トランスフォーム断層
JMdict 100319
變革
CEDict 100318
Traditional 變革 Simplified 变革
Pinyin bian4 ge2
English transform ; change
轉換斷層
CEDict 100318
Traditional 轉換斷層 Simplified 转换断层
Pinyin zhuan3 huan4 duan4 ceng2
English transform fault ( geology )
轉變
CEDict 100318
Traditional 轉變 Simplified 转变
Pinyin zhuan3 bian4
English change ; transform
トランスフォーム断層
JMdict 200217
轉換斷層
CC-CEDict 200217
Traditional 轉換斷層 Simplified 转换断层
Pinyin zhuan3 huan4 duan4 ceng2
English transform fault ( geology )
化成
JMdict 200217
変化
JMdict 200217
Word 変化
Reading へんか
Translation dut veranderen ; zich veranderen ; zich wijzigen ; anders worden ; wisselen ; variëren ; kenteren ; geïnflecteerd worden {taalk .} ; verbogen worden ; vervoegd worden ; verandering ; wijziging ; wisseling ; mutatie ; overgang ; transitie ; alteratie ; changement ; variatie ; verscheidenheid ; diversiteit ; afwisseling ; variëteit ; gevarieerdheid ; buiging {taalk .} ; inflexie ; vervoeging {i .h.b.} ; verbuiging ; declinatie ; umlaut ; verschuiving ; modulatie {muz .} ; zijstap {sumo-jargon} ; zijpas Translation hun aprópénz ; csere ; változás ; változat ; változatosság ; változtatás ; ingadozás ; átalakítás ; átalakulás ; módosítás ; áthaladás ; átmenés ; átváltozás ; deklináció ; főnévragozás Translation slv sprememba ; sprememba ; predelava ; sprememba ; drugačnost ; varianta ; konjugacija ( glagola ) Translation spa transformarse ; cambiar ; variar ; alterarse ; cambio ; variación ; alteración ; mutación ; transición ; transformación ; transfiguración ; metamorfosis ; variedad ; diversidad ; inflección ; declinación ; conjugación ; dar un paso lateral ( sumo ) Translation swe förändring ; variation ; mutation ; övergång ; metamorfos
Translation eng change ; variation ; alteration ; mutation ; transition ; transformation ; transfiguration ; metamorphosis ; variety ; diversity ; inflection ; declension ; conjugation ; sidestepping Translation ger sich verändern ; sich verwandeln ; Veränderungen durchmachen ; sich abwechslungsreich gestalten ; variieren ; sich umgestalten ; flektieren ; beugen ; deklinieren ; konjugieren ; Veränderung ; Variation ; Wandel ; Wandlung ; Wechsel ; Abwechslung ; Umgestaltung ; Flexion ; Beugung ; Konjugation ; Deklination Translation fre changement ; variation ; altération ; mutation ; transition ; transformation ; transfiguration ; métamorphose ; variété ; diversité ; inflexion ; déclinaison ; conjugaison ; esquive Translation rus варьироваться ; меняться ; трансформироваться ; 1) перемена ; {видо}изменение ; метаморфоза ; трансформация ; меняться ; трансформироваться {～する} ; меняющийся , непостоянный {～ある} ; неизменный , постоянный {～のない} ; 2) разнообразие ; варьироваться {～する} ; разнообразный {～のある} ; 変化に乏しい однообразный , монотонный {～のない} , ; 3) ( грам .) словоизменение , спряжение ; склонение
変形
JMdict 200217
Word 変形
Reading へんけい
