YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
懐かしい
JMdict 200217
Word
懐かしい
Reading
なつかしい
Translation dut
dierbaar
;
nostalgisch
;
heimwee
hebben
naar
{een
vroegere
omgeving
of
toestand}
;
missen
;
sterk
verlangen
naar
;
hunkeren
naar
;
smachten
naar
;
snakken
naar
;
zuchten
naar
Translation hun
drága
;
költséges
Translation slv
dragi
;
ljubljeni
;
dragoceni
;
ki
ga
pogrešamo
;
po
katerem
se
nam
toži
Translation spa
extrañar
;
echar
de
menos
Translation eng
dear
(
old
) ;
fondly-remembered
;
beloved
;
missed
;
nostalgic
Translation ger
ersehnt
;
sehnlich
vermisst
;
Nostalgie
verspürend
;
wehmütig
zurückblickend
;
sich
zurücksehnend
;
lieb
;
teuer
Translation fre
nostalgique
Translation rus
дорогой
{сердцу}
,
милый
;
S君じゃないか、懐かしいね
да
ведь
это
С.!
Как
я
рад
{его
видеть}!
渇望
JMdict 200217
Word
渇望
Reading
かつぼう
Translation dut
dorsten
;
hevig
;
vurig
;
sterk
verlangen
;
hunkeren
;
snakken
;
smachten
;
dorst
{fig
.} ;
hunkering
;
hevig
;
vurig
;
sterk
verlangen
;
begeerte
;
zucht
;
smacht
Translation hun
erős
vágy
Translation eng
craving
;
longing
;
thirsting
Translation ger
sich
sehnen
;
Sehnsucht
haben
;
dürsten
;
heftiges
Verlangen
;
starke
Begierde
;
Wunsch
;
Hunger
(
im
übertr
.
Sinne
) ;
Durst
Translation fre
besoin
insatiable
;
désir
pressant
;
soif
Translation rus
страстно
желать
(
чего-л
.);
стремиться
(к
чему-л
.);
жаждать
(
чего-л
.) ; (
кн
.)
страстное
желание
(
чего-л
.);
стремление
(к
чему-л
.);
жажда
(
чего-л
.) ;
страстно
желать
(
чего-л
.);
стремиться
(к
чему-л
.);
жаждать
(
чего-л
.)
{~する}
餓える
JMdict 200217
Word
飢える
;
餓える
;
饑える
Reading
うえる
;
かつえる
Translation dut
honger
hebben
;
honger
krijgen
;
hongeren
;
honger
lijden
;
op
een
houtje
bijten
;
uitgehongerd
zijn
;
rammelen
van
de
honger
;
snakken
naar
;
smachten
naar
;
dorsten
naar
;
haken
naar
;
vurig
verlangen
naar
;
heftig
begeren
Translation hun
agyonéheztet
;
éhen
hal
;
éheztet
;
koplaltat
;
éhes
;
éhséget
érez
;
korog
a
gyomra
;
megéhezik
;
üres
a
gyomra
;
éhséget
érez
;
korog
a
gyomra
;
megéhezik
;
üres
a
gyomra
;
éhezik
;
koplal
Translation spa
pasar
hambre
;
estar
hambriento
Translation eng
to
starve
;
to
be
famished
;
to
be
hungry
;
to
be
starved
of
(e.g.
love
) ;
to
be
thirsty
for
(e.g.
knowledge
) ;
to
be
hungry
for
Translation ger
hungern
;
Hunger
leiden
;
verhungern
;
dürsten
nach
… ;
sich
sehnen
nach
… ;
nach
…begierig
sein
;
hungern
;
Hunger
leiden
;
verhungern
Translation fre
être
affamé
;
mourir
de
faim
Translation rus
голодать
; 1)
голодать
; (
ср
.)
うえた
; 2) (
перен
.)
изголодаться
(
по
чему-л
.),
жаждать
(
чего-л
.) ;
голодать
; (
обр
.)
жаждать
(
чего-л
.)
仕方が無い
JMdict 200217
Word
仕方がない
;
仕方が無い
;
し方がない
Reading
しかたがない
Translation dut
er
is
niets
aan
te
doen
;
er
is
niets
tegen
te
doen
;
er
zit
niks
anders
op
;
er
blijft
(
je
;
ons
enz
.)
niets
anders
over
;
er
is
geen
andere
keus
; (
men
enz
.)
