尽く
JMdict 100319
Word 悉く ; 尽く
Reading ことごとく
Translation eng altogether ; entirely Translation ger alles ; samt und sonders ; ausnahmslos ; ohne Ausnahme ; durch und durch Translation fre tout à fait
さっき
JMdict 100319
Reading さっき
Translation eng some time ago Translation ger abenteuerlich ; unglücklich ; bewegt ; abwechslungsreich Translation fre tout à l'heure ( dans le passé )
すっと
JMdict 100319
Reading すっと
Translation eng straight ; quickly ; directly ; all of a sudden ; quietly ; gently ; softly Translation ger gerade ; schnell ; plötzlich ; frisch ; erholt Translation fre directement ; doucement ; droit ; rapidement ; tout a coup ; tranquillement
ぽん引き
JMdict 100319
独りで
JMdict 100319
Word 一人で ; 独りで
Reading ひとりで
Translation eng alone ; by oneself ; voluntarily ; spontaneously ; automatically Translation ger allein Translation fre soi même ; tout seul Translation rus сам ; в одиночку
一切
JMdict 100319
一同
JMdict 100319
Word 一同
Reading いちどう
Translation eng all present ; all concerned ; all of us Translation ger alle ; alle Anwesenden ; alle betreffenden Personen Translation fre tous ; tout le monde
皆
JMdict 100319
Word 皆
Reading みな ; みんな
Translation eng all ; everyone ; everybody ; everything Translation ger alle ; jeder ; alles Translation fre tous ; tout ; tout le monde Translation rus все ; всё
皆様
JMdict 100319
Word 皆様
Reading みなさま
Translation eng everyone Translation ger alle ; "Verehrte Anwesende!" ; ( etwas höflich distanziert ) Translation fre tout le monde
客引き
JMdict 100319
Word 客引き
Reading きゃくひき
Translation eng touting ; tout ; barker ; pander ; customer puller Translation ger Gästewerber ; Kundenwerber ; Kundenfänger ; Zuhälter
極く
JMdict 100319
Word 極 ; 極く
Reading ごく
Translation eng quite ; very ; quindecillion ( US ) ; octillion ( Europe ) ; 10^48 Translation ger sehr ; äußerst ; außergewöhnlich ; enorm ; im höchsten Grade ; über alle Maßen ; ungeheuer Translation fre extrêmement ; tout à fait ; très
行き成り
JMdict 100319
忽ち
JMdict 100319
Word 忽ち
Reading たちまち
Translation eng at once ; in a moment ; suddenly ; all at once Translation ger sofort ; sogleich ; auf der Stelle ; im Handumdrehen ; im Nu ; im Augenblick ; plötzlich ; auf einmal Translation fre dans un instant ; soudainement ; tout à coup ; tout de suite
今
JMdict 100319
Word 今
Reading いま
Translation eng now ; the present time ; just now ; soon ; immediately ; ( one ) more Translation ger jetzt ; momentan ; gegenwärtig ; gerade ; bald Translation fre actuellement ; en ce moment ; maintenant ; tout de suite Translation rus сейча́с
最新
JMdict 100319
Word 最新
Reading さいしん
Translation eng latest ; newest ; late-breaking ( news ) Translation ger neuest Translation fre dernier ( -no ) ; tout nouveau ( -no ) Translation rus нове́йший ; самый после́дний
終日
JMdict 100319
Word 終日
Reading しゅうじつ ; ひねもす ; ひめもす ; ひもすがら
Translation eng all day ; for a whole day Translation ger den ganzen Tag ; von morgens bis abends Translation fre tout le long de la journée ; toute la journée
庶事
JMdict 100319
Word 諸事 ; 庶事
Reading しょじ
Translation eng various matters ; everything Translation ger ( schriftspr .) ; verschiedene Sachen ; verschiedene Angelegenheiten Translation fre tout ; toutes
常に
JMdict 100319
Word 常に