Translation dut transformatie ; vervorming ; modificatie ; gedaanteverwisseling ; gedaanteverandering ; vormverandering ; variatie ; metamorfose ; transmutatie ; transfiguratie ; deformatie ; variant ; vormvariant ; vervorming ; van gedaante veranderen ; verwisselen ; metamorfoseren ; een gedaanteverwisseling ondergaan ; veranderen in ; verkeren ; transformeren ; een andere vorm geven ; vervormen ; modificeren ; deformeren Translation hun deformálódás ; deformálódik ; átalakítás ; átalakulás ; átváltozás ; ingadozás ; változás ; változat ; szörny Translation slv preobrazba ; sprememba ; popačenje ; raznolikost Translation spa transformación ; variación ; metamorfosis ; modificación ; deformación ; deformidad ; monstruo
Translation eng transformation ; variation ; metamorphosis ; modification ; deformation ; variety ; deformity ; monster Translation ger Deformation ; Verformung ; Umformung ; Metamorphose ; Transformation ; Verwandlung ; deformieren ; sich deformieren ; umformen ; umgestalten ; verwandeln ; transformieren Translation fre changement de forme ; transformation Translation rus 1) видоизменение , метаморфоза , трансформация ; менять форму , видоизменяться {～する} ; превращаться что-л .) {…に～する} ; 2) странность , уродство ; 3) ( биол .) разновидность ; 4) деформация ; менять форму , видоизменяться
変身
JMdict 200217
変態
JMdict 200217
Word 変態
Reading へんたい
Translation dut metamorfoseren ; van gedaante veranderen ; een gedaanteverwisseling ondergaan ; vervormen ; transformatie ; herschepping ; omzetting ; metamorfosering ; afwijking ; abnormaliteit ; anomalie ; onregelmatigheid ; hentai ; seksuele perversie ; perversiteiten ; metamorfose {dierk .} ; gedaanteverwisseling ; gedaanteverandering ; metamorfose {plantk .} ; {chem . ; natuurk .} modificatie ; allaxis {geneesk .} ; metamorfose Translation hun fajtalan egyén ; hitehagyott ; perveltált nemi életű egyén Translation spa transformación ; metamorfosis ; anormalidad ; pervertido ; ( manga y anime ) género pornográfico
Translation eng transformation ; abnormality ; sexual perversion ; pervert ; metamorphosis ; transformation ; transition ; modification Translation ger sich verwandeln ; metamorphosieren ; Anomalie ; Abnormität ; Missbildung ; Perversion ; Metamorphose ; Transformation ; Verwandlung ; Umwandlung Translation fre métamorphose ; perversion ; transformation Translation rus 1) ( биол .) метаморфоза ; ( бот .) анаморфоз ; 2) ( см .) へんたい【変体】
Crossref 変態性欲
変容
JMdict 200217
一次変換
JMdict 200217
Word 一次変換
Reading いちじへんかん
Translation spa transformación lineal
Translation eng linear transformation Translation ger lineare Transformation
遷す
JMdict 200217
Word 移す ; 遷す
Reading うつす
Translation dut zijn geheel op een andere plaats} zetten {in ; verplaatsen ; verschuiven ; overgieten ; overschenken ; schenken ; gerechtszaak} overbrengen {een ; overdragen ; een andere richting ; wending geven ; afleiden ; overdragen {病気を} ; doen overgaan ; infecteren met ; aansteken Translation hun áthelyez ; átmásol ; átruház ; átszáll ; átszállít ; átutal ; átvisz ; megmételyez Translation spa mover de sitio ; cambiar de sitio ; trasladar ; trasvasar ; contagiar ; transmitir ; transformar ; cambiar ; cambiar ; sustituir ; transferir ; cambiar el objeto del interés de uno o el enfoque ; pasar o tomar tiempo ; infectar ; permear algo con el olor o color de algo ; mover a la siguiente o etapa diferente de ( un plan , etc .)
