Characters
降
降
Unicode 5.2
Character 降 Definition descend , fall , drop ; lower , down
Pinyin JIANG4 XIANG2 XIANG4 Jyutping gong3 hong4 On KOU Kun ORIRU FURU TAGURU Hangul 강 항 Korean KANG HANG Tang gàng hang Viet giáng
Variant U+FA09
降
CEDict 100318
Traditional 降 Simplified 降
Pinyin jiang4
English to drop ; to fall ; to come down ; to descend
降
CEDict 100318
Traditional 降 Simplified 降
Pinyin xiang2
English to surrender ; to capitulate ; to subdue ; to tame
降
HanDeDict 100318
Traditional 降 Simplified 降
Pinyin jiang4
Deutsch kapitulieren (u.E.) (V)
降
KanjiDic2 100402
Literal 降
Reading Pinyin jiang4 ; xiang2 Reading On コウ ; ゴ Reading Kun お. りる ; お. ろす ; ふ.る ; ふ.り ; くだ .る ; くだ .す Nanori ふり ; ふる Reading Korean hang ; gang Reading Korean 항 ; 강
Meaning descend ; precipitate ; fall ; surrender Meaning fr descendre ; pleuvoir ; précipiter ; tomber ; se rendre Meaning es caer ; bajar ; descender ; llover ; rendirse ; desde entonces ; bajarse Meaning pt descer ; precipitar ; queda ; rendição
降
Unicode 12.1
Character 降 Definition descend , fall , drop ; lower , down
Pinyin jiàng Jyutping gong3 hong4 On KOU Kun ORIRU FURU TAGURU Hangul 강 : 0E 항 : 0N Korean KANG HANG Tang gàng hang Viet giáng
Variant U+FA09
降
KanjiDic2 200217
Literal 降
Reading Pinyin jiang4 ; xiang2 Reading On コウ ; ゴ Reading Kun お. りる ; お. ろす ; ふ.る ; ふ.り ; くだ .る ; くだ .す Nanori ふり ; ふる Reading Korean hang ; gang Reading Korean 항 ; 강
Meaning descend ; precipitate ; fall ; surrender Meaning fr descendre ; pleuvoir ; précipiter ; tomber ; se rendre Meaning es caer ; bajar ; descender ; llover ; rendirse ; desde entonces ; bajarse Meaning pt descer ; precipitar ; queda ; rendição
降
CC-CEDict 200217
Traditional 降 Simplified 降
Pinyin jiang4
English to drop ; to fall ; to come down ; to descend
降
CC-CEDict 200217
Traditional 降 Simplified 降
Pinyin xiang2
English to surrender ; to capitulate ; to subdue ; to tame
降
HanDeDict 200217
Traditional 降 Simplified 降
Pinyin jiang4
Deutsch kapitulieren (V)
降す
JMdict 100319
降す
JMdict 200217
Word 下す ; 降す
Reading くだす
Translation dut neerlaten ; laten zakken ; strijken ; geven ; schenken ; verlenen ; toekennen ; uitvaardigen {命令を} ; uitspreken {判決を} ; vellen ; strijken ; trekken {結論を} ; doen {自ら手を} ; uitvoeren ; verrichten ; buikloop {おなかを} ; diarree hebben ; wormen hebben {虫を} ; verslaan {敵を} ; winnen van ; overwinnen ; kloppen Translation hun lebocsát ; megaláz Translation slv dati {nižjemu po rangu} ; spustiti {z visokega na nizko} ; izreči {sodbo , kritiko} ; dati {ukaz} ; podvreči ; premagati {sovražno državo} ; imeti grižo Translation spa bajar ; hacer bajar ; dar ; emitir un pronunciamiento
Translation eng to make a decision ; to draw a conclusion ; to give a judgement ; to hand down a verdict ; to pass a sentence ; to give an order ; to let go down ; to lower ; to do oneself ; to do by oneself ; to beat ; to defeat ; to have loose bowels ; to have diarrhea ; to pass ( in stool ) ; to discharge from the body ; to do in one go ; to do to the end without stopping Translation ger herablassen ; herunternehmen ; herausgeben ; geben ; verkünden ( einen Befehl , ein Urteil ) ; machen ; durchführen ; geben ; gewähren ; schenken ; schlagen ; besiegen ; Durchfall haben ; ausscheiden ; lösen ; vertreiben ; von der Hauptstadt an einen anderen Ort senden ; die Ren’yōkei von Verben ) in einem Zug … ; ohne abzusetzen … ; ohne Verzögerung … ; stromabwärts treiben Translation fre faire descendre ; laisser descendre Translation rus 1) спускать , опускать ; 2) спускаться по течению ; 3) ( уст .) давать , дарить ; 4) ( связ .) отдавать ( приказ ), выносить ( решение , приговор ) ; 5) ( связ .:) …は腹を下した ( кого-л .) прослабило ( благодаря слабительному ) ; 6) (( тж .) 降す ) понижать в должности ; 7) (( тж .) 降す ) принуждать сдаться
