臭
KanjiDic2 200217
Literal 臭
Reading Pinyin chou4 ; xiu4 Reading On シュウ Reading Kun くさ .い ; -くさ .い ; にお .う ; にお .い Reading Korean chwi Reading Korean 취
Meaning stinking ; ill-smelling ; suspicious looking ; odor ; savor ; fragrance ; be fragrant ; stink ; glow ; be bright Meaning fr sentir mauvais ; malodorant ; odeur ; saveur ; parfum ; puer ; aspect louche ; brillant Meaning es peste ; hedor ; mal olor ; apestar ; oler mal Meaning pt fedendo ; cheiro de doença ; parecer suspeito ; odor ; cheiro ; fragrância ; cheirar ; feder ; brilhar ; brilhante
滋味
JMdict 100319
滋味
JMdict 200217
翫味
JMdict 200217
聞香
JMdict 200217
聞香
JMdict 200217
茶碗蒸し
JMdict 100319
芳ばしい
JMdict 100319
Word 香ばしい ; 芳ばしい
Reading こうばしい
Translation eng sweet ; fragrant ; aromatic ; savory ; savoury Translation ger wohlriechend ; duftend ; aromatisch ; schmackhaft ; würzig Translation fre aromatique ; doux ; parfumé ; savoureux
Crossref 芳しい
セボリー
JMdict 100319
Reading セボリー
Translation eng savory ; savoury Translation rus сатурея
セイボリー
JMdict 100319
Reading セイボリー
Translation eng savory ( herb )
サボリ
JMnedict 100319
Reading サボリ Romaji Savory
香
CEDict 100318
Traditional 香 Simplified 香
Pinyin xiang1
English fragrant ; sweet smelling ; aromatic ; savory or appetizing ; ( to eat ) with relish ; ( of sleep ) sound ; perfume or spice ; joss or incense stick
香噴噴
CEDict 100318
Traditional 香噴噴 Simplified 香喷喷
Pinyin xiang1 pen1 pen1
English delicious ; savory
香薄荷
CEDict 100318
Traditional 香薄荷 Simplified 香薄荷
Pinyin xiang1 bo4 he5
English savory ( herb )
芳ばしい
JMdict 200217
セボリー
JMdict 200217
Reading セボリー
Translation hun ínyencfalat ; ízletes ; jóízű ; kellemes szagú ; pikáns ; sós
Translation eng savory ; savoury Translation rus сатурея
香
CC-CEDict 200217
Traditional 香 Simplified 香
Pinyin xiang1
English fragrant ; sweet smelling ; aromatic ; savory or appetizing ; ( to eat ) with relish ; ( of sleep ) sound ; perfume or spice ; joss or incense stick
香噴噴
CC-CEDict 200217
Traditional 香噴噴 Simplified 香喷喷
Pinyin xiang1 pen1 pen1
English delicious ; savory
香薄荷
CC-CEDict 200217
Traditional 香薄荷 Simplified 香薄荷
Pinyin xiang1 bo4 he5
English savory ( herb )
セイボリー
JMdict 200217
Reading セイボリー
Translation eng savory ( herb )
サボリ
JMnedict 200217
Reading サボリ Romaji Savory
満喫
JMdict 100319
Word 満喫
Reading まんきつ
Translation eng have enough of ; fully enjoy Translation ger ( schriftspr .) ; Auskosten ; Essen und Trinken nach Herzenslust ; Genießen Translation fre jouir pleinement de ; savourer
満きつ
JMdict 200217
Word 満喫 ; 満きつ
Reading まんきつ
Translation dut het eten en drinken naar hartenlust ; volop degusteren ; de tafel alle eer aandoen ; het ten volle genieten van ; savoureren
