ＵＲＬ
JMdict 100319
Word ＵＲＬ
Reading ユーアールエル
Translation eng uniform resouce locator ; URL
ユニフォームリソースロケータ
JMdict 100319
網処
JMdict 100319
Word 網処
Reading もうしょ
Translation eng website ; URL
Crossref 主頁
網址
CEDict 100318
Traditional 網址 Simplified 网址
Pinyin wang3 zhi3
English website ; webaddress ; URL
網頁地址
CEDict 100318
Traditional 網頁地址 Simplified 网页地址
Pinyin wang3 ye4 di4 zhi3
English webaddress ; URL
網址
HanDeDict 100318
Traditional 網址 Simplified 网址
Pinyin wang3 zhi3
Deutsch Internetadresse , Netzadresse (u.E.) (S, EDV ) ; Web-Angebot (u.E.) (S, EDV ) ; Webseite , Website (u.E.) (S, EDV ) ; URL (u.E.) (S, EDV )
ＵＲＬ
JMdict 200217
網址
CC-CEDict 200217
Traditional 網址 Simplified 网址
Pinyin wang3 zhi3
English website ; web address ; URL
網頁地址
CC-CEDict 200217
Traditional 網頁地址 Simplified 网页地址
Pinyin wang3 ye4 di4 zhi3
English webaddress ; URL
網址
HanDeDict 200217
Traditional 網址 Simplified 网址
Pinyin wang3 zhi3
Deutsch Internetadresse , Netzadresse (S, EDV ) ; Web-Angebot (S, EDV ) ; Webseite , Website (S, EDV ) ; URL (S, EDV )
ユニフォーム・リソース・ロケータ
JMdict 200217
ウルラ
JMnedict 100319
Reading ウルラ Romaji Urla
ウルラ
JMnedict 200217
Reading ウルラ Romaji Urla
原風景
JMdict 200217
ウルラニス
JMnedict 100319
Reading ウルラニス Romaji Urlanis
ウルラニス
JMnedict 200217
Reading ウルラニス Romaji Urlanis
ブランク
JMdict 200217
貧乏籤
JMdict 200217
未記入
JMdict 200217
入金票
JMdict 200217
Word 入金票
Reading にゅうきんひょう
Translation hun űrlap pénz befizetéséhez
Translation eng deposit slip
バカンス
JMdict 100319
Reading バカンス
Translation eng holidays ; vacation Translation ger ( lange ) ; Ferien ; ( langer ) ; Urlaub ; ( insbes . zur Erholung ; <Herk .: von franz . "vacances"> ) Source Language fre vacances Translation rus выходно́й ; о́тпуск ; кани́кулы ; о́тдых
バケーション
JMdict 100319
Reading バケーション
Translation eng vacation Translation ger Ferien ; Urlaub
休み
JMdict 100319
Word 休み
Reading やすみ
Translation eng rest ; recess ; respite ; vacation ; holiday ; absence ; suspension ; dormancy ( of a silkworm prior to moulting ) Translation ger Pause ; Ruhe ; Urlaub ; Abwesenheit ; Fehlen ; Ausruhen ; Zu-Bett-Sein Translation fre congé ; repos ; vacances Translation rus о́тдых
休暇
JMdict 100319
Word 休暇
Reading きゅうか
Translation eng holiday ; day off ; furlough ; absence ( from work ) Translation ger Ferien ; Urlaub Translation fre congé ; permission ; vacance Translation rus выходной ; отпуск
賜暇
JMdict 100319
Word 賜暇
Reading しか
Translation eng furlough ; leave of absence Translation ger Urlaub ; Beurlaubung Translation fre congé ; permission
閑
JMdict 100319
請暇
JMdict 100319
Word 請暇
Reading せいか
Translation eng vacation request ; request for leave of absence Translation ger Urlaubsgesuch ; Urlaub
帰休
JMdict 100319
Word 帰休
Reading ききゅう
Translation eng ( military ) leave ; furlough Translation ger Urlaub
度假
HanDeDict 100318
Traditional 度假 Simplified 度假
Pinyin du4 jia4
Deutsch Urlaub machen (u.E.)
