将軍職
JMdict 100319
Word 将軍職
Reading しょうぐんしょく
Translation eng the shogunate Translation ger Rang des Shôguns ; Titel des Shôguns ; Shôgunat

寺格
JMdict 100319
Word 寺格
Reading じかく
Translation eng status of a Buddhist temple Translation ger Rang eines buddhistischen Tempels ; ( wie Haupt- und Zweigtempel )

JMdict 100319
Word
Reading きゅう
Translation eng class , grade , rank ; school class , grade Translation ger Rang ; Klasse ; {Budô} Kyû ; Schülergrad ; ( mit verschiedenfarbigen Gürteln gekennzeichnet : weiß , gelb , orange , grün , blau , braun )

ラング
JMnedict 100319
Reading ラング Romaji Rang

階層
HanDeDict 100318
Traditional 階層 Simplified 阶层
Pinyin jie1 ceng2
Deutsch Hierarchie (u.E.) (S) ; Rang (u.E.) (S)

排名
HanDeDict 100318
Traditional 排名 Simplified 排名
Pinyin pai2 ming2
Deutsch Rang (u.E.) (S) ; Ranking (u.E.) (S)

評價分類
HanDeDict 100318
Traditional 評價分類 Simplified 评价分类
Pinyin ping2 jia4 fen1 lei4
Deutsch Rang (u.E.) (S)

身分
HanDeDict 100318
Traditional 身分 Simplified 身分
Pinyin shen1 fen4
Deutsch Herkunft (u.E.) (S) ; Rang (u.E.) (S) ; soziale Stellung (u.E.) (S) ; sozialer Stand (u.E.) (S) ; Status (u.E.) (S)

昭儀
HanDeDict 100318
Traditional 昭儀 Simplified 昭仪
Pinyin zhao1 yi2
Deutsch Rang der kaiserlichen Nebenfrauen : "Prinzessin-Gemahlin&quot (u.E.)

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin wei4 Reading On Reading Kun くらい ; ぐらい Nanori ぞき Reading Korean wi Reading Korean
Meaning rank ; grade ; throne ; crown ; about ; some Meaning fr rang ; position ; grade ; trône ; couronne ; à peu près Meaning es grado ; posición ; aproximadamente ; trono Meaning pt posição ; grau ; trono ; coroa ; sobre ; alguma

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin wei4 ; yu4 Reading On イ ; ジョウ Reading Korean wi ; ul Reading Korean ;
Meaning military officer ; jailer ; old man ; rank Meaning fr officier ; geôlier ; vieil homme ; rang Meaning es oficial militar ; carcelero ; rango ; viejo Meaning pt oficial militar ; carcereiro ; velho ; posição

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin ge2 ; ge1 Reading On カク ; コウ ; キャク ; ゴウ Nanori いたる ; のり Reading Korean gyeog ; nag Reading Korean ;
Meaning status ; rank ; capacity ; character ; case ( law , grammar ) Meaning fr rang ; statut ; capacité ; caractère ; cas ( loi , grammaire ) Meaning es estado ; rango ; posición ; regla ; ley ; aptitud ; capacidad ; carácter Meaning pt condição ; posição ; capacidade ; caracter ; caso ( lei ; gramática )

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin ji2 Reading On キュウ Nanori しな Reading Korean geub Reading Korean
Meaning class ; rank ; grade Meaning fr classe ; rang ; grade ; niveau Meaning es clase ; rango ; grado Meaning pt classe ; posição ; grau

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin jue2 Reading On シャク Reading Korean jag Reading Korean
Meaning baron ; peerage ; court rank Meaning fr baron ; pairie ; rang à la cour Meaning es linaje ; título nobiliario Meaning pt barão ; nobreza ; posição na nobreza

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin zhen4 Reading On ジン Reading Korean jin Reading Korean
Meaning camp ; battle array ; ranks ; position Meaning fr campement ; ordre de bataille ; rang ; position Meaning es ejército ; campo de batalla ; rango ; posición militar Meaning pt acampamento ; arranjo na batalha ; posições ; posição