Crossref 手を下す・1
降って
JMdict 100319
降って
JMdict 200217
Word 下って ; 降って
Reading くだって
Translation eng humbly ; after a time ; later ; down to (e.g. "down to present day" ) ; followed by ; next Translation rus ( кн .) позже
Crossref 下る・8
降っても照っても
JMdict 100319
降っても照っても
JMdict 200217
Word 降っても照っても
Reading ふってもてっても
Translation hun akár esik akár fúj
Translation eng rain or shine Translation ger ob es regnet oder ob die Sonne scheint
降って湧く
JMdict 100319
降って湧く
JMdict 200217
降雹
JMdict 200217
Word 降ひょう ; 降雹
Reading こうひょう
Translation spa cascarrinada ; pedrea ; caída de pedrisco ; granizada Translation swe hagelby
Translation eng hailstorm ; hail Translation ger Hagelschauer ; starker Hagel Translation rus выпадение града , град
降らす
JMdict 100319
Word 降らす
Reading ふらす
Translation eng to send ( rain ) ; to shed Translation ger zum Fallen bringen ; fallen lassen
降らす
JMdict 200217
Word 降らす
Reading ふらす
Translation hun ellát ; elveszít
Translation eng to send ( rain ) ; to shed Translation ger zum Fallen bringen ; fallen lassen Translation rus ( связ .) проливать ( что-л .); поливать ( чем-л .)
降らせる
JMdict 200217
Word 降らせる
Reading ふらせる
Translation eng to send ( rain ) ; to shed
Crossref 降らす
降り
JMdict 100319
Word 降り
Reading ふり
Translation eng rainfall ; snowfall ; alighting ; descending Translation ger Regen ; Schneefall
Crossref 降りる
降り
JMdict 200217
Word 降り
Reading ふり
Translation hun hóesés Translation spa bajar ( autobús ) ; descender ( ej . montaña )
Translation eng rainfall ; snowfall ; alighting ; descending Translation ger Regen ; Schneefall Translation rus дождь , снегопад
Crossref 降りる・2
降り
JMdict 200217
Word 降り
Reading おり
Translation eng giving up on winning a hand and discarding only safe tiles
ベタオリ
JMdict 200217
振り懸かる
JMdict 100319
降り掛かる
JMdict 200217
Word 降りかかる ; 降り掛かる ; 降り懸かる ; 降り掛る ; 降り懸る ; 降掛かる ; 降懸かる ; 降掛る ; 降懸る
Reading ふりかかる
Translation dut vallen op ; neervallen op ; neerkomen op ; terechtkomen op ; belanden op ; neerslaan op ; te beurt vallen ; komen over ; op ; treffen ; wedervaren ; overkomen ; gebeuren ; bedreigen ; boven het hoofd hangen ; ophanden zijn Translation hun adódik ; előadódik ; előfordul ; megesik ; megtörténik ; történik
Translation eng to fall onto ; to happen ; to befall Translation ger etw . fällt auf etw . anderes und bleibt dort hängen od . liegen ; heimgesucht werden ; getroffen werden ; widerfahren zustoßen ; bevorstehen ; drohen Translation rus ( перен .) падать кого-л .); стрястись ; обрушиться (о беде и т. п.)
降りしきる
JMdict 100319
Word 降りしきる
Reading ふりしきる
Translation eng to rain incessantly ; to downpour Translation ger heftig regnen ; gießen ; pausenlos schneien
降り頻る
JMdict 200217
頻る
JMdict 200217
Word 頻る
Reading しきる
Translation eng to do ... incessantly ; to do ... hard ; to happen repeatedly ; to happen over and over again
Crossref 降りしきる
降り敷く
JMdict 200217
降りそそぐ
JMdict 100319
Word 降り注ぐ ; 降りそそぐ ; 降注ぐ
Reading ふりそそぐ
Translation eng to rain incessantly ; to downpour Translation ger es gießt ; es schüttet
降りそそぐ
JMdict 200217
降り濡つ
JMdict 100319
Word 降りそぼつ ; 降り濡つ ; 降濡つ
Reading ふりそぼつ
Translation eng to be drenched ( from the rain , etc .)
降り濡つ
JMdict 200217
Word 降りそぼつ ; 降り濡つ ; 降濡つ
Reading ふりそぼつ
Translation eng to be drenched ( from the rain , etc .)
