案
JMdict 100319
Word 案
Reading あん
Translation eng idea ; plan ; thought ; draft plan ; motion ; rough copy ; expectation Translation ger Vorschlag ; Antrag ; Einfall ; Idee ; Plan ; Vorhaben ; Projekt ; Ansicht ; Meinung Gedanke ; Vorsatz ; Entwurf ; Gesetzesvorlage ; Erwartung ; ( elegant ) ; Tisch Translation fre plan ; suffixe signifiant projet provisoire
Crossref 原案
一考
JMdict 100319
Word 一考
Reading いっこう
Translation eng consideration ; thought Translation ger Überlegung ; Erwägung
思案
JMdict 100319
Word 思案
Reading しあん
Translation eng thought ; consideration ; meditation ; ponder Translation ger Überlegung ; Nachdenken Translation fre considération ; réflexion
思惟
JMdict 100319
Word 思惟
Reading しい
Translation eng thought ; thinking ; speculation
思考
JMdict 100319
Word 思考
Reading しこう
Translation eng thought ; consideration ; thinking Translation ger Denken ; Gedanke Translation fre pensée
思想
JMdict 100319
Word 思想
Reading しそう
Translation eng thought ; idea ; ideology Translation ger Idee ; Gedanke ; Anschauung ; Auffassung ; Begriff ; ... -Ideologie Translation fre idée ; pensée Translation rus идея ; идеология
旨念
JMdict 100319
Word 旨念
Reading しねん
Translation eng thought
想
JMdict 100319
Word 想
Reading そう
Translation eng conception ; idea ; thought ; samjna ( perception ) Translation ger Idee ; Denken ; Konzeption Translation fre conception ; idée ; pensée
Crossref 五蘊
念
JMdict 100319
Word 念
Reading ねん
Translation eng sense ; idea ; thought ; feeling ; desire ; concern ; attention ; care Translation ger Gedanke ; Idee ; Wunsch ; Aufmerksamkeit ; Vorsicht
料簡
JMdict 100319
想い
JMdict 100319
思量
JMdict 100319
物思い
JMdict 100319
所存
JMdict 100319
Word 所存
Reading しょぞん
Translation eng opinion ; intention ; thought Translation ger Ansicht ; Meinung ; Absicht
時代思潮
JMdict 100319
Word 時代思潮
Reading じだいしちょう
Translation eng thought of the times Translation ger Geist der Zeit
慮り
JMdict 100319
Word 慮り
Reading おもんぱかり
Translation eng thought ; consideration ; fears Translation ger Nachdenken ; Bedachtsamkeit ; Vernunft ; List ; Kunstgriff ; Kriegslist
拈華微笑
JMdict 100319
パンセ
JMdict 100319
Reading パンセ
Translation eng thought ; idea Source Language fre pense'e
と覚しい
JMdict 100319
Word と思しい ; と覚しい
Reading とおぼしい
Translation eng thought to be ; seen as
思考様式
JMdict 100319
考
JMdict 100319
Word 考
Reading こう
Translation eng thought ; report on one's investigation into ... ; deceased father
思想統制
JMdict 100319
心思
CEDict 100318
Traditional 心思 Simplified 心思
Pinyin xin1 si5
English thought ; idea ; to think hard about sth ; inclination ; mood
念頭
CEDict 100318
Traditional 念頭 Simplified 念头
Pinyin nian4 tou5
English thought ; idea ; intention
思想
CEDict 100318
Traditional 思想 Simplified 思想
Pinyin si1 xiang3
English thought ; thinking ; idea ; ideology
意
CEDict 100318
Traditional 意 Simplified 意
Pinyin yi4
English idea ; meaning ; thought ; to think ; wish ; desire ; intention ; to expect ; to anticipate
意念
CEDict 100318
Traditional 意念 Simplified 意念
Pinyin yi4 nian4
English idea ; thought
精神
CEDict 100318
Traditional 精神 Simplified 精神
Pinyin jing1 shen2