Translation eng to infect ; to permeate something with the smell or colour of something ; to move on to the next or different stage of (a plan , etc .) ; to change ; to swap ; to substitute ; to transfer ; to change the object of one's interest or focus ; to spend or take time Translation ger verlegen ; umstellen ; ( Personal ) versetzen ; die Richtung ändern ; jmd . anstecken ; eine Krankheit weitergeben ; ( Zeit ) verbringen ; ( Farbe od . Geruch auf eine andere Sache ) übertragen Translation fre changer ; échanger ; substituer ; transférer ; changer l'objet de son intérêt ou de sa concentration ; passer ou prendre du temps ; infecter ; imprégner quelque chose avec l'odeur ou la couleur de quelque chose ; passer à l'étape suivante ou différente du ( projet , etc .) Translation rus 1) перемещать ; переносить ( на другое место ); отправлять , переводить ( куда-л .); направлять ( куда-л ., на что-л . другое ) ; 2) переливать ; пересаживать ; 3) заражать
Crossref 実行に移す ; 風邪を移す
化す
JMdict 200217
化
KanjiDic2 100402
Literal 化
Reading Pinyin hua4 Reading On カ ; ケ Reading Kun ば. ける ; ば. かす ; ふ. ける ; け. する Reading Korean hwa Reading Korean 화
Meaning change ; take the form of ; influence ; enchant ; delude ; -ization Meaning fr transformation ; prendre la forme de ; maquillage ; influence ; fantôme ; enchanter ; tromper ; chimie ; -isation Meaning es cambiar ; transformarse ; modificarse ; disfrazarse Meaning pt mudança ; tomar a forma de ; influência ; encantar ; iludir ; seduzir ; -isação
化する
JMdict 200217
変る
JMdict 200217
Word 変わる ; 変る
Reading かわる
Translation dut veranderen ; verschillen ; anders zijn ; ongebruikelijk zijn ; vreemd zijn ; speciaal zijn ; woonst of werk} verwisselen {van Translation hun átöltözik ; megváltozik ; megváltoztat ; módosít ; módosul ; változik ; változtat ; tarkít ; váltakozik ; váltogat Translation slv spremeniti se ; biti drugačen Translation spa cambiar ; transformarse ; variar ; ser revisado ; ser diferente ; cambiar de lugar Translation swe förändras ; ändras
Translation eng to be different ; to be uncommon ; to be unusual ; to change ; to be transformed ; to be altered ; to vary ; to move to Translation ger sich ändern ; sich verändern ; anders werden ; sich verwandeln ; anders sein ; verschieden sein ; sich unterscheiden ; originell sein Translation fre changer ; se modifier ; se transformer ; s'altérer ; varier ; passer à ; être différent ; être rare ; être inhabituel Translation rus изменяться ; меняться ; отличаться ; 1) {пере}меняться , изменяться , подвергаться изменениям , претерпевать изменения ; ( ср .) かわらぬ ; 2) отличаться , разниться ; 3) быть необычным ( странным ) ; 4) переходить ( переезжать ) на новое место ; переходить на новую работу
Crossref 変わった ; 変わっている
化
KanjiDic2 200217
Literal 化
Reading Pinyin hua4 Reading On カ ; ケ Reading Kun ば. ける ; ば. かす ; ふ. ける ; け. する Reading Korean hwa Reading Korean 화
Meaning change ; take the form of ; influence ; enchant ; delude ; -ization Meaning fr transformation ; prendre la forme de ; maquillage ; influence ; fantôme ; enchanter ; tromper ; chimie ; -isation Meaning es cambiar ; transformarse ; modificarse ; disfrazarse Meaning pt mudança ; tomar a forma de ; influência ; encantar ; iludir ; seduzir ; -isação
化生
JMdict 200217
トランスフォーメーション
JMdict 100319
化成
JMdict 100319
Word 化成
Reading かせい
Translation eng change ; transformation Translation ger Transformation ; Umwandlung ; Verwandlung ; Metamorphose ; chemische Synthese
