立身
JMdict 100319
Word 立身
Reading りっしん
Translation eng establishing oneself in life ; success in life Translation ger Karriere ; Vorwärtskommen ; sozialer Erfolg ; Aufstieg
立身出世
JMdict 100319
Word 立身出世
Reading りっしんしゅっせ
Translation eng success in life Translation ger Karriere ; soziales Vorwärtskommen
身を立てる
JMdict 100319
Word 身を立てる
Reading みをたてる
Translation eng to make a success in life Translation ger Karriere machen ; sich etablieren ; es weit bringen
選挙公報
JMdict 100319
栄達
JMdict 200217
出世
JMdict 200217
Word 出世
Reading しゅっせ
Translation dut vooruitkomen in de wereld ; succesvol zijn ; carrière ; promotie maken ; opklimmen ; succes ; het carrière ; promotie maken ; het opklimmen ; vooruitkomen in de wereld Translation hun előléptetés ; eminencia ; felsőbbrendűség ; hegycsúcs ; kiugró rész ; magas állás ; magas méltóság ; nagyvonalúság Translation slv povišanje ; uspešna kariera ; uspeh ; uspešnost Translation spa éxito
Translation eng success in life ; getting ahead ; successful career ; promotion ; climbing the corporate ladder ; eminence Translation ger Karriere machen ; emporkommen ; vorwärts kommen ; es weit bringen ; sein Glück machen ; befördert werden ; Erfolg im Leben ; schnelle Karriere ; Emporkommen ; Aufstieg Translation fre carrière rapide ; réussite Translation rus преуспевать , выдвигаться , делать карьеру ; успех в жизни ; успешная карьера ; преуспевать , выдвигаться , делать карьеру {～する}
成上がる
JMdict 200217
素姓
JMdict 200217
Word 素性 ; 素姓 ; 種姓 ; 素生
Reading すじょう ; そせい ; しゅせい ; すぞう ; しゅしょう
Translation dut afkomst ; geboorte ; afstamming ; familie ; huize ; komaf ; origine ; descendentie ; identiteit ; wie men is en waar men vandaan komt ; ( iems .) verleden ; achtergrond ; antecedenten ; voorgeschiedenis ; vorig leven {fig .} Translation hun származás ; családfa ; leszármazás ; család ; szülők ; eredet ; azonosság ; személyazonosság
Translation eng birth ; lineage ; parentage ; origin ; identity ; background ; history ; past ; provenance ; origin Translation ger Geburt ; Herkunft ; Abstammung ; Identität ; Karriere ; Lebenslauf ; Vorleben ; Vergangenheit ; Varna ; Kaste ( im ind . Kastensystem ) ; Feature ; Merkmal ; Sosei ; ( eigentl .) Yoshimine no Harutoshi ( Mönch u. Dichter in der frühen Heian-Zeit ; ?-? ; einer der 36 großen Dichter ; Sohn des Henjō ) ; Geburt ; Herkunft ; Abstammung ; Identität ; Karriere ; Lebenslauf ; Vorleben ; Vergangenheit Translation rus 1) происхождение ; прошлое ( чьё-л .); история ( чего-л .) ; 2) исконный характер
来歴
JMdict 200217
立身
JMdict 200217
出で立ち
JMdict 200217
身を立てる
JMdict 200217
Word 身を立てる
Reading みをたてる
Translation eng to make a success in life Translation ger Karriere machen ; sich etablieren ; es weit bringen
キャリア・アップ
JMdict 200217
キャリア組
JMdict 200217
Word キャリア組
Reading キャリアぐみ
Translation eng career bureaucrats Translation ger Karrierebürokraten
金盤洗手
HanDeDict 100318
Traditional 金盤洗手 Simplified 金盘洗手
Pinyin jin1 pan2 xi3 shou3
Deutsch Karriereende (u.E.) (S) ; sich aus einer Branche zurückziehen (u.E.) (V)
生涯結束
HanDeDict 100318
Traditional 生涯結束 Simplified 生涯结束
Pinyin sheng1 ya2 jie2 shu4
Deutsch Karriereende (u.E.) (S, Pol )
退出一個行業
HanDeDict 100318
Traditional 退出一個行業 Simplified 退出一个行业
Pinyin tui4 chu1 yi1 ge4 xing2 ye4
Deutsch Karriereende (u.E.) (S) ; sich aus einer Branche zurückziehen (u.E.) (V)
退出一個行業
HanDeDict 200217
生涯結束
HanDeDict 200217
Traditional 生涯結束 Simplified 生涯结束
Pinyin sheng1 ya2 jie2 shu4
Deutsch Karriereende (S, Pol )
金盤洗手
HanDeDict 200217
Traditional 金盤洗手 Simplified 金盘洗手
Pinyin jin1 pan2 xi3 shou3
Deutsch Karriereende (S) ; sich aus einer Branche zurückziehen (V)
キャリアウーマン
JMdict 100319
Reading キャリアウーマン
Translation eng career woman Translation ger Karrierefrau
キャリア・ウーマン
JMdict 200217
Reading キャリアウーマン ; キャリア・ウーマン
Translation spa mujer de carrera ( eng : career woman )
Translation eng career woman Translation ger Karrierefrau
キャリア・ガール
JMdict 200217
Reading キャリアガール ; キャリア・ガール
Translation eng career girl Translation ger Karrierefrau