English spirit ; mind ; consciousness ; thought ; mental ; psychological ; essence ; gist
觀念
CEDict 100318
Traditional 觀念 Simplified 观念
Pinyin guan1 nian4
English notion ; thought ; concept ; sense ; views ; ideology ; general impressions
意
KanjiDic2 100402
Literal 意
Reading Pinyin yi4 Reading On イ Nanori もと ; よし Reading Korean eui Reading Korean 의
Meaning idea ; mind ; heart ; taste ; thought ; desire ; care ; liking Meaning fr idée ; esprit ; coeur ; pensée ; attention ; goût ; désir Meaning es idea ; sentimiento ; razón ; intención Meaning pt idéia ; mente ; coração ; gosto ; pensamento ; desejo ; atenção
想
KanjiDic2 100402
Literal 想
Reading Pinyin xiang3 Reading On ソウ ; ソ Reading Kun おも .う Reading Korean sang Reading Korean 상
Meaning concept ; think ; idea ; thought Meaning fr concept ; pensée ; idée Meaning es concepto ; idea ; pensamiento Meaning pt conceito ; pensar ; idéia ; pensamento
念
KanjiDic2 100402
Literal 念
Reading Pinyin nian4 Reading On ネン Reading Korean nyeom Reading Korean 념
Meaning wish ; sense ; idea ; thought ; feeling ; desire ; attention Meaning fr désir ; souhait ; sens ; idée ; pensée ; sentiment ; attention Meaning es deseo ; pensamiento ; sentimiento Meaning pt desejo ; sentido ; idéia ; pensamento ; sentimento ; atenção
慮
KanjiDic2 100402
Literal 慮
Reading Pinyin lu :4 Reading On リョ Reading Kun おもんぱく .る ; おもんぱか .る Nanori ぜ Reading Korean ryeo Reading Korean 려
Meaning prudence ; thought ; concern ; consider ; deliberate ; fear Meaning fr prudence ; idée ; sollicitude ; considérer ; délibérer ; peur Meaning es prudencia ; consideración ; deliberación ; considerar ; deliberar Meaning pt prudência ; pensamento ; assunto ; considera ; deliberate ; medo
以心伝心
JMdict 200217
一考
JMdict 200217
思惟
JMdict 200217
思考
JMdict 200217
思想
JMdict 200217
Word 思想
Reading しそう
Translation dut het denken ; idee ; gedachte Translation hun gondolat ; szándék ; érzés ; ismeret ; ötlet ; sejtés Translation spa pensamiento ; idea ; ideología
Translation eng thought ; idea ; ideology Translation ger Idee ; Gedanke ; Anschauung ; Auffassung ; Begriff ; …-Ideologie Translation fre idée ; pensée ; ideologie Translation rus мысль , идея ; понятие ; концепция ; безыдейный {～のない}
思慮
JMdict 200217
Word 思慮
Reading しりょ
Translation dut overweging ; consideratie ; bedachtzaamheid ; bezonnenheid ; nadenkendheid ; tact ; attentheid ; begrip Translation hun óvatosság Translation spa prudencia ; sensatez ; juicio ; buen sentido ; consideración ; reflexión Translation swe klokhet
Translation eng prudence ; discretion ; thought Translation ger Denken ; Nachdenken ; Vernunft ; Besonnenheit ; Bedachtsamkeit ; Einsicht ; Rücksicht ; Verstand ; Klugheit ; Takt Translation rus осмотрительность , предусмотрительность ; благоразумие , рассудительность ; осторожность ; осмотрительный , предусмотрительный ; благоразумный ; рассудительный ; вдумчивый ; осторожный {～のある}
想
JMdict 200217
Word 想
Reading そう
Translation hun elgondolás ; elképzelés ; eszme ; felfogás ; érzés ; gondolat ; ötlet ; sejtés ; szándék
Translation eng conception ; idea ; thought ; samjna ( perception ) Translation ger Idee ; Denken ; Konzeption Translation fre conception ; idée ; pensée Translation rus ( кн .) мысль , идея