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin lie4 Reading On レツ ; レ Nanori れっ Reading Korean ryeol Reading Korean
Meaning file ; row ; rank ; tier ; column Meaning fr file ; rang ; colonne ; queue Meaning es fila ; línea ; hilera Meaning pt arquivo ; fila ; posição ; alinhamento ; coluna

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin lang2 Reading On ロウ Reading Korean rang Reading Korean
Meaning corridor ; hall ; tower Meaning fr couloir ; hall ; tour Meaning es corredor ; pasillo Meaning pt corredor ; ala ; torre

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin lang3 Reading On ロウ Reading Kun ほが . らか ; あき . らか Nanori あき ; あきら ; お ; さえ ; ろ Reading Korean rang Reading Korean
Meaning melodious ; clear ; bright ; serene ; cheerful Meaning fr radieux ; brillant ; clair ; mélodieux ; serein ; joyeux Meaning es claro ; sereno ; melodioso ; sonoro Meaning pt melódico ; limpa ; alegre ; sereno ; brilhante

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin lang2 Reading On ロウ Reading Korean rang Reading Korean
Meaning betel palm tree

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin lang4 Reading On ロウ Nanori なに ; なみ Reading Korean rang Reading Korean
Meaning wandering ; waves ; billows Meaning fr ondes ; vagues ; flots Meaning es ola ; onda ; ondulación ; fluctuación ; divagación ; vagar ; inutilidad Meaning pt vagabundando ; ondas ; vagas

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin lang2 Reading On ロウ Reading Kun おおかみ Reading Korean rang Reading Korean
Meaning wolf Meaning es lobo ; confundirse ; estar desordenado ; estar desorganizado

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin lang2 ; lang4 Reading On ロウ ; リョウ Reading Kun おとこ Nanori いら ; お ; とう ; もん ; ろ ; ろお Reading Korean rang Reading Korean
Meaning son ; counter for sons Meaning fr fils ( enfant ) ; compteur de fils Meaning es hombre ; hijo ; sirviente Meaning pt filho ; sufixo para contagem de filhos

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin lang3 Reading On ロウ Reading Kun ほが . らか ; あき . らか Reading Korean rang Reading Korean
Meaning clear ; bright ; distinct

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin lang2 Reading On ロウ Reading Korean rang Reading Korean
Meaning a precious stone

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin lang2 Reading On ロウ Reading Korean rang Reading Korean
Meaning precious stone

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin lang4 ; liang2 ; lang2 Reading On ロウ Reading Kun たばこ Reading Korean rang Reading Korean
Meaning tobacco

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin lang2 Reading On ロウ Reading Korean rang Reading Korean
Meaning mantis

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin liang2 ; liang4 Reading On ロウ ; リョウ Reading Korean ryang ; rang Reading Korean ;
Meaning stagger ; falter

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin lang3 Reading On ロウ Reading Korean rang

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin lang2 Reading On ロウ ; リョウ Reading Kun いぬあわ Reading Korean rang
Meaning grass ; weeds

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin lang2 Reading On ロウ ; リョウ Reading Korean rang
Meaning mantis ; dung beetle ; insect

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin lang3 ; lang2 ; lang4 Reading On ロウ ; トウ ; リョウ Reading Korean rang
Meaning high door ; high gate ; high ; loft

Unicode 12.1
Character Definition river in Hebei province ; creek
Pinyin Jyutping lei6 On REI RAI RI Kun NOZOMU Hangul : 1N Korean LI Viet rang rị

程ほど
JMdict 200217
Word 程々 ; 程ほど ; 程程
Reading ほどほど
Translation dut maat ; gematigdheid ; matigheid ; juiste hoeveelheid ; juiste proportie ; maatschappelijke positie ; rang Translation hun meglehetősen ; mérsékelten Translation spa en la justa medida ; en la cantidad apropiada ; en el punto exacto
Translation eng moderate Translation ger mäßig ; in Maßen ; angemessen

グレイド
JMdict 200217
Reading グレード ; グレイド
Translation dut rang ; klas ; klasse ; graad ; voor rangen {maatwoord ; klassen} Translation hun fokozat ; kategória ; minőség Translation spa grado ; clase Translation swe gradera
Translation eng grade Translation ger Klasse ; Grad ; Rang Translation rus (( англ .) grade ) ; 1) градус ; 2) стадия , этап ; 3) степень , ранг , класс , уровень

