遠距離
JMdict 100319
Word 遠距離
Reading えんきょり
Translation eng long distance ; tele- Translation ger große Entfernung ; weite Entfernung ; weite Strecke Translation fre longue distance
寿
JMdict 100319
Word 寿
Reading ことぶき
Translation eng congratulations! ; long life! Translation ger ( schriftspr .) Glückwunsch ; Glück ; Glückszeichen ; langes Leben Translation fre compliments ! ; félicitations ! ; longue vie !
長い間
JMdict 100319
Word 長い間
Reading ながいあいだ
Translation eng long interval Translation ger lange Zeit ; lange Translation fre longtemps ; longue durée ; longuement
長患い
JMdict 100319
Word 長患い
Reading ながわずらい
Translation eng long illness Translation ger längere Krankheit Translation fre longue maladie
長期
JMdict 100319
Word 長期
Reading ちょうき
Translation eng long time period Translation ger lange Frist ; langer Termin Translation fre long terme ; longue période
長久
JMdict 100319
Word 長久
Reading ちょうきゅう
Translation eng permanence ; perpetuity ; Choukyuu era ( 1040.11 . 10- 1044.11 . 24 ) Translation ger ( schriftspr .) ; lange Dauer ; Ewigkeit Translation fre éternité ; longue durée ; permanence ; perpétuité
長蛇の列
JMdict 100319
Word 長蛇の列
Reading ちょうだのれつ
Translation eng long line ; long queue Translation ger lange Menschenschlange ; lange Schlange Translation fre file d'attente ; longue file
長寿
JMdict 100319
Word 長寿
Reading ちょうじゅ
Translation eng longevity Translation ger ( schriftspr .) ; langes Leben Translation fre longévité ; longue vie
長話
JMdict 100319
Word 長話
Reading ながばなし
Translation eng long talk Translation ger lange Rede ; endlose Rede ; langer Plausch Translation fre longue discussion ; parler longuement ( palabrer )
年功
JMdict 100319
万才
JMdict 100319
長生き
JMdict 100319
Word 長生き
Reading ながいき
Translation eng longevity ; long life Translation ger langes Leben ; Langlebigkeit Translation fre longue vie/longévité
距
KanjiDic2 100402
Literal 距
Reading Pinyin ju4 Reading On キョ Reading Kun へだ . たる ; けづめ Reading Korean geo Reading Korean 거
Meaning long-distance ; spur ; fetlock Meaning fr longue distance ; éperon ( botanique ) ; fanon ( de cheval ) Meaning es larga distancia ; distante ; separar Meaning pt Longa distância
遠距離
JMdict 200217
壽
JMdict 200217
大刀
JMdict 200217
Word 太刀 ; 大刀
Reading たち ; だいとう
Translation dut zwaard ; degen Translation spa espada larga
Translation eng long sword Translation ger Schwert ( einschneidiges Schwert mit einer Länge von über 60cm ; an der Hüfte getragen ) ; langes Schwert ; Langschwert ( im Gegensatz zum Kurzschwert ) Translation fre longue épée ; épée longue Translation rus меч {длинный} ; длинный меч
長いあいだ
JMdict 200217
Word 長い間 ; 長いあいだ ; ながい間
Reading ながいあいだ
Translation dut allang ; ( reeds ) lang ; ( al ) een hele tijd ; lange tijd ; langdurig ; een eeuwigheid
Translation eng long time ; long interval ; for quite some time Translation ger lange Zeit ; lange Translation fre longtemps ; longue durée ; longuement
長煩い
JMdict 200217
長久
JMdict 200217
Word 長久
Reading ちょうきゅう
Translation hun folytonosság ; örökkévalóság Translation spa periodo Chokyu ( 1040-1044 )
Translation eng permanence ; perpetuity ; Chōkyū era ( 1040.11 . 10- 1044.11 . 24 ) Translation ger Chōkyū ( Ärabez .: 10.11 . 1040- 24.11 . 1044 ) ; lange Dauer ; Ewigkeit Translation fre éternité ; longue durée ; permanence ; perpétuité Translation rus ( кн .) долговременность ; 1040 . XI 1044 . XI
長蛇の列
JMdict 200217
Word 長蛇の列
Reading ちょうだのれつ
Translation eng long line ; long queue Translation ger lange Menschenschlange ; lange Schlange Translation fre file d'attente ; longue file