Translation eng having enough of ( food , drink , etc .) ; having one's fill ; fully enjoying Translation ger sich gütlich tun ; nach Herzenslust essen und trinken ; seinen Durst löschen ; sich satt essen ; auskosten ; genießen ; es sich an nichts fehlen lassen ; Essen und Trinken nach Herzenslust ; Auskosten ; Genießen Translation fre jouir pleinement de ; savourer Translation rus ( кн .) быть сытым , есть и пить досыта ; вполне насытиться ; ( перен .) иметь в в достаточном количестве ; полностью насладиться ( чем-л .); вкусить полной мере ; : {～する} ( кн .) быть сытым , есть и пить досыта ; вполне насытиться ; ( перен .) иметь в достаточном количестве ; полностью насладиться ( чем-л .); вкусить в полной мере
味わう
JMdict 200217
Word 味わう
Reading あじわう
Translation dut proeven ; smaken ; savoureren ; de smaak genieten van ; genoegen scheppen in ; waarderen ; appreciëren ; aan den lijve ondervinden ; ervaren ; meemaken ; beleven ; ondergaan ; doorstaan ; doormaken Translation hun csipeget vmiből ; érzi vminek az ízét ; ízlel ; kóstol ; megízlel ; megkóstol ; ízesít ; ízét érzi ; zamatát érzi ; étvággyal eszik ; ínyére van Translation spa gustar ; saborear ; paladear ; degustar
Translation eng to taste ; to savor ; to savour ; to relish ; to appreciate ; to enjoy ; to relish ; to digest ; to experience ; to go through ; to taste (e.g. victory ) ; to know (e.g. pain ) Translation ger genießen ; kosten ; schmecken ; probieren ; abschmecken ; schätzen ; studieren ; erfahren ; erleben ; erleiden Translation fre goûter ; savourer ; déguster ; apprécier ; profiter ; savourer ; digérer ; goûter ; découvrir ; subir ; supporter ; éprouver Translation rus 1) наслаждаться ( чем-л .) ; 2) понимать , чувствовать ; 3) ( перен .) знать на собственном опыте ; испытывать ( лишения , горе и т. п.)
旨
KanjiDic2 100402
Literal 旨
Reading Pinyin zhi3 Reading On シ Reading Kun むね ; うま .い Reading Korean ji Reading Korean 지
Meaning delicious ; relish ; show a liking for ; purport ; will ; clever ; expert Meaning fr délicieux ; très bien ; savoureux ; avoir un penchant pour ; portée ; volonté ; intelligent ; expert Meaning es principio ; idea ; significado ; delicioso ; habilidoso ; es decir Meaning pt delicioso ; sabor ; mostra um gosto para ; vontade ; inteligente ; perito
美味い
JMdict 200217
Word 上手い ; 美味い ; 旨い ; 巧い ; 甘い ; 美い
Reading うまい
Translation dut lekker ; smakelijk ; heerlijk ; delicieus ; passend ; gelegen komend ; handig ; conveniënt ; gunstig ; geschikt ; bekwaam ; capabel ; getalenteerd ; knap ; bedreven ; behendig ; vaardig ; vakkundig ; deskundig ; kundig ; smakelijk ; lekker ; fijn ; bekwaam ; capabel ; getalenteerd ; knap ; bedreven ; uitstekend ; uitmuntend ; voortreffelijk ; succesvol ; bevredigend ; gelukkig ; veelbelovend ; voordelig ; Mooi zo! ; Goed zo! ; Bravo! ; Puik! ; Puik werk! Translation hun gyakorlott ; szakképzett ; ügyes ; szerencsés ; ügyes ; gyakorlott ; szakképzett ; ügyes ; szerencsés Translation slv spreten ( človek ) ; okusen , dober ( jed ) Translation spa hábil ; diestro ; experto ; sabio ; delicioso ; apetitoso ; afortunado ; magnífico ; prometedor