総合職
JMdict 200217
出世コース
JMdict 200217
立身出世
JMdict 200217
鶯遷
JMdict 200217
職業軍人
JMdict 100319
職業發展生涯
HanDeDict 100318
Traditional 職業發展生涯 Simplified 职业发展生涯
Pinyin zhi2 ye4 fa1 zhan3 sheng1 ya2
Deutsch Karriereplanung (u.E.) (S) ; Laufbahnplanung , Karriereplanung (u.E.) (S)
職業發展生涯
HanDeDict 200217
出世第一主義
JMdict 100319
Word 出世第一主義
Reading しゅっせだいいちしゅぎ
Translation eng careerism Translation ger Karrierismus
出世第一主義
JMdict 200217
Word 出世第一主義
Reading しゅっせだいいちしゅぎ
Translation eng careerism Translation ger Karrierismus
スラスター
JMdict 200217
出きる
JMdict 200217
Word 出来る ; 出きる ; 出來る
Reading できる
Translation dut gereedkomen ; klaarkomen ; afkomen ; voltooid worden ; gemaakt worden ( van ) ; vervaardigd worden ( van ) ; gewassen} voortgebracht worden {m .b.t. ; gerechten} op het menu staan {m .b.t. ; zich ontplooien ; groeien ; ontstaan ; tot stand komen ; zich vormen ; opgericht worden ; zich voordoen ; geboren worden ; voortkomen ; kunnen ; in staat zijn te ; vermogen {form .} ; mogelijk zijn ; goed zijn ( in ) ; knap zijn ; onderlegd zijn ; kundig zijn ; capabel zijn ; bedreven zijn ; bekwaam zijn ; een taal} machtig zijn {m .b.t. ; verkering krijgen ; omgang krijgen ; het aanleggen met Translation hun beérkezett ; befutott ; karriert csinált ; elkötöz ; folytat ; hivatásszerűen foglalkozik ; kiderül ; kiegyenlít ; összegöngyöl ; összeszid ; rövidebbre vesz ; vmilyen pályára lép ; vmilyen pályára megy ; felvetődik Translation slv moči ; znati ; zmoči ; obvladati ; narediti se ; biti gotov ; biti zgrajen ; biti opravljeno Translation spa estar libre ( en posición ) para hacer algo ; estar al corriente de la tarea ; estar listo ; completado ; estar hecho ; estar construído ; ser bueno en algo ; tener permiso ( de hacer ) ; volverse íntimo ; asociarse ( con alguien ) ; crecer ; ser criado ; poder ; ser capaz ; estar listo ; completarse ; hacerse ; construirse ; ser bueno en ; permitirse ( hacer ) ; intimar ; empezar ( con alguien ) ; crecer
Translation eng to be able ( in a position ) to do ; to be up to the task ; to be ready ; to be completed ; to be made ; to be built ; to be good at ; to be permitted ( to do ) ; to become intimate ; to take up ( with somebody ) ; to grow ; to be raised ; to become pregnant Translation ger können ; vermögen ; fähig sein ; möglich sein ; fertig werden ; fertig sein ; bereit sein ; gemacht werden aus ; angefertigt ; gebaut ; fabriziert ; wachsen ; hervorbringen ; geschehen ; sich ereignen ; entstehen ; geboren werden ; bekommen ( ein Kind ) ; anbauen ; gewinnen ; fähig sein ; gut sein Translation fre être en position de faire ; être en mesure de ; être capable de faire ; pouvoir ; être prêt ; être achevé ; être fait ; être construit ; être bon à ; être autorisé (à faire ) ; devenir intime ; se prendre d'amitié ( pour quelqu'un ) ; grandir ; être élevé ; tomber enceinte Translation rus 1) появляться , возникать , образовываться ; 2) быть сделанным , делаться ; быть изготовленным , изготовляться ; 3) быть сделанным , быть готовым ; 4) быть учреждённым ; 5) произрастать ; 6) быть возможным ; быть в состоянии , мочь ; 7) быть способным ( успевающим ) ; способный ребёнок {良く}出来る子供 ; 8) ( прост .) сойтись
熾きる
JMdict 200217
Word 熾きる
Reading おきる
Translation hun beérkezett ; befutott ; karriert csinált
Translation eng to be kindled ( fire ) ; to be made Translation ger entstehen ; ausbrechen ( ein Feuer )
奲
Unicode 5.2
Character 奲
Pinyin DUO3 Jyutping ce2 do2 On SHA SEN TA Kun OOKII YURUYAKADE
奲
Unicode 12.1
Character 奲
Pinyin duǒ Jyutping ce2 do2 On SHA SEN TA Kun OOKII YURUYAKADE Hangul 차 :N
カルー
JMnedict 100319
Reading カルー Romaji Karroo ( South Africa ) ; Carew
カルー高原
JMnedict 100319
カルー
JMnedict 200217
Reading カルー Romaji Karroo ( South Africa ) ; Carew
カルー高原
JMnedict 200217
カルビ
JMnedict 100319
Reading カルビ Romaji Karubi ; Calvi ; Karrubi
カルビ
JMnedict 200217
Reading カルビ Romaji Karubi ; Calvi ; Karrubi
Records 51 - 93 of 93 retrieved in 830 ms