Crossref 五蘊
料簡
JMdict 200217
Word 了見 ; 料簡 ; 了簡
Reading りょうけん
Translation dut idee ; gedachte ; begrip ; inzicht ; opvatting ; mening ; voornemen ; bedoeling ; intentie ; opzet ; oordeel ; beoordeling ; inschatting ; discretie ; vergeving ; vergiffenis ; pardon ; genade ; geduld ; tolerantie ; maatregel ; schikking Translation hun elgondolás ; érzés ; gondolat ; terv ; szándék ; cél ; célkitűzés ; kivitelezés ; konstrukció ; megszerkesztés ; szerkesztés ; tervezés ; elhajlás ; előszeretet ; hajlamosság ; inklináció ; lehajtás ; lejtés ; lejtősség ; pálya hajlása Translation spa idea ; pensamiento ; intención ; diseño ; decisión ; motivo ; discreción ; perdón ; tolerancia
Translation eng idea ; thought ; intention ; design ; view ; inclination ; decision ; motive ; discretion ; forgiveness ; pardon ; toleration ; tolerance Translation ger Gedanke ; Anschauung ; Auffassung ; Meinung ; Absicht ; Vorhaben ; Zweck Translation rus 1) мысль , намерение ; побуждение ; 2) (( тж .) 量見 ) мысли , взгляды ; 3) решение , усмотрение ; 4) прощение ; прощать ; извинять {～する} ; прощать ; извинять
気持
JMdict 200217
Word 気持ち ; 気持
Reading きもち
Translation dut gevoel ; gewaarwording ; indruk Translation hun érzékelés ; érzés ; érzet ; hangulat ; tapintás ; tapintóérzék ; benyomás ; feltűnés ; szenzáció ; kedélyállapot ; kedv ; rosszkedv Translation slv občutek ; razpoloženje Translation spa sentimiento ; sensación Translation swe känsla
Translation eng feeling ; sensation ; mood ; state of mind ; preparedness ; readiness ; attitude ; thought ; sentiment ; consideration ; solicitude ; gratitude ; slightly ; a bit ; a little Translation ger Stimmung ; Gefühl ; Befinden ; Gemüt ; körperliches Befinden ; Haltung gegenüber einer Sache ; ( besch . -höfl . für ) die eigene Aufmerksamkeit gegenüber jmdm . anderen ; ( adverbial ) ein bisschen … ; ein wenig … ; eine Idee … Translation fre humeur ; sensation ; sentiment ; humeur ; préparation ; disposition ; attitude ; remerciements ; sollicitude ; sympathie ; juste un peu ; un peu ; légèrement Translation rus чувство ; ощущение ; настроение ; настроение ; самочувствие ; расположение духа ; чувствовать себя ( как-л .) {…～がする} ; почувствовать почувствовать себя ( как-л .), прийти в ( какое-л .) настроение ; охоту к ( чему-л .) {…～になる}
思量
JMdict 200217
もの思い
JMdict 200217
想念
JMdict 200217
Word 想念
Reading そうねん
Translation hun gondolat ; szándék ; elgondolás ; elképzelés ; érzés ; eszme ; ötlet ; sejtés ; felfogás
Translation eng thought ; idea ; conception Translation ger gedankliche Vorstellung Translation rus ( кн .) мысль ; представление ; идея
時代思潮
JMdict 200217
Word 時代思潮
Reading じだいしちょう
Translation eng thought of the times Translation ger Zeitgeist ; Geist der Zeit
思想警察
JMdict 200217
Word 思想警察
Reading しそうけいさつ
Translation eng thought police Translation ger Gedankenpolizei
拈華微笑
JMdict 200217
ペンセ
JMdict 200217
と覚しい
JMdict 200217
Word と思しい ; と覚しい
Reading とおぼしい
Translation eng thought to be ; seen as
Records 1 - 50 of 100 retrieved in 1070 ms