英邁
JMdict 200217
秀抜
JMdict 200217
有数
JMdict 200217
非凡
JMdict 200217
突き出た
JMdict 200217
Word 突き出た
Reading つきでた
Translation hun kiálló ; kinyúló ; kiszögellő ; kiugró
Translation eng projecting ; protruding Translation ger hervorstehend ; hervorragend
著しい
JMdict 200217
卓抜
JMdict 200217
卓越
JMdict 200217
堪える
JMdict 200217
Word 耐える ; 堪える
Reading たえる
Translation dut verdragen ; uithouden ; uitstaan ; velen ; doorstaan ; er doorheen komen ; bestand zijn tegen ; ertegen kunnen ; aankunnen ; trotseren ; het hoofd bieden ( aan ) ; weerstaan ; opgewassen zijn tegen ; geschikt ; geknipt zijn ( voor ) ; -waard zijn ; -waardig zijn ; opgewassen zijn tegen ; berekend zijn voor Translation hun elszenved ; eltűr ; elvisel ; hord ; hoz ; kiáll ; kibír ; tart ; tűr ; visel ; visz ; áll ; bír ; érvényes ; feláll ; odatesz ; tesz ; van ; elbír ; eltart ; fennmarad ; kitart ; megedz ; megmarad ; alátámaszt ; fenntart ; igazol ; segít ; támaszt ; támogat ; ellenáll ; ellenáll neki ; kibírja ; elszenved ; eltűr ; elvisel ; hord ; hoz ; kiáll ; kibír ; tart ; tűr ; visel ; visz ; áll ; bír ; érvényes ; feláll ; odatesz ; tesz ; van ; elbír ; eltart ; fennmarad ; kitart ; megedz ; megmarad ; alátámaszt ; fenntart ; igazol ; segít ; támaszt ; támogat ; ellenáll Translation slv vztrajati ; prenašati ; vzdržati Translation spa soportar ; permanecer ; aguantar ; resistir ; aguantar ; soportar
Translation eng to bear ; to stand ; to endure ; to put up with ; to support ; to withstand ; to resist ; to brave ; to be fit for ; to be equal to Translation ger ertragen ; erdulden ; aushalten ; überstehen ; ausstehen ; ausharren ; widerstehen ; standhalten ; tauglich sein ; halten ; gewachsen sein ( einer Bürde , einer Aufgabe ) ; etw . Wert sein ; hervorragen ; hervorragend sein Translation fre braver ; endurer ; résister ; supporter ; tenir le coup ; soutenir ; appuyer ; résister à ; braver ; affronter ; être à la hauteur de ; être apte à Translation rus 1) терпеть , выносить , переносить ; выдерживать ; 2) быть пригодным (к чему-л .)
豪い
JMdict 200217
Word 偉い ; 豪い
Reading えらい
Translation dut fantastisch ; geweldig Translation hun híres ; neves ; nevezetes ; eminens ; borzasztó ; szörnyű ; áhítatot keltő ; áhítattal telt ; félelmes ; félelmetes ; ijesztő ; irtózatos ; rémítő ; rettenetes ; tiszteletet keltő Translation spa grande ; célebre ; eminente ; famoso ; notable ; excelente ; terrible ; pavoroso ; eminente ; notable ; ilustre ; conspicuo ; importante ; sobresaliente ; destacado ; tremendo
Translation eng great ; excellent ; admirable ; remarkable ; distinguished ; important ; celebrated ; famous ; eminent ; very troublesome ; awful ; terrible ; tiring ; tough ; very ; extremely Translation ger angesehen ; bedeutend ; groß ; einflussreich ; hervorragend ; berühmt ; außerordentlich ; einzigartig ; überragend ; vortrefflich ; schlimm ; ernst ; schrecklich ; hart ; unglaublich ; erstaunlich ; überraschend ; schmerzlich ; hart ; unangenehm Translation fre affreux ; terrible ; épouvantable Translation rus 1) великий , выдающийся ; 2) ( прост .) сильный , ужасный
ファイン
JMdict 200217
翹
HanDeDict 100318
Traditional 翹 Simplified 翘
Pinyin qiao2
Deutsch Haarschmuck der Frauen [ hist . ] (u.E.) (S, Gesch ) ; Schwanzfeder [ hist ] (u.E.) (S, Bio ) ; heben , anheben , etw . an einem Ende nach oben heben (u.E.) (V) ; krümmen , sich nach oben biegen (u.E.) (V) ; hervorragend (u.E.)
