クリーニング
JMdict 200217
後かたづけ
JMdict 200217
Word 後片付け ; 後かたづけ ; 後片づけ ; 跡片付け ; 跡片づけ ; 跡かたづけ
Reading あとかたづけ
Translation dut het schoonmaken ; opruimen ; afruimen ; aan kant maken ; ruimen ; wegruimen na ( afloop van ) ~ ; het wegleggen ; opbergen ; wegbergen na ~ Translation hun tisztít Translation slv posprava ; pospravljati ; čistiti Translation spa organizar y limpiar
Translation eng tidying up ; clearing up ; cleaning up ; clearing away ; putting in order Translation ger aufräumen ; abräumen ; das Herumliegende wieder in Ordnung bringen ; wieder ordnen ; In-Ordnung-Bringen ; Aufräumen ; Abräumen ; Abwaschen Translation fre nettoyage Translation rus приводить в порядок ( вещи ); производить уборку ; приведение в порядок ; уборка ; приводить в порядок ( вещи ); производить уборку {～する}
研く
JMdict 200217
Word 磨く ; 研く ; 琢く
Reading みがく
Translation dut oppoetsen ; polijsten ; bijschaven ; beschaven ; opwrijven ; gladden ; gladmaken ; schrobben ; opglanzen {銀器を} ; slijpen {レンズを} ; wetten ; afslijpen ; leppen {研磨輪で} ; lappen ; behakken {石を} ; poetsen {歯を} ; glanzen ; doen glimmen ; afzoeten {ダイヤモンドを} ; schoonschuren ; slichten {皮革を} ; bijvijlen {fig .} ; vijlen aan ; verfijnen ; verbeteren ; vervolmaken ; bijschaven ; ophalen {ラテン語を} ; opfrissen ; opvijzelen ; opkrikken ; bijspijkeren ; oefenen ; vormen ; ontwikkelen ; trainen ; met zichzelf in het reine komen {心を} ; aan zichzelf schaven ; ondeugd uit z'n hart bannen ; aan zichzelf werken ; zich beteren ; verbeteren Translation hun csiszol ; fényesít ; fényez ; kifényesít ; kifinomít ; kitisztít ; políroz ; tisztít ; fürgén mozog ; finomít ; políroz ; fényesít Translation slv brusiti ; loščiti Translation spa pulir ; limar ; lijar ; afilar ; abrillantar
Translation eng to polish ; to shine ; to brush (e.g. teeth ) ; to grind (e.g. lens ) ; to refine (e.g. a skill ) ; to improve ; to cultivate Translation ger polieren ; glätten ; putzen ; schleifen ; bürsten ; verbessern ; entwickeln ; üben ; trainieren Translation fre affiner ; améliorer Translation rus чистить ; 1) полировать ; шлифовать ; чистить ( трением ); натирать до блеска , наводить лоск ; 2) ( перен .) отшлифовывать , отделывать ( что-л .); развивать ( напр . способности ); тренировать ( напр . память )
洗い濯ぎ
JMdict 200217
Word 洗い濯ぎ
Reading あらいすすぎ
Translation hun tisztít Translation spa lavado de la ropa ; colada
Translation eng washing and rinsing ; cleaning Translation ger Wäsche ; Waschen Translation rus стирка
摩する
JMdict 200217
白げる
JMdict 200217
錯る
JMdict 200217
輝かす
JMdict 200217
拓く
JMdict 200217
清掃
JMdict 200217
フラッシュ
JMdict 200217
Reading フラッシュ
Translation dut flits {foto .} ; flash ; flitslicht ; flitslamp ; flitsapparaat ; flitstoestel ; flash {filmk .} ; zeer kort filmbeeld ; flash ; kort nieuwsbericht ; nieuwsflits Translation hun fellobbanás ; felvillanás ; fényjelzés ; jelzőfény ; villanás ; áradás ; bőséges ; csordultig telt ; egy síkban levő ; egy szinten levő ; egy vonalban levő ; elvörösödés ; felhevülés ; felriasztott madárcsapat ; felvert madárcsapat ; flöss ; kicsorduló ; kipirulás ; öblítés ; pír ; pirulás ; tisztítás Translation slv fleš ; bliskavica
Source Language eng flash Translation eng newsflash ; ( Adobe ) Flash ( animation software ) ; flash ; flashlight ; flashbulb ; flush ( poker hand ) ; very short scene in a film or TV show Translation ger Blitzlicht ; Blitz ; Flash ; kurze Einblendung ; kurzer Augenblick ; Einfall ; Kurzmeldung ; Flush Translation rus (( англ .) flash ) ; 1) ( фото ) вспышка , блиц ; 2) ( кино ) кадр из фильма
Crossref ニュースフラッシュ
つや出し
JMdict 200217
下し
JMdict 200217
斎戒
JMdict 200217
Word 斎戒
Reading さいかい
Translation dut zich zuiveren {rel .} ; zich reinigen ; zich purificeren ; purifiëren ; zuivering {rel .} ; reiniging ; purificatie Translation hun tisztítás Translation spa purificación
