專員
HanDeDict 100318
Traditional 專員 Simplified 专员
Pinyin zhuan1 yuan2
Deutsch Attaché (u.E.) (S) ; Kommissar (u.E.) (S) ; Regieassistent , Regieassistentin , stellvertretender Direktor (u.E.) (S) ; Sachbearbeiterin (u.E.) (S)
專員
HanDeDict 200217
Traditional 專員 Simplified 专员
Pinyin zhuan1 yuan2
Deutsch Attaché (S) ; Kommissar (S) ; Regieassistent , Regieassistentin , stellvertretender Direktor (S) ; Sachbearbeiterin (S)
經收處
HanDeDict 100318
Traditional 經收處 Simplified 经收处
Pinyin jing1 shou1 chu4
Deutsch Sachbearbeitungsbüro (u.E.) (S)
經收處
HanDeDict 200217
Traditional 經收處 Simplified 经收处
Pinyin jing1 shou1 chu4
Deutsch Sachbearbeitungsbüro (S)
毀損
HanDeDict 100318
Traditional 毀損 Simplified 毁损
Pinyin hui3 sun3
Deutsch Sachbeschädigung (u.E.) (S) ; zerstören (u.E.) (V) ; ruiniert (u.E.) ( Adj ) ; zerstört (u.E.) ( Adj )
刑事毀壞
HanDeDict 100318
Traditional 刑事毀壞 Simplified 刑事毁坏
Pinyin xing2 shi4 hui3 huai4
Deutsch Sachbeschädigung (u.E.) (S, Rechtsw )
器物損壊
JMdict 200217
刑事毀壞
HanDeDict 200217
Traditional 刑事毀壞 Simplified 刑事毁坏
Pinyin xing2 shi4 hui3 huai4
Deutsch Sachbeschädigung (S, Rechtsw )
毀損
HanDeDict 200217
Traditional 毀損 Simplified 毁损
Pinyin hui3 sun3
Deutsch Sachbeschädigung (S) ; zerstören (V) ; ruiniert ( Adj ) ; zerstört ( Adj )
器物破損
JMdict 200217
Word 器物破損
Reading きぶつはそん
Translation eng damage to property Translation ger Sachbeschädigung
Crossref 器物損壊
物証
JMdict 200217
Word 物証
Reading ぶっしょう
Translation hun bizonyíték ; bűnjel
Translation eng evidence ; exhibit Translation ger Sachbeweis Translation rus вещественное доказательство
物的証拠
JMdict 200217
Word 物的証拠
Reading ぶってきしょうこ
Translation eng material or physical evidence Translation ger Sachbeweis
要領を得ている
JMdict 100319
非虛構的故事
HanDeDict 100318
Traditional 非虛構的故事 Simplified 非虚构的故事
Pinyin fei1 xu1 gou4 de5 gu4 shi4
Deutsch Sachbuch (u.E.) (S)
紀實文學
HanDeDict 100318
Traditional 紀實文學 Simplified 纪实文学
Pinyin ji4 shi2 wen2 xue2
Deutsch Sachbuch (u.E.) (S)
科普讀物
HanDeDict 100318
Traditional 科普讀物 Simplified 科普读物
Pinyin ke1 pu3 du2 wu4
Deutsch Sachbuch (u.E.) (S)
寫實作品
HanDeDict 100318
Traditional 寫實作品 Simplified 写实作品
Pinyin xie3 shi2 zuo4 pin3
Deutsch Sachbuch (u.E.) (S)
専門書
JMdict 200217
実録物
JMdict 200217
寫實作品
HanDeDict 200217
Traditional 寫實作品 Simplified 写实作品
Pinyin xie3 shi2 zuo4 pin3
Deutsch Sachbuch (S)
紀實文學
HanDeDict 200217
Traditional 紀實文學 Simplified 纪实文学
Pinyin ji4 shi2 wen2 xue2
Deutsch Sachbuch (S)
非虛構的故事
HanDeDict 200217
Traditional 非虛構的故事 Simplified 非虚构的故事
Pinyin fei1 xu1 gou4 de5 gu4 shi4
Deutsch Sachbuch (S)
科普讀物
HanDeDict 200217
Traditional 科普讀物 Simplified 科普读物
Pinyin ke1 pu3 du2 wu4
Deutsch Sachbuch (S)
專業書籍
HanDeDict 100318
Traditional 專業書籍 Simplified 专业书籍
Pinyin zhuan1 ye4 shu1 ji2
Deutsch Fachliteratur (u.E.) (S) ; Sachbücher (u.E.) (S)
專業書籍
HanDeDict 200217
Traditional 專業書籍 Simplified 专业书籍
Pinyin zhuan1 ye4 shu1 ji2
Deutsch Fachliteratur (S) ; Sachbücher (S)
実用的
JMdict 100319
Word 実用的
Reading じつようてき
Translation eng practical Translation ger praktisch ; sachdienlich ; zweckmäßig Translation fre pratique
貼切地
HanDeDict 100318
Traditional 貼切地 Simplified 贴切地
Pinyin tie1 qie4 de5
Deutsch sachdienlich (u.E.)