渡假
HanDeDict 100318
Traditional 渡假 Simplified 渡假
Pinyin du4 jia4
Deutsch seinen Urlaub verbringen (u.E.) (S) ; Urlaub machen (u.E.) (S)
告假
HanDeDict 100318
Traditional 告假 Simplified 告假
Pinyin gao4 jia4
Deutsch Beurlaubung (u.E.) (S) ; Urlaub nehmen , um Beurlaubung bitten (u.E.) (V)
去度假
HanDeDict 100318
Traditional 去度假 Simplified 去度假
Pinyin qu4 du4 jia4
Deutsch Urlaub machen (u.E.)
喪假
HanDeDict 100318
Traditional 喪假 Simplified 丧假
Pinyin sang1 jia3
Deutsch Urlaub anläßlich eines Trauerfalls (S)
事假
HanDeDict 100318
Traditional 事假 Simplified 事假
Pinyin shi4 jia4
Deutsch Beurlaubung (u.E.) (S) ; Urlaub nehmen , um Beurlaubung bitten (u.E.) (V)
休假
HanDeDict 100318
Traditional 休假 Simplified 休假
Pinyin xiu1 jia4
Deutsch Urlaub machen (u.E.)
休假旅行
HanDeDict 100318
Traditional 休假旅行 Simplified 休假旅行
Pinyin xiu1 jia4 lü3 xing2
Deutsch Reise (u.E.) (S) ; Urlaub (u.E.) (S) ; Urlaubsreise (u.E.) (S)
ヴァケイション
JMdict 200217
Reading バケーション ; ヴァケイション ; ヴァケーション ; バケイション
Translation hun szünidő Translation swe skollov
Translation eng vacation Translation ger Ferien ; Urlaub
休み
JMdict 200217
Word 休み
Reading やすみ
Translation dut rust ; pauze ; onderbreking ; verpozing ; verzetje ; stop {bv . een stop maken} ; halt {houden} ; rustpauze ; rustpoos ; rustperiode ; schaft ; schoft ; schofttijd {i .h.b.} ; akker} rustbraak {m .b.t. ; break ; respijt ; vakantie ; schoolvakantie ; reces ; vrijaf ; vrij ; vakantiedag ; vrije dag ; dag vrij ; rustdag ; vrije tijd ; rusttijd ; verlof ; verloftijd ; afwezigheid ; absentie ; nachtrust ; bedrust ; slaap ; slaap van zijderupsen ; voorafgaande aan hun vervelling ; eufemisme voor "ziekte" ; gebezigd door Ise-priesteressen Translation hun pihenés ; alkóv ; bemélyedés ; fülke ; kitérő ; szünidő ; vájat ; visszahúzódás ; haladék ; határidő meghosszabbítás ; időhaladék ; szünet nyugalom ; elhalasztás ; félbeszakítás ; felfüggesztés ; megszakítás Translation slv počitnice ; odmor ; počitek Translation spa descanso
Translation eng rest ; recess ; respite ; vacation ; holiday ; absence ; suspension ; dormancy ( of a silkworm prior to moulting ) Translation ger Pause ; Ruhe ; Urlaub ; Ferien ; Arbeitsfrei ; Schulfrei ; Abwesenheit ; Fehlen ; Aussetzen ; Unterbrechen ; Ausruhen ; Zu-Bett-Sein Translation fre repos ; congé ; répit ; vacances ; jour de congé ; absence ; dormance ( d'un ver à soie avant la mue ) Translation rus отдых ; перерыв (в работе , занятиях ); каникулы
休暇
JMdict 200217
Word 休暇
Reading きゅうか
Translation dut vakantie Translation hun szabadság ; szabadság ; szünidő ; ünnep ; vakáció Translation slv dopust ; počitnice ; prosti dnevi Translation spa vacaciones Translation swe semester ; ledighet
Translation eng holiday ; day off ; furlough ; absence ( from work ) Translation ger freier Tag ( meist abgesehen von Sonntag oder Feiertagen ) ; Ruhetag ; Ferien ; Urlaub Translation fre vacances ; jour de congé ; permission ( pour un militaire ) ; absence ( du travail ) Translation rus каникулы ; отпуск
賜暇
JMdict 200217
Word 賜暇
Reading しか
