貴賓
JMdict 100319
Word 貴賓
Reading きひん
Translation eng noble visitor Translation ger ( schriftspr .) ; hoher Gast ; Ehrengast Translation fre hôte de marque
高級法院
HanDeDict 200217
Traditional 高級法院 Simplified 高级法院
Pinyin gao1 ji2 fa3 yuan4
Deutsch Hoher Gerichtshof
高壓
HanDeDict 200217
Traditional 高壓 Simplified 高压
Pinyin gao1 ya1
Deutsch Hochspannung ; Hochdruck (S, Tech ) ; hoher Luftdruck (S, Met )
大官
JMdict 200217
高帽子
JMdict 200217
Word 高帽子
Reading たかぼうし
Translation eng tall hat Translation ger hoher Hut
Crossref 山高帽子
高塀
JMdict 200217
Word 高塀
Reading たかべい
Translation eng tall fence Translation ger hohe Mauer ; hoher Zaun Translation rus высокая ограда
最高法院
JMdict 200217
高品位
JMdict 200217
高率
JMdict 200217
Word 高率
Reading こうりつ
Translation spa alto interés
Translation eng high rate Translation ger hoher Prozentsatz ; hohe Rate Translation rus высокий уровень ( коэффициент , процент , показатель )
宿老
JMdict 200217
女御
JMdict 200217
祭主
JMdict 200217
高禄
JMdict 200217
Word 高禄
Reading こうろく
Translation spa salario alto
Translation eng high salary Translation ger hohes Gehalt ; hoher Lohn ; hoher Sold Translation rus ( уст .) большое жалованье
高等官
JMdict 200217
高調
JMdict 200217
高根
JMdict 200217
Word 高嶺 ; 高根
Reading たかね ; こうれい
Translation eng high peak Translation ger hoher Berg ; hoher Gipfel Translation rus ( кн .) вершина , пик
絞刑吏
JMdict 200217
Word 絞刑吏
Reading こうけいり
Translation hun hóhér
Translation eng hangman Translation rus палач ( при повешении )
高塔
JMdict 200217
Word 高塔
Reading こうとう
Translation eng high tower Translation ger hoher Turm
紮げる
JMdict 200217
大神
JMdict 200217
Word 大神
Reading おおかみ ; おおがみ ; だいじん
Translation spa dios
Translation eng god Translation ger hoher Gott ; Ōgami
高端內存
HanDeDict 200217
Traditional 高端內存 Simplified 高端内存
Pinyin gao1 duan1 nei4 cun2
Deutsch hoher Speicher , oberer Speicher (S, EDV )
沉重代價
HanDeDict 200217
Traditional 沉重代價 Simplified 沉重代价
Pinyin chen2 zhong4 dai4 jia4
Deutsch hoher Preis
陰平
HanDeDict 200217
Traditional 陰平 Simplified 阴平
Pinyin yin1 ping2
Deutsch hoher Ton , erster Ton (S, Sprachw )
崔
HanDeDict 200217
Traditional 崔 Simplified 崔
Pinyin cui1
Deutsch Familienname Cui ; hoher Berg
高音
HanDeDict 200217
Traditional 高音 Simplified 高音
Pinyin gao1 yin1
Deutsch hoher Ton , hoher Tonlage (S)
學政
HanDeDict 200217
Traditional 學政 Simplified 学政
Pinyin xue2 zheng4
Deutsch hoher Schulbeamter im kaiserlichen China
高学歴
JMdict 200217
高標準
HanDeDict 200217
Traditional 高標準 Simplified 高标准
Pinyin gao1 biao1 zhun3
Deutsch hoher Standard (S) ; hohes Niveau (S)
阿闍梨
JMdict 200217
嶽
HanDeDict 200217
Traditional 嶽 Simplified 岳
Pinyin yue4
Deutsch Eltern und Onkel der Ehefrau (S) ; Gebirge (S) ; hoher Berg , hohes ; großes Gebirge (S, Geol ) ; Yue ( Eig , Fam )
高級官僚
JMdict 200217
高価格
JMdict 200217
Word 高価格
Reading こうかかく
Translation eng high price ; heavy price Translation ger hoher Preis ; Hochpreis
秋高
JMdict 200217
高等
HanDeDict 100318
Traditional 高等 Simplified 高等
Pinyin gao1 deng3
Deutsch höher , höherrangig , erstklassig , auf höherer Stufe (u.E.) (S) ; Hochlage (u.E.) (S)
危峰
JMdict 200217
Word 危峰
Reading きほう
Translation eng high , steep peak Translation ger hoher , schroffer Gipfel
高空
JMdict 200217
高等
HanDeDict 200217
Traditional 高等 Simplified 高等
