Characters

Unicode 5.2
Character Definition stomach , belly , abdomen ; inside
Pinyin FU4 Jyutping fuk1 On FUKU Kun HARA IDAKU Hangul Korean POK Tang *biuk Viet phục

JMdict 100319

CEDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin fu4
English abdomen ; stomach ; belly

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin fu4
Deutsch Abdomen , Unterleib , Bauch (u.E.) (S)

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin fu4 Reading On フク Reading Kun はら Reading Korean bog Reading Korean
Meaning abdomen ; belly ; stomach Meaning fr abdomen ; ventre Meaning es barriga ; estómago Meaning pt abdômen ; estômago ; barriga

Unicode 12.1
Character Definition stomach , belly , abdomen ; inside
Pinyin Jyutping fuk1 On FUKU Kun HARA IDAKU Hangul : 0E Korean POK Tang *biuk Viet phục

JMdict 200217
Word ;
Reading はら
Translation hun has ; has ; étvágy ; gőg ; hajlandóság ; mersz Translation spa panza ; barriga ; tripa Translation swe mage ; buk
Translation eng abdomen ; belly ; stomach ; womb ; one's mind ; one's real intentions ; one's true motive ; courage ; nerve ; willpower ; generosity ; magnanimity ; feelings ; emotions ; wide middle part ; bulging part ; inside ; interior ; inner part ; anti-node ; counter for hard roe ; counter for containers with bulging middles ( pots , vases , etc .) Translation ger Bauch ; Magen ; Unterleib ; Darm ; Bauch ( einer Flasche ) ; dicke Seite von etw ; Aufmerksamkeit ; Geist ; Absicht ; Mut ; Gemüt ; Gefühl ; Empfindung ; Inneres ; Herz Translation fre abdomen ; ventre ; estomac ; utérus ; compteur pour les récipients avec un centre bombé ( pots , vases , etc .) ; son esprit ; ses intentions réelles ; son vrai mobile ; courage ; culot ; volonté ; générosité ; magnanimité ; sentiments ; émotions ; grande partie du milieu ; partie renflée ; intérieur ; partie interne ; anti-noeud ; compteur pour les œufs de poisson Translation rus ( редко ) ; 1) живот ; чрево ( уст .); брюхо ( грубо ) ; брюшной {~の} ; 2) ( перен ., связ .) душа ; намерения ; тайные мысли ; настроение ; малодушный {~のない} ; 3) ( перен .) утолщённая ( самая широкая ) часть ( чего-л .)
Crossref 胎・はら

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin fu4 Reading On フク Reading Kun はら Reading Korean bog Reading Korean
Meaning abdomen ; belly ; stomach Meaning fr abdomen ; ventre Meaning es barriga ; estómago Meaning pt abdômen ; estômago ; barriga

CC-CEDict 200217
Traditional Simplified
Pinyin fu4
English abdomen ; stomach ; belly

HanDeDict 200217
Traditional Simplified
Pinyin fu4
Deutsch Abdomen , Unterleib , Bauch (S)



腹癒
JMdict 100319
Word 腹癒せ ; 腹癒 ; 腹いせ ; 腹イセ
Reading はらいせ ; はらイセ
Translation eng retaliation ; revenge Translation ger Rache ; Vergeltung ; Revanche


腹いっぱい
JMdict 100319
Word 腹一杯 ; 腹いっぱい
Reading はらいっぱい
Translation eng bellyful ; full stomach ; to one's heart's content Translation ger Sattheit Translation fre le ventre plein/rassasié

腹いっぱい
JMdict 200217
Word 腹一杯 ; 腹いっぱい
Reading はらいっぱい
Translation dut z'n buik vol ; z'n buikje rond ; bekomst ; naar hartenlust ; meer dan genoeg ; naar zijn meug Translation hun kedvére ; szíve szerint Translation spa hasta quedar satisfecho ; hasta hartarse
Translation eng full stomach ; bellyful ; ( eat ) heartily ; to one's heart's content Translation ger Sattheit Translation fre le ventre plein ; rassasié Translation rus досыта ; ( перен .) всласть , вволю

腹が居る
JMdict 200217
Word 腹がいる ; 腹が居る
Reading はらがいる
Translation eng to calm down

腹がくろい
JMdict 200217
Word 腹が黒い ; 腹がくろい
Reading はらがくろい
Translation eng scheming ; malicious ; wicked ; blackhearted Translation ger ein schwarzes Herz haben
Crossref 腹黒い

腹がすく
JMdict 100319

腹がすく
JMdict 200217
Word 腹が空く ; 腹がすく
Reading はらがすく
Translation eng to become hungry ; to get an empty stomach Translation ger hungrig sein ; Hunger haben