Translation hun távozási engedély Translation spa permiso ; dejar ausencia
Translation eng furlough ; leave of absence Translation ger Urlaub ; Beurlaubung Translation fre congé ; permission Translation rus 1) предоставление отпуска ; 2) отпуск
閑
JMdict 200217
Word 暇 ; 閑 ; 遑
Reading ひま ; いとま ; ヒマ
Translation dut vrij ; ~ waarin niet gearbeid wordt ; arbeidsloos ; handel} slap {m .b.t. ; slapjes ; flauw ; slepend ; stil ; markt} traag {m .b.t. ; met weinig animo ; vrije tijd ; vrijaf ; vakantie ; verlof ; ontslag ; uitdiensttreding ; ontheffing ; afscheid ; vertrek ; vaarwel ; scheiding ; kier ; opening ; rouwretraite ; vrijaf ; vrij ; vrije tijd ; vrije uren ; tijd ( om iets te doen ) ; gelegenheid ; kans ; vakantie ; verlof {i .h.b.} ; verbreking ; ontslag {i .h.b.} ; scheiding {i .h.b.} ; slappe tijd ; slapte {in handel} ; komkommertijd {in nieuws} ; vrij ; ~ waarin niet gearbeid wordt ; arbeidsloos ; handel} slap {m .b.t. ; slapjes ; slepend ; stil ; markt} traag {van Translation hun szabad ; búcsú ; engedély ; szabadság ; ráérő idő Translation slv prost ; brezdelen ; prosti čas Translation spa tiempo libre
Translation eng leaving ; departing ; spare time ; free time ; leisure ; time (e.g. time it takes to do something ) ; time off ; day off ; vacation ; holiday ; leave ; quitting ( one's job ) ; firing someone ; divorcing ( one's spouse ) ; ( being ) inactive ; one's business ) slow Translation ger Zeit ; freie Zeit ; Muße ; Entlassung ; Abschied ; Verabschiedung ; Lebewohl ; Adieu ; Urlaub ; Scheidung ; Zeit ; freie Zeit ; Freizeit ; Muße ; Urlaub ; freie Tage ; Flauheit ; Schwäche ( des Geschäfts ) ; Zwietracht ; Feindschaft ; günstige Zeit ; Gelegenheit ; Zeit , um etw . zu tun ; Entlassung ; Scheidung ; frei Translation fre loisirs ; temps libre ; temps ( par ex . le temps pris pour faire quelque chose ) ; temps libre ; jour de congé ; vacances ; loisir ; congé ; quitter ( son emploi ) ; licencier quelqu'un ; congédier quelqu'un ; divorcer ( son conjoint ) ; (à propos de son temps ) libre ; (a propos de son entreprise ) au ralenti ; partir ; quitter Translation rus ( кн .) свободное время ; время ; свободное время ; отпуск ; увольнение ; 1) время ; 2) (( тж .) 隙 ) {свободное} время , досуг (у кого-л .); ( эк .) застой ; 3) отпуск ; 4) увольнение ; 1) {свободное} время ; нет времени {～がない} ; 2) увольнение ; 3) развод ; 4) отпуск ; 5) расставание , прощание
Crossref 御暇・1
御休み
JMdict 200217
請暇
JMdict 200217
帰休
JMdict 200217
忌引
JMdict 200217
放假
HanDeDict 200217
告假
HanDeDict 200217
Traditional 告假 Simplified 告假
Pinyin gao4 jia4
Deutsch Beurlaubung (S) ; Urlaub nehmen , um Beurlaubung bitten (V)
去度假
HanDeDict 200217
Traditional 去度假 Simplified 去度假
Pinyin qu4 du4 jia4
Deutsch Urlaub machen
事假
HanDeDict 200217
Traditional 事假 Simplified 事假
Pinyin shi4 jia4
Deutsch Beurlaubung (S) ; Urlaub nehmen , um Beurlaubung bitten (V)
休假旅行
HanDeDict 200217
Traditional 休假旅行 Simplified 休假旅行
Pinyin xiu1 jia4 lü3 xing2
Deutsch Urlaubsreise (S) ; Reise (S) ; Urlaub (S)
Records 1 - 50 of 83 retrieved in 671 ms