ぽとん
JMdict 200217
Reading ポトン ; ぽとん ; ポトっ ; ポトッ ; ぽとっ ; ポテン ; ぽてん
Translation eng plop ; plonk ; plunk ; flop
挿す
JMdict 200217
Word 挿す
Reading さす
Translation dut inzetten ; tussenvoegen ; inlassen ; invoegen ; inbrengen ; interpoleren ; plaatsen tussen ; in ; zetten tussen ; in ; brengen tussen ; in ; opnemen ( in ) ; bloemen e.d.} schikken {m .b.t. ; stek van plant} planten {m .b.t. ; poten ; in de grond steken ; uitzetten Translation hun behelyez ; betesz ; közzétesz ; átnyújt ; beiktat ; bejelenti az igényét vmire ; beleavatkozik ; beleszól ; bemegy ; bemutat ; beszúr ; életbe léptet ; előmutat ; jelöl ; kijelöl ; közbetold ; közbevet ; leül ; pályázik ; rövid pihenőt tart ; olt ; szemez Translation slv vtakniti ; vstaviti ; vriniti
Translation eng to insert ; to put in ; to plant (a cutting ) ; to strike ; to arrange ( flowers ) ; to shut ; to close ; to lock ; to fasten ; to wear (a sword ) in one's belt Translation ger einfügen ; stecken (z.B. Blumen ) Translation fre insérer ; mettre dans ; planter ( une bouture ) ; arranger ( des fleurs ) ; placer ( des fleurs dans un vase ) ; porter ( une épée ) à sa ceinture ; fermer ; verrouiller ; attacher
Crossref 鎖す・さす・1 ; 差す・9 ; 挿し花 ; 挿し木 ; 差す・8
ポテンシャル
JMdict 100319
Reading ポテンシャル
Translation eng potential Translation ger {Phys ., Math .} Potenzial ; Leistungsfähigkeit ; Potenzial
ポテンシャル
JMdict 200217
ポテンシャルエネルギー
JMdict 100319
ポテンシャル・エネルギー
JMdict 200217
ポテンシオメーター
JMdict 100319
Reading ポテンシオメーター
Translation eng potentiometer
ポテンシオメーター
JMdict 200217
Reading ポテンシオメーター
Translation eng potentiometer
ポテンテ
JMnedict 100319
Reading ポテンテ Romaji Potente
ポテンテ
JMnedict 200217
Reading ポテンテ Romaji Potente
ポテンツァ
JMnedict 100319
Reading ポテンツァ Romaji Potenza ( Italy )
ポテンツ
JMdict 100319
Reading ポテンツ
Translation eng potency Translation ger Potenz Source Language ger Potenz
ポテンツ
JMdict 200217
Reading ポテンツ
Translation hun hathatóság ; potencia
Translation eng potency Translation ger Potenz Source Language ger Potenz
ポテンツァ
JMnedict 200217
Reading ポテンツァ Romaji Potenza ( Italy )
力
KanjiDic2 100402
Literal 力
Reading Pinyin li4 Reading On リョク ; リキ ; リイ Reading Kun ちから Nanori じから ; つとむ Reading Korean ryeog Reading Korean 력
Meaning power ; strong ; strain ; bear up ; exert Meaning fr force ; fort ; puissance ; tension ; tenir le coup ; s'efforcer ; employer ( force ) Meaning es potencia ; poder ; fuerza ; energía ; vigor ; énfasis Meaning pt força ; forte ; esforço ; suportar ; exercer
効力
JMdict 200217
Word 効力
Reading こうりょく
Translation dut effect ; effectiviteit ; uitwerking ; resultaat ; nuttig effect ; geldigheid ; validiteit ; waarde ; het in voege zijn ; kracht ; het van kracht zijn ; het van kracht worden ; inwerkingtreding Translation hun hatály ; hatékonyság ; jelenség ; következmény ; megvalósulás ; befolyás ; erő ; potencia Translation slv učinkovitost ; veljavnost Translation spa efecto ; poder
Translation eng effect ; efficacy ; validity ; potency Translation ger Wirksamkeit ; Wirkung ; Gültigkeit ; Effektivität ; Effekt ; Erfolg Translation fre effet ; efficacité ; validité Translation rus действие , эффект ; сила ( договора и т. п.) ; эффективный , действенный ; имеющий силу , действительный (о билете и т. п.), действующий {～がある}
勢力
JMdict 200217
Word 勢力
Reading せいりょく
Translation dut macht ; kracht ; sterkte ; invloed ; influentie ; overwicht Translation hun befolyás ; energia ; erő ; hatalom ; hatvány ; képesség ; nagy ; sok ; erőszak ; ellenállóerő ; erély ; erősség ; intenzitás ; erőfeszítés Translation spa influencia ; poder ; fuerza ; potencia ; energía
