仰ぐ Word
あおぐ Reading
to look up (at) Translation eng to look up (to) Translation eng to respect Translation eng to revere Translation eng to ask for Translation eng to seek Translation eng to turn to someone Translation eng to depend on Translation eng to drink Translation eng to take Translation eng aufsehen Translation ger nach oben sehen Translation ger emporblicken Translation ger hinaufblicken Translation ger achten Translation ger verehren Translation ger respektieren Translation ger abhängen Translation ger bitten Translation ger (Gift) Translation ger nehmen Translation ger boire Translation fre chercher Translation fre demander Translation fre honorer Translation fre lever les yeux Translation fre prendre (nourriture) Translation fre

仰望 Word
ぎょうぼう Reading
look to (for help) Translation eng look up to Translation eng reverence Translation eng Aufblicken Translation ger Verehren Translation ger Fürchten Translation ger

重んじる Word
おもんじる Reading
to respect Translation eng to honor Translation eng to honour Translation eng to esteem Translation eng to prize Translation eng achten Translation ger hochachten Translation ger schätzen Translation ger Gewicht legen Translation ger verehren Translation ger attacher de l'importance Translation fre estimer Translation fre honorer Translation fre respecter Translation fre придавать значение Translation rus дорожить Translation rus

重んずる Word
おもんずる Reading
to honor Translation eng to honour Translation eng to respect Translation eng to esteem Translation eng to prize Translation eng achten Translation ger hochachten Translation ger schätzen Translation ger Gewicht legen Translation ger verehren Translation ger attacher de l'importanc Translation fre estimer Translation fre honorer Translation fre respecter Translation fre придавать значение Translation rus дорожить Translation rus

崇める Word
あがめる Reading
to revere Translation eng to respect Translation eng to worship Translation eng vergöttern Translation ger zum Gott weihen Translation ger anbeten Translation ger verehren Translation ger achten Translation ger rühmen Translation ger preisen Translation ger

憧れる Word 憬れる Word 憧憬れる Word
あこがれる Reading
to long for Translation eng to yearn after Translation eng to admire Translation eng to be attracted by Translation eng sich sehnen Translation ger Sehnsucht haben Translation ger schmachten Translation ger verehren Translation ger anbeten Translation ger bewundern Translation ger admirer Translation fre aspirer (aux honneurs)languir (après qqch) Translation fre

拝む Word
おがむ Reading
to worship Translation eng to beg Translation eng to make a supplication Translation eng to see (something or someone of high status, in modern Japanese sometimes sarcastic) Translation eng anbeten Translation ger beten Translation ger verehren Translation ger verehrend betrachten Translation ger andächtig betrachten Translation ger regarder Translation fre prier Translation fre supplier Translation fre поклоняться Translation rus

敬する Word
けいする Reading
to respect Translation eng verehren Translation ger achten Translation ger Respekt erweisen Translation ger in Ehren halten Translation ger

拜服 Traditional 拜服 Simplified
bai4 fu2 Pinyin
verehren (u.E.) (V) Deutsch

敬愛 Traditional 敬爱 Simplified
jing4 ai4 Pinyin
verehren und lieben (u.E.) (V) Deutsch

尊信 Word
そんしん Reading
reverence Translation eng respektvolles Vertrauen Translation ger verehrender Glaube Translation ger


Records 1 - 11 of 11 retrieved in 173 ms