尤
JMdict 200217
Word 尤
Reading ゆう
Translation eng superb ; outstanding Translation ger hervorragend ; exzellent ; vorzüglich ( oft mit naru ) Translation rus : {～なる} ( см .) ゆうなる
Crossref 尤なる
拔尖
HanDeDict 100318
Traditional 拔尖 Simplified 拔尖
Pinyin ba2 jian1
Deutsch hervorragend , ausgezeichnet (u.E.) ( Adj ) ; sich hervortun (u.E.) ( Adj )
赫
HanDeDict 100318
Traditional 赫 Simplified 赫
Pinyin he4
Deutsch Hertz (u.E.) (S, Phys ) ; hervorragend , prominent , auffällig , bemerkenswert (u.E.) ( Adj ) ; He (u.E.) ( Eig , Fam ) ; Hektor (u.E.) ( Eig )
精良
HanDeDict 100318
Traditional 精良 Simplified 精良
Pinyin jing1 liang2
Deutsch hervorragend , ausgezeichnet (u.E.) ( Adj )
卓
HanDeDict 100318
Traditional 卓 Simplified 卓
Pinyin zhuo2
Deutsch hervorragend , ausgezeichnet (u.E.) ( Adj ); Bsp .: 成績卓然 成绩卓然 -- hervorragende Leistung erzielen ; hoch und gerade (u.E.) ( Adj ); Bsp .: 卓立 卓立 -- aufrecht stehen ; Zhuo (u.E.) ( Eig , Fam )
卓著
HanDeDict 100318
Traditional 卓著 Simplified 卓著
Pinyin zhuo2 zhu4
Deutsch hervoragen (u.E.) (V) ; hervorragend , bemerkenswert (u.E.) ( Adj )
精良
HanDeDict 200217
Traditional 精良 Simplified 精良
Pinyin jing1 liang2
Deutsch hervorragend , ausgezeichnet ( Adj )
卓
HanDeDict 200217
赫
HanDeDict 200217
Traditional 赫 Simplified 赫
Pinyin he4
Deutsch Hertz (S, Phys ) ; hervorragend , prominent , auffällig , bemerkenswert ( Adj ) ; He ( Eig , Fam ) ; Hektor ( Eig )
卓著
HanDeDict 200217
Traditional 卓著 Simplified 卓著
Pinyin zhuo2 zhu4
Deutsch hervoragen (V) ; hervorragend , bemerkenswert ( Adj )
拔尖
HanDeDict 200217
Traditional 拔尖 Simplified 拔尖
Pinyin ba2 jian1
Deutsch hervorragend , ausgezeichnet ( Adj ) ; sich hervortun ( Adj )
不同凡響
HanDeDict 200217
Traditional 不同凡響 Simplified 不同凡响
Pinyin bu4 tong2 fan2 xiang3
Deutsch hervorragend ; außerordentlich ( Adj , Math )
偉業
JMdict 100319
Word 偉業
Reading いぎょう
Translation eng great enterprise ; exploits Translation ger bedeutende Leistung bzw . Tat ; hervorragende Leistung bzw . Tat Translation fre destin exceptionnel ; exploit ; fait exceptionnel ; haut faits
偉勲
JMdict 100319
偉功
JMdict 100319
Word 偉功
Reading いこう
Translation eng great deed Translation ger großes Verdienst ; erstaunliches Verdienst ; hervorragende Leistung ; Heldentat
逸物
JMdict 100319
逸物
JMdict 100319
英資
JMdict 100319
Word 英資
Reading えいし
Translation eng brilliant qualities ; fine character ; British capital ( money ) Translation ger hervorragende Qualität ; feiner Charakter
傑物
JMdict 100319
好適
JMdict 100319
Word 好適
Reading こうてき
Translation eng ideal ; fit ; fitted ; fitting ; suitable Translation ger Angemessenheit ; hervorragende Eignung
高見
JMdict 100319
Word 高見
Reading こうけん
Translation eng watching with detachment Translation ger ( schriftspr .) ; hervorragende Ansicht ; Ihre werte Meinung ; ( höfl .)
殊勲
JMdict 100319
秀逸
JMdict 100319
Word 秀逸
Reading しゅういつ
Translation eng excellence Translation ger ( schriftspr .) ; hervorragende Qualität ; hervorragende Leistung Translation fre excellence
上質
JMdict 100319
Word 上質
Reading じょうしつ
Translation eng fine quality Translation ger hohe Qualität ; hervorragende Qualität
上等
JMdict 100319
人傑
JMdict 100319
Word 人傑
Reading じんけつ
Translation eng great man ; hero Translation ger hervorragende Person ; Held
晴
JMdict 100319
卓越
JMdict 100319
Word 卓越
Reading たくえつ
Translation eng excellence ; superiority Translation ger Vortrefflichkeit ; hervorragende Qualität ; hervorragende Leistung Translation fre excellence ; supériorité
卓効
JMdict 100319
Word 卓効
Reading たっこう
Translation eng great efficiency Translation ger hervorragende Wirkung ; große Wirksamkeit
卓識
JMdict 100319
卓説
JMdict 100319
卓抜
JMdict 100319
卓筆
JMdict 100319
Word 卓筆
Reading たくひつ
Translation eng excellent literary work Translation ger hervorragende Handschrift ; hervorragender Aufsatz
卓論
JMdict 100319
名案
JMdict 100319
Word 名案
Reading めいあん
Translation eng good idea Translation ger hervorragende Idee ; guter Plan Translation fre bonne idée
名答
JMdict 100319
Word 名答
Reading めいとう
Translation eng correct answer Translation ger richtige Antwort ; passende Antwort ; hervorragende Antwort Translation fre réponse correcte
優秀
JMdict 100319
優良
JMdict 100319
Word 優良
Reading ゆうりょう
Translation eng superior ; excellent ; fine Translation ger ( schriftspr .) ; hervorragende Qualität
Records 51 - 100 of 139 retrieved in 1658 ms