グレイド
JMdict 200217
Reading グレード ; グレイド
Translation dut rang ; klas ; klasse ; graad ; voor rangen {maatwoord ; klassen} Translation hun fokozat ; kategória ; minőség Translation spa grado ; clase Translation swe gradera
Translation eng grade Translation ger Klasse ; Grad ; Rang Translation rus (( англ .) grade ) ; 1) градус ; 2) стадия , этап ; 3) степень , ранг , класс , уровень

ステイト
JMdict 200217
Reading ステート ; ステイト
Translation dut staat ; natie ; rijk ; deelstaat ; toestand ; staat ; stand ; rang Translation hun állam- ; állami ; fény ; státusz Translation swe stat
Translation eng state Translation ger Staat ; Land ; Bundesstaat ( USA , Australien etc .)

ポジション
JMdict 200217
Reading ポジション
Translation dut positie ; betrekking ; post Translation hun pozíció Translation slv položaj Translation spa posición ( eng : position ) Translation swe position
Translation eng position Translation ger Position ; Posten ; Stellung ; Rang ; Position Translation rus (( англ .) position ) позиция

ランキング
JMdict 200217
Reading ランキング
Translation dut ranking ; plaats op een ( rang ) lijst ; positie in een rangorde ; klassement ; plaatsing ; klassering Translation hun legkiválóbb
Translation eng ranking ; toplist (e.g. of WWW sites ) Translation ger Rang ; Reihe ; Ranking ; Platzierung Translation rus (( англ .) ranking ) разряд ( напр . спортивный )





JMdict 200217
Word
Reading くらい
Translation dut rang ; stand ; klasse ; graad ; maat ; mate ; waardigheid ; positie ; plaats ; ligging ; troon ; kroon ; het koningschap ; een getal ) cijfer ; dat een hoeveelheid {…~} {partikel ; mate bij benadering uitdrukt} ongeveer ; circa ; om en bij ; omtrent ; bij benadering ; hoeveel? {…~} ; hoe lang? ; hoeveel tijd? ; dat een referentiepunt bij benadering uitdrukt} bijna {…~} {partikel ; nagenoeg ; haast ; bijkans ; zo als ; even als ; in die mate ; genoeg om te … ; dat een extreem voorbeeld geeft {…~なら} {partikel ; of het belang van een voorbeeld nuanceert ; overdrijft} tenminste ; eerder dan ; liever dan Translation hun fokozat ; kategória ; osztály ; osztályzat ; rang ; burjánzó ; dús ; rend ; romlott ; sor ; társadalmi osztály ; visszataszító ; korona ; körös-körül ; mindenfelé ; ahogy ; ahogyan ; amennyire ; amint éppen ; as ; bárhogy ; hogy ; mint amilyen ; mint aminő ; mintha ; minthogy ; mivel ; római pénzegység ; római súlyegység ; egy kevéssé Translation slv rang ; stopnja Translation spa trono ; corona ; asiento ( de un noble ) ; posición del gobierno ; orden de la corte ; posición social ; rango ; clase ; escalón ; peldaño ; grado ( calidad etc ) ; fila ; hilera ; rango ; digito ; dígito ( ej . decenas centenas ) ; lugar ; grado ; extensión ; cantidad
Translation eng throne ; crown ; ( nobleman's ) seat ; position of a figure (e.g. tens , thousands ) ; digit ; ( decimal ) place ; government position ; court rank ; social standing ; rank ; class ; echelon ; rung ; grade ( of quality , etc .) ; level ; tier ; rank ; degree ; extent ; amount Translation ger Rang des Tennō ; Tennō ; Hofrang ; Rang ; Stellung ; Grad ; Klasse ; Stellung in einer Gruppe ; Stelle ; Stil eines Werkes ; Rang in einer Kunst Translation fre trône ; couronne ; poste gouvernemental ; degré de noblesse ; statut social ; position sociale ; rang ; classe ; échelon ; niveau ( de qualité , etc .) ; échelon ; rang ; chiffre ( par ex . les dizaines , les centaines , etc .) ; position ; degré ; étendue ; montant Translation rus 1) ( суф . после числ .) около ; ( часто не переводится ) ; 2) ( послелог ) настолько ; так… , что ; 3): 位いです (だ) (в конце предложения указывает на значительность сообщения ) ; ( часто не переводится ) ; ( ср .) どのくらい , このくらい , そのくらい , それくらい ; 1) {придворный} ранг ; звание ( напр . воинское ); чин ; 2) достоинство , благородство ; 3) положение ; ( ср .) くらいする ; 4) престол ; 5) место цифры десятичном счислении ) ; ( ср .) …くらい
Crossref 桁・2 ; どの位 ; 位階