Translation eng purification Translation ger rituelle Reinigung ; religiöse Läuterung Translation fre purification Translation rus ( кн .) очищение , пост , воздержание
斎戒もく浴
JMdict 200217
純化
JMdict 200217
消去
JMdict 200217
Word 消去
Reading しょうきょ
Translation dut wissen ; uitwissen ; uitvlakken ; wegvagen ; verwijderen ; elimineren ; elimineren {wisk .} ; uitwissing ; schrapping ; uitvlakking ; verwijdering ; eliminatie ; eliminatie {wisk .} Translation hun hashajtó ; tisztítás Translation slv eliminacija ; izbris ; izumrtje ; izbrisati Translation spa eliminación ; extinción ; desaparición
Translation eng elimination ; erasure ; clearing ; dissipating ; melting away ; elimination ( of variables ) Translation ger löschen ; eliminieren ; Eliminierung ; Löschung Translation rus исключать , устранять , элиминировать ; исключение , устранение , элиминация ; исключать , устранять , элиминировать {～する}
浄化
JMdict 200217
Word 浄化
Reading じょうか
Translation dut zuiveren ; reinigen ; purificeren ; purifiëren ; epureren ; zuiveren {pol .} ; epureren ; saneren ; uitmesten ; zuivering ; reiniging ; purificatie ; epuratie ; zuivering {pol .} ; epuratie ; sanering Translation hun tisztítás ; nagy haszon ; tisztogatás Translation spa purificación ; limpieza
Translation eng purification ; cleanup (e.g. of politics ) ; purge Translation ger reinigen ; Reinigung ; Klärung ; Säuberung ; Läuterung ; Säuberung Translation fre épuration ; assainissement ; purification Translation rus очищать ; ( обр .) оздоровлять , проводить чистку ; очищение ; ( обр .) оздоровление , чистка ; очищать ; ( обр .) оздоровлять , проводить чистку {～する}
浄め
JMdict 200217
Word 清め ; 浄め
Reading きよめ
Translation hun tisztítás Translation spa purificación
Translation eng purification Translation ger Reinigung ; Säuberung ; Exorzismus ; Waschung Translation rus очищение ; омовение ; изгнание злых духов
精製
JMdict 200217
Word 精製
Reading せいせい
Translation dut raffinage ; raffinering ; zuivering ; veredeling ; uitzuivering ; zorgvuldige vervaardiging ; raffineren ; zuiveren ; uitzuiveren ; veredelen ; louteren ; zorgvuldig vervaardigen Translation hun tisztítás Translation spa purificación
Translation eng refining ; purification Translation ger Verfeinerung ; Raffinierung ; Läuterung ; Reinigung ; verfeinern ; raffinieren Translation rus 1) тщательное изготовление ; тщательно изготовлять ( делать ) {～する} ; 2) очищение , рафинирование ; очищать , рафинировать {～する} ; очищенный , рафинированный {～した} ; тщательно изготовлять ( делать ) ; очищать , рафинировать
切瑳
JMdict 200217
洗浄
JMdict 200217
卜
JMdict 200217
祓
JMdict 200217
郭清
JMdict 200217
お祓い
JMdict 200217
潔斎
JMdict 200217
ふき掃除
JMdict 200217
垢離
JMdict 200217
Word 垢離
Reading こり
Translation hun tisztítás Translation spa purificación
Translation eng cold-water ablutions Translation ger Reinigung ; Läuterung Translation rus ( буд .) омовение , очищение
整流器
JMdict 200217
浄化装置
JMdict 200217
モップ
JMdict 200217
Reading モップ
Translation dut zwabber ; stokdweil ; dweil ; dradenstoffer Translation hun arcfintor ; babuska ; babuskám ; felmosó ruha ; kötélkóc-seprű ; mosogatórongy ; nyeles felmosó ; nyüstbojt ; rongykorong ; tisztítórongy ; nyeles felmosó ; fóka Translation spa fregona ; mopa Translation swe moppa
Translation eng mop Translation ger Mopp ; fransiger Staubbesen Translation rus (( англ .) mop ) тряпка на палке ( для удаления пыли )
煉獄
JMdict 200217
Word 煉獄
Reading れんごく
Translation dut {r . -k . ; ook fig .} vagevuur ; purgatorium ; louteringsberg ; het verblijf der boetelingen {lit .t.} Translation hun purgatórium ; tisztítótűz Translation spa purgatorio Translation swe skärseld
Translation eng purgatory Translation ger purgatorisch ; Fegefeuer… ; Fegefeuer ; Purgatorium
Records 1 - 33 of 33 retrieved in 419 ms