上文
CEDict 100318
Traditional 上文 Simplified 上文
Pinyin shang4 wen2
English above ; supra
右
JMdict 200217
Word 右
Reading みぎ
Translation dut rechts ; rechterkant ; rechterdeel ; rechterzijde ; rechterhand ; Japanse tekstopmaak} boven {m .b.t. ; eerder {in het verhaal} ; hoger ; supra ; een rechtse ; een conservatief ; een reactionair ; rechterzijde ; rechtervleugel ; de conservatieven ; politiek rechts ; de betere van de twee ; de meerdere van de twee Translation hun fent Translation slv desno Translation spa derecha ; antedicho ( esp . escritura vertical japonesa ) ; precitado Translation swe höger
Translation eng right ; right-hand side ; afore-mentioned ( esp . in vertical Japanese writing ) ; foregoing ; forgoing ; above Translation ger rechte Seite ; die Rechte ; rechts ; Westen ( wenn man nach Süden blickt ) ; höherer Rang ; höhere Stellung ( in der Han-Zeit ) ; Hervorragendheit ; bei zwei fast gleichen Beamtenrängen der etwas niedrigere ; das Vorhergehende ; das vorher Geschriebene ( wenn man in senkrechten von rechts nach links fortschreitenden Zeilen schreibt ) ; die Rechte ; die Rechten ; der rechte Flügel einer Partei ; rechte Flanke ; rechter Flügel ; recht ; rechts ; nach rechts ; auf der rechten Seite ; zur Rechten ; rechter Hand Translation fre droite ; côté droit ; ci-dessus ( en part . dans un texte japonais écrit verticalement ) ; précédent ; plus haut Translation rus : {～に} направо , справа ; направо , вправо {～へ} ; а) правый , справа ; б) вышеуказанный , вышеупомянутый {～の} {находящийся} ; справа {～から} ; а) правый , {находящийся} справа ; б) вышеуказанный , вышеупомянутый ; направо , справа
Crossref 右に同じ
上
JMdict 200217
Word 上
Reading うえ
Translation dut naar omhoog ; naar boven ; hemelwaarts ; in de hoogte ; opwaarts ; in stijgende lijn ; bovenop ; daarboven ; bovenaan ; aan ; op de top ; hierboven ; in het bovenstaande ; hoger ; eerder ; supra ; boven het hoofd ; in de lucht ; boven- ; opper- ; hoger ; supra- ; bovenste gedeelte ; bovenkant ; bovendeel ; gebied boven iets ; top van een berg ; bovenverdieping van een huis ; superioriteit ; summum ; het beter zijn in iets ; het meer getalenteerd zijn in iets ; het meer begaafd zijn in iets ; het kundiger zijn in iets ; autoriteit ; superieure positie ; hoge ( re ) rang ; betere stand ; betere maatschappelijke positie ; keizer ; vorst ; soeverein ; hoger ; in leeftijd ouder ; superieur ; hoger in rang ; hoger qua maatschappelijke positie ; goed ; beter ; kundig ( er ) ; begaafd ( er ) ; ( meer ) getalenteerd ; bekwaam ; bedreven ; capabel ; bovenop ; als klap op de vuurpijl ; op de koop toe ; behalve ; na ; achter ; als resultaat van ; ten gevolge van ; als uitkomst van ; wat betreft ; nu dat ; nadat ; aangezien Translation hun a fentiekben ; előbb említett ; fent említett ; fent ; fentebb ; fenti ; fölé ; több mint ; -ig ; fel vmire ; felfelé haladó ; felfelé menő ; felfelé ; fenn vmin ; fenn ; közelbe ; oda ; vmivel szemben ; csúcs ; csúcspont ; orom ; tetőpont ; felszín ; felület ; külszín ; látszat ; takaró ; terep ; terület ; emellett ; felséges ; független ; uralkodói ; főnök ; magasabb ; drágám Translation slv na ; nad ; zgoraj ; zgornji del {nečesa} Translation spa encima ; arriba
