transmitido ; comunicar ; seguir Meaning pt transmitir ; progredir ; andar ao longo ; seguir ; relatório ; comunicar ; lenda ; tradição

伝い
JMdict 200217
Word 伝い
Reading づたい
Translation eng along ( wall , coast , river , etc .) ; alongside ; following
Crossref 伝う

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin yun2 Reading On デン ; テン Reading Kun つた . わる ; つた . える ; つた .う ; つだ .う ; -づた .い ; つて Nanori つたえ Reading Korean jeon Reading Korean
Meaning transmit ; go along ; walk along ; follow ; report ; communicate ; legend ; tradition Meaning fr transmettre ; côtoyer ; suivre ; rapporter ; communiquer ; légende ; tradition Meaning es transmitir ; tradición ; ser transmitido ; comunicar ; seguir Meaning pt transmitir ; progredir ; andar ao longo ; seguir ; relatório ; comunicar ; lenda ; tradição

伝いに
JMdict 100319
Word 伝いに
Reading づたいに
Translation eng along ( the wall )

頭高山
JMnedict 100319
Word 頭高山
Reading ずたかやま Romaji Zutakayama

頭高山
JMnedict 200217
Word 頭高山
Reading ずたかやま Romaji Zutakayama

足壇
CEDict 100318
Traditional 足壇 Simplified 足坛
Pinyin zu2 tan2
English soccer circles ; soccer world

足壇
CC-CEDict 200217
Traditional 足壇 Simplified 足坛
Pinyin zu2 tan2
English soccer circles ; soccer world

ずたずた
JMdict 100319
Reading ずたずた
Translation eng torn ; ragged Translation ger in kleinen Fetzen ; in kleinen Stücken

寸々
JMdict 200217

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin qin2 Reading On キン ; ゴン Reading Kun つと . める ; -づと .め ; つと . まる ; いそ . しむ Reading Korean geun Reading Korean
Meaning diligence ; become employed ; serve Meaning fr assiduité ; application ; travailler ; être employé Meaning es tarea ; trabajo ; deber ; servicio diario ; servir ; desempeñar un cargo ; ser adecuado para Meaning pt diligência ; tornar-se empregado ; servir

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin qin2 Reading On キン ; ゴン Reading Kun つと . める ; -づと .め ; つと . まる ; いそ . しむ Reading Korean geun Reading Korean
Meaning diligence ; become employed ; serve Meaning fr assiduité ; application ; travailler ; être employé Meaning es tarea ; trabajo ; deber ; servicio diario ; servir ; desempeñar un cargo ; ser adecuado para Meaning pt diligência ; tornar-se empregado ; servir

ずとも
JMdict 200217
Reading ずとも
Translation eng even without doing ; even without being

頭塔
JMnedict 100319
Word 頭塔
Reading ずとう Romaji Zutou

頭塔
JMnedict 200217
Word 頭塔
Reading ずとう Romaji Zutou

ヅトウノ沢
JMnedict 100319

ヅトウノ沢
JMnedict 200217

づつ
JMdict 100319
Reading ずつ ; づつ
Translation eng apiece ; each ; at a time ; piecemeal

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin wan3 ; yuan1 Reading On エン Reading Kun あ. てる ; -あて ; -づつ ; あたか .も Reading Korean wan ; weon Reading Korean ;
Meaning address ; just like ; fortunately Meaning fr adresse ( postale ) ; comme si ; de chaque ; heureusement Meaning es algo así como ; enteramente ; completamente ; dirección ; afortunadamente

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin pao4 Reading On ホウ Nanori づつ Reading Korean po Reading Korean
Meaning cannon ; gun Meaning fr canon ; fusil Meaning es cañón ; pistola Meaning pt canhão ; arma

づつ
JMdict 200217
Reading ずつ ; づつ
Translation hun egyenként ; mind ; minden Translation slv posamezno ; po Translation spa cada ; cada uno ; por cabeza ; a la vez ; poco a poco ; centímetro a centímetro
Translation eng apiece ; each ; at a time ; piecemeal Translation fre chaque

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin pao4 Reading On ホウ Nanori づつ Reading Korean po Reading Korean
Meaning cannon ; gun Meaning fr canon ; fusil Meaning es cañón ; pistola Meaning pt canhão ; arma

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin wan3 ; yuan1 Reading On エン Reading Kun あ. てる ; -あて ; -づつ ; あたか .も Reading Korean wan ; weon Reading Korean ;
Meaning address ; just like ; fortunately Meaning fr adresse ( postale ) ; comme si ; de chaque ; heureusement Meaning es algo así como ; enteramente ; completamente ; dirección ; afortunadamente