降りだす
JMdict 100319
Word 降り出す ; 降りだす
Reading ふりだす
Translation eng to begin to rain Translation ger anfangen zu fallen ; ( Regen , Schnee )
降りだす
JMdict 200217
Word 降り出す ; 降りだす
Reading ふりだす
Translation eng to begin to rain ; to begin to snow Translation ger anfangen zu fallen ( Regen , Schnee ) Translation fre commencer à pleuvoir ; commencer à neiger Translation rus пойти (о дожде , снеге )
降りはじめる
JMdict 200217
Word 降り始める ; 降りはじめる
Reading ふりはじめる
Translation spa empezar a caer ( lluvia , etc .) ; comenzar a caer
Translation eng to begin to fall ( rain , etc .)
み
JMdict 100319
降りみ降らずみ
JMdict 100319
降りみ降らずみ
JMdict 200217
下りる
JMdict 100319
下りる
JMdict 200217
Word 降りる ; 下りる
Reading おりる
Translation dut afdalen ; neerdalen ; naar beneden komen ; afgaan ; zich naar beneden begeven ; afklimmen ; afklauteren ; van een paard stijgen {馬から} ; afkomen ; afstijgen ; afstappen ; vallen {幕が} ; uit een voertuig stappen ; uitstappen ; uitstijgen ; na een vlucht zich neerzetten {鳥が} ; neerstrijken ; landen ; zich vormen ; zich vertonen ; rijpen {霜が} ; rijmen {gew .} ; dauwen {露が} ; een miskraam hebben ; een abortus hebben ; een expulsie hebben ; ( uit het lichaam ) afgescheiden worden ; uitgescheiden worden ; als excretie het lichaam verlaten ; het midden van iets ) opgeven ; ophouden ; uitvallen ; verleend worden {許可証が} ; uitgereikt worden ; afgegeven worden ; verstrekt worden ; afgeleverd worden {Belg .N.} ; toegekend worden {年金が} ; toegestaan worden Translation hun elszabadul ; kiránt ; leemel ; lehúz ; leválik ; levesz Translation slv izstopiti , sestopiti (z vlaka ) Translation spa bajarse de un vehículo ; salir ; apearse ; descender ( ej . montaña )
Translation eng to be passed ( from the body ; e.g. of a roundworm ) ; to descend (e.g. a mountain ) ; to go down ; to come down ; to alight (e.g. from bus ) ; to get off ; to disembark ; to dismount ; to step down ; to retire ; to give up ; to quit ; to be granted ; to be issued ; to be given ; to form ( of frost , dew , mist , etc .) Translation ger herabsteigen ; hinabsteigen ; heruntersteigen ; herunterkommen ; aussteigen ( aus einem Gefährt , an einem Ort ) ; absteigen (z.B. von einem Fahrrad ) ; sich von einem hohen Ort zurückziehen ; geben ; ausgeben ; verkünden ( eine Anweisung , eine Entscheidung ) ; landen ; fallen ; ( aus dem Geschäft ) aussteigen ; sich absetzen ; entstehen (z.B. Reif od . Tau ) ; heraushängen ; Tusche reiben Translation fre descendre ( par ex . d'une montagne ) ; se désister ; se retirer ; abandonner ; quitter ; être accordé ; être émis ; être donné ; se former ( de la gelée , la rosée , la brume , etc .) ; être excréter ( ex . les vers du corps après prise d'un vermifuge ) Translation rus спускаться ; сходить ; выходить ( из транспорта ) ; 1) спускаться , сходить {вниз} ; 2) (( тж .) 降りる ) сходить , выходить , высаживаться ( из поезда , трамвая и т. п.) ; 3) садиться (о птицах , насекомых ) ; 4) выкинуть , сделать выкидыш
Crossref 下り物
降り場
JMdict 100319
下り場
JMdict 200217
Word 降り場 ; 下り場
Reading おりば
Translation eng drop-off point (e.g. ski lift , bus , taxi ) ; exit ramp
降敷く
JMdict 100319
降積もる
JMdict 100319
Word 降り積もる ; 降積もる
Reading ふりつもる
Translation eng to fall and pile up (e.g. snow ) ; to lie thick Translation ger dick liegen ; (z.B. Schnee ) ; fallen und sich ansammeln
降積もる
JMdict 200217
Word 降り積もる ; 降積もる
Reading ふりつもる
Translation eng to fall and pile up (e.g. snow ) ; to lie thick Translation ger fallen und liegen bleiben ; fallen und sich aufhäufen ( Schnee , Asche )
下り口
JMdict 100319
Word 降り口 ; 下り口
Reading おりぐち ; おりくち
Translation eng top of a flight of stairs ; exit involving a descent (e.g. from a bus )
Records 1 - 50 of 73 retrieved in 3139 ms