JMdict 200217
Word
Reading くらい
Translation dut rang ; stand ; klasse ; graad ; maat ; mate ; waardigheid ; positie ; plaats ; ligging ; troon ; kroon ; het koningschap ; een getal ) cijfer ; dat een hoeveelheid {…~} {partikel ; mate bij benadering uitdrukt} ongeveer ; circa ; om en bij ; omtrent ; bij benadering ; hoeveel? {…~} ; hoe lang? ; hoeveel tijd? ; dat een referentiepunt bij benadering uitdrukt} bijna {…~} {partikel ; nagenoeg ; haast ; bijkans ; zo als ; even als ; in die mate ; genoeg om te … ; dat een extreem voorbeeld geeft {…~なら} {partikel ; of het belang van een voorbeeld nuanceert ; overdrijft} tenminste ; eerder dan ; liever dan Translation hun fokozat ; kategória ; osztály ; osztályzat ; rang ; burjánzó ; dús ; rend ; romlott ; sor ; társadalmi osztály ; visszataszító ; korona ; körös-körül ; mindenfelé ; ahogy ; ahogyan ; amennyire ; amint éppen ; as ; bárhogy ; hogy ; mint amilyen ; mint aminő ; mintha ; minthogy ; mivel ; római pénzegység ; római súlyegység ; egy kevéssé Translation slv rang ; stopnja Translation spa trono ; corona ; asiento ( de un noble ) ; posición del gobierno ; orden de la corte ; posición social ; rango ; clase ; escalón ; peldaño ; grado ( calidad etc ) ; fila ; hilera ; rango ; digito ; dígito ( ej . decenas centenas ) ; lugar ; grado ; extensión ; cantidad
Translation eng throne ; crown ; ( nobleman's ) seat ; position of a figure (e.g. tens , thousands ) ; digit ; ( decimal ) place ; government position ; court rank ; social standing ; rank ; class ; echelon ; rung ; grade ( of quality , etc .) ; level ; tier ; rank ; degree ; extent ; amount Translation ger Rang des Tennō ; Tennō ; Hofrang ; Rang ; Stellung ; Grad ; Klasse ; Stellung in einer Gruppe ; Stelle ; Stil eines Werkes ; Rang in einer Kunst Translation fre trône ; couronne ; poste gouvernemental ; degré de noblesse ; statut social ; position sociale ; rang ; classe ; échelon ; niveau ( de qualité , etc .) ; échelon ; rang ; chiffre ( par ex . les dizaines , les centaines , etc .) ; position ; degré ; étendue ; montant Translation rus 1) ( суф . после числ .) около ; ( часто не переводится ) ; 2) ( послелог ) настолько ; так… , что ; 3): 位いです (だ) (в конце предложения указывает на значительность сообщения ) ; ( часто не переводится ) ; ( ср .) どのくらい , このくらい , そのくらい , それくらい ; 1) {придворный} ранг ; звание ( напр . воинское ); чин ; 2) достоинство , благородство ; 3) положение ; ( ср .) くらいする ; 4) престол ; 5) место цифры десятичном счислении ) ; ( ср .) …くらい
Crossref 桁・2 ; どの位 ; 位階