頭突き
JMdict 100319
Word 頭突き
Reading ずつき
Translation eng butting heads

頭突き
JMdict 200217
Word 頭突き
Reading ずつき
Translation eng head-butting ; head-butt Translation ger Kopfstoß

頭つきをする
JMdict 100319
Word 頭つきをする
Reading ずつきをする
Translation eng to butt heads

頭突きをする
JMdict 200217
Word 頭突きをする
Reading ずつきをする
Translation eng to butt heads ; to head-butt

頭痛
JMdict 100319
Word 頭痛
Reading ずつう
Translation eng headache Translation ger {Med .} Kopfschmerzen ; Sorgen ; Ärger ; Kopfschmerzen Translation fre mal de tête Translation rus головная боль

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin xiao1 Reading On ショウ Reading Kun づつう

頭痛
JMdict 200217
Word 頭痛
Reading ずつう
Translation dut hoofdpijn ; koppijn {inform .} ; cefalalgie {geneesk .} ; hoofdbreken ; kopzorg ; beslommering ; kommernis ; muizenis ; sores ; probleem Translation slv glavobol Translation spa dolor de cabeza Translation swe huvudvärk
Translation eng headache Translation ger Kopfschmerzen ; Sorgen ; Ärger ; Kopfschmerzen Translation fre mal de tête Translation rus головная боль ; ( обр .) забота , беспокойство ; болит голова {~がする}

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin xiao1 Reading On ショウ Reading Kun づつう



頭痛の種
JMdict 100319
Word 頭痛の種
Reading ずつうのたね
Translation eng cause of headaches ; pain in the neck

頭痛の種
JMdict 200217
Word 頭痛の種
Reading ずつうのたね
Translation eng cause of headaches ; pain in the neck Translation ger Grund für Sorgen und Kopfschmerzen




ずーっと
JMdict 200217
Reading ずっと ; ずーっと ; ずうっと
Translation dut lang {geleden enz .} ; ver {terug enz .} ; heel {in de verte enz .} ; een heel eind ; aldoor ; de hele tijd ; helemaal ; de hele rit ; weg ; route enz . ; het gehele stuk ; ( helemaal ) tot het einde ; gedurende de hele ~ ; gedurende heel zijn ~ ; heel {de nacht ; zijn leven enz .} door ; heel wat ; verreweg ; veel en veel {beter ; interessanter enz .} ; verre ; veruit ; stukken Translation hun egyenes ; közvetlen ; nyílt ; azonnal ; becsületes ; egyenesen ; közvetlenül ; megbízható ; nyíltan ; őszinte ; tisztán ; egész idő alatt ; elejétől a végéig ; mindvégig Translation slv vseskozi ; vedno ; vseskozi ; ves čas ; zelo Translation spa mucho ; muchísimo ; desde hace mucho ( tiempo , distancia ) ; todo el tiempo ; todo el camino ; recto
Translation eng continuously in some state ( for a long time , distance ) ; throughout ; all along ; the whole time ; all the way ; much ( better , etc .) ; by far ; far and away ; far away ; long ago ; direct ; straight Translation ger dauernd ; die ganze Zeit ; fortwährend ; lange ; lange Zeit ; vor langer Zeit ; viel ; bei weitem ; direkt ; gerade aus ; dauernd ; die ganze Zeit ; fortwährend ; lange ; lange Zeit ; vor langer Zeit ; viel ; bei weitem Translation fre continuellement dans un état ( pendant une longue période ou une distance ) ; tout le temps ; tout le long ; bien ( mieux , etc .) ; de loin ; et de loin ; lointain ; il y a longtemps ; direct ; droit Translation rus ( ономат .) ; 1) прямо ; 2) всё время ; сплошь ; 3) гораздо , далеко

ずっと前に
JMdict 100319
Word ずっと前に
Reading ずっとまえに
Translation eng a long time ago

ずっと前に
JMdict 200217
Word ずっと前に
Reading ずっとまえに
Translation hun régen
Translation eng a long time ago

ずっ友
JMdict 200217
Word ズッ友 ; ずっ友
Reading ズッとも ; ずっとも
Translation eng friends forever

ズットナー
JMnedict 100319
Reading ズットナー Romaji Suttner

ズットナー
JMnedict 200217
Reading ズットナー Romaji Suttner

Records 1 - 50 of 142 retrieved in 2610 ms