Translation eng honorable ; venerable ; place of one's superior (e.g. the throne ) ; emperor ; sovereign ; shogun ; daimyo ; noblewoman ( esp . the wife of a nobleman ) ; above ; up ; over ; elder (e.g. daughter ) ; top ; summit ; head (e.g. of a staircase ) ; surface ; before ; previous ; superiority ; one's superior ; one's elder ; on top of that ; besides ; what's more ; not only ... but ; upon ( further inspection , etc .) ; based on ( and occurring after ) ; matters concerning ... ; as concerns ... ; since (i.e. "for that reason" ) Translation ger höher ; ober ; über ; jenseits ; oben ; Ue ; oben ; auf ; über ; höhere Position ; höherer Rang ; oberer Teil ; Spitze ; Oberseite ; obere Seite ; Oberfläche ; Gipfel ; Kopf ; außerdem ; auch noch ; darüber hinaus Translation fre sur ; au-dessus ; en haut ; aîné ( par ex . fille ) ; haut ; sommet ; cime ; place d'un supérieur ( par ex . le trône ) ; empereur ; souverain ; shogun ; daimyo ; femme noble ( en particulier l'épouse d'un noble ) ; surface ( face supérieure ) ; dessus ; en avance ; devant ; précédent ; antérieur ; supériorité ; son supérieur (c. -à-d . son aîné ) ; de plus ; en outre ; par ailleurs ; sur la base ( d'une inspection plus poussée , etc .) ; basé sur ( et se produisant après ) ; en ce qui concerne ... ; puisque ; suffixe marquant un statut social plus élevé Translation rus а) находящийся наверху ( выше ); верхний ; б) вышеупомянутый , вышеуказанный ; высший ; лучший ; старший ; вверху наверху ; выше ; 1 ; 1): ; вверху наверху ; выше {～に} ; сверху {～から} ; вверх , наверх {～へ} ; а) находящийся наверху ( выше ); верхний ; б) вышеупомянутый , вышеуказанный {～の} ; 2): {～の} высший ; лучший ; старший ; 2 ; 1): {…の～} на ( чём-л .); над ( чем-л .) ; 2): {…の～} после ( чего-л .) ; 3): {…の～} с точки зрения , в отношении ( чего-л .) ; 4) ( после гл .) сверх , вдобавок , кроме того ; 5) ( после гл .) поскольку , раз
Crossref 父上
上述
JMdict 200217
超流體
HanDeDict 100318
Traditional 超流體 Simplified 超流体
Pinyin chao1 liu2 ti3
Deutsch Superfluidität (u.E.) (S) ; Suprafluidität (u.E.) (S)
超流體
HanDeDict 200217
Traditional 超流體 Simplified 超流体
Pinyin chao1 liu2 ti3
Deutsch Superfluidität (S) ; Suprafluidität (S)
超流動
JMdict 200217
超電導
JMdict 200217
超導現象
HanDeDict 100318
Traditional 超導現象 Simplified 超导现象
Pinyin chao1 dao3 xian4 xiang4
Deutsch Supraleiter (u.E.) (S, Phys )
超導現象
HanDeDict 200217
Traditional 超導現象 Simplified 超导现象
Pinyin chao1 dao3 xian4 xiang4
Deutsch Supraleiter (S, Phys )
超導材料
HanDeDict 100318
Traditional 超導材料 Simplified 超导材料
Pinyin chao1 dao3 cai2 liao4
Deutsch Supraleiter , supraleitender Werkstoff (u.E.) (S)
超導材料
HanDeDict 200217
Traditional 超導材料 Simplified 超导材料
Pinyin chao1 dao3 cai2 liao4
Deutsch Supraleiter , supraleitender Werkstoff (S)
超導性
HanDeDict 100318
Traditional 超導性 Simplified 超导性
Pinyin chao1 dao3 xing4
Deutsch Supraleitfähigkeit , Supraleitung (u.E.) (S)
超導性
HanDeDict 200217
Traditional 超導性 Simplified 超导性
Pinyin chao1 dao3 xing4
Deutsch Supraleitfähigkeit , Supraleitung (S)
超導技術
HanDeDict 100318
Traditional 超導技術 Simplified 超导技术
Pinyin chao1 dao3 ji4 shu4
Deutsch Supraleitung (u.E.) (S)
超導技術
HanDeDict 200217
Traditional 超導技術 Simplified 超导技术
Pinyin chao1 dao3 ji4 shu4