JMdict 200217
Word
Reading くらい
Translation dut rang ; stand ; klasse ; graad ; maat ; mate ; waardigheid ; positie ; plaats ; ligging ; troon ; kroon ; het koningschap ; een getal ) cijfer ; dat een hoeveelheid {…~} {partikel ; mate bij benadering uitdrukt} ongeveer ; circa ; om en bij ; omtrent ; bij benadering ; hoeveel? {…~} ; hoe lang? ; hoeveel tijd? ; dat een referentiepunt bij benadering uitdrukt} bijna {…~} {partikel ; nagenoeg ; haast ; bijkans ; zo als ; even als ; in die mate ; genoeg om te … ; dat een extreem voorbeeld geeft {…~なら} {partikel ; of het belang van een voorbeeld nuanceert ; overdrijft} tenminste ; eerder dan ; liever dan Translation hun fokozat ; kategória ; osztály ; osztályzat ; rang ; burjánzó ; dús ; rend ; romlott ; sor ; társadalmi osztály ; visszataszító ; korona ; körös-körül ; mindenfelé ; ahogy ; ahogyan ; amennyire ; amint éppen ; as ; bárhogy ; hogy ; mint amilyen ; mint aminő ; mintha ; minthogy ; mivel ; római pénzegység ; római súlyegység ; egy kevéssé Translation slv rang ; stopnja Translation spa trono ; corona ; asiento ( de un noble ) ; posición del gobierno ; orden de la corte ; posición social ; rango ; clase ; escalón ; peldaño ; grado ( calidad etc ) ; fila ; hilera ; rango ; digito ; dígito ( ej . decenas centenas ) ; lugar ; grado ; extensión ; cantidad
Translation eng throne ; crown ; ( nobleman's ) seat ; position of a figure (e.g. tens , thousands ) ; digit ; ( decimal ) place ; government position ; court rank ; social standing ; rank ; class ; echelon ; rung ; grade ( of quality , etc .) ; level ; tier ; rank ; degree ; extent ; amount Translation ger Rang des Tennō ; Tennō ; Hofrang ; Rang ; Stellung ; Grad ; Klasse ; Stellung in einer Gruppe ; Stelle ; Stil eines Werkes ; Rang in einer Kunst Translation fre trône ; couronne ; poste gouvernemental ; degré de noblesse ; statut social ; position sociale ; rang ; classe ; échelon ; niveau ( de qualité , etc .) ; échelon ; rang ; chiffre ( par ex . les dizaines , les centaines , etc .) ; position ; degré ; étendue ; montant Translation rus 1) ( суф . после числ .) около ; ( часто не переводится ) ; 2) ( послелог ) настолько ; так… , что ; 3): 位いです (だ) (в конце предложения указывает на значительность сообщения ) ; ( часто не переводится ) ; ( ср .) どのくらい , このくらい , そのくらい , それくらい ; 1) {придворный} ранг ; звание ( напр . воинское ); чин ; 2) достоинство , благородство ; 3) положение ; ( ср .) くらいする ; 4) престол ; 5) место цифры десятичном счислении ) ; ( ср .) …くらい
Crossref 桁・2 ; どの位 ; 位階

