ミッチ
JMnedict 100319
Reading ミッチ Romaji Mitch ; Mitsch
ミッチ
JMnedict 200217
Reading ミッチ Romaji Mitch ; Mitsch
ミッチャー
JMnedict 100319
Reading ミッチャー Romaji Mitscher
ミッチャー
JMnedict 200217
Reading ミッチャー Romaji Mitscher
ミッチャーリヒ
JMnedict 100319
ミッチェルリヒ
JMnedict 200217
ミッチャーリヒ
JMnedict 200217
同封
JMdict 200217
Word 同封
Reading どうふう
Translation dut insluiten ; bijsluiten ; bijvoegen ; ingesloten ; bijgesloten ; bijgevoegd ; bijgaand ; begeleidend ; nevensgaand Translation hun körülkerítés ; körülzárt hely Translation slv priloga ; priloženo {pismu} ; priložiti {pismu} Translation spa anexo
Translation eng enclosing (e.g. with a letter ) Translation ger anbei ; beiliegend ; beigepackt ; in der Anlage ; als Beilage ; beilegen ( bei Briefen ) ; beifügen ( bei Briefen ) ; mitschicken ; etwas anhängen ; etw . als Attachment schicken ( mit einer E-Mail ) ; Anlage ; Beipack Translation fre ci-joint ( dans une lettre ) Translation rus вкладывать в тот же конверт ; прилагать к письму ; тот же конверт ; вкладывать в тот же конверт ; прилагать к письму {～する}
引ずる
JMdict 200217
Word 引きずる ; 引ずる ; 引き摺る ; 引摺る
Reading ひきずる
Translation dut slepen ; sleuren ; zeulen ; slieren ; trekken ; voortslepen ; voortsleuren ; voortzeulen ; voorttrekken ; meeslepen ; meesleuren ; meenemen ; verleden enz .} meedragen {een Translation hun magával hurcol ; befolyást gyakorol ; cibál ; csór ; elemel ; evez ; hatása van ; húzható ; iszik egy kortyot ; kefelevonatot készít ; lehuzatot készít ; levonatot készít ; nyakon csíp ; nyesi a labdát ; pénzhez jut ; pénzzé tesz ; pöfékel ; próbalevonatot készít ; rajtaüt ; razziázik ; revolvert ránt ; szed ; szívogatja a pipáját ; visszatart ; von ; vonzást gyakorol ; alátámaszt ; fenntart ; segít ; támaszt ; támogat Translation spa arrastrar ; tirar de ; forzar a alguien ; prolongar ; alargar ; influenciar fuertemente ; seducir ; arrastrar ; halar ; forzar a alguien ; prolongar ; influenciar fuertemente ; seducir ; arrastrar ; halar ; forzar a alguien ; prolongar ; soportar ; influenciar fuertemente ; seducir ; arrastrar ; empujar ; forzar a alguien ; prolongar ; soportar ; influenciar fuertemente ; seducir
Translation eng to drag along ; to pull ; to force someone along ; to prolong ; to drag out ; to influence strongly ; to seduce Translation ger schleppen ; nachschleppen ; hinter sich herziehen ; nachziehen ; schleifen ; nachschleifen ; jmdn . mitschleppen ; jmdn . mitzerren ; hinauszögern ; hinausziehen ; in die Länge ziehen ; mit sich schleppen ; mitschleppen ( Kummer , Erinnerung ) ; verleiten ; verlocken ; mitreißen ; schleifen ( am Boden ) Translation fre trainer ( sur le sol ) Translation rus 1) тащить , волочить ; ( перен .) влечь , увлекать ; 2) продлевать ; 3) удерживать , сдерживать
エアチェック
JMdict 100319
エア・チェック
JMdict 200217
書き取る
JMdict 100319
Word 書き取る
Reading かきとる
Translation eng to write down ; to take dictation ; to take notes Translation ger abschreiben ; mitschreiben ; nachschreiben Translation fre prendre des notes ; prendre sous la dictée ; transcrire
筆記
JMdict 100319
Word 筆記
Reading ひっき
Translation eng ( taking ) notes ; copying Translation ger Mitschreiben ; Aufzeichnung ; Notiz Translation fre écrire ; prendre des notes
書取る
JMdict 200217
筆記
JMdict 200217
口述筆記
JMdict 200217
ノート
JMdict 100319
Reading ノート
Translation eng note ; notebook PC ; notebook ; copy-book ; exercise book Translation ger Heft ; Notizbuch ; Notizen ; Mitschrift ; {Mus .} Note Translation fre cahier Translation rus тетрадь
Crossref ノートブック
口述筆記
JMdict 100319
Word 口述筆記
Reading こうじゅつひっき
Translation eng taking dictation ; note-taking Translation ger Mitschrift ; Notiz ; Diktat
協議
HanDeDict 100318
Traditional 協議 Simplified 协议
Pinyin xie2 yi4
Deutsch Abmachung (u.E.) (S) ; Übereinkunft (u.E.) (S, Wirtsch ); Bsp .: 達成協議 达成协议 -- eine Übereinkunft erzielen ( mod , 1949 - ) ; Mitschrift [?] (u.E.)