Translation eng influence ; power ; might ; strength ; potency ; force ; energy Translation ger Einfluss ; Macht ; Machtposition ; Machtstellung ; Ansehen ; Geltung ; Prestige ; Fähigkeit Translation fre énergie ; force ; vigueur ; vitalité Translation rus влияние ; сила ; влиятельный ; могущественный {～のある} ; 勢力を振う пользоваться большим влиянием ; иметь вес {～がある} ,
力
KanjiDic2 200217
Literal 力
Reading Pinyin li4 Reading On リョク ; リキ ; リイ Reading Kun ちから Nanori じから ; つとむ Reading Korean ryeog Reading Korean 력
Meaning power ; strength ; strong ; strain ; bear up ; exert Meaning fr force ; fort ; puissance ; tension ; tenir le coup ; s'efforcer ; employer ( force ) Meaning es potencia ; poder ; fuerza ; energía ; vigor ; énfasis Meaning pt força ; forte ; esforço ; suportar ; exercer
跳躍力
JMdict 200217
Word 跳躍力
Reading ちょうやくりょく
Translation spa potencia de salto
Translation eng jumping power Translation ger Sprungkraft
味の素
JMdict 200217
電位
JMdict 200217
Word 電位
Reading でんい
Translation dut spanning {elektr .} ; potentiaal Translation hun elektromos feszültség ; helyzeti ; lappangó ; lehetőség ; potenciális ; elektromos potenciál Translation spa potencial eléctrico
Translation eng potential ( electric ) Translation ger elektrisches Potential Translation rus ( эл .) потенциал
膜電位
JMdict 200217
Word 膜電位
Reading まくでんい
Translation spa potencial de membrana
Translation eng membrane potential Translation ger Membranpotential
仮想
JMdict 200217
Word 仮想
Reading かそう
Translation dut voorstelling ; verbeelding ; imaginatie ; veronderstelling ; virtueel … ; denkbeeldig … ; ideëel … ; imaginair … ; verondersteld … ; hypothetisch … ; virtueel ; denkbeeldig ; ideëel ; imaginair ; verondersteld ; hypothetisch ; zich verbeelden ; zich voorstellen ; zich indenken ; zich imagineren ; veronderstellen ; aannemen ; zich inbeelden {gew .} Translation hun képzelet ; benne rejlő ; lényegbeni ; lappangó ; lehetőség Translation spa imaginación ; suposición ; virtualidad ; potencialidad
Translation eng imagination ; supposition ; virtual ; potential ( enemy ) Translation ger Annahme ; Vorstellung ; Fiktion ; Virtualität ; angenommen ; fiktiv ; imaginär ; mutmaßlich ; vermutlich ; annehmen Translation rus предположение , гипотеза ; воображать , предполагать {～する} ; воображаемый , предполагаемый {～的} ; воображать , предполагать
潜在的
JMdict 200217
潜勢力
JMdict 200217
潜在能力
JMdict 200217
電位差計
JMdict 200217
Word 電位差計
Reading でんいさけい
Translation hun potenciométer ; potméter Translation swe potentiometer
Translation eng potentiometer ; voltage measuring device Translation ger Potentiometer ; Potenziometer Translation rus потенциометр
効力
JMdict 100319
Word 効力
Reading こうりょく
Translation eng effect ; efficacy ; validity ; potency Translation ger Wirkung ; Wirksamkeit ; Gültigkeit ; Effekt ; Erfolg Translation fre effet ; efficacité ; validité
勢力
JMdict 100319
Word 勢力
Reading せいりょく
Translation eng influence ; power ; might ; strength ; potency ; force ; energy Translation ger Einfluss ; Macht ; Machtposition ; Machtstellung ; Ansehen ; Geltung ; Prestige ; Fähigkeit Translation fre énergie ; force ; vigueur ; vitalité
效價
CEDict 100318
效價能
CEDict 100318
機
KanjiDic2 200217
Literal 機
Reading Pinyin ji1 Reading On キ Reading Kun はた Reading Korean gi Reading Korean 기
Meaning loom ; mechanism ; machine ; airplane ; opportunity ; potency ; efficacy ; occasion Meaning fr métier à tisser ; mécanique ; opportunité ; machine ; avion ; organique Meaning es mecanismo ; máquina ; avión ; ocasión ; telar Meaning pt mecanismo ; oportunidade ; ocasião ; máquina ; avião
效價
CC-CEDict 200217
效價能
CC-CEDict 200217
力価
JMdict 200217
Word 力価
Reading りきか
Translation eng titer ; titre ; potency Translation ger Titer ; Wirkungswert ( Gehalt einer Maßlösung ) ; Potenz ; Wirkstärke ; Titer ( Feinheit von Garnen )
強い
JMdict 200217
Word 強い
Reading つよい