改造
JMdict 100319
改変
JMdict 100319
Word 改変
Reading かいへん
Translation eng change ; innovation ; transformation Translation ger ( schriftspr .) ; Änderung ; Umänderung ; Veränderung ; Neuerung
更迭
JMdict 100319
変圧
JMdict 100319
Word 変圧
Reading へんあつ
Translation eng transformation ( of a current ) Translation ger {Elektrot .} Transformation ; (f) ; Umspannung ; (f) ; Druckveränderung ; (f)
変化
JMdict 100319
変換
JMdict 100319
変形
JMdict 100319
変幻
JMdict 100319
Word 変幻
Reading へんげん
Translation eng transformation Translation ger ( schriftspr .) ; ständige Verwandlung ; bunter Wechsel
変質
JMdict 100319
変身
JMdict 100319
Word 変身
Reading へんしん
Translation eng metamorphosis ; disguise ; transformation Translation ger ( schriftspr .) ; Metamorphose ; Verwandlung ; Transformation Translation fre métamorphose Translation rus трансформация
変態
JMdict 100319
変貌
JMdict 100319
転化
JMdict 100319
Word 転化
Reading てんか
Translation eng change ; transformation ; inversion Translation ger ( schriftspr .) ; Transformation ; Umformung ; Umbildung ＼＼ ; {Chem .} Inversion
転成
JMdict 100319
Word 転成
Reading てんせい
Translation eng transformation Translation ger Transformation ; Abwandlung ; Ableitung
形質転換
JMdict 100319
状態変化
JMdict 100319
変換パイプライン
JMdict 100319
癌變
CEDict 100318
Traditional 癌變 Simplified 癌变
Pinyin ai2 bian4
English to become cancerous ; transformation to malignancy ( of body cells )
蛻變
CEDict 100318
轉型
CEDict 100318
Traditional 轉型 Simplified 转型
Pinyin zhuan3 xing2
English transformation ; to transform
變身
HanDeDict 100318
Traditional 變身 Simplified 变身
Pinyin bian4 shen1
Deutsch Transformation (u.E.) (S)
轉變
HanDeDict 100318
Traditional 轉變 Simplified 转变
Pinyin zhuan3 bian4
Deutsch übergangs (u.E.) (S) ; Bekehrung (u.E.) (S) ; Fließen (u.E.) (S) ; Floss (u.E.) (S) ; Kurswechsel (u.E.) (S) ; Rückentwicklung (u.E.) (S, Chem ) ; Richtungsänderung (u.E.) (S) ; Transformation (u.E.) (S) ; Transition (u.E.) (S) ; Umbruch (u.E.) (S) ; Umrechnung (u.E.) (S) ; Umschichtung (u.E.) (S) ; Umsetzung (u.E.) (S) ; fließen (u.E.) (V) ; umrechnen (u.E.) (V) ; wandeln (u.E.) (V) ; wenden (u.E.) (V) ; sich ändern (u.E.)
轉換
HanDeDict 100318
Traditional 轉換 Simplified 转换
Pinyin zhuan3 huan4
Deutsch Transformation (u.E.) (S) ; Umschaltung (u.E.) (S) ; abändern , ändern (u.E.) (V) ; umwandeln (u.E.) (V)
トランスフォーメーション
JMdict 200217
Reading トランスフォーメーション
Translation hun átváltozás ; transzformáció ; transzformálás Translation swe ändring
Translation eng transformation Translation ger Transformation
更迭
JMdict 200217
Word 更迭
Reading こうてつ
Translation dut wijzigen ; herschikken ; herverdelen ; hergroeperen ; reorganiseren ; wijziging ; herschikking ; herverdeling ; hergroepering ; reorganisatie ; portefeuillewisseling {大臣の} Translation hun változat ; változatosság ; változtatás
Translation eng change ( of personnel ) ; reshuffle (e.g. of a cabinet ) ; shake-up ; dismissal (e.g. of a minister ) ; replacement Translation ger wechseln ; umbilden ; verändern ; umbesetzen ; Wechsel ; Personalwechsel ; Personalveränderung ; Umbildung ; Umbesetzung ; Regierungsumbildung ; Revirement Translation fre changement de personnel ; remaniement ; transformation Translation rus сменять ; перемещать ; смена ; перемещения ( должностных лиц ) ; сменять ; перемещать {～する}
上簇
JMdict 200217
変圧
JMdict 200217
変化
JMdict 200217
Records 1 - 50 of 57 retrieved in 851 ms