テーマ Reading
topic Translation eng theme Translation eng project Translation eng Thema Translation ger (<Herk.: aus d. Dtsch.> ) Translation ger Thema Source Language ger sujet (allemand: Thema) Translation fre thème Translation fre


テーマソング Reading
Theme song Translation eng {Film, TV} Titellied Translation ger Titelthema Translation ger Erkennungssong Translation ger

テーマパーク Reading
theme park Translation eng Themenpark Translation ger Freizeitpark Translation ger (zu einem best. Thema) Translation ger


テーマミュージック Reading
Theme music Translation eng Titelmelodie Translation ger

課題 Word
かだい Reading
subject Translation eng theme Translation eng task Translation eng challenge Translation eng issue Translation eng matter Translation eng Aufgabe Translation ger Auftrag Translation ger Pflicht Translation ger Thema Translation ger Angelegenheit Translation ger Problem Translation ger Frage Translation ger Übungsaufgabe Translation ger Hausaufgabe Translation ger sujet Translation fre tâche Translation fre thème Translation fre

画題 Word
がだい Reading
motif Translation eng theme Translation eng subject (of picture) Translation eng Titel eines Bildes Translation ger Thema eines Bildes Translation ger Motiv Translation ger Sujet Translation ger

楽想 Word
がくそう Reading
melodic subject Translation eng theme Translation eng {Mus.} Konzept eines Musikstückes Translation ger Thema Translation ger Motiv Translation ger

主題 Word
しゅだい Reading
subject Translation eng theme Translation eng motif Translation eng Titel Translation ger Thema Translation ger Gegenstand \\ Translation ger {EDV} Dateiname Translation ger {japan. Gramm.} Shudai Translation ger funktionelles Satzglied Translation ger Satzthema Translation ger (wird oft mit Joshi "wa" gekennzeichnet) Translation ger idée centrale Translation fre sujet Translation fre thème Translation fre

主題歌 Word
しゅだいか Reading
theme song Translation eng {Film} Titelthema Translation ger Erkennungssong Translation ger

Word
たね Reading
seed Translation eng pip Translation eng kind Translation eng variety Translation eng quality Translation eng tone Translation eng material Translation eng matter Translation eng subject Translation eng theme Translation eng (news) copy Translation eng leaven (bread) Translation eng cause Translation eng source Translation eng trick Translation eng secret Translation eng inside story Translation eng Samen Translation ger Kern Translation ger Stein Translation ger Saat Translation ger Ursache Translation ger Grund Translation ger Quelle Translation ger Thema Translation ger Gegenstand Translation ger Art Translation ger Sorte Translation ger Geheimnis Translation ger Trick Translation ger matière Translation fre sujet Translation fre thème Translation fre graine Translation fre pépin Translation fre semence Translation fre семена Translation rus

Word
だい Reading
title Translation eng subject Translation eng theme Translation eng topic Translation eng problem (on a test) Translation eng question Translation eng counter for questions (on a test) Translation eng Thema Translation ger Gegenstand Translation ger Titel Translation ger Zählwort für Fragen Translation ger matière Translation fre sujet Translation fre thème Translation fre titre Translation fre

題材 Word
だいざい Reading
subject Translation eng theme Translation eng Gegenstand Translation ger Stoff Translation ger Thema Translation ger sujet Translation fre thème Translation fre



文題 Word
ぶんだい Reading
subject Translation eng theme Translation eng (schriftspr.) Translation ger Titel eines Textes oder chinesischen Gedichtes Translation ger

論題 Word
ろんだい Reading
subject Translation eng theme Translation eng Diskussionsthema Translation ger Diskussionsgegenstand Translation ger

テマ Reading
theme Translation eng

主旋律 Traditional 主旋律 Simplified
zhu3 xuan2 lu:4 Pinyin
theme or subject (music) English

主題 Traditional 主题 Simplified
zhu3 ti2 Pinyin
theme English subject English

母題 Traditional 母题 Simplified
mu3 ti2 Pinyin
motif (loanword) English main idea English theme English

遊樂園 Traditional 游乐园 Simplified
you2 le4 yuan2 Pinyin
theme park English

題意 Traditional 题意 Simplified
ti2 yi4 Pinyin
meaning of a title English implication English theme English

苅萱 Word
かるかや Reading
Themeda japonica Translation eng

Traditional Simplified
jian1 Pinyin
(grass) English Themeda forsbali English


主題區 Traditional 主题区 Simplified
zhu3 ti2 qu1 Pinyin
Themenbereich (u.E.) (S) Deutsch Themenkreis (u.E.) (S) Deutsch



Records 1 - 29 of 29 retrieved in 16959 ms