Reading つねに
Translation eng always ; constantly Translation ger ( schriftspr .) ; immer ; stets ; dauernd Translation fre constamment ; continuellement ; sans cesse ; toujours ; tout le temps
新鋭
JMdict 100319
Word 新鋭
Reading しんえい
Translation eng freshly picked ; newly produced Translation ger Frische ; Neuheit Translation fre récent ; tout frais ; tout nouveau
真赤
JMdict 100319
Word 真っ赤 ; 真赤
Reading まっか
Translation eng bright red ; deep red ; flushed ( of face ) ; downright (e.g. lie ) ; complete ; utter Translation ger Hochrot ; Knallrot ; Feuerrot ; Blutrot ; Unverfrorenheit ; ( einer Lüge ) Translation fre cramoisi ; pourpre ; tout rouge
先程
JMdict 100319
Word 先ほど ; 先程
Reading さきほど
Translation eng some time ago Translation ger vorhin ; vor kurzem ; gerade Translation fre tout à l'heure
漸く
JMdict 100319
Word 漸く
Reading ようやく
Translation eng finally ; at last ; barely ; narrowly ; hardly ; only just ; gradually ; little by little ; by degrees Translation ger endlich ; schließlich ; allmählich ; langsam ; nach und nach ; mit knapper Not ; nur mühsam Translation fre avec peine ; enfin ; tout juste
全
JMdict 100319
Word 全
Reading ぜん
Translation eng all ; whole ; entire ; complete ; overall ; pan Translation fre complètement ; la totalité ; tous ; tout Translation rus весь ; полностью ; целиком
全部
JMdict 100319
Word 全部
Reading ぜんぶ
Translation eng all ; entire ; whole ; altogether Translation ger alle ; alles Translation fre entièrement ; intégralité ; totalité ; tout Translation rus всё ; полностью ; целиком
全力
JMdict 100319
Word 全力
Reading ぜんりょく
Translation eng all one's power ; whole energy Translation ger ganze Kraft ; alle Kräfte Translation fre tout son possible ; toute son énergie ; toutes ses forces
早速
JMdict 100319
Word 早速
Reading さっそく
Translation eng at once ; immediately ; without delay ; promptly Translation ger sofort ; jetzt gleich ; im Augenblick ; auf der Stelle ; unverzüglich Translation fre immédiatement ; sans attendre ; tout de suite Translation rus неме́дленно ; сейча́с же
直ぐ
JMdict 100319
直ちに
JMdict 100319
直に
JMdict 100319
Word 直に
Reading じきに
Translation eng immediately ; readily ; directly Translation ger sofort ; bald ; direkt Translation fre immédiatement ; tout de suite
直後
JMdict 100319
Word 直後
Reading ちょくご
Translation eng immediately following Translation ger gerade nach ; unmittelbar nach ; kurz nach ; direkt hinter Translation fre immédiatement après ; juste après ; tout de suite après
撤廃
JMdict 100319
Word 撤廃
Reading てっぱい
Translation eng annulment ; abolition ; repeal ; rescission Translation ger Abschaffung ; Aufhebung ; Beseitigung Translation fre abolition ; abrogation ; d'un bout à l'autre de ; du début à la fin ; parfaitement ; suppression ; tout à fait
天下
JMdict 100319
年中
JMdict 100319
Word 年中
Reading ねんじゅう
Translation eng whole year ; always ; everyday Translation ger jahraus ; jahrein ; das ganze Jahr hindurch ; immer Translation fre toujours ; tous les jours ; tout le temps ; toute l'année Translation rus целый год ; всегда ; каждый день
毎
JMdict 100319
Word 毎
Reading まい
Translation eng every ( usu . with events , e.g. every weekend ) ; each Translation fre chaque ; tous ; tout ; toutes
万
JMdict 100319
Word 万