Translation dut sterk ; krachtig ; stout ; stevig ; impressief ; klap} hard {m .b.t. ; houding} ferm {m .b.t. ; verzet} duchtig {m .b.t. ; geducht ; hevig ; band} hecht {m .b.t. ; gevoel} intens {m .b.t. ; geur} scherp {m .b.t. ; uitspraak} kras {m .b.t. ; geest {m .b.t. ; geloof enz .} kloek ; bries} stijf {m .b.t. ; drank} zwaar {m .b.t. ; bestand ( tegen ) ; gehard tegen ; -bestendig ; goed tegen {drank ; alcohol enz .} kunnen {direct voorafgegaan door ni に} ; sterk ( in ) ; goed ( in ) ; kundig ( in ) ; bekwaam ( in ) ; bedreven ( in ) Translation hun erős ; hatalmas ; hathatós ; alapos ; bőséges ; nagy ; nagyszerű ; hatásos ; közösülőképes ; potens Translation slv močen ; močan ; mogočen Translation spa fuerte ; poderoso ; potente ; vigoroso ; enérgico ; valiente ; intrépido ; robusto Translation swe stark ; mäktig
Translation eng strong ; potent ; competent ; domineering ; tough ; strong ; brawny ; powerful ; healthy ; rugged ; good ( at ) ; skilled ; knowledgeable ; being able to handle ; know how to deal ( with ) ; durable ( against ) ; resistant ( to ) ; resilient ; firm ; rigid ; solid ; intense ; strong ; fierce ; high ; dependable ; trustworthy Translation ger stark ; kraftvoll ; kräftig ; gewaltig ; heftig ; widerstandsfähig ; nicht anfällig ; robust ; gesund ; rüstig ; psychisch belastbar ; tapfer ; mutig ; wirkungsvoll ; tief ; tiefgehend ; mächtig ; fähig ; kenntnisreich ; geschickt ; begabt ; aufmerksam ; zuverlässig ; fest Translation fre fort ; puissant ; durable ; résistant ; résilient Translation rus 1) сильный ; могучий ; 2) сильный , интенсивный ; 3) крепкий ; 3) смелый , храбрый
強い
JMdict 100319
Word 強い
Reading つよい
Translation eng strong ; powerful ; mighty ; potent ; resistant ; resilient ; durable Translation ger stark ; kraftvoll ; kräftig ; mächtig ; gewaltig ; tapfer ; mutig ; tief ; heftig ; rüstig ; fest ; geschickt ; widerstandsfähig Translation fre fort ; puissant Translation rus сильный ; крепкий
有力
JMdict 100319
Word 有力
Reading ゆうりょく
Translation eng influential ; prominent ; strong ; likely ; plausible ; potent Translation ger Macht ; Einfluss ; gute Aussicht ; Wahrscheinlichkeit Translation fre force ; puissance ; domination ; influence
Crossref 有力候補 ; 有力者
霸道
CEDict 100318
強勁
HanDeDict 100318
Traditional 強勁 Simplified 强劲
Pinyin qiang2 jing4
Deutsch durchgreifen (u.E.) (V) ; fahrend (u.E.) ( Adj ) ; potent (u.E.) ( Adj ) ; stark (u.E.) ( Adj )
性功能強
HanDeDict 100318
Traditional 性功能強 Simplified 性功能强
Pinyin xing4 gong1 neng2 qiang2
Deutsch potent (u.E.) ( Adj )
性慾旺盛
HanDeDict 100318
Traditional 性慾旺盛 Simplified 性欲旺盛
Pinyin xing4 yu4 wang4 sheng4
Deutsch potent (u.E.) ( Adj ) ; mit starkem Sexualtrieb (u.E.)
有能力
HanDeDict 100318
Traditional 有能力 Simplified 有能力
Pinyin you3 neng2 li4
Deutsch genügend (u.E.) (V) ; lang (u.E.) (V) ; lange (u.E.) (V) ; langen (u.E.) (V) ; langt (u.E.) (V) ; anstellig (u.E.) ( Adj ) ; befähigt (u.E.) ( Adj ) ; leistungsfähig (u.E.) ( Adj ) ; potent (u.E.) ( Adj ) ; qualifiziert (u.E.) ( Adj )
有力
JMdict 200217
精力的
JMdict 200217
霸道
CC-CEDict 200217
有能力
HanDeDict 200217
Traditional 有能力 Simplified 有能力
Pinyin you3 neng2 li4
Deutsch genügend (V) ; lang (V) ; lange (V) ; langen (V) ; langt (V) ; anstellig ( Adj ) ; befähigt ( Adj ) ; leistungsfähig ( Adj ) ; potent ( Adj ) ; qualifiziert ( Adj )
性功能強
HanDeDict 200217
Traditional 性功能強 Simplified 性功能强
Pinyin xing4 gong1 neng2 qiang2
Deutsch potent ( Adj )
性慾旺盛
HanDeDict 200217
Traditional 性慾旺盛 Simplified 性欲旺盛
Pinyin xing4 yu4 wang4 sheng4
Deutsch potent ( Adj ) ; mit starkem Sexualtrieb
強勁
HanDeDict 200217
Traditional 強勁 Simplified 强劲
Pinyin qiang2 jing4
Deutsch durchgreifen (V) ; fahrend ( Adj ) ; potent ( Adj ) ; stark ( Adj )
Records 1 - 50 of 96 retrieved in 1044 ms