長寿
JMdict 200217
Word 長寿
Reading ちょうじゅ
Translation dut lang leven ; lange levensduur ; gebruiksduur ; langdurig bestaan ; Chángshòu Translation hun hosszú élet Translation spa longevidad ( larga vida )
Translation eng long life ; longevity Translation ger langes Leben ; Langlebigkeit Translation fre longévité ; longue vie Translation rus ( кн .) долголетие
長話
JMdict 200217
年功
JMdict 200217
長生き
JMdict 200217
距
KanjiDic2 200217
Literal 距
Reading Pinyin ju4 Reading On キョ Reading Kun へだ . たる ; けづめ Reading Korean geo Reading Korean 거
Meaning long-distance ; spur ; fetlock Meaning fr longue distance ; éperon ( botanique ) ; fanon ( de cheval ) Meaning es larga distancia ; distante ; separar Meaning pt Longa distância
長時間
JMdict 100319
Word 長時間
Reading ちょうじかん
Translation eng long period of time ; long playing Translation ger lange Zeit ; viele Stunden Translation fre grande période de temps ; longtemps ; longues heures
永年
JMdict 100319
Word 長年 ; 永年
Reading ながねん ; えいねん
Translation eng long time ; many years Translation ger ( schriftspr .) ; viele Jahre ; lange Jahre ; langjährig Translation fre longtemps ; longues années ; un grand nombre d'années
長時間
JMdict 200217
永年
JMdict 200217
ロンゲ
JMnedict 100319
Reading ロンゲ Romaji Longuet ; Ronge
永い
JMdict 200217
Word 長い ; 永い
Reading ながい
Translation dut lang ; langdurig ; langgerekt ; langtijdig ; lankmoedig ; geduldig ; eeuwig ; altijddurend Translation hun hossz ; hossza vminek ; hosszan tartó ; hosszasan ; hosszú ideig ; hosszú ideje ; hosszú idő ; hosszú időköz ; hosszú időn át ; hosszú ; sok idő ; sokáig ; tartós Translation slv dolg Translation spa largo ; mucho tiempo ; largo ; prolongado Translation swe lång
Translation eng long ( distance ) ; long ( time ) ; lengthy Translation ger lang ; länglich ; lange ; lange ; lang andauernd ; ausgedehnt ; ewig ( Zeit ) Translation fre long ( distance ) ; long ( durée ) ; longuet Translation rus 1) длинный ; 2) (( тж .) 永い ) долгий , длинный ; ( ср .) なが , ながく ; долгий
ロンゲ
JMnedict 200217
Reading ロンゲ Romaji Longuet ; Ronge
ロンゲット
JMdict 200217
Reading ロンゲット
Translation eng longuette ; knee-length skirt
ロンゲイユ
JMnedict 100319
Reading ロンゲイユ Romaji Longueuil ( Canada )
ロンゲイユ
JMnedict 200217
Reading ロンゲイユ Romaji Longueuil ( Canada )
行程
JMdict 100319
Word 行程
Reading こうてい
Translation eng distance ; path length Translation ger Strecke ; Entfernung ; {Mech .} Hub Translation fre distance ; longueur d'un trajet
竪
JMdict 100319
Word 縦 ; 竪 ; 経
Reading たて
Translation eng the vertical ; height ; front-to-back ; length Translation ger Länge ; Höhe ; Kette ; Kettfaden ; ( Abk .) Translation fre hauteur ; longueur Translation rus длина ; высота ; рост
丈
JMdict 100319
Word 丈
Reading たけ
Translation eng height ; stature ; length ; measure ; all ( one has ) Translation ger Größe ; Länge ; alles Translation fre hauteur ; longueur ; taille ( hauteur )
体長
JMdict 100319
Word 体長
Reading たいちょう
Translation eng length of an animal ( sometimes including and sometimes excluding the tail ) Translation ger Länge ; (z.B. eines Tieres ) Translation fre longueur d'un animal
長さ
JMdict 100319
Word 長さ
Reading ながさ
Translation eng length Translation ger Länge Translation fre longueur
長短
JMdict 100319
艇身
JMdict 100319
Word 艇身
Reading ていしん
Translation eng boat length Translation ger Bootslänge Translation fre longueur du navire ( coque )
波長
JMdict 100319
Word 波長
Reading はちょう