貼題
HanDeDict 100318
Traditional 貼題 Simplified 贴题
Pinyin tie1 ti2
Deutsch sachdienlich (u.E.)
実用的
JMdict 200217
Word 実用的
Reading じつようてき
Translation dut praktisch ; bruikbaar ; nuttig hanteerbaar ; dienstig Translation hun gyakorlati Translation slv praktičen ; uporaben ; izvedljiv Translation spa práctico
Translation eng practical ; useful ; utilitarian ; pragmatic Translation ger praktisch ; praktisch ; sachdienlich ; zweckmäßig Translation fre pratique Translation rus практичный ; практический ; фактический
貼題
HanDeDict 200217
Traditional 貼題 Simplified 贴题
Pinyin tie1 ti2
Deutsch sachdienlich
貼切地
HanDeDict 200217
Traditional 貼切地 Simplified 贴切地
Pinyin tie1 qie4 de5
Deutsch sachdienlich
案件
JMdict 100319
Word 案件
Reading あんけん
Translation eng matter in question ; subject Translation ger ( schriftspr .) ; Sache ; Angelegenheit ; Fall Translation fre objet du débat ; sujet
一件
JMdict 100319
Word 一件
Reading いっけん
Translation eng matter ; item ; case Translation ger Fall ; Angelegenheit ; Affäre ; Sache ; Vorgang
儀
JMdict 100319
Word 儀
Reading ぎ
Translation eng ceremony ; matter ; affair ; with regard to ( used after a person's name , a personal pronoun , etc . in epistolary style ) ; as for ; as concerns Translation ger Regel ; Zeremonie ; Angelegenheit ; Fall ; Sache
件
JMdict 100319
Word 件
Reading くだん
Translation eng the above-mentioned ; the said ; ( man , incident , etc .) in question ; the usual Translation ger Angelegenheit ; Fall ; Sache ; (i. Allg . in den Konstruktionen "kudan no" od . "kudan no gotoshi" )
件
JMdict 100319
Word 件
Reading けん
Translation eng matter ; case ; item ; counter for cases , matters , etc . Translation ger Angelegenheit ; Fall ; Sache ; Zählwort für Angelegenheiten ; Fälle ; Sachen
事
JMdict 100319
事故
JMdict 100319
事項
JMdict 100319
Word 事項
Reading じこう
Translation eng matter ; item ; facts Translation ger Sache ; Gegenstand ; Angelegenheit ; Punkt ; Artikel ; Rechnungsposten ; Position Translation fre article ; matière ; sujet
事がら
JMdict 100319
Word 事柄 ; 事がら
Reading ことがら
Translation eng matter ; thing ; affair ; circumstance Translation ger Angelegenheit ; Sachverhalt ; Affäre ; Geschichte ; Sache ; Ding Translation fre affaire ; cas ; chose
実物
JMdict 100319
Word 実物
Reading じつぶつ
Translation eng real thing ; original ; actual Translation ger Original ; Echtes ; Ding ; Sache ; Realien ; Gegenstand Translation fre l'original
笑いごと
JMdict 100319
勢い込む
JMdict 100319
Word 勢い込む
Reading いきおいこむ
Translation eng to brace oneself Translation ger Sache mit Elan angehen ; etw . mit Entschlossenheit angehen
奴
JMdict 100319
Word 奴
Reading やつ ; しゃつ
Translation eng fellow ; guy ; chap ; thing ; object ; ( derogatory or familiar ) he ; she ; him ; her Translation ger Kerl ; Bursche ; Prachtkerl ; Ding ; Sache ; Teil Translation fre individu ; mec ; type
物事
JMdict 100319
Word 物事
Reading ものごと
Translation eng things ; everything Translation ger Ding ; Sache ; Angelegenheit Translation fre affaire ; chose
物品
JMdict 100319
Word 物品
Reading ぶっぴん
Translation eng goods ; articles Translation ger ( schriftspr .) ; Ding ; Sache ; Gegenstand ; Waren ; Güter . Artikel
問題
JMdict 100319
Word 問題
Reading もんだい
Translation eng problem ; question Translation ger Frage ; Aufgabe ; Problem ; Thema ; Angelegenheit ; Gegenstand ; Sache Translation fre problème ; question Translation rus вопро́с ; пробле́ма ; зада́ча
訳
JMdict 100319
用
JMdict 100319
Word 用
Reading よう
Translation eng task ; business ; use ; duty ; service ; call of nature ; excretion Translation ger Angelegenheit ; Geschaft ; Sache ; Auftrag ; Arbeit ; Gebrauch ; fur ... ; ... -Gebrauch Translation fre affaire ; tâche ; utilisation
Crossref 用を足す
事
HanDeDict 100318
Traditional 事 Simplified 事
Pinyin shi4
Deutsch Angelegenheit (u.E.) (S) ; Sache (u.E.) (S)
Records 51 - 100 of 142 retrieved in 570 ms