Reading ばん
Translation eng many ; all Translation ger ( schriftspr .) unbedingt ; auf jeden Fall Translation fre beaucoup ; nombreux ; tous ; tout ; toute ; toutes
満場
JMdict 100319
Word 満場
Reading まんじょう
Translation eng unanimous ; whole audience Translation ger ( schriftspr .) ; das ganze Haus ; ganze Publikum Translation fre tout le monde
咄嗟に
JMdict 100319
Word 咄嗟に
Reading とっさに
Translation eng at once ; right away ; promptly ; on the spur of the moment Translation fre immédiatement ; tout de suite
直
JMdict 100319
Word 直
Reading じき
Translation eng soon ; in a moment ; before long ; shortly ; nearby ; close ; direct ; spot transaction ; cash transaction Translation ger sofort ; gleich ; bald ; Direktheit Translation fre correction ; droiture ; franchise ; honnêteté ; direct ; en personne ; bientôt ; immédiatement ; tout à l'heure ; tout de suite
Crossref 直取引
萬
JMdict 100319
Word 万 ; 萬
Reading まん ; よろず
Translation eng 10 , 000 ; ten thousand ; myriads ; everything ; all Translation ger zehntausend ; Myriade Translation fre 10.000 ; dix mille ; innombrables ; tout Translation rus 10 , 000 ; десять тысяч
万人
JMdict 100319
Word 万人
Reading ばんにん ; ばんじん ; まんにん
Translation eng all people ; everybody ; ten thousand people Translation ger ( schriftspr .) ; alle Menschen ; jeder Translation fre 10 000 personnes ; tout le monde
隅隅
JMdict 100319
Word 隅々 ; 隅隅
Reading すみずみ
Translation eng every nook and corner Translation ger alle Ecken und Winkel ; alle Ecken und Enden Translation fre dans chaque coin ; tout partout
一人占め
JMdict 100319
Word 独り占め ; 一人占め
Reading ひとりじめ
Translation eng monopoly Translation ger Alles-für-sich-Behalten Translation fre monopole ; tout pour soi
真黒
JMdict 100319
Word 真っ黒 ; 真黒
Reading まっくろ
Translation eng pitch black Translation ger Tiefschwarz ; Pechschwarz ; Rabenschwarz ; Kohlschwarz Translation fre noir comme du charbon ; noir de jais ; tout noir Translation rus абсолютно чёрный
真ん円
JMdict 100319
Word 真ん丸 ; 真ん円
Reading まんまる
Translation eng perfect circle Translation ger kugelrunde Form ; vollkommen runde Form Translation fre cercle parfait ; tout rond
一度に
JMdict 100319
Word 一度に
Reading いちどに
Translation eng all at once Translation ger gleichzeitig ; zugleich ; zu gleicher Zeit ; zusammen ; auf einmal ; mit einem Mal ; in einem Zug Translation fre tout à la fois
何でも
JMdict 100319
Word 何でも
Reading なんでも
Translation eng any ; whatever one likes ; by all means ; anything ; everything Translation ger alles ; was auch immer ; es heißt ; man sagt ; ich habe gehört Translation fre d'une manière ou d'une autre ; n'importe comment ; chaque chose ; tout
留め男
JMdict 100319
Word 留め男
Reading とめおとこ
Translation eng tout ; arbitrator Translation ger Schlichter ; Vermittler ; Kundenwerber . ; ( weibl . Form ist "tome-onna" )
呼び込み
JMdict 100319
Word 呼び込み
Reading よびこみ
Translation eng barker ; tout ; hawker Translation ger Ausrufer
タウト
JMnedict 100319
Reading タウト Romaji Taut ; Tout
皆
KanjiDic2 100402
Literal 皆
Reading Pinyin jie1 Reading On カイ Reading Kun みな ; みんな Nanori むな Reading Korean gae Reading Korean 개
Meaning all ; everything Meaning fr tout ; tous Meaning es todo ; todos ; cada uno Meaning pt todo ; tudo
Records 1 - 50 of 156 retrieved in 441 ms