Translation eng wavelength Translation ger Wellenlänge Translation fre longueur d'onde
縦横
JMdict 100319
縦
KanjiDic2 100402
Literal 縦
Reading Pinyin zong4 Reading On ジュウ Reading Kun たて Reading Korean jong ; chong Reading Korean 종 ; 총
Meaning vertical ; length ; height ; self-indulgent ; wayward Meaning fr vertical ; longueur ; hauteur ; égoïste ; entêté Meaning es vertical ; hacer según se ha pensado Meaning pt vertical ; comprimento ; altura ; elevado pessoa indulgente ; rebelde
丈
KanjiDic2 100402
Literal 丈
Reading Pinyin zhang4 Reading On ジョウ Reading Kun たけ ; だけ Nanori とも ; ますら Reading Korean jang Reading Korean 장
Meaning length ; 10feet ; measure ; Mr . ; Ms . ; height ; stature ; all ( one has ) ; only ; that's all ; merely Meaning fr longueur ; 10 pieds ( jo ) ; mesure ; M ; Mme ; taille ; stature ; tout ( ce qu'on a) ; seulement ; c'est tout Meaning es unidad de longitud ( 10 pies ) ; altura ; sólido ; fuerte ; longitud Meaning pt comprimento ; 10 pés ; medida ; Sra . ; Dona . ; altura ; estatura ; todo ; únicamente ; isto é tudo ; meramente
行程
JMdict 200217
竪
JMdict 200217
Word 縦 ; 竪 ; 経
Reading たて
Translation dut lengte- ; overlangs ; longitudinaal ; ~ in de lengte ( richting ) ; verticaal ; rechtstandig ; loodrecht ; perpendiculair ; lengte ; lengterichting ; hiërarchie ; anciënniteit ; verticale betrekkingen Translation hun hossz ; hegy ; magasság ; álló Translation spa longitud ; altura ; verticalidad ; vertical
Translation eng ( weaving ) warp ; the vertical ; height ; front-to-back ; length ; north-to-south ; vertical ( relationship ) ; hierarchy Translation ger Längen… ; aufrecht ; senkrecht ; vertikal ; in der Länge ; längelang ; Länge ( im Gegensatz zur Breite ) ; Höhe ; Tiefe ( im Gegensatz zur Breite ) ; Top-Down-Beziehung ; vertikale Beziehung ; Nord-Süd-Richtung ; geographische Länge ; Kette ; Kettfaden ( Abk .) Translation fre hauteur ; longueur ; du nord au sud ; vertical ( pour un lien ou une relation ) ; hiérarchie ; chaîne ( de tissage ) Translation rus в длину ; вдоль ; от головы до хвоста ; от носа до кормы ; вертикальный , отвесный ; перпендикулярный ; продольный ; длина ; высота ; рост ; 1): {～の} вертикальный , отвесный ; перпендикулярный ; 2) (( тж .) 経 ): {～の} продольный ; в длину ; вдоль ; от от головы до до хвоста ; носа кормы {～に} ; 3) основа ( ткани )
Crossref 経糸・たていと
長
JMdict 200217
Word 丈 ; 長
Reading たけ ; たき
Translation dut lengte ; lichaamslengte ; gestalte ; statuur ; lengte ; geheel ; alles ; alle zaken ; alle dingen Translation hun magasság ; szellemi kaliber ; tartam ; fok ; ütem ; mind ; minden ; összesen Translation slv višina ; dolžina Translation spa medida ; talla
Translation eng height ; stature ; length ( esp . of clothing ) ; all ( one has ) ; everything ; magnificence ( of a waka poem , etc .) Translation ger Größe ; Länge ; alles ; Höhe ; Länge ; Höhe eines Pferdes vom Huf bis zum Rücken Translation fre hauteur ; taille ; longueur ( en part . d'un vêtement ) ; tout ; magnificence ( d'un poème waka , etc .) Translation rus 1) рост ; высота ; длина ; 2) всё ( что имеется )
Crossref 思いのたけ ; 心のたけ
体長
JMdict 200217
Word 体長
Reading たいちょう
Translation dut lichaamslengte {動物の} ; lengte Translation spa longitud ; largura ; largo
Translation eng length ( of an animal ) ; body length Translation ger Körperlänge ; Länge (z. B. eines Tieres ) Translation fre longueur d'un animal Translation rus длина тела ( животного )
Records 1 - 50 of 61 retrieved in 417 ms