JMdict 200217
Word
Reading くらい
Translation dut rang ; stand ; klasse ; graad ; maat ; mate ; waardigheid ; positie ; plaats ; ligging ; troon ; kroon ; het koningschap ; een getal ) cijfer ; dat een hoeveelheid {…~} {partikel ; mate bij benadering uitdrukt} ongeveer ; circa ; om en bij ; omtrent ; bij benadering ; hoeveel? {…~} ; hoe lang? ; hoeveel tijd? ; dat een referentiepunt bij benadering uitdrukt} bijna {…~} {partikel ; nagenoeg ; haast ; bijkans ; zo als ; even als ; in die mate ; genoeg om te … ; dat een extreem voorbeeld geeft {…~なら} {partikel ; of het belang van een voorbeeld nuanceert ; overdrijft} tenminste ; eerder dan ; liever dan Translation hun fokozat ; kategória ; osztály ; osztályzat ; rang ; burjánzó ; dús ; rend ; romlott ; sor ; társadalmi osztály ; visszataszító ; korona ; körös-körül ; mindenfelé ; ahogy ; ahogyan ; amennyire ; amint éppen ; as ; bárhogy ; hogy ; mint amilyen ; mint aminő ; mintha ; minthogy ; mivel ; római pénzegység ; római súlyegység ; egy kevéssé Translation slv rang ; stopnja Translation spa trono ; corona ; asiento ( de un noble ) ; posición del gobierno ; orden de la corte ; posición social ; rango ; clase ; escalón ; peldaño ; grado ( calidad etc ) ; fila ; hilera ; rango ; digito ; dígito ( ej . decenas centenas ) ; lugar ; grado ; extensión ; cantidad
Translation eng throne ; crown ; ( nobleman's ) seat ; position of a figure (e.g. tens , thousands ) ; digit ; ( decimal ) place ; government position ; court rank ; social standing ; rank ; class ; echelon ; rung ; grade ( of quality , etc .) ; level ; tier ; rank ; degree ; extent ; amount Translation ger Rang des Tennō ; Tennō ; Hofrang ; Rang ; Stellung ; Grad ; Klasse ; Stellung in einer Gruppe ; Stelle ; Stil eines Werkes ; Rang in einer Kunst Translation fre trône ; couronne ; poste gouvernemental ; degré de noblesse ; statut social ; position sociale ; rang ; classe ; échelon ; niveau ( de qualité , etc .) ; échelon ; rang ; chiffre ( par ex . les dizaines , les centaines , etc .) ; position ; degré ; étendue ; montant Translation rus 1) ( суф . после числ .) около ; ( часто не переводится ) ; 2) ( послелог ) настолько ; так… , что ; 3): 位いです (だ) (в конце предложения указывает на значительность сообщения ) ; ( часто не переводится ) ; ( ср .) どのくらい , このくらい , そのくらい , それくらい ; 1) {придворный} ранг ; звание ( напр . воинское ); чин ; 2) достоинство , благородство ; 3) положение ; ( ср .) くらいする ; 4) престол ; 5) место цифры десятичном счислении ) ; ( ср .) …くらい
Crossref 桁・2 ; どの位 ; 位階

JMdict 200217
Word
Reading くらい
Translation dut rang ; stand ; klasse ; graad ; maat ; mate ; waardigheid ; positie ; plaats ; ligging ; troon ; kroon ; het koningschap ; een getal ) cijfer ; dat een hoeveelheid {…~} {partikel ; mate bij benadering uitdrukt} ongeveer ; circa ; om en bij ; omtrent ; bij benadering ; hoeveel? {…~} ; hoe lang? ; hoeveel tijd? ; dat een referentiepunt bij benadering uitdrukt} bijna {…~} {partikel ; nagenoeg ; haast ; bijkans ; zo als ; even als ; in die mate ; genoeg om te … ; dat een extreem voorbeeld geeft {…~なら} {partikel ; of het belang van een voorbeeld nuanceert ; overdrijft} tenminste ; eerder dan ; liever dan Translation hun fokozat ; kategória ; osztály ; osztályzat ; rang ; burjánzó ; dús ; rend ; romlott ; sor ; társadalmi osztály ; visszataszító ; korona ; körös-körül ; mindenfelé ; ahogy ; ahogyan ; amennyire ; amint éppen ; as ; bárhogy ; hogy ; mint amilyen ; mint aminő ; mintha ; minthogy ; mivel ; római pénzegység ; római súlyegység ; egy kevéssé Translation slv rang ; stopnja Translation spa trono ; corona ; asiento ( de un noble ) ; posición del gobierno ; orden de la corte ; posición social ; rango ; clase ; escalón ; peldaño ; grado ( calidad etc ) ; fila ; hilera ; rango ; digito ; dígito ( ej . decenas centenas ) ; lugar ; grado ; extensión ; cantidad
Translation eng throne ; crown ; ( nobleman's ) seat ; position of a figure (e.g. tens , thousands ) ; digit ; ( decimal ) place ; government position ; court rank ; social standing ; rank ; class ; echelon ; rung ; grade ( of quality , etc .) ; level ; tier ; rank ; degree ; extent ; amount Translation ger Rang des Tennō ; Tennō ; Hofrang ; Rang ; Stellung ; Grad ; Klasse ; Stellung in einer Gruppe ; Stelle ; Stil eines Werkes ; Rang in einer Kunst Translation fre trône ; couronne ; poste gouvernemental ; degré de noblesse ; statut social ; position sociale ; rang ; classe ; échelon ; niveau ( de qualité , etc .) ; échelon ; rang ; chiffre ( par ex . les dizaines , les centaines , etc .) ; position ; degré ; étendue ; montant Translation rus 1) ( суф . после числ .) около ; ( часто не переводится ) ; 2) ( послелог ) настолько ; так… , что ; 3): 位いです (だ) (в конце предложения указывает на значительность сообщения ) ; ( часто не переводится ) ; ( ср .) どのくらい , このくらい , そのくらい , それくらい ; 1) {придворный} ранг ; звание ( напр . воинское ); чин ; 2) достоинство , благородство ; 3) положение ; ( ср .) くらいする ; 4) престол ; 5) место цифры десятичном счислении ) ; ( ср .) …くらい
Crossref 桁・2 ; どの位 ; 位階