kan
niet
anders
;
we
hebben
geen
andere
uitweg
;
er
is
geen
enkel
alternatief
;
er
staat
geen
andere
weg
open
;
je
kan
er
niet
onderuit
;
onvermijdelijk
;
onontkoombaar
;
inevitabel
;
onvermijdbaar
;
onafwendbaar
;
daar
helpt
geen
lievemoederen
aan
;
dat
zet
geen
zoden
aan
de
dijk
;
heeft
geen
zin
;
hopeloos
;
onmogelijk
;
onverbeterlijk
;
verstokt
;
er
is
niets
te
beginnen
met
;
er
is
geen
land
te
bezeilen
met
;
stelt
niets
voor
;
niet
te
doen
;
irritant
{i
.h.b.} ;
vervelend
{i
.h.b.} ;
kan
het
niet
helpen
(
dat
)
{…て~}
;
kan
het
niet
laten
(
te
) ;
kan
er
niets
aan
doen
;
ernaar
smachten
te
{…たくて~}
;
snakken
naar
Translation hun
hasznavehetetlen
Translation eng
there's
no
(
other
)
way
;
cannot
be
helped
;
unavoidable
;
inevitable
; (
there's
)
nothing
one
can
do
;
having
no
choice
;
it's
no
use
(
doing
) ;
pointless
;
useless
;
no
good
;
insufficient
;
not
enough
;
hopeless
(
person
) ;
annoying
;
troublesome
;
awful
;
cannot
stand
it
;
unbearable
;
cannot
help
(
doing
,
feeling
) ;
dying
(
to
do
)
Translation ger
nicht
zu
ändern
;
unvermeidbar
;
Da
kann
man
nichts
machen!
;
unverbesserlich
;
unerträglich
;
unmöglich
;
unbedingt
;
gezwungenermaßen
Translation fre
on
ne
peut
rien
y
faire
;
c'est
inévitable
;
c'est
inutile
;
pas
supportable
;
être
impatient
;
étant
ennuyé
;
être
irrité
仕方無い
JMdict 200217
Word
仕方ない
;
仕方無い
Reading
しかたない
Translation dut
er
is
niets
aan
te
doen
;
er
is
niets
tegen
te
doen
;
er
zit
niks
anders
op
;
er
blijft
(
je
;
ons
enz
.)
niets
anders
over
;
er
is
geen
andere
keus
; (
men
enz
.)
kan
niet
anders
;
we
hebben
geen
andere
uitweg
;
er
is
geen
enkel
alternatief
;
er
staat
geen
andere
weg
open
;
je
kan
er
niet
onderuit
;
onvermijdelijk
;
onontkoombaar
;
inevitabel
;
onvermijdbaar
;
onafwendbaar
;
daar
helpt
geen
lievemoederen
aan
;
dat
zet
geen
zoden
aan
de
dij
;
heeft
geen
zin
;
hopeloos
;
onmogelijk
;
onverbeterlijk
;
verstokt
;
er
is
niets
te
beginnen
met
;
er
is
geen
land
te
bezeilen
met
;
stelt
niets
voor
;
niet
te
doen
;
irritant
{i
.h.b.} ;
vervelend
{i
.h.b.} ;
kan
het
niet
helpen
(
dat
)
{…て~}
;
kan
het
niet
laten
(
te
) ;
kan
er
niets
aan
doen
;
ernaar
smachten
te
{…たくて~}
;
snakken
naar
Translation hun
céltalan
;
értelmetlen
;
hasznavehetetlen
Translation spa
no
tiene
solución
;
es
inevitable
;
no
hay
manera
;
insoportable
;
impaciente
;
molesto
Translation eng
there's
no
(
other
)
way
;
cannot
be
helped
;
unavoidable
;
inevitable
; (
there's
)
nothing
one
can
do
;
having
no
choice
;
it's
no
use
(
doing
) ;
pointless
;
useless
;
no
good
;
insufficient
;
not
enough
;
hopeless
(
person
) ;
annoying
;
troublesome
;
awful
;
cannot
stand
it
;
unbearable
;
cannot
help
(
doing
,
feeling
) ;
dying
(
to
do
)
Translation ger
nicht
zu
ändern
;
unvermeidbar
;
unverbesserlich
;
unerträglich
;
unmöglich
;
unbedingt
;
gezwungenermaßen
焦がす
JMdict 200217
Word
焦がす
Reading
こがす
Translation dut
doen
schroeien
;
verschroeien
;
zengen
;
laten
aanbranden
;
laten
branden
;
blakeren
;
laten
aanbranden
;
smachten
naar
;
hevig
verlangen
naar
;
snakken
naar
;
haken
naar
;
dorsten
naar
;
hunkeren
naar
Translation hun
ég
;
elég
;
eléget
;
fénylik
;
kiéget
;
kigúnyol
;
kiszárít
;
megperzsel
;
repeszt
;
megpörköl
;
alkalmi
munkát
vállal
;
doroszol
;
elszenesedik
;
elszenesít
;
karbonizál
;
napszámba
jár
;
szenesedik
;
szénné
ég
;
szénné
éget
Translation slv
požgati
;
ožgati
;
opeči
;
osmoditi
Translation spa
quemar