Translation eng skillful ; skilful ; clever ; expert ; wise ; successful ; delicious ; appetizing ; appetising ; tasty ; fortunate ; splendid ; promising Translation ger wohlschmeckend ; lecker ; gut ; schmackhaft ; köstlich ; delikat ; geschickt ; begabt ; geübt ; gewandt ; tüchtig ; schön ; passend ; gut in … ; gewinnbringend ; günstig Translation fre habile ; talentueux ; intelligent ; expert ; sage ; qui réussit ; à succès ; délicieux ; appétissant ; savoureux ; chanceux ; splendide ; prometteur Translation rus 1) (( тж .) 甘い ) вкусный ; 2) (( тж .) 巧い ) искусный , ловкий , удачный ; 3) хороший ; успешный ; выгодный ; умелый ; ловкий ; искусный
旨
KanjiDic2 200217
Literal 旨
Reading Pinyin zhi3 Reading On シ Reading Kun むね ; うま .い Reading Korean ji Reading Korean 지
Meaning delicious ; relish ; show a liking for ; purport ; will ; clever ; expert Meaning fr délicieux ; très bien ; savoureux ; avoir un penchant pour ; portée ; volonté ; intelligent ; expert Meaning es principio ; idea ; significado ; delicioso ; habilidoso ; es decir Meaning pt delicioso ; sabor ; mostra um gosto para ; vontade ; inteligente ; perito
御好み焼き
JMdict 100319
もんじゃ焼き
JMdict 100319
お好み焼
JMdict 200217
茶碗蒸
JMdict 200217
もんじゃ焼き
JMdict 200217
サボイ
JMnedict 100319
Reading サボイ Romaji Savoy
サボイ
JMnedict 200217
Reading サボイ Romaji Savoy
薩伏依
HanDeDict 100318
Traditional 薩伏依 Simplified 萨伏依
Pinyin sa4 fu2 yi1
Deutsch Savoyen (u.E.) ( Gesch )
薩伏依
HanDeDict 200217
Traditional 薩伏依 Simplified 萨伏依
Pinyin sa4 fu2 yi1
Deutsch Savoyen ( Gesch )
逐う
JMdict 200217
Word 追う ; 逐う
Reading おう
Translation dut wegjagen ; verjagen ; verdrijven ; achtervolgen ; nalopen ; nazetten ; vervolgen ; najagen ; {牛 ; 馬を} voortdrijven ; voor zich uit drijven ; voor zich uit doen gaan ; navolgen ; achternagaan ; achternazitten ; volgen {流行を} ; {快楽 ; 名利を} nastreven ; trachten te verwerven Translation hun csavarmenetet vés ; dorozmál ; futkos ; hajszol ; homorít ; madarászik ; madárra vadászik ; rohangál ; sávoz ; trébel ; vésettel díszít ; fut utána ; szalad utána Translation slv zasledovati ; teči za kom Translation spa perseguir ; ir detrás de
Translation eng to chase ; to run after ; to pursue ; to follow after ; to follow (a set order , a trend , etc .) ; to drive out ; to get rid of ; to oust ; to expel ; to drive (e.g. a herd ) ; to be pressed (e.g. for time ) Translation ger verfolgen ; jagen ; vertreiben ; verjagen ; verscheuchen ; absetzen ; ausweisen ; ausstoßen ; treiben ; folgen ; nachgehen ; geschäftig sein ; nacheinander geschehen Translation fre pourchasser ; chasser ; courir après ; poursuivre ; suivre ( un ordre , une tendance , etc .) ; chasser ; évincer ; expulser ; exclure ; conduire ( par ex . un troupeau ) ; être pressé ( par ex . par le temps ) Translation rus 1) гнать , прогонять , выгонять ; разгонять ; 2) гнаться за ( кем-чем-л .), преследовать ( кого-л .) ; ( ср .) おわれる【追われる】 ; 3): …を追って ( 逐うて ) следуя ( чему-л .) ; ( ср .) おって【追って】
Records 51 - 87 of 87 retrieved in 414 ms