JMdict 200217
Word
Reading くらい
Translation dut rang ; stand ; klasse ; graad ; maat ; mate ; waardigheid ; positie ; plaats ; ligging ; troon ; kroon ; het koningschap ; een getal ) cijfer ; dat een hoeveelheid {…~} {partikel ; mate bij benadering uitdrukt} ongeveer ; circa ; om en bij ; omtrent ; bij benadering ; hoeveel? {…~} ; hoe lang? ; hoeveel tijd? ; dat een referentiepunt bij benadering uitdrukt} bijna {…~} {partikel ; nagenoeg ; haast ; bijkans ; zo als ; even als ; in die mate ; genoeg om te … ; dat een extreem voorbeeld geeft {…~なら} {partikel ; of het belang van een voorbeeld nuanceert ; overdrijft} tenminste ; eerder dan ; liever dan Translation hun fokozat ; kategória ; osztály ; osztályzat ; rang ; burjánzó ; dús ; rend ; romlott ; sor ; társadalmi osztály ; visszataszító ; korona ; körös-körül ; mindenfelé ; ahogy ; ahogyan ; amennyire ; amint éppen ; as ; bárhogy ; hogy ; mint amilyen ; mint aminő ; mintha ; minthogy ; mivel ; római pénzegység ; római súlyegység ; egy kevéssé Translation slv rang ; stopnja Translation spa trono ; corona ; asiento ( de un noble ) ; posición del gobierno ; orden de la corte ; posición social ; rango ; clase ; escalón ; peldaño ; grado ( calidad etc ) ; fila ; hilera ; rango ; digito ; dígito ( ej . decenas centenas ) ; lugar ; grado ; extensión ; cantidad
Translation eng throne ; crown ; ( nobleman's ) seat ; position of a figure (e.g. tens , thousands ) ; digit ; ( decimal ) place ; government position ; court rank ; social standing ; rank ; class ; echelon ; rung ; grade ( of quality , etc .) ; level ; tier ; rank ; degree ; extent ; amount Translation ger Rang des Tennō ; Tennō ; Hofrang ; Rang ; Stellung ; Grad ; Klasse ; Stellung in einer Gruppe ; Stelle ; Stil eines Werkes ; Rang in einer Kunst Translation fre trône ; couronne ; poste gouvernemental ; degré de noblesse ; statut social ; position sociale ; rang ; classe ; échelon ; niveau ( de qualité , etc .) ; échelon ; rang ; chiffre ( par ex . les dizaines , les centaines , etc .) ; position ; degré ; étendue ; montant Translation rus 1) ( суф . после числ .) около ; ( часто не переводится ) ; 2) ( послелог ) настолько ; так… , что ; 3): 位いです (だ) (в конце предложения указывает на значительность сообщения ) ; ( часто не переводится ) ; ( ср .) どのくらい , このくらい , そのくらい , それくらい ; 1) {придворный} ранг ; звание ( напр . воинское ); чин ; 2) достоинство , благородство ; 3) положение ; ( ср .) くらいする ; 4) престол ; 5) место цифры десятичном счислении ) ; ( ср .) …くらい
Crossref 桁・2 ; どの位 ; 位階

Records 51 - 100 of 150 retrieved in 1225 ms