Translation eng
to
burn
;
to
scorch
;
to
singe
;
to
char
Translation ger
anbrennen
;
anbrennen
lassen
;
versengen
;
verbrennen
lassen
;
sich
verzehren
;
sich
sehnen
Translation fre
(
sl
)
faire
cramer
;
brûler
(
quelque
chose
) ;
carboniser
;
roussir
;
se
languir
de
Translation rus
обжигать
,
опалять
,
подпаливать
;
обугливать
;
пережаривать
切望
JMdict 200217
Word
切望
Reading
せつぼう
Translation dut
verlangen
naar
;
begerig
zijn
naar
;
gebrand
zijn
op
;
dorsten
naar
;
hunkeren
naar
;
smachten
naar
;
snakken
naar
;
hartsverlangen
;
zielsverlangen
;
innig
;
diep
verlangen
;
ijverige
begeerte
;
begerigheid
;
aviditeit
;
gretigheid
;
dorst
;
hunker
;
hunkering
;
honger
;
zucht
;
smart
;
smacht
{gew
.}
Translation eng
earnest
desire
;
eager
hope
;
longing
;
yearning
;
hankering
Translation ger
sich
sehnlich
wünschen
;
sich
sehnen
;
ersehnen
;
schmachten
;
aufrichtige
Hoffnung
;
brennender
Wunsch
;
Sehnsucht
Translation rus
горячо
желать
(
стремиться
);
горячо
надеяться
; (
кн
.)
горячее
желание
(
стремление
);
страстная
надежда
;
горячо
горячо
желать
(
стремиться
);
надеяться
{~する}
息を弾ませる
JMdict 200217
Word
息を弾ませる
Reading
いきをはずませる
Translation dut
zwaar
ademhalen
;
lucht
happen
;
hijgen
;
snakken
naar
adem
Translation hun
erősen
lüktet
;
gyorsan
dobog
;
hevesen
dobog
;
hevesen
ver
;
levegő
után
kapkod
;
liheg
;
piheg
;
zihál
;
ki
van
fulladva
Translation eng
to
pant
;
to
gasp
;
to
be
short
of
breath
;
to
be
excited
Translation ger
keuchen
;
nach
Luft
schnappen
;
schwer
atmen
憬れる
JMdict 200217
Word
憧れる
;
憬れる
;
憧憬れる
Reading
あこがれる
Translation dut
verlangen
naar
;
snakken
naar
;
hunkeren
naar
;
smachten
naar
;
zuchten
naar
;
dorsten
naar
;
streven
naar
;
talen
naar
;
graag
willen
;
zich
aangetrokken
voelen
tot
;
bewonderen
;
ontzag
voelen
;
weg
zijn
van
;
dwepen
met
;
dol
zijn
op
;
vereren
;
adoreren
;
bezorgd
zijn
;
ongerust
zijn
;
rondhangen
;
rondzwerven
;
ronddwalen
Translation hun
csodál
Translation spa
echar
de
menos
;
añorar
;
extrañar
;
anhelar
;
ansiar
;
admirar
;
suspirar
por
;
sertirse
atraído
por
Translation eng
to
long
for
;
to
yearn
after
;
to
admire
;
to
be
attracted
by
Translation ger
sich
sehnen
;
Sehnsucht
haben
;
schmachten
;
streben
nach
… ;
verehren
;
anbeten
;
bewundern
Translation fre
languir
après
;
aspirer
(
par
ex
.
aux
honneurs
) ;
admirer
;
être
attiré
par
Translation rus
чувствовать
влечение
,
стремление
(к
чему-л
.);
тосковать
кому-чему-л
.);
восхищаться
(
кем-л
.)
熱望
JMdict 200217
Word
熱望
Reading
ねつぼう
Translation dut
vurig
;
hevig
verlangen
;
innig
wensen
;
snakken
;
hunkeren
;
smachten
;
dorsten
;
hongeren
;
vurige
wens
;
brandend
;
hevig
verlangen
;
aspiratie
;
hunkering
;
dorst
;
zucht
Translation eng
longing
for
;
burning
desire
Translation ger
sehnlichst
wünschen
;
von
Herzen
wünschen
;
begierig
sein
auf
… ;
heißer
Wunsch
;
heißes
Begehren
;
sehnlicher
Wunsch
;
Herzenswunsch
;
heißes
Verlangen
Translation rus
горячо
(
страстно
)
желать
,
жаждать
;
горячее
(
страстное
)
желание
;
горячо
(
страстно
)
желать
,
жаждать
{~する}
恋しがる
JMdict 200217
Word
恋しがる
Reading
こいしがる
Translation dut
verlangen
naar
;
snakken
naar
;
smachten
naar
;
hunkeren
naar
;
zuchten
naar
;
heimwee
hebben
naar
;
missen
Translation hun
elmulaszt
;
elvét
;
hiányol
;
mellémegy
;
nem
talál
;
rosszul
sikerül
Translation spa
extrañar
Translation eng
to
yearn
for
;
to
miss
Translation ger
vermissen
;
sich
sehnen
Translation rus
тосковать
ком-чём-л
.)