腹が黒い
JMdict 100319
Word 腹が黒い
Reading はらがくろい
Translation eng scheming ; malicious ; wicked ; blackhearted
Crossref 腹黒い

腹が緩い
JMdict 100319
Word 腹が緩い
Reading はらがゆるい
Translation eng have loose bowels

腹が緩い
JMdict 200217
Word 腹が緩い
Reading はらがゆるい
Translation eng have loose bowels



腹が減る
JMdict 100319
Word 腹が減る
Reading はらがへる
Translation eng to become hungry Translation ger hungrig werden ; hungrig sein ; Hunger haben

腹が減る
JMdict 200217
Word 腹が減る
Reading はらがへる
Translation swe hungrig
Translation eng to become hungry Translation ger hungrig werden ; hungrig sein ; Hunger haben

癒る
JMdict 200217
Word 癒る
Reading いる
Translation eng to calm down
Crossref 腹が居る


腹が立つ
JMdict 100319
Word 腹が立つ
Reading はらがたつ
Translation eng to get angry ; to take offense ; to take offence ; to be furious Translation ger sich ärgern ; ärgerlich werden ; aufbrausen


腹が下る
JMdict 100319
Word 腹が下る
Reading はらがくだる
Translation eng to have loose bowels Translation ger Durchfall haben

降る
JMdict 200217
Word 下る ; 降る
Reading くだる
Translation dut afdalen ; naar beneden gaan ; afkomen ; vallen ; neerkomen ; neerdalen ; afvaren {川を〜} ; afdrijven ; stroomafwaarts varen ; gaan ; afgaan ; gaan {都から地方へ〜} ; het land op gaan ; naar het platteland gaan ; afkomen {命令が〜} ; gegeven worden ; afgekondigd worden ; uitgevaardigd worden ; diarree hebben ; buikloop hebben ; zich terugtrekken ; ontslag nemen ; achterstaan bij … ; minder zijn dan … ; zich overgeven ; zich gewonnen geven ; de strijd opgeven ; nederig zijn ; deemoedig zijn ; ootmoedig zijn ; achteruitgaan ; vervallen ; aftakelen Translation hun leemel ; lenyel ; levesz ; leszármazik Translation spa bajar ; descender
Translation eng to have the runs ; to have diarrhea ; to pass ( in stool ) ; to be discharged from the body ; to depreciate oneself ; to be humble ; to descend ; to go down ; to come down ; to be handed down ( of an order , judgment , etc .) ; to pass ( of time ) ; to surrender ; to capitulate ; to be less than ; to be inferior to Translation ger hinuntergehen ; hinuntersteigen ; voranrücken ; erteilt werden ; gefällt werden ; gegeben werden ; geringer sein ; Durchfall haben ; sich zurückziehen ; sich zur Ruhe setzen ; sich ergeben ; die Waffen strecken ; kapitulieren Translation fre descendre ; être rendu ( pour un ordre , un jugement , etc .) ; être prononcé ; passer ( pour le temps ) ; s'écouler ; se rendre l'ennemi ) ; capituler ; ( souvent à la forme négative ) être moins que ; être inférieure à ; avoir la courante ; avoir la diarrhée Translation rus 1) (( тж .) 降る ) спускаться {вниз} ; сходить {вниз} ; 2) быть менее ; быть ниже ; 3) слабить ; 4) уходить в отставку ; 5) уезжать ( из Токио ) ; 6) быть изданным приказе и т. п.) ; 7) (( чаще ) 降る ) ( уст .) сдаваться ; 8) (( тж .) 降る ) приходить в упадок , вырождаться , деградировать ; ( ср .) くだらない , くだって
Crossref 腹が下る

腹が下る
JMdict 200217
Word 腹が下る
Reading はらがくだる
Translation eng to have loose bowels Translation ger Durchfall haben

腹拵え
JMdict 100319
Word 腹ごしらえ ; 腹拵え
Reading はらごしらえ
Translation eng having a meal Translation ger Stärkung ; ( Mahlzeit als Vorbereitung auf etw .)


腹熟し
JMdict 100319


腹積もり
JMdict 200217
Word 腹づもり ; 腹積もり ; 腹積り
Reading はらづもり
Translation hun cél ; célkitűzés
Translation eng plan ; intention Translation ger Absicht ; Plan ; Vorhaben




腹に納める
JMdict 200217
Word 腹に納める
Reading はらにおさめる
Translation eng to keep to oneself ( secret , etc .)

腹の虫
JMdict 100319
Word 腹の虫
Reading はらのむし
Translation eng roundworm Translation ger Wut im Bauch




Records 1 - 50 of 67 retrieved in 342 ms