Pinyin gao1 deng3
Deutsch höher , höherrangig , erstklassig , auf höherer Stufe (S) ; Hochlage (S)
上
HanDeDict 200217
Traditional 上 Simplified 上
Pinyin shang4
Deutsch oben ; auf ; hinauf ; in ; Bsp .: 桌子上 桌子上 -- auf dem Tisch ; Bsp .: 書上 书上 -- in dem Buch ; höher ; höher gestellt ; Bsp .: 上嘴唇 上嘴唇 -- Oberlippe ; vorhergehend ; erst ; Bsp .: 上星期 上星期 -- letzte Woche ; Bsp .: 上冊 上册 -- erster Band ; nach oben gehen ; besteigen ; einsteigen ; Bsp .: 上山 上山 -- auf einen Berg gehen ; Bsp .: 上樓 上楼 -- die Treppen hochgehen ; gehen ; fahren ; Bsp .: 上班 上班 -- zur Arbeit gehen ; Bsp .: 上北京 上北京 -- nach Peking fahren ; erscheinen ; betreten ; Bsp .: 換人：五號下，六號上。 换人：五号下，六号上。 -- Spielerwechsel : Spieler Nr . 5 raus , Spieler Nr . 6 rein . ; etwas zu einer bestimmten Zeit machen ; Bsp .: 上夜班 上夜班 -- während der Nachtschicht arbeiten ; fixieren ; festschrauben ; festziehen ; Bsp .: 上螺絲 上螺丝 -- eine Schraube festdrehen ; auftragen ; überziehen ; schmieren ; Bsp .: 上藥 上药 -- Medizin auftragen ; Bsp .: 給機器上油 给机器上油 -- eine Maschine ölen ; füllen ; Bsp .: 給水箱上水 给水箱上水 -- den Tank mit Wasser füllen ; servieren ; Bsp .: 上湯 上汤 -- die Suppe servieren ; gemeldet werden ; gezeigt werden ; Bsp .: 上報 上报 -- in der Zeitung erscheinen ; erreichen ; Bsp .: 上萬 上万 -- an die zehntausend
高次
JMdict 100319
Word 高次
Reading こうじ
Translation eng higher-order- ; meta- Translation ger ( schriftspr .) ; höhere Ordnung
上
JMdict 100319
Word 上
Reading うえ
Translation eng above ; up ; over ; top ; summit ; surface ; on ; before ; previous ; superiority ; one's superior (i.e. one's elder ) ; on top of that ; besides ; what's more ; upon ( further inspection , etc .) ; based on ( and occurring after ) ; matters concerning ... ; as concerns ... ; since (i.e. "for that reason" ) ; suffix indicating higher social standing ; place of one's superior (i.e. the throne ) ; emperor ; sovereign ; shogun ; daimyo ; noblewoman ( esp . the wife of a nobleman ) Translation ger oben ; auf ; über ; höhere Position ; höherer Rang ; oberer Teil ; Spitze ; Oberseite ; obere Seite ; Oberfläche ; Gipfel ; Kopf ; außerdem ; auch noch ; darüber hinaus Translation fre au-dessus ; autorité supérieure ; dessus ; supérieur ; sur Translation rus вверху́ ; наверху́ ; све́рху ; на ; над ; находя́щийся наверху́ ; ве́рхний ; вы́сший ; лу́чший ; ста́рший
Crossref 父上
上位
JMdict 100319
上司
JMdict 100319
Word 上司
Reading じょうし
Translation eng superior authorities ; boss Translation ger Vorgesetzter ; höhere Behörde Translation fre chef ; supérieur
上席
JMdict 100319
Word 上席
Reading じょうせき
Translation eng seniority ; precedence ; upper seat Translation ger Ehrenplatz ; Vorrang ; höhere Stellung
中等教育
JMdict 100319
不可抗力
JMdict 100319
上級裁判所
JMdict 100319
高等教育
JMdict 100319
Word 高等教育
Reading こうとうきょういく
Translation eng higher education Translation ger höhere Bildung
上の地位
JMdict 100319
Word 上の地位
Reading うえのちい
Translation eng higher position Translation ger höhere Position
高等科
JMdict 100319
Word 高等科
Reading こうとうか
Translation eng advanced course Translation ger Fortgeschrittenen-Kurs ; höhere Stufe
高等生物
JMdict 100319
Word 高等生物
Reading こうとうせいぶつ
Translation eng higher forms of life Translation ger höhere Lebensform
Records 101 - 150 of 183 retrieved in 1221 ms