咄す
JMdict 200217
Word
話す
;
咄す
Reading
はなす
Translation dut
spreken
;
praten
;
vertellen
;
zeggen
;
verhalen
;
relateren
;
snakken
;
snappen
;
melden
{oneig
.} ;
dibberen
{Barg
.} ;
bepraten
;
zich
onderhouden
(
met
) ;
spreken
(
met
) ;
een
gesprek
voeren
;
converseren
;
bedibberen
{Barg
.} ;
taal}
spreken
{een
Translation hun
beszél
Translation slv
govoriti
;
pripovedovati
Translation spa
hablar
Translation swe
tala
;
prata
Translation eng
to
talk
;
to
speak
;
to
converse
;
to
chat
;
to
tell
;
to
explain
;
to
narrate
;
to
mention
;
to
describe
;
to
discuss
;
to
speak
(a
language
)
Translation ger
sagen
;
sprechen
;
reden
;
erzählen
;
äußern
;
sich
unterhalten
;
plaudern
;
beschreiben
;
schildern
;
berichten
Translation fre
parler
(
une
langue
)
Translation rus
1)
говорить
;
разговаривать
,
беседовать
(с
кем-л
.) ; (
ср
.)
はなせる
; 2)
рассказывать
;
повествовать
貪る
JMdict 200217
Word
貪る
Reading
むさぼる
Translation dut
begeren
;
hunkeren
(
naar
) ;
smachten
(
naar
) ;
snakken
(
naar
) ;
zuchten
(
naar
) ;
zijn
zinnen
zetten
op
;
zich
te
goed
doen
aan
;
zich
te
buiten
gaan
aan
;
z'n
hart
ophalen
aan
;
zich
uitleven
in
Translation hun
megkíván
Translation slv
hlepeti
;
vdajati
se
čemu
;
globoko
hrepeneti
;
želeti
si
Translation spa
codiciar
;
permitirse
;
desear
profundamente
;
lujuria
insaciable
por
;
devorar
con
avidez
Translation eng
to
covet
;
to
crave
;
to
lust
insatiably
for
;
to
indulge
in
;
to
devour
greedily
Translation ger
erpicht
sein
;
begierig
sein
;
gieren
nach
… ;
heftig
verlangen
Translation fre
convoiter
;
convoiter
insatiablement
;
désirer
profondément
;
s'adonner
à
Translation rus
1)
домогаться
,
жаждать
(
чего-л
.);
гнаться
(
за
чем-л
.) ; 2)
пристраститься
(к
чему-л
.);
предаваться
(
чему-л
.)
恋焦がれる
JMdict 200217
Word
恋い焦がれる
;
恋焦がれる
;
恋いこがれる
;
恋こがれる
Reading
こいこがれる
Translation dut
zwaar
;
dodelijk
;
tot
over
de
oren
;
smoorlijk
verliefd
zijn
;
smoorverliefd
zijn
;
smoor
zijn
op
;
smachten
naar
;
snakken
naar
;
hunkeren
naar
;
verlangen
naar
Translation eng
to
yearn
for
;
to
pine
;
to
be
deeply
in
love
with
Translation ger
sich
sehnen
nach
;
vergehen
vor
Sehnsucht
Translation rus
сгорать
от
любви
,
быть
страстно
влюблённым
喘ぎ
JMdict 200217
Word
喘ぎ
Reading
あえぎ
Translation dut
gehijg
;
gejaagde
;
snelle
;
zware
;
sterke
ademhaling
;
het
hijgen
;
snakken
;
puffen
;
zuchten
;
zwoegen
;
gepuf
;
gesnak
;
gezucht
;
zuchting
{w
.g.}
Translation hun
asztmás
lélegzés
;
zihálás
Translation spa
jadeando
;
resoplando
;
resollando
;
asma
Translation eng
gasping
;
puffing
;
wheezing
;
asthma
Translation ger
Keuchen
;
Asthma
Translation rus
тяжёлое
(
затруднённое
)
дыхание
,
конвульсивные
вздохи
Crossref
喘ぐ・1
Records 1 - 15 of 15 retrieved in 1369 ms