Deutsch Supraleitung (S)
超導
HanDeDict 100318
Traditional 超導 Simplified 超导
Pinyin chao1 dao3
Deutsch Supraleitung- (u.E.) (V)
超導
HanDeDict 200217
Traditional 超導 Simplified 超导
Pinyin chao1 dao3
Deutsch Supraleitung- (V)
超分子
JMdict 200217
Word 超分子
Reading ちょうぶんし
Translation eng supramolecular
超分子化學
HanDeDict 100318
Traditional 超分子化學 Simplified 超分子化学
Pinyin chao1 fen1 zi3 hua4 xue2
Deutsch Supramolekulare Chemie (S, Chem )
超分子化學
HanDeDict 200217
Traditional 超分子化學 Simplified 超分子化学
Pinyin chao1 fen1 zi3 hua4 xue2
Deutsch Supramolekulare Chemie (S, Chem )
超国家的
JMdict 100319
超國家的
HanDeDict 100318
Traditional 超國家的 Simplified 超国家的
Pinyin chao1 guo2 jia1 de5
Deutsch supranational (u.E.) ( Adj )
超国家的
JMdict 200217
超國家的
HanDeDict 200217
Traditional 超國家的 Simplified 超国家的
Pinyin chao1 guo2 jia1 de5
Deutsch supranational ( Adj )
超自然主義
JMdict 200217
超正常
JMdict 200217
上口齒
CEDict 100318
Traditional 上口齒 Simplified 上口齿
Pinyin shang4 kou3 chi3
English supraoral tooth
上口齒
CC-CEDict 200217
Traditional 上口齒 Simplified 上口齿
Pinyin shang4 kou3 chi3
English supraoral tooth
超党派
JMdict 200217
理外
JMdict 100319
理外
JMdict 200217
副腎
JMdict 100319
Word 副腎
Reading ふくじん
Translation eng suprarenal body ; adrenal glands Translation ger {Anat .} Nebenniere
副腎
JMdict 200217
Word 副腎
Reading ふくじん
Translation dut bijnier {anat .} Translation hun mellékvese
Translation eng suprarenal body ; adrenal glands Translation ger Nebenniere ; Adrenaldrüse ; Glandula suprarenalis ; Nebennieren…
超切分音
HanDeDict 100318
Traditional 超切分音 Simplified 超切分音
Pinyin chao1 qie4 fen1 yin1
Deutsch suprasegmental (u.E.) ( Adj )
超切分音
HanDeDict 200217
Traditional 超切分音 Simplified 超切分音
Pinyin chao1 qie4 fen1 yin1
Deutsch suprasegmental ( Adj )
超音段音系學
HanDeDict 200217
岡上肌
CEDict 100318
Traditional 岡上肌 Simplified 冈上肌
Pinyin gang1 shang4 ji1
English supraspinatus muscle
岡上肌
CC-CEDict 200217
Traditional 岡上肌 Simplified 冈上肌
Pinyin gang1 shang4 ji1
English supraspinatus muscle
粋
KanjiDic2 100402
Literal 粋
Reading Pinyin cui4 ; sui4 Reading On スイ Reading Kun いき Reading Korean su Reading Korean 수
Meaning chic ; style ; purity ; essence ; pith ; cream ; elite ; choice Meaning fr élégance ; chic ; style ; pureté ; essence ; élite ; de choix Meaning es elegancia ; estilo ; esencia Meaning pt chique ; estilo ; pureza ; essência ; supra-sumo ; a nata ; elite ; selecionados
粋
KanjiDic2 200217
Literal 粋
Reading Pinyin cui4 ; sui4 Reading On スイ Reading Kun いき Reading Korean su Reading Korean 수
Meaning chic ; style ; purity ; essence ; pith ; cream ; elite ; choice Meaning fr élégance ; chic ; style ; pureté ; essence ; élite ; de choix Meaning es elegancia ; estilo ; esencia Meaning pt chique ; estilo ; pureza ; essência ; supra-sumo ; a nata ; elite ; selecionados
潮上帯
JMdict 200217
Word 潮上帯
Reading しおじょうたい
Translation eng supratidal zone
高位
JMdict 200217
Word 高位
Reading こうい
Translation dut hoge rang ; hoge positie ; hoogwaardigheid ; supraversie {geneesk .} Translation hun kimagasló
Translation eng dignity ; eminent ; high ranking ; high-order ( digit , bit , etc .) Translation ger hoher Rang ; hochrangige Person Translation rus ( кн .) высокое положение ; высокий пост ( ранг )
Records 1 - 43 of 43 retrieved in 1509 ms