ノート
JMdict 200217
Reading ノート
Translation dut noteren ; opschrijven ; neerschrijven ; aantekenen ; aantekeningen maken ; notities maken ; notitie ; aantekening ; noot ; annotatie ; aantekening ; geluid ; toon ; teneur ; notitieboekje ; aantekenboekje ; zakboekje ; schrift Translation hun füzet ; irka Translation slv zvezek ; zapiski Translation spa libreta ; cuaderno ; ( notebook )
Translation eng notebook computer ; laptop ; notebook ; copy-book ; exercise book ; note ; noting down ; ( musical ) note Translation ger Heft ; Notizbuch ; Notizen ; Mitschrift ; Note Translation fre cahier ; cahier d'exercices ; cahier ; PC portable Translation rus (( англ .) note ) ; 1) записки , записи , заметки ; делать заметки , записывать {～をする} ; 2) ( см .) ノート・ブック ; 3) ( муз .) нота
Crossref ノートパソコン ; ノートブック
描き起こし
JMdict 200217
文字起こし
JMdict 200217
共犯
JMdict 100319
Word 共犯
Reading きょうはん
Translation eng complicity Translation ger Teilnahme an einer Straftat ; Komplizenschaft ; Mittäterschaft ; Mitschuld Translation fre complicité
共謀
JMdict 100319
係累
JMdict 100319
連坐
JMdict 100319
Word 連座 ; 連坐
Reading れんざ
Translation eng implicated ( involved ) in (a crime ) Translation ger ( schriftspr .) ; Verwicklung ; Mitschuld
連累
JMdict 100319
Word 連累
Reading れんるい
Translation eng complicity ; implication ; involvement Translation ger Mitschuld
繋累
JMdict 100319
共犯
JMdict 200217
Word 共犯
Reading きょうはん
Translation dut medeplichtigheid ; compliciteit ; medeplichtige aan een misdaad ; complice Translation hun bűnrészesség Translation spa complicidad
Translation eng complicity Translation ger Mittäterschaft ; Teilnahme an einer Straftat ; Komplizenschaft ; Mitschuld ; Mittäter ; Komplize Translation fre complicité Translation rus сообщничество (в преступлении )
Crossref 正犯
繋累
JMdict 200217
同罪
JMdict 200217
連坐
JMdict 200217
Word 連座 ; 連坐
Reading れんざ
Translation dut betrokken zijn ; medeplichtig zijn ; handdadig zijn ; het gaan zitten op een rij ; gezetenen op een rij ; betrokkenheid ; medeplichtigheid ; compliciteit
Translation eng implication ( in a crime ) ; involvement ; sitting in a row ( in the same seat ) Translation ger verwickelt sein ; mitschuldig sein ; Verwicklung ; Mitschuld Translation rus быть замешанным (в преступлении и т. п.); быть вовлечённым ( впутанным ) ( напр . в скандал ) ; 1) соучастие , причастность , замешанность ; сообщничество ; быть быть замешанным (в преступлении и т. п.); вовлечённым ( впутанным ) ( напр . в скандал ) {～する} ; 2) присутствие ( многих людей )
連累
JMdict 200217
共犯関係
JMdict 200217
Word 共犯関係
Reading きょうはんかんけい
Translation hun bűnpártolás
Translation eng complicity ( in a crime ) ; collusion Translation ger Mittäterschaft ; Komplizenschaft ; Teilnahme ; Mitschuld
引っ掛り
JMdict 200217
共犯
HanDeDict 100318
Traditional 共犯 Simplified 共犯
Pinyin gong4 fan4
Deutsch Komplize (u.E.) (S) ; Mittäterschaft (u.E.) (S) ; mitschuldig (u.E.) ( Adj )
同謀
HanDeDict 100318
Traditional 同謀 Simplified 同谋
Pinyin tong2 mou2
Deutsch Verschwörung (u.E.) (S) ; aufzeichnen , aufnehmen (u.E.) ; mitschuldig (u.E.) ( Adj )
坐する
JMdict 200217
共犯
HanDeDict 200217
Traditional 共犯 Simplified 共犯
Pinyin gong4 fan4
Deutsch Komplize (S) ; Mittäterschaft (S) ; mitschuldig ( Adj )
同謀
HanDeDict 200217
Traditional 同謀 Simplified 同谋
Pinyin tong2 mou2
Deutsch Verschwörung (S) ; aufzeichnen , aufnehmen ; mitschuldig ( Adj )
共謀者
JMdict 100319
共謀者
JMdict 200217
学友
JMdict 100319
Word 学友
Reading がくゆう
Translation eng school friend Translation ger Schulfreund ; Kommilitone ; Studienkollege ; Mitschüler Translation fre camarade d'école ; condisciple
同級生
JMdict 100319
Word 同級生
Reading どうきゅうせい
Translation eng classmate ; classmates Translation ger Klassenkamerad ; Mitschüler Translation fre camarade de classe
同窓生
JMdict 100319
Word 同窓生
Reading どうそうせい
Translation eng alumni ; alumnus ; schoolmate Translation ger Mitschüler ; Kommilitone ; Mitstudent ; Hochschulgenosse Translation fre ami d'école ; ami d'université
同門
JMdict 100319
相弟子
JMdict 100319
Word 相弟子
Reading あいでし
Translation eng fellow students Translation ger Mitschüler ; Lehrlingskollege
クラスメート
JMdict 200217
学友
JMdict 200217
同級生
JMdict 200217
Word 同級生
Reading どうきゅうせい
Translation dut klasgenoot ; iemand die in hetzelfde klassejaar ; leerjaar ; academiejaar zit Translation hun osztálytárs Translation slv sošolec ; sošolka Translation spa compañero (s) de clase
Translation eng classmate Translation ger Klassenkamerad ; Mitschüler ; Kommilitone Translation fre camarade de classe Translation rus одноклассник
Records 1 - 50 of 61 retrieved in 720 ms